ประโยคภาษาจีน- 尽管大量个股触及周高位暗示市场有广泛买盘动能指标也暗示市场可能超买中文句子 (385984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 dà liàng 大量 gè gǔ 个股 chù jí 触及 52 zhōu 周 gāo wèi 高位 àn shì 暗示 shì chǎng 市场 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 mǎi pán 买盘 , dòng néng 动能 zhǐ biāo 指标 yě 也 àn shì 暗示 shì chǎng 市场 kě néng 可能 chāo 超 mǎi 买 .
While the large number of 52-week highs suggest broad-based buying, momentum indicators also suggest the markets could be overbought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shí jú 时局 hěn hǎo 很好， réng rán 仍然 nán yǐ 难以 gāo xiào 高效 de 地 tǒng zhì 统治 guó jiā 国家。
tā men 它们 de 的 niǎo cháo 鸟巢 xiàn zài 现在 zài 在 yóu wū 油污 zhī xià 之下， tā men 它们 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 yǐ jīng 已经 sǐ qù 死去 huò 或 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， tā men 它们 fǎn huí 返回 jiù dì 旧地 de 的 yì yì 意义 hé zài 何在 ne 呢？
tā men 它们 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 qù nián 去年 chūn tiān 春天 wǒ men 我们 zài 在 yù jīn xiāng 郁金香 huā zhǎn 花展 shàng 上 jiàn guò 见过 de 的 yù jīn xiāng huā 郁金香花。
gēn jù 根据 zhè 这 duàn 段 miáo shù 描述， nín 您 duì cǐ 对此 tào cān 套餐 de 的 fù sòng 附送 xiǎo shí 小食 yǒu 有 hé 何 gǎn jué 感觉？
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 fāng fǎ 方法， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zhǎn kāi 展开 xiāo chú 消除 rèn 妊 chén 辰 wén 纹 de 的 wěi dà 伟大 xíng dòng 行动。
guò 过 cǐ 此 liù 六 guān 关， cái néng 才能 rèn tóng 认同 gè rén 个人 yǔ 与 tā 他 rén yǔ zì rán 人与自然 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处、 shēn 身 yǔ 与 xīn 心 hé xié 和谐 de 的 zhēn 真 shēng mìng 生命， jí 及 rèn zhī 认知、 jiàn xíng 践行 hé 和 chuán dá 传达 zhēn 真 shēng mìng 生命 de 的 liáng zhī liáng néng 良知良能 yǔ 与 hé xié 和谐 huà yǔ 话语。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， dàn 但 dāng dì jū mín 当地居民 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 shì yìng 适应 bìng 并 cóng zhōng 从中 qǔ lè 取乐。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 zhī chí 支持 zhù jīng bàn 驻京办 pāi mǎ 拍马 féng yíng 逢迎 de 的 dōu 都 kě néng 可能 fēi fǎ 非法。
tā men 它们 pò huài 破坏 le 了 jiàng dī 降低 ér tóng 儿童 hé 和 chǎn fù 产妇 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 nǔ lì 努力， cù chéng 促成 shēng mìng 生命 de 的 sǔn shī 损失， tí gāo 提高 le 了 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现， guān mài 冠脉 jí bìng 疾病 shì 是 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， rán ér 然而 guān yú 关于 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 fā shēng 发生 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率 shù jù 数据 mù qián 目前 què 却 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
guò dù 过渡 yuán sù 元素 yuán zǐ 原子 diàn zǐ céng 电子层 jié gòu 结构 shì 是 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 jiào xué 教学 guò chéng 过程 de 的 nán diǎn 难点。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yòu yí cì 又一次 qù 去 chī 吃 pī sà 披萨 le 了。
gēn jù 根据 shù bǔ 述补 jié gòu 结构 zhōng 中 chōng dāng 充当 shù yǔ 述语 de 的 chéng fèn 成分 de 的 xìng zhì 性质， shù bǔ 述补 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 dòng 动 bǔ 补 jié gòu 结构 huó 和 xíng 形 bǔ 补 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 guò hù 过户 gěi 给 le 了 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们， xīn Ān 心安 lǐ dé de 理得地 bèi 被 rén 人 fǔ yǎng 抚养， yǔn xǔ 允许 dāi 呆 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 jiù 就 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了。
