ประโยคภาษาจีน- 他边说边笑在一次打斗镜头当中布莱斯会抓着我的头发中文句子 (40249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 biān 边 shuō 说 biān xiào 边笑： “ zài 在 yí cì 一次 dǎ dòu 打斗 jìng tóu 镜头 dāng zhōng 当中， bù lái sī 布莱斯 huì 会 zhuā 抓 zhe 着 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
"We had a fight scene where Bryce had to grab my hair, " he laughs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 jué de 觉得 tāng mǐ 汤米 bù néng 不能 mán yuàn 埋怨 è bào 恶报， ” tā 她 shuō 说。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 xuàn yào 炫耀 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 de 的 nián dài 年代 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球， wǒ 我 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 duō guó 多国 de 的 hé zuò 合作 chū zī 出资 wán chéng 完成 de 的 gòng tóng 共同 chéng guǒ 成果。 ”
měi guó guó huì 美国国会 shì 是 yí gè 一个 liǎng yuàn zhì 两院制 de 的 lì fǎ 立法 jī gòu 机构。
měi guó 美国 guó zhài 国债 chí yǒu 持有 guó 国 qián sān jiǎ 前三甲（ zhōng guó 中国、 rì běn 日本 jí 及 yīng guó 英国） de 的 guān yuán 官员 yǐ 已 zài 在 zhōu mò 周末 biǎo shì 表示 tā men 他们 méi yǒu 没有 pāo shòu 抛售 de 的 jì huà 计划。
bú guò 不过 yī míng 一名 chéng xù yuán 程序员 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wèi 为 wēi ruǎn 微软 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
tā 他 dá dào 达到 diān fēng 巅峰 de 的 fāng shì 方式 zhuó shí 着实 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞。
tā 他 xùn sù 迅速 de 的 xíng dòng 行动 bì miǎn 避免 le 了 dà huò 大祸。
àn zhào 按照 cháng guī 常规 yù bào 预报 sī lù 思路， yǐ 以 MICAPS xì tǒng 系统 wèi 为 jī chǔ 基础， tàn suǒ 探索 le 了 xián yáng shì 咸阳市 dà 大 jiàng shuǐ 降水 tiān qì 天气 guò chéng 过程 yù bào 预报 fāng àn 方案。
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 xī lā ruǐ 希拉蕊 jiàn yì 建议， dòng jié 冻结 hǎi dào 海盗 de 的 suǒ yǒu 所有 zī chǎn 资产 hé 和 chuán bó 船舶， bú guò 不过 zhuī gēn jiū dǐ 追根究底 qǐ lai 起来， tā 她 yě 也 chéng rèn 承认 hǎi dào 海盗 wèn tí 问题 bú shi 不是 yuán zì 源自 yú hǎi yáng 于海洋 ér shì 而是 lù dì 陆地； suǒ mǎ lì yà 索马利亚 xū yào 需要 yí gè 一个 cún huó 存活 dé le 得了 de 的 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府， cái néng 才能 kòng guǎn 控管 zì jǐ 自己 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 hǎi àn 海岸 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zhè yàng 这样 de 的 xī wàng 希望 xiāng dāng 相当 miǎo máng 渺茫。
tā 他 guò qù 过去 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 méng xiū 蒙羞， xiàn zài 现在 dōng shān zài qǐ 东山再起 le 了。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 guàn lì 惯例， wèi le 为了 tuī dòng 推动 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 huì 会 gěi 给 wǒ men de 我们的 xīn 新 kè hù 客户 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jià 价 gé 格， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 wǒ fāng 我方 méng shòu 蒙受 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 hái shi 还是 huì 会 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Jacquelyn S . Porth cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， rú guǒ 如果 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， shèn zhì 甚至 shǎo liàng 少量 shèng yú 剩余 hè 和 jiù shì 旧式 de 的 AK - 47 tū jī bù qiāng 突击步枪、 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 hè 和 jiān shè dǎo dàn 肩射导弹 yě 也 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dào qiè 盗窃 bìng 并 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 dì qū xìng 地区性 chōng tū 冲突 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 xiāng dāng 相当 kě ài 可爱。 ” tā 她 shuō 说， shēng diào 声调 xú huǎn 徐缓 ér 而 qīng cuì 清脆。
