ประโยคภาษาจีน- 近期研究表明抗氧化剂对衰老毫无作用这一研究结果在化妆品界引起轩然大波非议之声不绝于耳中文句子 (396096) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn qī 近期 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 shuāi lǎo 衰老 háo wú 毫无 zuò yòng 作用， zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 zài 在 huà zhuāng pǐn 化妆品 jiè 界 yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波， fēi yì 非议 zhī shēng 之声 bù jué yú ěr 不绝于耳。
There has been a lot of buzz in the cosmetic community about this recent study that appears to prove that antioxidants have no effect on aging.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 yě 也 huì 会 xiàng 向 nǐ men 你们 chéng kěn 诚恳 de 地 jiāo dài 交待 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 céng 曾 tīng shuō 听说 yǒu xiē 有些 bú yùn 不孕 fù nǚ 妇女 bèi 被 zhàng fu 丈夫 lí qì 离弃 huò 或 suǒ 所 shòu 受 guān ài 关爱 shǎo yú 少于 néng gòu 能够 wèi 为 tóng yī 同一 nán zǐ 男子 shēng ér yù nǚ 生儿育女 de 的 qí tā 其他 fù nǚ 妇女。
dàn 但 wǒ 我 yì 亦 gǎn shòu 感受 dào 到， liǎng de 两地 jīng guò 经过 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 fēn gé 分隔， xiāng gǎng 香港 bì xū 必须 duì 对 zǔ 祖 guó yǒu 国有 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解。
zhí wù xué jiā 植物学家 jiāng 将 zhè 这 huā 花 guī rù 归入 qiáng wēi 蔷薇 kē 科。
zhí wù 植物 zǒng shì 总是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， tā men 它们 zǒng shì 总是 huì miàn 会面 lín dào 临到 yóu yú 由于 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快 de 的 lín 邻 jū suǒ 居所 chǎn shēng 产生 yìn bì 荫蔽 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统， shèng dàn shù 圣诞树 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 zhàng fu 丈夫， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wáng zǐ 王子 zài 在 1840 nián 年 cóng 从 dé guó 德国 yǐn rù 引入 zhè 这 yī 一 fēng sú 风俗， qiě 且 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 qi lai 起来。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 diào yòng 调用 liú 流 zhòng dì 中的 měi gè 每个 duì xiàng 对象， dōu 都 kě yǐ 可以 zhǐ yǒu 只有 lìng wài 另外 yí gè 一个 duì xiàng 对象 lián 连 jiē dào 接到 qí 其 shàng 上。
jìn qī 近期， yìn dù 印度 zhōng yāng bāng 中央邦 de 的 xǔ duō 许多 nán xìng 男性 jǐng chá 警察 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 yóu 由 zhèng fǔ 政府 měi yuè 每月 zhī fù 支付 de 的 “ liú 留 xū 须 jīn tiē 津贴 ” ， yīn wèi 因为 bāng zhèng fǔ 邦政府 rèn wéi 认为， liú yǒu 留有 hú xū 胡须 de 的 jǐng chá 警察 gèng 更 róng yì 容易 zhǎn xiàn 展现 jǐng chá 警察 de 的 wēi yán 威严 qì zhì 气质。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 qiǎn quǎn 缱绻 liú lián 留连， chén jìn 沉浸 zài 在 huǎng hū 恍惚 de 的 míng xiǎng 冥想 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 sōu 艘 réng rán 仍然 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yòng yú 用于 jiào xué 教学 huó 和 zài kè 载客 háng xíng 航行 de 的 xiàn dài 现代 fān chuán 帆船， zhè zhǒng 这种 chuán fān 船帆 kě shì 可是 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 dōu 都 wèi céng 未曾 biàn huà 变化 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 zhōng 中 rú hé 如何 guàn chè 贯彻 kuān yán xiàng jì 宽严相济 xíng shì 刑事 zhèng cè 政策 yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 shēn rù xì zhì 深入细致 de 的 yán jiū 研究。
jìn lái 近来 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 de 的 jiàn chéng 建成， tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 kuài sù 快速， ér 而 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路 dào 到 bā dá lǐng 八达岭。 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 nà 那 zhǐ yòng 只用 65 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 shū 书 xiàng 像 è zuò jù 恶作剧 yǔ 与 wěi zào pǐn 伪造品 nà yàng 那样 wán quán 完全 bù kě 不可 xìn 信， dàn 但 tā 它 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 réng 仍 zài 在 chū bǎn 出版 bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
zhí wù 植物 de 的 wù hòu 物候 qī 期 shòu 受 dāng nián 当年 jiàng shuǐ liàng 降水量 hé 和 jiàng shuǐ 降水 jì jié 季节 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大；
jìn lái 近来 jiù yè 就业 shù jù 数据 duì 对 jiāo yì yuán 交易员 ér yán 而言 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 de 的 zēng zhǎng 增长 bèi 被 kàn zuò 看做 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhòng 重 shàng guǐ dào 上轨道、 jīng jì 经济 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
