ประโยคภาษาจีน- 这中伤痛实际上是跟腱鞘肿大中文句子 (407183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhōng 中 shāng tòng 伤痛 shí jì shàng 实际上 shì 是 gēn 跟 jiàn qiào 腱鞘 zhǒng dà 肿大。
The injury is actually the swelling of the sheath within which the cord slides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 cháng 场 yóu 由 dà guī mó 大规模 zhá 轧 kòng 空 yǐn fā 引发 de 的 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 jiāng 将 chí xù 持续 dào 到 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 néng 能 fǎn yìng 反映 huáng jīn 黄金 gōng yìng 供应 hé 和 měi lián chǔ 美联储 liú tōng 流通 fù zhài 负债 wéi zhǐ 为止。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， jǐn guǎn 尽管 huì 会 miàn lín 面临 cuò zhé 挫折、 chū shī bù lì 出师不利 de 的 jú miàn 局面 hè 和 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期， wǒ 我 dū huì 都会 háo bù dòng yáo 毫不动摇 de 地 xún qiú 寻求 hé píng 和平。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
dé 德 fēng 峰 fèng xíng 奉行 “ pǐn zhì zhuó yuè 品质卓越、 jià gé hé lǐ 价格合理、 gōng huò 供货 jí shí 及时、 fù wù yī liú 服务一流 ” de 的 yí guàn 一贯 zōng zhǐ 宗旨， mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， quán xīn quán yì 全心全意 de 地 wèi 为 guǎng dà 广大 yòng hù fù wù 用户服务。
dé zhōu 德州 de 的 xī nán 西南 diàn lì 电力 lián yíng 联营 ( SouthwestPowerPool ) zhèng zài 正在 shè jì 设计 yí gè 一个 zhí liú 直流 jiāo liú 交流 zōng hé 综合 xì tǒng 系统 shǐ 使 zài 在 xī 西 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 1 qiān yì 千亿 wǎ 瓦 de 的 fēng lì 风力 fā diàn 发电 chǎn wù 产物 néng 能 chuán shū 传输 chū qù 出去。
dàn shì 但是 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè shū 特殊 de 的 shēn shǒu bù fán 身手不凡 de 的 wū yā 乌鸦， nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 bù xún cháng 不寻常 de 的 yí chuán 遗传 tè zhēng 特征： nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 lái 来 huò qǔ 获取 tián měi 甜美 shí wù 食物。
gōng zuò 工作 yú lè 娱乐 liǎng bú wù 两不误： xiě 写 dài mǎ 代码 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， kàn guò 看过 hēi kè dì guó 黑客帝国 ba 吧。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zhè ge 这个 yī lì nuò 伊利诺 zhōu 洲 de 的 zī qiǎn 资浅 cān yì yuán 参议员 cái néng 才能 cóng 从 shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 kè lín dùn 克林顿 lǐng dǎo 领导 jí tuán 集团 zhōng 中 hǔ kǒu yú shēng 虎口余生， huò dé 获得 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名。
zhè 这 17 ， 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 shè shī 设施， lì rú 例如 zài 在 méi sī 梅斯 jī tè 基特 mó shā 磨砂 chǔ lǐ 处理 wéi zhǔ 为主， shuǐ yìn 水印 huī fù 恢复， shí huī 石灰 hé 和 niú yóu guǒ 牛油果 kāi huā 开花 tóu pí 头皮 hé 和 shēn tǐ 身体 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 É hài é 俄亥俄 xiàng 像 hěn duō 很多 zhōu 州 yí yàng 一样， shī yè 失业 jī jīn 基金 zhàng hù 账户 chǔ yú 处于 kuī kōng 亏空 zhuàng tài 状态。
gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， dàn 但 fáng chǎn 房产 pào mò 泡沫 yǐn fā 引发 de 的 jīng jì 经济 chòng jìn 冲劲 yě 也 xiāo shī 消失 le 了， zhè 这 dào 倒 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， zhè zhǒng 这种 niú 牛 fēi cháng 非常 yǒu lì yú 有利于 yán jiū 研究 cháng qī 长期 tí zǎo 提早 rù chūn 入春 de 的 shēng wù 生物 qì hòu xué 气候学 xiào yìng 效应（ shēng mìng 生命 de 的 jì jié 季节 zhōu qī 周期 fǎn yìng 反应）。
