ประโยคภาษาจีน- 如果页面布局内容太多或者将太多抽象概念塞入一页里设计师也许不得不用醒目的形状来刺激用户中文句子 (354914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yè miàn 页面 bù jú 布局 nèi róng 内容 tài duō 太多， huò zhě 或者 jiāng 将 tài duō 太多 chōu xiàng gài niàn 抽象概念 sāi rù 塞入 yī 一 yè 页 lǐ 里， shè jì shī 设计师 yě xǔ 也许 bù dé 不得 bú yòng 不用 xǐng mù 醒目 de 的 xíng zhuàng 形状 lái 来 cì jī 刺激 yòng hù 用户。
If a page layout has too much content or too many abstract concepts shoved into one page, the designer might feel forced to assault the user with bold shapes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 fēn bāo 分包 gěi 给 guó jiā jī gòu 国家机构， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zé 则 jìn xíng 进行 jì shù jiàn dū 技术监督。
rú guǒ 如果 shùn lì 顺利 de huà 的话， zhù rù 注入 cè shì 测试 jiāng yú 将于 shí yuè 十月 kāi shǐ 开始。
lái 来， wǒ men 我们 qù 去 lìng 另 yī zuò 一座 chéng 城， xún huān zuò lè 寻欢作乐， wǒ men 我们 yǒu 有 jiǔ 九 dài 袋 jīn zi 金子 ne 呢。
lái 来， ràng 让 wǒ men 我们 qù 去 huá bīng 滑冰 ba 吧。
jiāng 将 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 zài 在 liǎng 两 zhōu nèi 周内， měi 每 tiān dōu 天都 wēn xí 温习 yí biàn 一遍。
jiāng 将 tōng guò 通过 diàn tái 电台 zhuǎn bō 转播 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 shí kuàng 实况 jiě shuō 解说。
jié hé 结合 shí lì 实例， chǎn shù 阐述 le 了 jí zuò biāo 极坐标 fǎ 法 zài 在 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
zǒu shàng 走上 tái jiē 台阶 yǒu 有 shì 是 yí gè 一个 yín sè 银色 de 的 mén líng 门铃 miàn bǎn 面板。
rú guǒ 如果 fēi dié 飞碟 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 zài 在 shén me dì fang 什么地方 liú xià 留下 hén jì 痕迹 de huà 的话， bú yào 不要 pò huài 破坏 zhōu wéi huán jìng 周围环境。
jiāng 将 bù fen 部分 zì shì yìng 自适应 chǔ lǐ 处理 zhòng dì 中的 páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 jī zài 机载 yù jǐng 预警 léi dá 雷达 èr wéi 二维 zá 杂 bō 波 yì zhì 抑制 de 的 chǔ lǐ 处理， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 duō 多 bō shù 波束 páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jì qíng kuàng 实际情况， běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 yǒng ān shì 永安市 guó tǔ zī yuán 国土资源 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 jiàn shè 建设、 jié gòu 结构， mó kuài 模块 gōng néng 功能。
zǒu rù 走入 shè huì 社会 xiān 先， tā men 他们 huì 会 shōu 收 yǐn 隐 jù 巨 xiǎo de 小的 cuàn gǎi 窜改 huì 会 zhēng 争 zì 自 rén 人 huái sī 怀思 zè 仄 jìng 静 de 的 xiào yuán 校园 cún wáng 存亡， zì 自 ér 而 sī 思 táo 逃 gě shè 合社 huì 会 yǐn 隐 zhēn 真。
yáng 杨 biàn xīng 变星 jiào mǔ 酵母 jīn niú zuò 金牛座 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 huáng sè 黄色 cán jiǎn 蚕茧 de 的 chén āi 尘埃 zhōng xīn 中心 fù jìn 附近 de 的 dǐng duān 顶端。
jié hé 结合 guǎng dōng shěng 广东省 jiāng mén shì 江门市 kě chí xù 可持续 zhàn lüè guī huà 战略规划 de 的 shí jiàn 实践， duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 guī huà 规划 de 的 gài niàn 概念、 nèi hán 内涵、 jī běn 基本 kuàng jià 框架 yǐ jí jì shù 以及技术 liú chéng 流程 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 xiāng gǎng 香港 de 的 bó wù guǎn 博物馆 dé yǐ 得以 jiàn chéng 建成， nà me 那么 zhè 这 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 jiāng huì 将会 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