yīn cǐ 因此， xún qiú 寻求 hé 和 zhī chí 支持 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 hé 和 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 zài 在 gè gè 各个 guó jiā 国家 hé 和 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 xià 下 de 的 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 zhèng cè 政策， qí 其 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 jié shù 结束 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 de 的 bào zhèng 暴政。
jìn lái 近来 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jí 以及 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zhī shi kù 知识库 zhèng zài 正在 ràng 让 gǎi biàn 改变 màn màn 慢慢 chū xiàn 出现。 dāng 当 niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng 牛海绵状脑病 chǒu wén 丑闻 zài 在 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 xí jī 袭击 Ōu zhōu 欧洲 de shí hòu 的时候， tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 tǐ xì 体系 de 的 dà xiū 大修。
yīn cǐ 因此， jiù 就 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司， zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 pái huái 徘徊， xún zhǎo 寻找 xī yǒu 稀有 zī yuán 资源 bìng 并 xiū jiàn 修建 gōng lù 公路 huó 和 tiě lù 铁路 yǐ biàn 以便 jiāng 将 tā men 它们 cóng 从 hǎi shàng 海上 yùn chū 运出。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yǐn shù 引述 le 了 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 jiē guǒ 结果， dàn 但 tā men 它们 shì 是 tè dìng 特定 wǒ de 我的 yìng jiàn 硬件 hé 和 xì tǒng 系统 de 的。 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 kàn dào 看到 xiāng tóng 相同 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 zài 在 dōng méng 东盟 lùn tán 论坛 děng 等 chǎng hé 场合 biǎo 表 xiàn chū 现出 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 tài du 态度， dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治 děng 等 lǐng yù 领域 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 běn shēn 本身 hái 还 yǒu dài 有待 wán shàn 完善， tā 它 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 ” jì shù 技术 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 jìn huà 进化。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 cū lüè 粗略， wù zhǒng 物种 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 ràng 让 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 xué jiā 学家 men 们 gǎn shòu 感受 dào 到 xíng xīng 行星 shàng 上 shēng mìng 生命 de 的 mài dòng 脉动。
xiē xíng wén zì 楔形文字 shì 是 shì jiè shàng 世界上 yǐ zhī 已知 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 wén zì 文字。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kè 刻 zài 在 táo piàn 陶片 shàng 上 de 的 wén zì 文字， tā 它 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 shì 是 5000 duō nián 多年 yǐ qián 以前 shēng huó 生活 zài 在 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 rén men 人们。
dàn 但 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 nín 您 cóng 从 zuì shǎo 最少 shù liàng 数量 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 zhǐ 只 zài 在 xū yào 需要 shí 时 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准。
jìn shì 近视、 yuǎn shì 远视 hé 和 sǎn guāng 散光 méi yǒu 没有 dé dào 得到 jiǎo 矫 zhèng shì 正是 dǎo zhì 导致 shì lì 视力 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
chǔ xióng 楚雄 pén dì 盆地 sǎ 洒 zhǐ 芷 yóu 油 shā kuàng 砂矿 wèi yú 位于 yuán móu 元谋 lóng qǐ 隆起 xī bù 西部 biān yuán 边缘 sǎ 洒 zhǐ 芷 bèi xié 背斜 shàng 上。
dàn 但 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn 候选 rén men 人们 bú shi 不是 shuō 说， wèi le 为了 yǐng yìn 影印 wǒ men 我们 cān jīn zhǐ 餐巾纸 de 的 xuǎn piào 选票， zài 在 shǔ qiān 数千 gè 个 jiǔ bā 酒吧 huò 和 fàn diàn 饭店 liú xià 留下 le 了 kǎo bèi 拷贝， wǒ men 我们 bú shi 不是 hěn xiǎo 很小 qì 气 ma 吗？