guò lǜ wǎng 过滤网 kě 可 cún 存 zhù 住 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃。
gēn jù 根据 yě wài 野外 dì zhì 地质 guān chá 观察 hé 和 dì sì jì 第四系 de 的 duàn 断 cuò 错， zài 在 qīng dǎo 青岛 jí mò 即墨 wēn quán 温泉 pén dì 盆地 fā xiàn 发现 dì sì jì 第四纪 yǐ lái 以来 huó 活 duàn céng 断层。
yīn cǐ 因此 jiè jiàn 借鉴 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 dào dé 道德 hé 和 fǎ lǜ 法律 guān xi 关系 de 的 lǐ fǎ 礼法 fàn shì 范式 duì 对 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 fǎ zhì 法治 jiàn shè 建设 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 yì yì 意义。
tā men 它们 néng 能 jī 激 rén 人 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， kāi shǐ 开始 yùn zuò 运作， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史 de 的 jìn chéng 进程。
gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， wēi ruǎn 微软 hé 和 yīn xiàng 音像 háng yè 行业 yě 也 jiāng 将 xiāng sì 相似 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 dìng 定 dé 得 fēi cháng 非常 bù tóng 不同。
tā men 它们 bèi 被 céng céng 层层 de 的 guī 硅 shù zhī 树脂 suǒ 所 gé kāi 隔开。
gēn jù 根据 zǔ kàng 阻抗 biǎo dá shì 表达式 huì 绘 chū 出 diàn kàng 电抗 jù lí 距离 qū xiàn tú 曲线图， zhèng míng 证明 quán 全 bìng lián 并联 zhí jiē 直接 gōng diàn 供电 qiān yǐn 牵引 wǎng 网 duǎn lù 短路 shí 时， gù zhàng 故障 diǎn 点 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 diàn kàng 电抗 chá biǎo fǎ 查表法 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位。
tā men 它们 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 dī 低 wù chā 误差 de 的 gū jì 估计， bìng qiě 并且 jī hū bù 几乎不 zhàn yòng 占用 yùn xíng shí 运行时 kāi xiāo 开销。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说， cóng 从 guāng xù 光绪 èr shí 二十 yī nián 一年（ 1895 ） dào 到 guāng xù 光绪 èr shí bā 二十八 nián 年（ 1902 ）， shì 是 wǎn qīng 晚清 xiǎo shuō 小说 fán róng 繁荣 de 的 yí gè 一个 “ yùn niàng 酝酿 jiē duàn 阶段 ” 。
tā men 它们 xiàng 象 shì cóng 是从 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 chuán lái 传来 de 的， shí yǐn shí xiàn 时隐时现， tā 她 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 fā fēng 发疯。
yīn cǐ 因此 yīn sù 因素 wǒ men de 我们的 jiǎng lì 奖励 bàn fǎ 办法 zhī 之 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 jiāng 将 shùn yán 顺延 dào 到 yuán yuè 元月 shí wǔ rì 十五日 zhǐ 止。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 de 的 dǎo shàng 岛上 xiāng yù 相遇 de 的 jī lǜ 几率 réng rán 仍然 jí 极 dī 低， ér 而 rú guǒ 如果 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里 de huà 的话， nán sēn 南森 hé 和 yuē hàn sēn 约翰森 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì zhǎng 会长 mián 眠 yú 于 dāng dì 当地。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 shuō 说： “ yǐ qián 以前 wǒ 我 xiǎng 想 lǚ jū 旅居 hǎi wài 海外 xiě zuò 写作。
mài kè ěr 迈克尔 . G . mò ěr 莫尔 shì 是 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 jiào yù xué 教育学 jiào shòu 教授， tā 他 shuō 说 bǎ 把 xū nǐ 虚拟 jiào xué 教学 hé 和 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiào xué 教学 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu 有 xiào guǒ 效果 de 的。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ dài 古代 de 的 fó jiào 佛教 sēng lǚ 僧侣 yóu lì 游历 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经， ér 而 zhèng hé 郑和 zhè wèi 这位 15 shì jì 世纪 de 的 huàn guān 宦官， shuài lǐng 率领 yǒng lè 永乐 huáng dì 皇帝 de 的 jiàn duì 舰队 zuì yuǎn 最远 shǐ 驶 dào liǎo 到了 fēi zhōu 非洲， yǐ 以 “ shì 视 zhū yí yù 诸夷域。 ”