yáng bǎo 杨宝 bù jǐn jǐn 不仅仅 cōng ming 聪明、 shàn liáng 善良、 jī mǐn 机敏， rán ér 然而 ér qiě 而且 méi qīng mù xiù 眉清目秀， yī biǎo rén cái 一表人材。
jié hé 结合 jiào huà 教化 de 的 guān niàn 观念， zhèn yā 镇压 bèi 被 zhī shi fèn zǐ 知识分子 suǒ 所 yōng hù 拥护， jī fā 激发 fù nǚ 妇女 wèi le 为了 gèng 更 mǎn yì 满意 de 的 shēng huó 生活 ér 而 qù 去 gōng zuò 工作。
jiāng 将 yán sè 颜色 tiān jiā 添加 dào 到 cān 餐 dié 碟 shàng 上， bú dàn 不但 shì 是 yì zhǒng 一种 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受， ér qiě 而且 nǐ 你 jiāng 将 dé dào 得到 shǐ 使 shēn tǐ 身体 chǔ yú 处于 zuì jiā 最佳 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yíng yǎng sù 营养素。
jié hé 结合 jìn chéng 晋城 kuàng wù jú 矿务局 shí jì 实际， lùn shù 论述 le 了 xuǎn 选 qián 前 dà kuài 大块 yuán méi 原煤 de 的 pò suì 破碎 duì 对 xǐ xuǎn 洗选 gōng yì 工艺 jí 及 xiào yì 效益 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 duì 对 pò suì 破碎 zuò yè 作业 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn shè xìng 建设性 yì jiàn 意见。
jiāng 将 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de 的 rén 人 yǐn 引 dào 到 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 lái 来， zhè 这 tiáo 条 lù 路 shì 是 màn cháng 漫长 de 的。
yáng 杨 zǒng lǐng shì 总领事 biǎo shì 表示 tā 他 jiāng 将 zài 在 tóng 同 zhōu zhǎng 州长 huì wù 会晤 shí 时 pèi dài 佩戴 cǐ 此 xiào huī 校徽 yǐ 以 tí xǐng 提醒 tā 他 míng 明 dà tóng 大同 zhōng guó 中国 de 的 liáng hǎo 良好 guān xi 关系。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 hé 和 shǎo liàng 少量 miàn fěn 面粉 chān 掺 zài yì qǐ 在一起 rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 wén huǒ 文火 jiā rè 加热。
zǒu xiàng 走向 xié dào 邪道， duò luò 堕落 piān lí 偏离 zhèng què 正确 huò 或 shàn liáng 善良， rú 如 zài 在 sī xiǎng 思想 huò 或 xíng wéi 行为 shàng 上；
jié hé 结合 xiāng tán shì 湘潭市 xiāng jiāng 湘江 sān 三 dà qiáo 大桥 zhǔ 主 kǒng 孔 xié lā qiáo 斜拉桥 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工， cǎi yòng 采用 1 ∶ 3.2 de 的 bǐ lì 比例 suō chǐ 缩尺 jìn xíng 进行 le 了 lèi 肋 pàn shì 板式 jié miàn 截面 zhǔ liáng 主梁 jié 节 duàn 段 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究 jí 及 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析。
jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 zài rèn 在任 hé kuàng shàng 何框上， jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zǔ jiàn 组件 de 的 wán quán 完全 xiàn dìng 限定 míng chēng 名称。
rú 如 yù 欲 xíng shǐ 行使 zhè xiàng 这项 quán lì 权利， qǐng 请 zhì hán 致函 xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng hóng 龙红 kàn 磡 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 rén lì zī yuán 人力资源 chù 处 rén lì zī yuán 人力资源 zǒng jiān 总监。
zǒu zài 走在 jiē dào 街道 shàng 上， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 gǔ lóu 鼓楼 hé 和 yǐ qián 以前 biàn de 变得 yǐ jīng 已经 dà bù xiāng tóng 大不相同 le 了， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 rén 人 lái zhè lǐ 来这里 cān guān 参观。
zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 zhēn xī 珍惜 nǐ men 你们 de 的 bù tóng diǎn 不同点， xiàng 向 duì fāng 对方 xué xí 学习。
jié hé 结合 jiàn 谏 bì 壁 chōu shuǐ zhàn 抽水站 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， gěi chū 给出 le 了 xié 斜 shì 式 lán wū zhà 拦污栅 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计、 bù zhì 布置 fāng shì 方式；