gōng zuò rì 工作日 nǐ 你 zhuó shǒu 着手 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事， wǎn shang 晚上 zé 则 zuò 做 xiē 些 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì 事， zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子， rán hòu 然后 zài 在 lǐ bài tiān 礼拜天 zài 再 xiǎng xiang 想想 zhè tiān 这天 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义。
zhè 这 3 gè 个 fāng miàn 方面 shì 是： 1 ） wén huà nèi hán 文化内涵： yīng 应 běn zhe 本着 shuāng bǎi fāng zhēn 双百方针 lái 来 fā yáng 发扬 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 hé 和 tǐ xiàn 体现 chuàng xīn jīng shén 创新精神；
dàn shì 但是 jiàn zài 健在 de 的 gāng qín jiā 钢琴家 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huì 会 mào zhe 冒着 rú cǐ 如此 de 的 fēng xiǎn 风险 tǎn lù 坦露 xīn shēng 心声， rú cǐ 如此 tǎn shuài 坦率 dà fang 大方 de 地 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感， jí shǐ 即使 chū cuò 出错 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜 ne 呢？
zhè 这 4 suǒ 所 dà xué 大学 wèi yú 位于 mò ěr běn 墨尔本 hé 和 xī ní 悉尼， shǔ yú 属于 mò ruì 莫瑞 dí Ān 迪安 jiào yù 教育 jí tuán 集团（ yě 也 chēng 称 quán qiú 全球 xiào yuán guǎn lǐ 校园管理 jí tuán 集团）， zhǔ yào 主要 wèi 为 yà zhōu 亚洲 liú xué shēng 留学生 tí gōng 提供 zhí yè jiào yù 职业教育 hé 和 péi xùn 培训。
dé fāng 德方 gǔ lì 鼓励 shuāng xiàng 双向 tóu zī 投资 hé 和 liǎng guó 两国 qǐ yè 企业 jiān 间 de 的 hé zuò 合作， yuàn 愿 tuī dòng 推动 shuāng fāng 双方 cí fú 磁浮 jiāo tōng 交通 hé zuò 合作 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 jiè yóu 藉由 zhè xiē 这些 jī huì 机会 xué xí 学习 yǒng gǎn 勇敢。
dé 德 wǔ 武 guó shù 国术 tǐ yù huì 体育会 yǐ 以 8 jīn 金、 5 yín 银 hé 和 3 tóng 铜 ná xià 拿下 gōng kāi zǔ 公开组 de 的 quán chǎng 全场 zǒng 总 guàn jūn 冠军。
gōng zuò fàn wéi 工作范围 cóng 从 shǒu shù shì 手术室 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bìng shì 病室、 mén zhěn 门诊、 jí zhěn shì 急诊室 děng 等 chǎng suǒ 场所， cóng 从 lín chuáng 临床 yī liáo 医疗 dào 到 jiào xué 教学、 kē xué yán jiū 科学研究。
zhè 这 yī 一 shàng shēng qū shì 上升趋势 zhǔ yào 主要 shì 是 chéng shì 城市 kōng qì wū rǎn 空气污染 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， wū rǎn 污染 yě 也 huì 会 jiā zhòng 加重 xiàng 像 dǎ pēn tì 打喷嚏、 liú bí tì 流鼻涕 yǐ jí 以及 huā fěn 花粉 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn jing 眼睛 bú shì 不适 děng 等 lèi sì 类似 de 的 bìng 病 fā 发 zhèng 症。
gōng zuò jiān 工作间 duì 对 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 lái shuō 来说 yīng gāi 应该 xiàng 像 yī 一 shuāng 双 hé jiǎo 合脚 de 的 xié zi 鞋子。
zhè 这 yí gè 一个 dài biǎo 代表 yī 一 xiào kān 校刊。 gāi 该 zá zhì 杂志 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 bìng 并 jì xù 继续 fā huī 发挥 zài 在 cù jìn 促进 xīn 新 de 的 rén cái 人才 wèi 为 ér tóng 儿童 xiě zuò 写作 de 的 zuò yòng 作用。