tā 他 mài 迈 zhe 着 qīng kuài 轻快 de 的 jiǎo bù 脚步 zǒu 走 zhe 着， jīng guò 经过 le 了 yì jiā 一家 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 pēi 衃 pīng 乒 yīng 莺 tú 图 gān 杆 kè 课 ? cóng 从 fù jìn 附近 yī zuò 一座 jiào táng 教堂 de 的 zhōng shàng kàn 钟上看， shí jiān 时间 chà bù duō 差不多 yǐ jīng 已经 shì 是 wǔ yè 午夜 le 了。
àn zhào 按照 xīn 新 de 的 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证 guī dìng 规定， nǐ 你 fāng 方 shén me shí hou 什么时候 néng kāi 能开 chū 出 yì zhāng 一张 xìn yòng zhèng 信用证？
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 shì 是： jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zài 在 tā 他 de 的 jūn duì 军队 shēng yá 生涯 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhù lì 助力 diǎn rán 点燃 kè shí mǐ ěr 克什米尔 zhī 之 zhēng 争， dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 tuī dòng 推动 le 了 bā yìn 巴印 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
“ wǒ 我 shuō 说： “ shuō 说 zhè huà 这话 nǐ 你 kě 可 yào 要 fù zé rèn 负责任， bú yào 不要 píng kōng 凭空 wū 污 rén 人 qīng bái 青白。 ”
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ néng 只能 shuō míng 说明， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yīng gāi 应该 fèi qì 废弃 xiàn 现 yǒu de 有的 guī zé 规则， chóng xīn 重新 què lì 确立 xīn 新 de 的 guī zé 规则。
“ wǒ 我 hái yǒu 还有 qí tā 其他 diàn yǐng 电影， ” kǎ ěr 卡尔 chuò qì 啜泣 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 réng rán 仍然 yǒu 有 shǎo shù 少数 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zhòng 郑重 de 地 kàn dài 看待 dòng xué 洞穴 bì huà 壁画 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 xiāng duì 相对 xiǎo 小 yòu 又 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 biāo jì 标记。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Aqua （ shuǐ 水） wèi xīng 卫星， 2010 nián 年 2 yuè 月 10 rì yòng 日用 suǒ 所 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像（ lèi 类 zhào piàn 照片 tú xiàng 图像）。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shì 出世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
àn zhào 按照 guī zé 规则 13 - 2 ， yǔn xǔ 允许 zhěng xiū 整修 fā qiú qū 发球区 biǎo miàn de 表面的 bù 不 píng zhěng 平整 dì miàn 地面。
tā 他 hái 还 fēn fù 吩咐 zhū bā jiè 猪八戒 “ ruò 若 jiàn 见 le 了 pú sà 菩萨， qiē xiū 切休 yǎng shì 仰视， zhǐ 只 kě 可 dī tóu 低头 lǐ bài 礼拜 ” 。
bú guò 不过 tā 他 dào 倒 méi yǒu 没有 pèng 碰 tā 她， tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口 zài 在 zǐ sè 紫色 de 的 sī róng 丝绒 yǐ 椅 bèi shàng 背上 mó cā 摩擦 zhe 着。
“ suǒ yǐ 所以， jǐn kào 紧靠 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 hái shi 还是 lí kāi 离开 tā 它 nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo 一小 duàn 段 jù lí 距离 — — shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 — — zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别， néng gòu 能够 zhěng jiù 拯救 nǐ de 你的 xìng mìng 性命。 ” bó kǎ 博卡 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǔ 与 yì xiē 一些 wèi 为 bù shǔ 部署 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jūn rén 军人 de 的 zǐ nǚ 子女 féng zhì 缝制 mián bèi 棉被 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 le 了 jiāo tán 交谈。