zǒu tóu wú lù 走投无路， jué wàng 绝望 tòu dǐng 透顶 de 的 rì běn 日本， shèn zhì 甚至 qǐ tú 企图 tōng guò 通过 zhēng liú 蒸馏 sōng 松 shù gēn 树根 zhì zào 制造 háng kōng 航空 rán yóu 燃油。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 fēn bāo 分包 gěi 给 guó jiā jī gòu 国家机构， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zé 则 jìn xíng 进行 jì shù jiàn dū 技术监督。
rú guǒ 如果 shùn lì 顺利 de huà 的话， zhù rù 注入 cè shì 测试 jiāng yú 将于 shí yuè 十月 kāi shǐ 开始。
lái 来， wǒ men 我们 qù 去 lìng 另 yī zuò 一座 chéng 城， xún huān zuò lè 寻欢作乐， wǒ men 我们 yǒu 有 jiǔ 九 dài 袋 jīn zi 金子 ne 呢。
lái 来， ràng 让 wǒ men 我们 qù 去 huá bīng 滑冰 ba 吧。
jiāng 将 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 zài 在 liǎng 两 zhōu nèi 周内， měi 每 tiān dōu 天都 wēn xí 温习 yí biàn 一遍。
jiāng 将 tōng guò 通过 diàn tái 电台 zhuǎn bō 转播 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 shí kuàng 实况 jiě shuō 解说。
jié hé 结合 shí lì 实例， chǎn shù 阐述 le 了 jí zuò biāo 极坐标 fǎ 法 zài 在 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
zǒu shàng 走上 tái jiē 台阶 yǒu 有 shì 是 yí gè 一个 yín sè 银色 de 的 mén líng 门铃 miàn bǎn 面板。
rú guǒ 如果 fēi dié 飞碟 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 zài 在 shén me dì fang 什么地方 liú xià 留下 hén jì 痕迹 de huà 的话， bú yào 不要 pò huài 破坏 zhōu wéi huán jìng 周围环境。
jiāng 将 bù fen 部分 zì shì yìng 自适应 chǔ lǐ 处理 zhòng dì 中的 páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 jī zài 机载 yù jǐng 预警 léi dá 雷达 èr wéi 二维 zá 杂 bō 波 yì zhì 抑制 de 的 chǔ lǐ 处理， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 duō 多 bō shù 波束 páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jì qíng kuàng 实际情况， běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 yǒng ān shì 永安市 guó tǔ zī yuán 国土资源 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 jiàn shè 建设、 jié gòu 结构， mó kuài 模块 gōng néng 功能。
zǒu rù 走入 shè huì 社会 xiān 先， tā men 他们 huì 会 shōu 收 yǐn 隐 jù 巨 xiǎo de 小的 cuàn gǎi 窜改 huì 会 zhēng 争 zì 自 rén 人 huái sī 怀思 zè 仄 jìng 静 de 的 xiào yuán 校园 cún wáng 存亡， zì 自 ér 而 sī 思 táo 逃 gě shè 合社 huì 会 yǐn 隐 zhēn 真。
yáng 杨 biàn xīng 变星 jiào mǔ 酵母 jīn niú zuò 金牛座 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 huáng sè 黄色 cán jiǎn 蚕茧 de 的 chén āi 尘埃 zhōng xīn 中心 fù jìn 附近 de 的 dǐng duān 顶端。
jié hé 结合 guǎng dōng shěng 广东省 jiāng mén shì 江门市 kě chí xù 可持续 zhàn lüè guī huà 战略规划 de 的 shí jiàn 实践， duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 guī huà 规划 de 的 gài niàn 概念、 nèi hán 内涵、 jī běn 基本 kuàng jià 框架 yǐ jí jì shù 以及技术 liú chéng 流程 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 xiāng gǎng 香港 de 的 bó wù guǎn 博物馆 dé yǐ 得以 jiàn chéng 建成， nà me 那么 zhè 这 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 jiāng huì 将会 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
yáng bǎo 杨宝 bù jǐn jǐn 不仅仅 cōng ming 聪明、 shàn liáng 善良、 jī mǐn 机敏， rán ér 然而 ér qiě 而且 méi qīng mù xiù 眉清目秀， yī biǎo rén cái 一表人材。
jié hé 结合 jiào huà 教化 de 的 guān niàn 观念， zhèn yā 镇压 bèi 被 zhī shi fèn zǐ 知识分子 suǒ 所 yōng hù 拥护， jī fā 激发 fù nǚ 妇女 wèi le 为了 gèng 更 mǎn yì 满意 de 的 shēng huó 生活 ér 而 qù 去 gōng zuò 工作。
