ประโยคภาษาจีน- 尽管新媒体的出现为她的节目推广创造了不少机会但她偶尔也会觉得身心俱疲中文句子 (391044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 méi tǐ 媒体 de 的 chū xiàn 出现 wèi 为 tā 她 de 的 jié mù 节目 tuī guǎng 推广 chuàng zào 创造 le 了 bù shǎo 不少 jī huì 机会， dàn 但 tā 她 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 jué de 觉得 shēn xīn jù pí 身心俱疲。
Though the rise of new media outlets has created opportunities to promote a new show like hers, sometimes, "I get overwhelmed….

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 mó shì 模式 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 jiě shì 解释 zhī zhū 蜘蛛 wèi hé 为何 néng 能 “ fēi 飞 ” ， zhè lǐ 这里 réng 仍 cún zài 存在 wán shàn 完善 de 的 kōng jiān 空间。 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jì huà 计划 tōng guò 通过 guān chá 观察 chǔ yú 处于 fēng dào 风道 zhōng qiáng 中强 qì liú 气流 � de 的 zhī zhū 蜘蛛 jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进 zhè 这 yī 一 mó shì 模式。
jǐn guǎn 尽管 xīn xī lán 新西兰 zǎo zài 早在 1893 nián 年 jiǔ 久 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 huò dé 获得 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 tā 它 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 cún zài 存在 xìng bié qí shì 性别歧视， zhí mín 殖民 kāi 开 gěn 艮 chū qī 初期 de 的 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 hái 还 lǒng zhào 笼罩 zài 在 shè huì 社会 de 的 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面。
liáng 梁 xiān sheng 先生 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 zhù zài 住在 sān 三 zhì 陟 de shí hòu 的时候， nǐ 你 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 gěi 给 tā 他 dǎ 打 yí cì 一次 diàn huà 电话。
liáng qǐ chāo 梁启超 jì shì 既是 zhù míng 著名 de 的 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 huó dòng jiā 活动家， yòu shì 又是 jié chū 杰出 de 的 yí dài 一代 bào rén 报人。
yùn shū 运输 shì 是 wù liú 物流 xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn 但 tā men 它们 què 却 dōu 都 shì 是 dài biǎo 代表 yà zhōu 亚洲 wèi lái 未来 de 的 yàng bǎn 样板。
yīn cǐ 因此， bù 不 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像， nà xiē 那些 chū zì 出自 dà zhòng 大众 de 的 duì 对 “ wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常？ ” de 的 jiāo lǜ 焦虑， běn 本 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 cóng 从 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 jiě dá 解答， què 却 zài 在 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 de 的 wù dǎo 误导 xià 下 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
yīn cǐ 因此， yè wù 业务 hé 和 IT bì xū 必须 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè 战略。
liáng shí qiū 梁实秋 rèn wéi 认为 zài 在 qīng dǎo 青岛 de 的 sì nián 四年 shì 是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 jiā tíng 家庭 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 shí qī 时期， hái 还 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国 cóng 从 běi jiāng 北疆 dào 到 nán yuè 南粤， yǐ 以 qīng dǎo 青岛 wèi 为 zuì hǎo 最好。
dàn 但 tā men 它们 qǐ 起 zhe 着 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： zài 在 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， bài 败 xuǎn 选 zhě 者 jiē shòu 接受 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
jìn 近 50 nián 年 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhèng míng 证明， zhèng zhōu 郑州 shāng chéng 商城 chǔ yú 处于 fǔ 阝 Áo dōu de 敖都地 wàng 望 zhī nèi 之内 de 的 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 shì 是 kě xìn 可信 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 zǎo 早， tā 她 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yòng 用 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 duō pǔ lè 多普勒 de 的 shǒu chí xíng 手持型 chāo shēng bō 超声波 shè bèi 设备 lái 来 tàn tīng 探听 yīng ér 婴儿 de 的 xīn tiào 心跳。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 zuì 最 cāng bái wú lì 苍白无力 de 的 jiè kǒu 借口。
jìn 近 yī 一 nián lái 年来， shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 gè 各 lǐng yù 领域 wù shí 务实 hé zuò 合作 zài 再 jiē 结 shuò guǒ 硕果， wèi 为 gòng tóng 共同 yìng duì 应对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 chōng jī 冲击 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 cháo 潮 shī 溼、 qī hēi 漆黑 de 的 rè dài 热带 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 qīng róu 轻柔 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 hái shi 还是 huá pò 划破 le 了 sì zhōu 四周 de 的 níng jìng 宁静。
dàn 但 tā 它 jiāng 将 shì 是 yī yuàn 医院 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 yào 要 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiàn kāng 健康 shuō huǎng 说谎 ne 呢？
dàn 但 tā 它 shì 是 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 guǎn lǐ 管理 de 的。