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， zhì yuē 制约 gāi 该 kuàng jià 框架 de 的 zhǐ 只 huì 会 shì 是 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng lì 想像力。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 jué de 觉得 tāng mǐ 汤米 bù néng 不能 mán yuàn 埋怨 è bào 恶报， ” tā 她 shuō 说。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 xuàn yào 炫耀 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 de 的 nián dài 年代 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球， wǒ 我 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 duō guó 多国 de 的 hé zuò 合作 chū zī 出资 wán chéng 完成 de 的 gòng tóng 共同 chéng guǒ 成果。 ”
měi guó guó huì 美国国会 shì 是 yí gè 一个 liǎng yuàn zhì 两院制 de 的 lì fǎ 立法 jī gòu 机构。
měi guó 美国 guó zhài 国债 chí yǒu 持有 guó 国 qián sān jiǎ 前三甲（ zhōng guó 中国、 rì běn 日本 jí 及 yīng guó 英国） de 的 guān yuán 官员 yǐ 已 zài 在 zhōu mò 周末 biǎo shì 表示 tā men 他们 méi yǒu 没有 pāo shòu 抛售 de 的 jì huà 计划。
bú guò 不过 yī míng 一名 chéng xù yuán 程序员 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wèi 为 wēi ruǎn 微软 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
tā 他 dá dào 达到 diān fēng 巅峰 de 的 fāng shì 方式 zhuó shí 着实 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞。
tā 他 xùn sù 迅速 de 的 xíng dòng 行动 bì miǎn 避免 le 了 dà huò 大祸。
àn zhào 按照 cháng guī 常规 yù bào 预报 sī lù 思路， yǐ 以 MICAPS xì tǒng 系统 wèi 为 jī chǔ 基础， tàn suǒ 探索 le 了 xián yáng shì 咸阳市 dà 大 jiàng shuǐ 降水 tiān qì 天气 guò chéng 过程 yù bào 预报 fāng àn 方案。
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 xī lā ruǐ 希拉蕊 jiàn yì 建议， dòng jié 冻结 hǎi dào 海盗 de 的 suǒ yǒu 所有 zī chǎn 资产 hé 和 chuán bó 船舶， bú guò 不过 zhuī gēn jiū dǐ 追根究底 qǐ lai 起来， tā 她 yě 也 chéng rèn 承认 hǎi dào 海盗 wèn tí 问题 bú shi 不是 yuán zì 源自 yú hǎi yáng 于海洋 ér shì 而是 lù dì 陆地； suǒ mǎ lì yà 索马利亚 xū yào 需要 yí gè 一个 cún huó 存活 dé le 得了 de 的 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府， cái néng 才能 kòng guǎn 控管 zì jǐ 自己 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 hǎi àn 海岸 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zhè yàng 这样 de 的 xī wàng 希望 xiāng dāng 相当 miǎo máng 渺茫。
tā 他 guò qù 过去 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 méng xiū 蒙羞， xiàn zài 现在 dōng shān zài qǐ 东山再起 le 了。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 guàn lì 惯例， wèi le 为了 tuī dòng 推动 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 huì 会 gěi 给 wǒ men de 我们的 xīn 新 kè hù 客户 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jià 价 gé 格， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 wǒ fāng 我方 méng shòu 蒙受 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 hái shi 还是 huì 会 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Jacquelyn S . Porth cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， rú guǒ 如果 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， shèn zhì 甚至 shǎo liàng 少量 shèng yú 剩余 hè 和 jiù shì 旧式 de 的 AK - 47 tū jī bù qiāng 突击步枪、 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 hè 和 jiān shè dǎo dàn 肩射导弹 yě 也 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dào qiè 盗窃 bìng 并 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 dì qū xìng 地区性 chōng tū 冲突 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 xiāng dāng 相当 kě ài 可爱。 ” tā 她 shuō 说， shēng diào 声调 xú huǎn 徐缓 ér 而 qīng cuì 清脆。