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shí jú 时局 hěn hǎo 很好， réng rán 仍然 nán yǐ 难以 gāo xiào 高效 de 地 tǒng zhì 统治 guó jiā 国家。
tā men 它们 de 的 niǎo cháo 鸟巢 xiàn zài 现在 zài 在 yóu wū 油污 zhī xià 之下， tā men 它们 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 yǐ jīng 已经 sǐ qù 死去 huò 或 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， tā men 它们 fǎn huí 返回 jiù dì 旧地 de 的 yì yì 意义 hé zài 何在 ne 呢？
tā men 它们 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 qù nián 去年 chūn tiān 春天 wǒ men 我们 zài 在 yù jīn xiāng 郁金香 huā zhǎn 花展 shàng 上 jiàn guò 见过 de 的 yù jīn xiāng huā 郁金香花。
gēn jù 根据 zhè 这 duàn 段 miáo shù 描述， nín 您 duì cǐ 对此 tào cān 套餐 de 的 fù sòng 附送 xiǎo shí 小食 yǒu 有 hé 何 gǎn jué 感觉？
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 fāng fǎ 方法， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zhǎn kāi 展开 xiāo chú 消除 rèn 妊 chén 辰 wén 纹 de 的 wěi dà 伟大 xíng dòng 行动。
guò 过 cǐ 此 liù 六 guān 关， cái néng 才能 rèn tóng 认同 gè rén 个人 yǔ 与 tā 他 rén yǔ zì rán 人与自然 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处、 shēn 身 yǔ 与 xīn 心 hé xié 和谐 de 的 zhēn 真 shēng mìng 生命， jí 及 rèn zhī 认知、 jiàn xíng 践行 hé 和 chuán dá 传达 zhēn 真 shēng mìng 生命 de 的 liáng zhī liáng néng 良知良能 yǔ 与 hé xié 和谐 huà yǔ 话语。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， dàn 但 dāng dì jū mín 当地居民 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 shì yìng 适应 bìng 并 cóng zhōng 从中 qǔ lè 取乐。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 zhī chí 支持 zhù jīng bàn 驻京办 pāi mǎ 拍马 féng yíng 逢迎 de 的 dōu 都 kě néng 可能 fēi fǎ 非法。
tā men 它们 pò huài 破坏 le 了 jiàng dī 降低 ér tóng 儿童 hé 和 chǎn fù 产妇 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 nǔ lì 努力， cù chéng 促成 shēng mìng 生命 de 的 sǔn shī 损失， tí gāo 提高 le 了 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现， guān mài 冠脉 jí bìng 疾病 shì 是 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， rán ér 然而 guān yú 关于 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 fā shēng 发生 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率 shù jù 数据 mù qián 目前 què 却 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
guò dù 过渡 yuán sù 元素 yuán zǐ 原子 diàn zǐ céng 电子层 jié gòu 结构 shì 是 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 jiào xué 教学 guò chéng 过程 de 的 nán diǎn 难点。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yòu yí cì 又一次 qù 去 chī 吃 pī sà 披萨 le 了。
gēn jù 根据 shù bǔ 述补 jié gòu 结构 zhōng 中 chōng dāng 充当 shù yǔ 述语 de 的 chéng fèn 成分 de 的 xìng zhì 性质， shù bǔ 述补 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 dòng 动 bǔ 补 jié gòu 结构 huó 和 xíng 形 bǔ 补 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 guò hù 过户 gěi 给 le 了 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们， xīn Ān 心安 lǐ dé de 理得地 bèi 被 rén 人 fǔ yǎng 抚养， yǔn xǔ 允许 dāi 呆 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 jiù 就 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了。
guò lǜ wǎng 过滤网 kě 可 cún 存 zhù 住 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃。
