BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
guò hòu 过后 ， bié ren 别人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 tì 替 zì jǐ 自己 zhǎo qián 找钱 yǐ qián 以前 què 却 xiān 先 fán róng 繁荣 dì fāng 地方 ， nà 那 jǐ ge 几个 tóu nǎo 头脑 dān chún 单纯 de 的 rén 人 yòu 又 shuō 说 ： “ zhè shì 这是 gè 个 yě xīn jiā 野心家 。 ” |
| When they saw him enriching the country before he enriched himself, the good souls said, "He is an ambitious man." |
| ประโยคภาษาจีน |
|
yīn cǐ 因此 , liǎng gè 两个 bù mén 部门 dōu 都 yǐ 以 jiān dū 监督 wèi 为 zhí zé 职责 , zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 zī yuán 资源 de 的 làng fèi 浪费 hé 和 zé rèn 责任 de 的 tuī wěi 推委 . zhèng quàn 证券 jí 及 qī huò 期货 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 zài 在 < < yì jiàn 意见 > > zhōng 中 bìng wèi 并未 tí jí 提及 dú lì dǒng shì 独立董事 hé 和 jiān shì huì 监事会 de 的 guān xi 关系 . |
|
yīn cǐ 因此 , zī xún gōng sī 咨询公司 kě yǐ 可以 zhuān zhù 专注 yú 于 gěi 给 dì fāng 地方 qǐ yè 企业 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 hé 和 chāo zhí 超值 fú wù 服务 。 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 kě yǐ 可以 cè huà 策划 yī zhěng tào 一整套 de 的 guǎng gào 广告 fāng àn 方案 tóu fàng 投放 zài 在 jīng xuǎn 精选 de 的 běn dì 本地 kān wù 刊物 shàng 上 yǐ 以 huò dé 获得 zuì dà 最大 kě néng 可能 de 的 shì chǎng 市场 rèn zhī lǜ 认知率 。 |
|
yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 , jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 shì 是 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 “ dú liú 毒瘤 ” , duì cǐ 对此 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 qīng chú 清除 。 |
|
tā men 它们 shēng chǎn 生产 zì jǐ 自己 shè jì 设计 de 的 chǎn pǐn 产品 ， dǎ 打 zì jǐ 自己 de 的 zhōng zī 中资 pǐn pái 品牌 ， xiàng 向 zhōng guó 中国 sī rén 私人 mǎi jiā 买家 chū shòu 出售 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 qì chē 汽车 。 |
|
tā men 它们 shēng 生 cháng shí 长时 xǐ huan 喜欢 féi wò 肥沃 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shuǐ fèn 水分 ， dàn 但 bù 不 xǐ 喜 dǎ rǎo 打扰 。 |
|
gēn jù 根据 kè wén 课文 huí dá 回答 wèn tí 问题 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 ， yǐ sè liè 以色列 què 确 yě 也 bù kě 不可 lì wài 例外 de 地 fàn xià 犯下 bù shǎo 不少 è xíng 恶行 ， dàn 但 shēn wéi 身为 shì bīng 士兵 de 的 shā lóng 沙龙 ， yīng yǒng 英勇 wú wèi 无畏 ， jūn zhōng 军中 jǐn 尽 xiǎn 显 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力 ， zhàn chǎng 战场 shā dí 杀敌 háo bù liú qíng 毫不留情 。 |
|
guò jìng 过境 de 的 shí jiān 时间 、 dì diǎn 地点 hé 和 fāng shì 方式 děng 等 shì yí 事宜 yóu 由 gōng ān bù 公安部 jué dìng 决定 。 |
|
yīn cǐ 因此 , bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 de 的 bù 不 zhōng fǔ 忠甫 yī 一 bào lù 暴露 , wèi 为 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 jiāng 将 tā 他 miáo huì 描绘 wèi 为 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 dào dé 道德 pò chǎn 破产 de 的 huó 活 zhèng jù 证据 , tí gōng 提供 le 了 yòu rén 诱人 de 的 lǐ yóu 理由 。 |
|
tā men 它们 yòng 用 jǐn còu 紧凑 de 的 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 què dìng 确定 de 的 yè wù liú chéng 业务流程 ， yǐ jí 以及 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 。 |
|
gēn jù 根据 zī chǎn 资产 fá méi 罚没 fǎ 法 ， zhèng fǔ 政府 bǎ 把 cóng shì 从事 xǐ qián 洗钱 hé 和 qí tā 其他 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 suǒ dé 所得 de 的 cái chǎn 财产 mò shōu 没收 chōng gōng 充公 。 |
|