tā 他 mài 迈 zhe 着 qīng kuài 轻快 de 的 jiǎo bù 脚步 zǒu 走 zhe 着， jīng guò 经过 le 了 yì jiā 一家 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 pēi 衃 pīng 乒 yīng 莺 tú 图 gān 杆 kè 课 ? cóng 从 fù jìn 附近 yī zuò 一座 jiào táng 教堂 de 的 zhōng shàng kàn 钟上看， shí jiān 时间 chà bù duō 差不多 yǐ jīng 已经 shì 是 wǔ yè 午夜 le 了。
àn zhào 按照 xīn 新 de 的 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证 guī dìng 规定， nǐ 你 fāng 方 shén me shí hou 什么时候 néng kāi 能开 chū 出 yì zhāng 一张 xìn yòng zhèng 信用证？
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 shì 是： jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zài 在 tā 他 de 的 jūn duì 军队 shēng yá 生涯 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhù lì 助力 diǎn rán 点燃 kè shí mǐ ěr 克什米尔 zhī 之 zhēng 争， dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 tuī dòng 推动 le 了 bā yìn 巴印 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
“ wǒ 我 shuō 说： “ shuō 说 zhè huà 这话 nǐ 你 kě 可 yào 要 fù zé rèn 负责任， bú yào 不要 píng kōng 凭空 wū 污 rén 人 qīng bái 青白。 ”
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ néng 只能 shuō míng 说明， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yīng gāi 应该 fèi qì 废弃 xiàn 现 yǒu de 有的 guī zé 规则， chóng xīn 重新 què lì 确立 xīn 新 de 的 guī zé 规则。
“ wǒ 我 hái yǒu 还有 qí tā 其他 diàn yǐng 电影， ” kǎ ěr 卡尔 chuò qì 啜泣 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 réng rán 仍然 yǒu 有 shǎo shù 少数 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zhòng 郑重 de 地 kàn dài 看待 dòng xué 洞穴 bì huà 壁画 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 xiāng duì 相对 xiǎo 小 yòu 又 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 biāo jì 标记。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Aqua （ shuǐ 水） wèi xīng 卫星， 2010 nián 年 2 yuè 月 10 rì yòng 日用 suǒ 所 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像（ lèi 类 zhào piàn 照片 tú xiàng 图像）。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shì 出世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
àn zhào 按照 guī zé 规则 13 - 2 ， yǔn xǔ 允许 zhěng xiū 整修 fā qiú qū 发球区 biǎo miàn de 表面的 bù 不 píng zhěng 平整 dì miàn 地面。
tā 他 hái 还 fēn fù 吩咐 zhū bā jiè 猪八戒 “ ruò 若 jiàn 见 le 了 pú sà 菩萨， qiē xiū 切休 yǎng shì 仰视， zhǐ 只 kě 可 dī tóu 低头 lǐ bài 礼拜 ” 。
bú guò 不过 tā 他 dào 倒 méi yǒu 没有 pèng 碰 tā 她， tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口 zài 在 zǐ sè 紫色 de 的 sī róng 丝绒 yǐ 椅 bèi shàng 背上 mó cā 摩擦 zhe 着。
“ suǒ yǐ 所以， jǐn kào 紧靠 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 hái shi 还是 lí kāi 离开 tā 它 nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo 一小 duàn 段 jù lí 距离 — — shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 — — zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别， néng gòu 能够 zhěng jiù 拯救 nǐ de 你的 xìng mìng 性命。 ” bó kǎ 博卡 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǔ 与 yì xiē 一些 wèi 为 bù shǔ 部署 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jūn rén 军人 de 的 zǐ nǚ 子女 féng zhì 缝制 mián bèi 棉被 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 le 了 jiāo tán 交谈。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， zhì yuē 制约 gāi 该 kuàng jià 框架 de 的 zhǐ 只 huì 会 shì 是 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng lì 想像力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子