zhèng zài 正在 dòng gōng 动工 de 的 hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 xīn 新 de 的 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 yí gè 一个 dà xíng 大型 wén huà qū 文化区， hé 和 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yóu lún 邮轮 mǎ tóu 码头。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人， tè bié shì 特别是 ‘ Ā sī pí 阿斯皮 shì 士 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由 huì 会 ’ ， dān xīn 担心 chǎn qián 产前 cè shì 测试 shì 是 jiāng 将 tā men 他们 zhè xiē 这些 rén 人 xiāo miè 消灭 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
dé 德 wēi 薇 de 的 liǎn shàng 脸上 shí kè 蚀刻 jǐ shí nián 几十年 dōng tiān 冬天 fēng shuāng 风霜， xià tiān 夏天 de 的 láo zuò 劳作 shǐ 使 tā 她 de 的 shǒu 手 biàn de 变得 yòu 又 cū 粗 yǒu 有 hòu 厚， tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ qián 以前 jiù shì 就是 gàn huó 干活 hé 和 chī fàn 吃饭。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǔ 与 wǎng xī 往昔 de 的 yí cì 一次 jì huì 际会， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 chóng huí 重回 gù dì 故地， zhǐ bú guò 只不过 gù dì 故地 bú zài 不再 shì 是 dāng chū 当初 de 的 yàng zi 样子。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 tiān jīn shì 天津市 jìng hǎi xiàn 静海县， jù 距 tiān jīn 天津 gǎng kǒu 港口 jǐn 仅 yǒu 有 60 gōng lǐ 公里， jiāo tōng biàn jié 交通便捷， sì tōng bā dá 四通八达。
gōng chǎng 工厂 chuàng jiàn 创建 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ líng nián 九零年， qián shēn 前身 shì 是 píng hú shì 平湖市 jīn píng 金平 xiù huā 绣花 shè 社。
zhè 这 yī 一 jiāo róng 交融 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 jù yǒu 具有 tǎ chéng 塔城 dāng dì 当地 tè diǎn 特点 de 的 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” de 的 wén huà 文化 cháng 场 yù 域。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 cháng 场 yóu 由 dà guī mó 大规模 zhá 轧 kòng 空 yǐn fā 引发 de 的 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 jiāng 将 chí xù 持续 dào 到 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 néng 能 fǎn yìng 反映 huáng jīn 黄金 gōng yìng 供应 hé 和 měi lián chǔ 美联储 liú tōng 流通 fù zhài 负债 wéi zhǐ 为止。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， jǐn guǎn 尽管 huì 会 miàn lín 面临 cuò zhé 挫折、 chū shī bù lì 出师不利 de 的 jú miàn 局面 hè 和 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期， wǒ 我 dū huì 都会 háo bù dòng yáo 毫不动摇 de 地 xún qiú 寻求 hé píng 和平。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
dé 德 fēng 峰 fèng xíng 奉行 “ pǐn zhì zhuó yuè 品质卓越、 jià gé hé lǐ 价格合理、 gōng huò 供货 jí shí 及时、 fù wù yī liú 服务一流 ” de 的 yí guàn 一贯 zōng zhǐ 宗旨， mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， quán xīn quán yì 全心全意 de 地 wèi 为 guǎng dà 广大 yòng hù fù wù 用户服务。
dé zhōu 德州 de 的 xī nán 西南 diàn lì 电力 lián yíng 联营 ( SouthwestPowerPool ) zhèng zài 正在 shè jì 设计 yí gè 一个 zhí liú 直流 jiāo liú 交流 zōng hé 综合 xì tǒng 系统 shǐ 使 zài 在 xī 西 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 1 qiān yì 千亿 wǎ 瓦 de 的 fēng lì 风力 fā diàn 发电 chǎn wù 产物 néng 能 chuán shū 传输 chū qù 出去。