hěn duō 很多 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 jí bìng 疾病 hè 和 yào wù 药物 néng 能 yǐn qǐ 引起 wēi xiǎo 微小 de 的 bìng zhuàng 病状， rú guǒ 如果 bìng rén 病人 què shí 确实 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， jiù 就 huì 会 hěn 很 nán 难 huà qīng 划清 shì 是 xīn qíng 心情 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 hái shi 还是 kè guān 客观 bìng qíng 病情 yǐn qǐ 引起 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jīn shǔ 金属 qiān 铅 dà bù fen 大部分 tōng guò 通过 qì yóu 汽油 hè 和 yóu qī 油漆 pái fàng 排放 chū qù 出去 le 了， dàn 但 rèn 任 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 cáng 藏 zài 在 wǒ men 我们 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dì xià 地下， yǒu shí hou 有时候 zuò wéi 作为 huī chén 灰尘 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 yě 也 huì 会 xiàng 向 nǐ men 你们 chéng kěn 诚恳 de 地 jiāo dài 交待 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 céng 曾 tīng shuō 听说 yǒu xiē 有些 bú yùn 不孕 fù nǚ 妇女 bèi 被 zhàng fu 丈夫 lí qì 离弃 huò 或 suǒ 所 shòu 受 guān ài 关爱 shǎo yú 少于 néng gòu 能够 wèi 为 tóng yī 同一 nán zǐ 男子 shēng ér yù nǚ 生儿育女 de 的 qí tā 其他 fù nǚ 妇女。
dàn 但 wǒ 我 yì 亦 gǎn shòu 感受 dào 到， liǎng de 两地 jīng guò 经过 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 fēn gé 分隔， xiāng gǎng 香港 bì xū 必须 duì 对 zǔ 祖 guó yǒu 国有 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解。
zhí wù xué jiā 植物学家 jiāng 将 zhè 这 huā 花 guī rù 归入 qiáng wēi 蔷薇 kē 科。
zhí wù 植物 zǒng shì 总是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， tā men 它们 zǒng shì 总是 huì miàn 会面 lín dào 临到 yóu yú 由于 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快 de 的 lín 邻 jū suǒ 居所 chǎn shēng 产生 yìn bì 荫蔽 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统， shèng dàn shù 圣诞树 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 zhàng fu 丈夫， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wáng zǐ 王子 zài 在 1840 nián 年 cóng 从 dé guó 德国 yǐn rù 引入 zhè 这 yī 一 fēng sú 风俗， qiě 且 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 qi lai 起来。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 diào yòng 调用 liú 流 zhòng dì 中的 měi gè 每个 duì xiàng 对象， dōu 都 kě yǐ 可以 zhǐ yǒu 只有 lìng wài 另外 yí gè 一个 duì xiàng 对象 lián 连 jiē dào 接到 qí 其 shàng 上。
jìn qī 近期， yìn dù 印度 zhōng yāng bāng 中央邦 de 的 xǔ duō 许多 nán xìng 男性 jǐng chá 警察 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 yóu 由 zhèng fǔ 政府 měi yuè 每月 zhī fù 支付 de 的 “ liú 留 xū 须 jīn tiē 津贴 ” ， yīn wèi 因为 bāng zhèng fǔ 邦政府 rèn wéi 认为， liú yǒu 留有 hú xū 胡须 de 的 jǐng chá 警察 gèng 更 róng yì 容易 zhǎn xiàn 展现 jǐng chá 警察 de 的 wēi yán 威严 qì zhì 气质。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 qiǎn quǎn 缱绻 liú lián 留连， chén jìn 沉浸 zài 在 huǎng hū 恍惚 de 的 míng xiǎng 冥想 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 sōu 艘 réng rán 仍然 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yòng yú 用于 jiào xué 教学 huó 和 zài kè 载客 háng xíng 航行 de 的 xiàn dài 现代 fān chuán 帆船， zhè zhǒng 这种 chuán fān 船帆 kě shì 可是 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 dōu 都 wèi céng 未曾 biàn huà 变化 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 zhōng 中 rú hé 如何 guàn chè 贯彻 kuān yán xiàng jì 宽严相济 xíng shì 刑事 zhèng cè 政策 yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 shēn rù xì zhì 深入细致 de 的 yán jiū 研究。
jìn lái 近来 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 de 的 jiàn chéng 建成， tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 kuài sù 快速， ér 而 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路 dào 到 bā dá lǐng 八达岭。 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 nà 那 zhǐ yòng 只用 65 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 shū 书 xiàng 像 è zuò jù 恶作剧 yǔ 与 wěi zào pǐn 伪造品 nà yàng 那样 wán quán 完全 bù kě 不可 xìn 信， dàn 但 tā 它 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 réng 仍 zài 在 chū bǎn 出版 bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
zhí wù 植物 de 的 wù hòu 物候 qī 期 shòu 受 dāng nián 当年 jiàng shuǐ liàng 降水量 hé 和 jiàng shuǐ 降水 jì jié 季节 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大；
jìn lái 近来 jiù yè 就业 shù jù 数据 duì 对 jiāo yì yuán 交易员 ér yán 而言 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 de 的 zēng zhǎng 增长 bèi 被 kàn zuò 看做 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhòng 重 shàng guǐ dào 上轨道、 jīng jì 经济 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
yīn cǐ 因此， xún qiú 寻求 hé 和 zhī chí 支持 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 hé 和 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 zài 在 gè gè 各个 guó jiā 国家 hé 和 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 xià 下 de 的 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 zhèng cè 政策， qí 其 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 jié shù 结束 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 de 的 bào zhèng 暴政。