guò duō 过多 de 的 shuǐ fèn 水分 rú 如 bù néng 不能 jí shí 及时 pái chū 排出 tǐ wài 体外 ， huì 会 dǎo zhì 导致 shǒu jiǎo 手脚 fā zhàng 发胀 ， tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 。 |
|
yīn cǐ 因此 yí gè rén 一个人 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 de 的 zhì liào 质料 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhèng fǔ 政府 guò chéng 过程 zhōng méng 中蒙 gǔ rén 古人 de 的 tiě tí 铁蹄 róu lìn 蹂躏 le 了 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 ， dàn 但 tā men 他们 yě 也 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 zhì xù 秩序 tuī guǎng 推广 dào liǎo 到了 zhěng gè 整个 liáo kuò 辽阔 dì guó 帝国 。 |
|
guò shī 过失 xíng wéi 行为 tōng cháng 通常 shì 是 qīn quán 侵权 。 |
|
yīn cǐ 因此 bú shi 不是 wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 shì jiè 世界 ， ér shì 而是 shì jiè 世界 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 zài 在 jiān kǔ 艰苦 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě yǐ 可以 duàn liàn 锻炼 chū 出 dà liàng 大量 de 的 rén cái 人才 ， kě 可 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ， ér 而 bú shi 不是 tiáo jiàn 条件 。 - - - - - （ měi guó 美国 ） lǐ zhèng dào 李政道 。 |
|
tā men 它们 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 yǐ 以 hǎi bào 海豹 ròu 肉 hé 和 zhī fáng 脂肪 wéi zhǔ 为主 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhěn duàn 诊断 chéng xù 程序 cāo zuò 操作 yǒu 有 shū lòu 疏漏 hé 和 cuò wù 错误 ， tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng bìng lì 典型病例 。 |
|
yīn cǐ 因此 rén men 人们 yǐ wéi 以为 tā men 他们 huó 和 nà xiē 那些 shǐ tú 使徒 , yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 lǐng yù 领域 zuì jìn 最近 zuò chū 做出 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进 ， dàn shì 但是 jù bèi 具备 quán guó 全国 xié diào xìng 协调性 de 的 shū xuè 输血 fú wù 服务 guó jiā 国家 de 的 bǐ lì 比例 bú dào 不到 30% 。 |
|
tā men 它们 de 的 pí fū 皮肤 jiē shí 结实 ér 而 yǒu tán xìng 有弹性 ， jiù 就 xiàng 像 yì zhǒng 一种 lǎo shì 老式 de 的 rè shuǐ píng 热水瓶 。 |
|
guò dù 过度 fán shèng 繁盛 xiàn jīn 现今 zài 在 mò sī kē 莫斯科 hái 还 bù suàn 不算 guò shí 过时 。 |
|
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yòng 用 de 的 shì 是 chāo 超 xiǎo de 小的 lún tāi 轮胎 ， báo 薄 dé 得 xiàng 像 zhǐ 纸 yí yàng 一样 de 的 xuán 悬 jià 架 ， yòng 用 kòu zi 扣子 qǔ dài 取代 luó sī 螺丝 qù 去 gù dìng 固定 nèi shì 内饰 miàn bǎn 面板 。 |
|
guò mǐn 过敏 zhuàng tài 状态 de 的 zhèng zhuàng 症状 ： xuè yè 血液 zhōng 中 shì 嗜 shǔ hóng 曙红 zēng duō 增多 。 |
|
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jīng liàn 精炼 nín de 您的 guān jiàn cí 关键词 。 |
|
yīn cǐ 因此 tā 他 xiāng xìn 相信 yòng 用 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 jiě jué wèn tí 解决问题 yī 一 zhí dào 直到 zhōng xué 中学 。 |
|
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ 所 bào dào 报道 ， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 （ bèi 被 chēng wéi 称为 “ Serenascent ” ） hùn hé 混合 yǐ quán 乙醛 ， yǐ xī chún 乙烯醇 hé 和 pài 蒎 xī 烯 ， chǎn chū 产出 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 hùn hé wù 混合物 。 |
|
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yǒng yuǎn 永远 de 的 yán xù xià qù 延续下去 ， yī 一 tuán 团 kuài lè 快乐 jì yì 记忆 de 的 luàn má 乱麻 ， měi zhāng 每张 dōu 都 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 xuàn 眩 mù dì 目的 bái guāng 白光 ér 而 mó hu bù qīng 模糊不清 。 |
|
guò lǜ 过滤 hū xī qì 呼吸器 de 的 wèn tí 问题 shì 是 ， rèn hé 任何 miàn jù 面具 lòu qì 漏气 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 qí 其 shī qù 失去 fáng hù 防护 néng lì 能力 。 |
|