ประโยคภาษาจีน- 但是其对才子佳人小说的戏拟手法却恰恰反映了其实质仍是一种异性恋中文句子 (408031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 qí 其 duì 对 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 de 的 xì 戏 nǐ 拟 shǒu fǎ 手法， què 却 qià qià 恰恰 fǎn yìng 反映 le 了 qí 其 shí zhì 实质 réng 仍 shì 是 yì zhǒng 一种 yì xìng liàn 异性恋。
However, its parody of Romances way, it just reflects the essence is still a heterosexual.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jù tǐ dào 具体到 gōng yè gé mìng 工业革命， yīng guó 英国 jí 及 yǐ hòu 以后 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 18 、 19 shì jì 世纪 jī xiè zhì zào 机械制造 fāng miàn 方面 de 的 zhuǎn biàn 转变， zé 则 míng shí 名实 wán quán 完全 xiāng fú 相符。
dàn shì 但是 zài hūn 再婚 yī jiù 依旧 huì 会 yǐn qǐ 引起 míng xiǎn 明显 de 的 nán tí 难题， wǒ men 我们（ bāo kuò 包括 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性） yīng gāi 应该 fā xiàn 发现 xiàn zài 现在 gèng 更 yì 易 zǔ chéng 组成 xīn 新 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系。
zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论 chǎn shì 阐释 le 了 wǒ men 我们 duì 对 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tài du 态度 de 的 běn xìng 本性。
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 dá 达 lài 癞 jí tuán 集团 cè huà 策划 de 的。
zhèng zài 正在 cǐ shí 此时， yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 kāi jìn 开进 qū sàn 驱散 rén qún 人群， shì wēi zhě 示威者 kāi shǐ 开始 sì chù 四处 bēn táo 奔逃。
gōng chǎng 工厂 qí tā 其它 rén yuán 人员 shì fǒu 是否 chí yǒu 持有 mén 门、 chuāng 窗、 dà mén 大门、 wéi 围 lán 拦 de 的 suǒ chí 锁匙 hé 和 jǐng bào 警报 xì tǒng 系统 de 的 mì mǎ 密码？
gōng chǎng 工厂 zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 xiāo shòu wǎng luò 销售网络， tā 她 shuō 说， nà xiē 那些 líng shòu 零售 shāng dū 商都 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 xiǎng yào 想要 cóng 从 hǔ gǔ jiǔ 虎骨酒 zhōng mù 中牟 qǔ 取 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润。
dàn shì 但是 dōng jì 冬季 jiù 就 kuài 快 lái lín 来临， rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 hái shi 还是 jì xù 继续 yǐ 以 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 fàng zài 放在 bèi hòu 背后 lái 来 gōng zuò 工作 de huà 的话， bù guǎn 不管 shì 是 wū zi 屋子 huò shì 或是 nóng zuò wù 农作物 dōu 都 jiāng 将 gǎn bù jí 赶不及 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 shì shí 事实 hè 和 chéng yǐn 成瘾 zhèng 症 de 的 kě pà 可怕 wēi lì 威力 hàng xiè yí qì 沆瀣一气， lìng 令 wǒ men 我们 měi nián 每年 dōu 都 shī qù 失去 yì xiē 一些 — — yīng gāi shuō 应该说 hěn duō 很多 — — bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
zhèng zài 正在 dào zi 稻子 chéng shú 成熟 zhǔn bèi 准备 shōu gē 收割 shí 时， zāo shòu 遭受 le 了 tái fēng 台风 de 的 xí jī 袭击。
dé hēi lán 德黑兰 diàn tái 电台 shuō 说， yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn 最近 zhòng chuāng 重创 le 了 yī lā kè 伊拉克 de 的 yī lǎng 伊朗 gé mìng jūn 革命军。
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后， shì bīng 士兵 de 的 fù mǔ 父母 jiē dào 接到 le 了 jiù jīn shān 旧金山 jǐng fāng 警方 de 的 diàn huà 电话， tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知 tā men de 他们的 ér zi 儿子 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡 le 了。
zhè 这 yī 一 yǐ 以 róng zī 融资 wèi 为 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 de 的 liú chéng 流程， xū 须 yǐ 以 jīng qiǎo 精巧 mì zhì 密致 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计 lái 来 bǎo zhèng 保证， yīn cǐ 因此 yě 也 jiào 叫 jiē gòu xìng 结构性 róng zī 融资。
dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 wáng 王 de 的 ér zi 儿子 Ān tí yuē 安提约 gǔ 古， cóng 从 hǎi dǎo 海岛 shàng 上 zhì 致 shū 书 gěi 给 yóu tài rén 犹太人 de 的 shǒu lǐng 首领 xī 息 mèng dà 孟大 sī jì 司祭 hé 和 yí qiè 一切 yóu tài 犹太 rén mín 人民。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 máo suì 毛遂 de 的 mén kè 门客， zì wǒ 自我 tuī jiàn 推荐 de 地 shuō 说： “ tīng shuō 听说 hái 还 quē 缺 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， jiù ràng 就让 wǒ 我 gēn 跟 nín 您 dào 到 chǔ guó 楚国 qù 去 ba 吧。 ”
dàn shì 但是 chū 初 hé 和 gěng 耿 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yě xǔ 也许 wú suǒ wèi 无所谓。
gōng shāng yín háng 工商银行 zài 在 2008 nián 年 tū rán 突然 tuì chū 退出 yǔ 与 zhāo shāng yín xíng 招商银行 jìng gòu 竞购 yǒng lóng 永隆 yín háng 银行。
dàn shì 但是 bié zháo jí 别着急， shì zhe 试着 huàn 换 gè 个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè 这 zhāng tú 张图， zhè 这 hēi sè 黑色 mò zì 墨渍 nán dào 难道 bù 不 xiàng 像 pò xiǎo 破晓 qián 前 de 的 tài yang 太阳， lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗 ma 吗？
xīn zhōng 心中 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 měi miào 美妙 yī 一 yè 夜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
zhèng zài 正在 yù bèi qī 预备期 mò 末 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生， kě wàng 渴望 zhe 着 xián yì 闲逸 kuài lè 快乐 de 的 shǔ jià 暑假。
gōng chéng 工程 nèi bù 内部： duì 对 tàn hēi 碳黑、 shí mò 石墨、 bō lí xiān wéi 玻璃纤维、 PTFE děng 等 tián liào 填料 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 rùn shī 润湿 zuò yòng 作用。
xīn 心 xíng 型 táng guǒ 糖果 hěn 很 nán chī 难吃。
gōng chéng shī 工程师 men 们 zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现， Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 bìng 并 bú shì 不是 yóu 由 biāo zhǔn 标准 de 的 gāng cái 钢材 jiàn zào 建造 de 的， ér 而 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ duàn tiě 锻铁 ” de 的 cái liào 材料 zǔ chéng 组成。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì zài 是在 shòu quán 授权 mǎn qī 满期 qián 前 bú dào 不到 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de shí hòu 的时候 zuò chū 作出 de 的。
xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， yán lù 沿路 gēn 跟 53 zǔ 组 rén 人 shuō 说 hā luō 哈啰， jué dà duō shù 绝大多数 dé dào 得到 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 wēi xiào 微笑， zhè 这 tiáo 条 tiě mǎ 铁马 dào shàng 道上 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 rén qún 人群。
dàn shì 但是 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， WHO rèn wéi 认为 zài 在 hěn duō 很多 HIV liú xíng 流行 de 的 dì qū 地区， bǐ qǐ 比起 pèi zhì 配制 de 的 niú nǎi 牛奶， mā ma 妈妈 men 们 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 mǔ rǔ 母乳 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
zhèng rú 正如《 chūn jiāng huā yuè yè 春江花月夜》 lǐ 里 yǒu 有 yún 云： “ chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生。