jìn hu 近乎 zhí mí 执迷 de 地 zhuān zhù 专注 yú 于 chí xù 持续 tí shēng 提升 sōu suǒ 搜索 zhì liàng 质量。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， Āī jí 埃及 zài 在 gān huò 干货 shàng 上 cháng shì 尝试 xiāng sì 相似 de 的 yùn zuò 运作 mó shì 模式。
dàn 但 tā 它 gěi 给 shè huì 社会 wén míng 文明 dài lái 带来 le 了 yǒng héng 永恒 de 的 diǎn xíng xìng 典型性， ràng 让 rén 人 zài 在 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 lì shǐ 历史 shěn měi 审美 zhōng 中 duì 对 zì shēn 自身 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jǐng xǐng 警醒。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 zhī chū 支出， àn 按 GDP de 的 bǐ lì 比例 yǒu 有 guò 过 xiǎo fú 小幅 zēng zhǎng 增长 , dàn 但 bì jìng 毕竟 zòu xiào 奏效 le 了， shì shí 事实 bǎi zài 摆在 nà li 那里， xiān 先 jiǎn shuì 减税。 , dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长， dào 到 2001 nián 年 jiù 就 bù xíng le 不行了。
méi shān 梅山 wén huà qū 文化区 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 yǔ 与 dà zì rán 大自然 kàng zhēng 抗争 zhōng 中， wéi rén 为人 lèi 类 shè huì 社会 zuò chū 做出 le 了 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献 de 的 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， bèi 被 zūn chēng 尊称 wèi 为 méi shān 梅山 shén 神， wèi 为 qún tǐ 群体。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rú shàng 如上 zhū duō 诸多 biàn lì 便利， xún 寻 ài 爱 zhě 者 réng 仍 xū 需 duì 对 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 huái yí 怀疑 tài du 态度。
yīn cǐ 因此， cóng 从 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 lái kàn 来看， wú lùn 无论 shì 是 NBA hái shi 还是 zhōng guó lán xié 中国篮协 dōu 都 shí fēn 十分 xī wàng 希望 zài 再 fā jué 发掘 chū 出 yí gè 一个 xiàng 像 yáo míng 姚明 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 míng xīng 明星。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， yóu qí shì 尤其是 běi yáng jūn fá 北洋军阀 shí qī 时期， xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 zhì xù 秩序 yì cháng 异常 hùn luàn 混乱， zhěng gè 整个 xiāng cūn 乡村 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃 de 的 biān yuán 边缘。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 mí huàn 迷幻 de 的 mèng jìng 梦境 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yào bù 要不 yào 要 zuò mèng 做梦 de huà 的话 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
méi gé 梅格 shuō wán 说完 xié kào 斜靠 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， bǎ 把 xiàng jiāo 橡胶 tào xié 套鞋 cáng 藏 dé 得 qià dào hǎo chù 恰到好处， qiáo biàn 乔便 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 cháo 朝 fàn tīng 饭厅 pǎo 跑 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 zhēng biàn 争辩。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 mó shì 模式 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 jiě shì 解释 zhī zhū 蜘蛛 wèi hé 为何 néng 能 “ fēi 飞 ” ， zhè lǐ 这里 réng 仍 cún zài 存在 wán shàn 完善 de 的 kōng jiān 空间。 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jì huà 计划 tōng guò 通过 guān chá 观察 chǔ yú 处于 fēng dào 风道 zhōng qiáng 中强 qì liú 气流 � de 的 zhī zhū 蜘蛛 jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进 zhè 这 yī 一 mó shì 模式。
jǐn guǎn 尽管 xīn xī lán 新西兰 zǎo zài 早在 1893 nián 年 jiǔ 久 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 huò dé 获得 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 tā 它 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 cún zài 存在 xìng bié qí shì 性别歧视， zhí mín 殖民 kāi 开 gěn 艮 chū qī 初期 de 的 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 hái 还 lǒng zhào 笼罩 zài 在 shè huì 社会 de 的 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面。
liáng 梁 xiān sheng 先生 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 zhù zài 住在 sān 三 zhì 陟 de shí hòu 的时候， nǐ 你 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 gěi 给 tā 他 dǎ 打 yí cì 一次 diàn huà 电话。
liáng qǐ chāo 梁启超 jì shì 既是 zhù míng 著名 de 的 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 huó dòng jiā 活动家， yòu shì 又是 jié chū 杰出 de 的 yí dài 一代 bào rén 报人。
yùn shū 运输 shì 是 wù liú 物流 xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn 但 tā men 它们 què 却 dōu 都 shì 是 dài biǎo 代表 yà zhōu 亚洲 wèi lái 未来 de 的 yàng bǎn 样板。
yīn cǐ 因此， bù 不 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像， nà xiē 那些 chū zì 出自 dà zhòng 大众 de 的 duì 对 “ wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常？ ” de 的 jiāo lǜ 焦虑， běn 本 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 cóng 从 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 jiě dá 解答， què 却 zài 在 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 de 的 wù dǎo 误导 xià 下 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
yīn cǐ 因此， yè wù 业务 hé 和 IT bì xū 必须 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè 战略。