jiāng 将 yán sè 颜色 tiān jiā 添加 dào 到 cān 餐 dié 碟 shàng 上， bú dàn 不但 shì 是 yì zhǒng 一种 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受， ér qiě 而且 nǐ 你 jiāng 将 dé dào 得到 shǐ 使 shēn tǐ 身体 chǔ yú 处于 zuì jiā 最佳 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yíng yǎng sù 营养素。
jié hé 结合 jìn chéng 晋城 kuàng wù jú 矿务局 shí jì 实际， lùn shù 论述 le 了 xuǎn 选 qián 前 dà kuài 大块 yuán méi 原煤 de 的 pò suì 破碎 duì 对 xǐ xuǎn 洗选 gōng yì 工艺 jí 及 xiào yì 效益 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 duì 对 pò suì 破碎 zuò yè 作业 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn shè xìng 建设性 yì jiàn 意见。
jiāng 将 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de 的 rén 人 yǐn 引 dào 到 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 lái 来， zhè 这 tiáo 条 lù 路 shì 是 màn cháng 漫长 de 的。
yáng 杨 zǒng lǐng shì 总领事 biǎo shì 表示 tā 他 jiāng 将 zài 在 tóng 同 zhōu zhǎng 州长 huì wù 会晤 shí 时 pèi dài 佩戴 cǐ 此 xiào huī 校徽 yǐ 以 tí xǐng 提醒 tā 他 míng 明 dà tóng 大同 zhōng guó 中国 de 的 liáng hǎo 良好 guān xi 关系。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 hé 和 shǎo liàng 少量 miàn fěn 面粉 chān 掺 zài yì qǐ 在一起 rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 wén huǒ 文火 jiā rè 加热。
zǒu xiàng 走向 xié dào 邪道， duò luò 堕落 piān lí 偏离 zhèng què 正确 huò 或 shàn liáng 善良， rú 如 zài 在 sī xiǎng 思想 huò 或 xíng wéi 行为 shàng 上；
jié hé 结合 xiāng tán shì 湘潭市 xiāng jiāng 湘江 sān 三 dà qiáo 大桥 zhǔ 主 kǒng 孔 xié lā qiáo 斜拉桥 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工， cǎi yòng 采用 1 ∶ 3.2 de 的 bǐ lì 比例 suō chǐ 缩尺 jìn xíng 进行 le 了 lèi 肋 pàn shì 板式 jié miàn 截面 zhǔ liáng 主梁 jié 节 duàn 段 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究 jí 及 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析。
jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 zài rèn 在任 hé kuàng shàng 何框上， jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zǔ jiàn 组件 de 的 wán quán 完全 xiàn dìng 限定 míng chēng 名称。
rú 如 yù 欲 xíng shǐ 行使 zhè xiàng 这项 quán lì 权利， qǐng 请 zhì hán 致函 xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng hóng 龙红 kàn 磡 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 rén lì zī yuán 人力资源 chù 处 rén lì zī yuán 人力资源 zǒng jiān 总监。
zǒu zài 走在 jiē dào 街道 shàng 上， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 gǔ lóu 鼓楼 hé 和 yǐ qián 以前 biàn de 变得 yǐ jīng 已经 dà bù xiāng tóng 大不相同 le 了， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 rén 人 lái zhè lǐ 来这里 cān guān 参观。
zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 zhēn xī 珍惜 nǐ men 你们 de 的 bù tóng diǎn 不同点， xiàng 向 duì fāng 对方 xué xí 学习。
jié hé 结合 jiàn 谏 bì 壁 chōu shuǐ zhàn 抽水站 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， gěi chū 给出 le 了 xié 斜 shì 式 lán wū zhà 拦污栅 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计、 bù zhì 布置 fāng shì 方式；
zǒu tóu wú lù 走投无路， jué wàng 绝望 tòu dǐng 透顶 de 的 rì běn 日本， shèn zhì 甚至 qǐ tú 企图 tōng guò 通过 zhēng liú 蒸馏 sōng 松 shù gēn 树根 zhì zào 制造 háng kōng 航空 rán yóu 燃油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子