xīn 心 qīng jìng 清净 shì 是 zuì dà 最大 de 的 fú bào 福报。 tīng 听 jīng 经 wén fǎ 闻法， fā 发 xīn 心 zhèng què 正确， měi gè 每个 niàn tou 念头 dōu 都 shì 是 wú liàng 无量 de 的 gōng dé 功德。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bǎi míng 摆明 yǐ 以 dòng huà 动画 lái 来 xuān 喧 rǎn 染， zhǐ 指 cháng chī dàn 常吃蛋 de 的 rén 人 zài 在 jiē shang 街上 huì 会 rú hé 如何 tū rán 突然 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 xué líng 学龄 de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 yīng ér 婴儿， nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lǎo rén 老人 xū yào 需要 nǐ 你 zhào gu 照顾 qǐ jū 起居 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jù tǐ dào 具体到 gōng yè gé mìng 工业革命， yīng guó 英国 jí 及 yǐ hòu 以后 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 18 、 19 shì jì 世纪 jī xiè zhì zào 机械制造 fāng miàn 方面 de 的 zhuǎn biàn 转变， zé 则 míng shí 名实 wán quán 完全 xiāng fú 相符。
dàn shì 但是 zài hūn 再婚 yī jiù 依旧 huì 会 yǐn qǐ 引起 míng xiǎn 明显 de 的 nán tí 难题， wǒ men 我们（ bāo kuò 包括 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 de 的 nǚ xìng 女性） yīng gāi 应该 fā xiàn 发现 xiàn zài 现在 gèng 更 yì 易 zǔ chéng 组成 xīn 新 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系。
zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论 chǎn shì 阐释 le 了 wǒ men 我们 duì 对 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tài du 态度 de 的 běn xìng 本性。
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 dá 达 lài 癞 jí tuán 集团 cè huà 策划 de 的。
zhèng zài 正在 cǐ shí 此时， yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 kāi jìn 开进 qū sàn 驱散 rén qún 人群， shì wēi zhě 示威者 kāi shǐ 开始 sì chù 四处 bēn táo 奔逃。
gōng chǎng 工厂 qí tā 其它 rén yuán 人员 shì fǒu 是否 chí yǒu 持有 mén 门、 chuāng 窗、 dà mén 大门、 wéi 围 lán 拦 de 的 suǒ chí 锁匙 hé 和 jǐng bào 警报 xì tǒng 系统 de 的 mì mǎ 密码？
gōng chǎng 工厂 zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 xiāo shòu wǎng luò 销售网络， tā 她 shuō 说， nà xiē 那些 líng shòu 零售 shāng dū 商都 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 xiǎng yào 想要 cóng 从 hǔ gǔ jiǔ 虎骨酒 zhōng mù 中牟 qǔ 取 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润。
dàn shì 但是 dōng jì 冬季 jiù 就 kuài 快 lái lín 来临， rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 hái shi 还是 jì xù 继续 yǐ 以 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 fàng zài 放在 bèi hòu 背后 lái 来 gōng zuò 工作 de huà 的话， bù guǎn 不管 shì 是 wū zi 屋子 huò shì 或是 nóng zuò wù 农作物 dōu 都 jiāng 将 gǎn bù jí 赶不及 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 shì shí 事实 hè 和 chéng yǐn 成瘾 zhèng 症 de 的 kě pà 可怕 wēi lì 威力 hàng xiè yí qì 沆瀣一气， lìng 令 wǒ men 我们 měi nián 每年 dōu 都 shī qù 失去 yì xiē 一些 — — yīng gāi shuō 应该说 hěn duō 很多 — — bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
zhèng zài 正在 dào zi 稻子 chéng shú 成熟 zhǔn bèi 准备 shōu gē 收割 shí 时， zāo shòu 遭受 le 了 tái fēng 台风 de 的 xí jī 袭击。
dé hēi lán 德黑兰 diàn tái 电台 shuō 说， yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn 最近 zhòng chuāng 重创 le 了 yī lā kè 伊拉克 de 的 yī lǎng 伊朗 gé mìng jūn 革命军。
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后， shì bīng 士兵 de 的 fù mǔ 父母 jiē dào 接到 le 了 jiù jīn shān 旧金山 jǐng fāng 警方 de 的 diàn huà 电话， tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知 tā men de 他们的 ér zi 儿子 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡 le 了。
zhè 这 yī 一 yǐ 以 róng zī 融资 wèi 为 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 de 的 liú chéng 流程， xū 须 yǐ 以 jīng qiǎo 精巧 mì zhì 密致 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计 lái 来 bǎo zhèng 保证， yīn cǐ 因此 yě 也 jiào 叫 jiē gòu xìng 结构性 róng zī 融资。
dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 wáng 王 de 的 ér zi 儿子 Ān tí yuē 安提约 gǔ 古， cóng 从 hǎi dǎo 海岛 shàng 上 zhì 致 shū 书 gěi 给 yóu tài rén 犹太人 de 的 shǒu lǐng 首领 xī 息 mèng dà 孟大 sī jì 司祭 hé 和 yí qiè 一切 yóu tài 犹太 rén mín 人民。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 máo suì 毛遂 de 的 mén kè 门客， zì wǒ 自我 tuī jiàn 推荐 de 地 shuō 说： “ tīng shuō 听说 hái 还 quē 缺 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， jiù ràng 就让 wǒ 我 gēn 跟 nín 您 dào 到 chǔ guó 楚国 qù 去 ba 吧。 ”
dàn shì 但是 chū 初 hé 和 gěng 耿 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yě xǔ 也许 wú suǒ wèi 无所谓。
gōng shāng yín háng 工商银行 zài 在 2008 nián 年 tū rán 突然 tuì chū 退出 yǔ 与 zhāo shāng yín xíng 招商银行 jìng gòu 竞购 yǒng lóng 永隆 yín háng 银行。
dàn shì 但是 bié zháo jí 别着急， shì zhe 试着 huàn 换 gè 个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè 这 zhāng tú 张图， zhè 这 hēi sè 黑色 mò zì 墨渍 nán dào 难道 bù 不 xiàng 像 pò xiǎo 破晓 qián 前 de 的 tài yang 太阳， lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗 ma 吗？
xīn zhōng 心中 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 měi miào 美妙 yī 一 yè 夜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
zhèng zài 正在 yù bèi qī 预备期 mò 末 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生， kě wàng 渴望 zhe 着 xián yì 闲逸 kuài lè 快乐 de 的 shǔ jià 暑假。
gōng chéng 工程 nèi bù 内部： duì 对 tàn hēi 碳黑、 shí mò 石墨、 bō lí xiān wéi 玻璃纤维、 PTFE děng 等 tián liào 填料 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 rùn shī 润湿 zuò yòng 作用。
xīn 心 xíng 型 táng guǒ 糖果 hěn 很 nán chī 难吃。
gōng chéng shī 工程师 men 们 zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现， Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 bìng 并 bú shì 不是 yóu 由 biāo zhǔn 标准 de 的 gāng cái 钢材 jiàn zào 建造 de 的， ér 而 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ duàn tiě 锻铁 ” de 的 cái liào 材料 zǔ chéng 组成。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì zài 是在 shòu quán 授权 mǎn qī 满期 qián 前 bú dào 不到 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de shí hòu 的时候 zuò chū 作出 de 的。
xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， yán lù 沿路 gēn 跟 53 zǔ 组 rén 人 shuō 说 hā luō 哈啰， jué dà duō shù 绝大多数 dé dào 得到 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 wēi xiào 微笑， zhè 这 tiáo 条 tiě mǎ 铁马 dào shàng 道上 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 rén qún 人群。
dàn shì 但是 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， WHO rèn wéi 认为 zài 在 hěn duō 很多 HIV liú xíng 流行 de 的 dì qū 地区， bǐ qǐ 比起 pèi zhì 配制 de 的 niú nǎi 牛奶， mā ma 妈妈 men 们 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 mǔ rǔ 母乳 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
zhèng rú 正如《 chūn jiāng huā yuè yè 春江花月夜》 lǐ 里 yǒu 有 yún 云： “ chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生。
xīn 心 qīng jìng 清净 shì 是 zuì dà 最大 de 的 fú bào 福报。 tīng 听 jīng 经 wén fǎ 闻法， fā 发 xīn 心 zhèng què 正确， měi gè 每个 niàn tou 念头 dōu 都 shì 是 wú liàng 无量 de 的 gōng dé 功德。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bǎi míng 摆明 yǐ 以 dòng huà 动画 lái 来 xuān 喧 rǎn 染， zhǐ 指 cháng chī dàn 常吃蛋 de 的 rén 人 zài 在 jiē shang 街上 huì 会 rú hé 如何 tū rán 突然 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 xué líng 学龄 de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 yīng ér 婴儿， nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lǎo rén 老人 xū yào 需要 nǐ 你 zhào gu 照顾 qǐ jū 起居 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子