dàn shì 但是 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè shū 特殊 de 的 shēn shǒu bù fán 身手不凡 de 的 wū yā 乌鸦， nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 bù xún cháng 不寻常 de 的 yí chuán 遗传 tè zhēng 特征： nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 lái 来 huò qǔ 获取 tián měi 甜美 shí wù 食物。
gōng zuò 工作 yú lè 娱乐 liǎng bú wù 两不误： xiě 写 dài mǎ 代码 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， kàn guò 看过 hēi kè dì guó 黑客帝国 ba 吧。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zhè ge 这个 yī lì nuò 伊利诺 zhōu 洲 de 的 zī qiǎn 资浅 cān yì yuán 参议员 cái néng 才能 cóng 从 shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 kè lín dùn 克林顿 lǐng dǎo 领导 jí tuán 集团 zhōng 中 hǔ kǒu yú shēng 虎口余生， huò dé 获得 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名。
zhè 这 17 ， 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 shè shī 设施， lì rú 例如 zài 在 méi sī 梅斯 jī tè 基特 mó shā 磨砂 chǔ lǐ 处理 wéi zhǔ 为主， shuǐ yìn 水印 huī fù 恢复， shí huī 石灰 hé 和 niú yóu guǒ 牛油果 kāi huā 开花 tóu pí 头皮 hé 和 shēn tǐ 身体 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 É hài é 俄亥俄 xiàng 像 hěn duō 很多 zhōu 州 yí yàng 一样， shī yè 失业 jī jīn 基金 zhàng hù 账户 chǔ yú 处于 kuī kōng 亏空 zhuàng tài 状态。
gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， dàn 但 fáng chǎn 房产 pào mò 泡沫 yǐn fā 引发 de 的 jīng jì 经济 chòng jìn 冲劲 yě 也 xiāo shī 消失 le 了， zhè 这 dào 倒 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， zhè zhǒng 这种 niú 牛 fēi cháng 非常 yǒu lì yú 有利于 yán jiū 研究 cháng qī 长期 tí zǎo 提早 rù chūn 入春 de 的 shēng wù 生物 qì hòu xué 气候学 xiào yìng 效应（ shēng mìng 生命 de 的 jì jié 季节 zhōu qī 周期 fǎn yìng 反应）。
gōng zuò rì 工作日 nǐ 你 zhuó shǒu 着手 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事， wǎn shang 晚上 zé 则 zuò 做 xiē 些 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì 事， zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子， rán hòu 然后 zài 在 lǐ bài tiān 礼拜天 zài 再 xiǎng xiang 想想 zhè tiān 这天 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义。
zhè 这 3 gè 个 fāng miàn 方面 shì 是： 1 ） wén huà nèi hán 文化内涵： yīng 应 běn zhe 本着 shuāng bǎi fāng zhēn 双百方针 lái 来 fā yáng 发扬 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 hé 和 tǐ xiàn 体现 chuàng xīn jīng shén 创新精神；
dàn shì 但是 jiàn zài 健在 de 的 gāng qín jiā 钢琴家 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huì 会 mào zhe 冒着 rú cǐ 如此 de 的 fēng xiǎn 风险 tǎn lù 坦露 xīn shēng 心声， rú cǐ 如此 tǎn shuài 坦率 dà fang 大方 de 地 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感， jí shǐ 即使 chū cuò 出错 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜 ne 呢？
zhè 这 4 suǒ 所 dà xué 大学 wèi yú 位于 mò ěr běn 墨尔本 hé 和 xī ní 悉尼， shǔ yú 属于 mò ruì 莫瑞 dí Ān 迪安 jiào yù 教育 jí tuán 集团（ yě 也 chēng 称 quán qiú 全球 xiào yuán guǎn lǐ 校园管理 jí tuán 集团）， zhǔ yào 主要 wèi 为 yà zhōu 亚洲 liú xué shēng 留学生 tí gōng 提供 zhí yè jiào yù 职业教育 hé 和 péi xùn 培训。
dé fāng 德方 gǔ lì 鼓励 shuāng xiàng 双向 tóu zī 投资 hé 和 liǎng guó 两国 qǐ yè 企业 jiān 间 de 的 hé zuò 合作， yuàn 愿 tuī dòng 推动 shuāng fāng 双方 cí fú 磁浮 jiāo tōng 交通 hé zuò 合作 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 jiè yóu 藉由 zhè xiē 这些 jī huì 机会 xué xí 学习 yǒng gǎn 勇敢。