gēn jù 根据 yě wài 野外 dì zhì 地质 guān chá 观察 hé 和 dì sì jì 第四系 de 的 duàn 断 cuò 错， zài 在 qīng dǎo 青岛 jí mò 即墨 wēn quán 温泉 pén dì 盆地 fā xiàn 发现 dì sì jì 第四纪 yǐ lái 以来 huó 活 duàn céng 断层。
yīn cǐ 因此 jiè jiàn 借鉴 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 dào dé 道德 hé 和 fǎ lǜ 法律 guān xi 关系 de 的 lǐ fǎ 礼法 fàn shì 范式 duì 对 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 fǎ zhì 法治 jiàn shè 建设 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 yì yì 意义。
tā men 它们 néng 能 jī 激 rén 人 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， kāi shǐ 开始 yùn zuò 运作， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史 de 的 jìn chéng 进程。
gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， wēi ruǎn 微软 hé 和 yīn xiàng 音像 háng yè 行业 yě 也 jiāng 将 xiāng sì 相似 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 dìng 定 dé 得 fēi cháng 非常 bù tóng 不同。
tā men 它们 bèi 被 céng céng 层层 de 的 guī 硅 shù zhī 树脂 suǒ 所 gé kāi 隔开。
gēn jù 根据 zǔ kàng 阻抗 biǎo dá shì 表达式 huì 绘 chū 出 diàn kàng 电抗 jù lí 距离 qū xiàn tú 曲线图， zhèng míng 证明 quán 全 bìng lián 并联 zhí jiē 直接 gōng diàn 供电 qiān yǐn 牵引 wǎng 网 duǎn lù 短路 shí 时， gù zhàng 故障 diǎn 点 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 diàn kàng 电抗 chá biǎo fǎ 查表法 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位。
tā men 它们 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 dī 低 wù chā 误差 de 的 gū jì 估计， bìng qiě 并且 jī hū bù 几乎不 zhàn yòng 占用 yùn xíng shí 运行时 kāi xiāo 开销。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说， cóng 从 guāng xù 光绪 èr shí 二十 yī nián 一年（ 1895 ） dào 到 guāng xù 光绪 èr shí bā 二十八 nián 年（ 1902 ）， shì 是 wǎn qīng 晚清 xiǎo shuō 小说 fán róng 繁荣 de 的 yí gè 一个 “ yùn niàng 酝酿 jiē duàn 阶段 ” 。
tā men 它们 xiàng 象 shì cóng 是从 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 chuán lái 传来 de 的， shí yǐn shí xiàn 时隐时现， tā 她 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 fā fēng 发疯。
yīn cǐ 因此 yīn sù 因素 wǒ men de 我们的 jiǎng lì 奖励 bàn fǎ 办法 zhī 之 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 jiāng 将 shùn yán 顺延 dào 到 yuán yuè 元月 shí wǔ rì 十五日 zhǐ 止。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 de 的 dǎo shàng 岛上 xiāng yù 相遇 de 的 jī lǜ 几率 réng rán 仍然 jí 极 dī 低， ér 而 rú guǒ 如果 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里 de huà 的话， nán sēn 南森 hé 和 yuē hàn sēn 约翰森 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì zhǎng 会长 mián 眠 yú 于 dāng dì 当地。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 shuō 说： “ yǐ qián 以前 wǒ 我 xiǎng 想 lǚ jū 旅居 hǎi wài 海外 xiě zuò 写作。
mài kè ěr 迈克尔 . G . mò ěr 莫尔 shì 是 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 jiào yù xué 教育学 jiào shòu 教授， tā 他 shuō 说 bǎ 把 xū nǐ 虚拟 jiào xué 教学 hé 和 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiào xué 教学 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu 有 xiào guǒ 效果 de 的。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ dài 古代 de 的 fó jiào 佛教 sēng lǚ 僧侣 yóu lì 游历 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经， ér 而 zhèng hé 郑和 zhè wèi 这位 15 shì jì 世纪 de 的 huàn guān 宦官， shuài lǐng 率领 yǒng lè 永乐 huáng dì 皇帝 de 的 jiàn duì 舰队 zuì yuǎn 最远 shǐ 驶 dào liǎo 到了 fēi zhōu 非洲， yǐ 以 “ shì 视 zhū yí yù 诸夷域。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子