jìn lái 近来 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 chǒu wén 丑闻 yǐ jí 以及 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zhī shi kù 知识库 zhèng zài 正在 ràng 让 gǎi biàn 改变 màn màn 慢慢 chū xiàn 出现。 dāng 当 niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng 牛海绵状脑病 chǒu wén 丑闻 zài 在 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 xí jī 袭击 Ōu zhōu 欧洲 de shí hòu 的时候， tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 tǐ xì 体系 de 的 dà xiū 大修。
yīn cǐ 因此， jiù 就 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司， zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 pái huái 徘徊， xún zhǎo 寻找 xī yǒu 稀有 zī yuán 资源 bìng 并 xiū jiàn 修建 gōng lù 公路 huó 和 tiě lù 铁路 yǐ biàn 以便 jiāng 将 tā men 它们 cóng 从 hǎi shàng 海上 yùn chū 运出。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yǐn shù 引述 le 了 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 jiē guǒ 结果， dàn 但 tā men 它们 shì 是 tè dìng 特定 wǒ de 我的 yìng jiàn 硬件 hé 和 xì tǒng 系统 de 的。 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 kàn dào 看到 xiāng tóng 相同 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 zài 在 dōng méng 东盟 lùn tán 论坛 děng 等 chǎng hé 场合 biǎo 表 xiàn chū 现出 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 tài du 态度， dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治 děng 等 lǐng yù 领域 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 běn shēn 本身 hái 还 yǒu dài 有待 wán shàn 完善， tā 它 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 ” jì shù 技术 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 jìn huà 进化。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 cū lüè 粗略， wù zhǒng 物种 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 ràng 让 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 xué jiā 学家 men 们 gǎn shòu 感受 dào 到 xíng xīng 行星 shàng 上 shēng mìng 生命 de 的 mài dòng 脉动。
xiē xíng wén zì 楔形文字 shì 是 shì jiè shàng 世界上 yǐ zhī 已知 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 wén zì 文字。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kè 刻 zài 在 táo piàn 陶片 shàng 上 de 的 wén zì 文字， tā 它 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 shì 是 5000 duō nián 多年 yǐ qián 以前 shēng huó 生活 zài 在 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 rén men 人们。
dàn 但 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 nín 您 cóng 从 zuì shǎo 最少 shù liàng 数量 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 zhǐ 只 zài 在 xū yào 需要 shí 时 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准。
jìn shì 近视、 yuǎn shì 远视 hé 和 sǎn guāng 散光 méi yǒu 没有 dé dào 得到 jiǎo 矫 zhèng shì 正是 dǎo zhì 导致 shì lì 视力 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
chǔ xióng 楚雄 pén dì 盆地 sǎ 洒 zhǐ 芷 yóu 油 shā kuàng 砂矿 wèi yú 位于 yuán móu 元谋 lóng qǐ 隆起 xī bù 西部 biān yuán 边缘 sǎ 洒 zhǐ 芷 bèi xié 背斜 shàng 上。
dàn 但 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn 候选 rén men 人们 bú shi 不是 shuō 说， wèi le 为了 yǐng yìn 影印 wǒ men 我们 cān jīn zhǐ 餐巾纸 de 的 xuǎn piào 选票， zài 在 shǔ qiān 数千 gè 个 jiǔ bā 酒吧 huò 和 fàn diàn 饭店 liú xià 留下 le 了 kǎo bèi 拷贝， wǒ men 我们 bú shi 不是 hěn xiǎo 很小 qì 气 ma 吗？
hěn duō 很多 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 jí bìng 疾病 hè 和 yào wù 药物 néng 能 yǐn qǐ 引起 wēi xiǎo 微小 de 的 bìng zhuàng 病状， rú guǒ 如果 bìng rén 病人 què shí 确实 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， jiù 就 huì 会 hěn 很 nán 难 huà qīng 划清 shì 是 xīn qíng 心情 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 hái shi 还是 kè guān 客观 bìng qíng 病情 yǐn qǐ 引起 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jīn shǔ 金属 qiān 铅 dà bù fen 大部分 tōng guò 通过 qì yóu 汽油 hè 和 yóu qī 油漆 pái fàng 排放 chū qù 出去 le 了， dàn 但 rèn 任 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 cáng 藏 zài 在 wǒ men 我们 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dì xià 地下， yǒu shí hou 有时候 zuò wéi 作为 huī chén 灰尘 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子