dé 德 wǔ 武 guó shù 国术 tǐ yù huì 体育会 yǐ 以 8 jīn 金、 5 yín 银 hé 和 3 tóng 铜 ná xià 拿下 gōng kāi zǔ 公开组 de 的 quán chǎng 全场 zǒng 总 guàn jūn 冠军。
gōng zuò fàn wéi 工作范围 cóng 从 shǒu shù shì 手术室 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bìng shì 病室、 mén zhěn 门诊、 jí zhěn shì 急诊室 děng 等 chǎng suǒ 场所， cóng 从 lín chuáng 临床 yī liáo 医疗 dào 到 jiào xué 教学、 kē xué yán jiū 科学研究。
zhè 这 yī 一 shàng shēng qū shì 上升趋势 zhǔ yào 主要 shì 是 chéng shì 城市 kōng qì wū rǎn 空气污染 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， wū rǎn 污染 yě 也 huì 会 jiā zhòng 加重 xiàng 像 dǎ pēn tì 打喷嚏、 liú bí tì 流鼻涕 yǐ jí 以及 huā fěn 花粉 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn jing 眼睛 bú shì 不适 děng 等 lèi sì 类似 de 的 bìng 病 fā 发 zhèng 症。
gōng zuò jiān 工作间 duì 对 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 lái shuō 来说 yīng gāi 应该 xiàng 像 yī 一 shuāng 双 hé jiǎo 合脚 de 的 xié zi 鞋子。
zhè 这 yí gè 一个 dài biǎo 代表 yī 一 xiào kān 校刊。 gāi 该 zá zhì 杂志 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 bìng 并 jì xù 继续 fā huī 发挥 zài 在 cù jìn 促进 xīn 新 de 的 rén cái 人才 wèi 为 ér tóng 儿童 xiě zuò 写作 de 的 zuò yòng 作用。
zhèng zài 正在 dòng gōng 动工 de 的 hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 xīn 新 de 的 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 yí gè 一个 dà xíng 大型 wén huà qū 文化区， hé 和 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yóu lún 邮轮 mǎ tóu 码头。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人， tè bié shì 特别是 ‘ Ā sī pí 阿斯皮 shì 士 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由 huì 会 ’ ， dān xīn 担心 chǎn qián 产前 cè shì 测试 shì 是 jiāng 将 tā men 他们 zhè xiē 这些 rén 人 xiāo miè 消灭 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
dé 德 wēi 薇 de 的 liǎn shàng 脸上 shí kè 蚀刻 jǐ shí nián 几十年 dōng tiān 冬天 fēng shuāng 风霜， xià tiān 夏天 de 的 láo zuò 劳作 shǐ 使 tā 她 de 的 shǒu 手 biàn de 变得 yòu 又 cū 粗 yǒu 有 hòu 厚， tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ qián 以前 jiù shì 就是 gàn huó 干活 hé 和 chī fàn 吃饭。
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǔ 与 wǎng xī 往昔 de 的 yí cì 一次 jì huì 际会， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 chóng huí 重回 gù dì 故地， zhǐ bú guò 只不过 gù dì 故地 bú zài 不再 shì 是 dāng chū 当初 de 的 yàng zi 样子。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 tiān jīn shì 天津市 jìng hǎi xiàn 静海县， jù 距 tiān jīn 天津 gǎng kǒu 港口 jǐn 仅 yǒu 有 60 gōng lǐ 公里， jiāo tōng biàn jié 交通便捷， sì tōng bā dá 四通八达。
gōng chǎng 工厂 chuàng jiàn 创建 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ líng nián 九零年， qián shēn 前身 shì 是 píng hú shì 平湖市 jīn píng 金平 xiù huā 绣花 shè 社。
zhè 这 yī 一 jiāo róng 交融 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 jù yǒu 具有 tǎ chéng 塔城 dāng dì 当地 tè diǎn 特点 de 的 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” de 的 wén huà 文化 cháng 场 yù 域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子