liáng shí qiū 梁实秋 rèn wéi 认为 zài 在 qīng dǎo 青岛 de 的 sì nián 四年 shì 是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 jiā tíng 家庭 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 shí qī 时期， hái 还 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国 cóng 从 běi jiāng 北疆 dào 到 nán yuè 南粤， yǐ 以 qīng dǎo 青岛 wèi 为 zuì hǎo 最好。
dàn 但 tā men 它们 qǐ 起 zhe 着 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： zài 在 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， bài 败 xuǎn 选 zhě 者 jiē shòu 接受 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
jìn 近 50 nián 年 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhèng míng 证明， zhèng zhōu 郑州 shāng chéng 商城 chǔ yú 处于 fǔ 阝 Áo dōu de 敖都地 wàng 望 zhī nèi 之内 de 的 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 shì 是 kě xìn 可信 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 zǎo 早， tā 她 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yòng 用 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 duō pǔ lè 多普勒 de 的 shǒu chí xíng 手持型 chāo shēng bō 超声波 shè bèi 设备 lái 来 tàn tīng 探听 yīng ér 婴儿 de 的 xīn tiào 心跳。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 zuì 最 cāng bái wú lì 苍白无力 de 的 jiè kǒu 借口。
jìn 近 yī 一 nián lái 年来， shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 gè 各 lǐng yù 领域 wù shí 务实 hé zuò 合作 zài 再 jiē 结 shuò guǒ 硕果， wèi 为 gòng tóng 共同 yìng duì 应对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 chōng jī 冲击 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 cháo 潮 shī 溼、 qī hēi 漆黑 de 的 rè dài 热带 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 qīng róu 轻柔 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 hái shi 还是 huá pò 划破 le 了 sì zhōu 四周 de 的 níng jìng 宁静。
dàn 但 tā 它 jiāng 将 shì 是 yī yuàn 医院 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 yào 要 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiàn kāng 健康 shuō huǎng 说谎 ne 呢？
dàn 但 tā 它 shì 是 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 guǎn lǐ 管理 de 的。
jìn hu 近乎 zhí mí 执迷 de 地 zhuān zhù 专注 yú 于 chí xù 持续 tí shēng 提升 sōu suǒ 搜索 zhì liàng 质量。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， Āī jí 埃及 zài 在 gān huò 干货 shàng 上 cháng shì 尝试 xiāng sì 相似 de 的 yùn zuò 运作 mó shì 模式。
dàn 但 tā 它 gěi 给 shè huì 社会 wén míng 文明 dài lái 带来 le 了 yǒng héng 永恒 de 的 diǎn xíng xìng 典型性， ràng 让 rén 人 zài 在 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 lì shǐ 历史 shěn měi 审美 zhōng 中 duì 对 zì shēn 自身 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jǐng xǐng 警醒。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 zhī chū 支出， àn 按 GDP de 的 bǐ lì 比例 yǒu 有 guò 过 xiǎo fú 小幅 zēng zhǎng 增长 , dàn 但 bì jìng 毕竟 zòu xiào 奏效 le 了， shì shí 事实 bǎi zài 摆在 nà li 那里， xiān 先 jiǎn shuì 减税。 , dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长， dào 到 2001 nián 年 jiù 就 bù xíng le 不行了。
méi shān 梅山 wén huà qū 文化区 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 yǔ 与 dà zì rán 大自然 kàng zhēng 抗争 zhōng 中， wéi rén 为人 lèi 类 shè huì 社会 zuò chū 做出 le 了 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献 de 的 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， bèi 被 zūn chēng 尊称 wèi 为 méi shān 梅山 shén 神， wèi 为 qún tǐ 群体。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rú shàng 如上 zhū duō 诸多 biàn lì 便利， xún 寻 ài 爱 zhě 者 réng 仍 xū 需 duì 对 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 huái yí 怀疑 tài du 态度。
yīn cǐ 因此， cóng 从 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 lái kàn 来看， wú lùn 无论 shì 是 NBA hái shi 还是 zhōng guó lán xié 中国篮协 dōu 都 shí fēn 十分 xī wàng 希望 zài 再 fā jué 发掘 chū 出 yí gè 一个 xiàng 像 yáo míng 姚明 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 míng xīng 明星。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， yóu qí shì 尤其是 běi yáng jūn fá 北洋军阀 shí qī 时期， xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 zhì xù 秩序 yì cháng 异常 hùn luàn 混乱， zhěng gè 整个 xiāng cūn 乡村 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃 de 的 biān yuán 边缘。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 mí huàn 迷幻 de 的 mèng jìng 梦境 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yào bù 要不 yào 要 zuò mèng 做梦 de huà 的话 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
méi gé 梅格 shuō wán 说完 xié kào 斜靠 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， bǎ 把 xiàng jiāo 橡胶 tào xié 套鞋 cáng 藏 dé 得 qià dào hǎo chù 恰到好处， qiáo biàn 乔便 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 cháo 朝 fàn tīng 饭厅 pǎo 跑 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 zhēng biàn 争辩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子