ประโยคภาษาจีน- 他还告诉我说你的辅导课和讨论课出勤率不高中文句子 (41051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 nǐ de 你的 fǔ dǎo kè 辅导课 hè 和 tǎo lùn kè 讨论课 chū qín lǜ 出勤率 bù 不 gāo 高。
He also tells me that your attendance at his tutorial and seminar have been poor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我 xīn jìn 新近 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yī 一 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 fēi cháng 非常 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 事。
tā 他 hái 还 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
tā 他 hái 还 huí yì 回忆 qǐ 起 zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 guó lì 国立 dà xué 大学 xiū 修 dú 读 fǎ xué bó shì 法学博士 shí 时 dāng 当 dǎ gōng zú 打工族 hé 和 sǎo xuě 扫雪 gōng 工 de 的 qíng jǐng 情景。
měi guó 美国 shèng dàn jié 圣诞节 wèi suì 未遂 zhá 炸 jī 机 shì jiàn 事件 ní rì 尼日 lì yà jí 利亚籍 xián yí rén 嫌疑人 jiē shòu 接受 le 了 dì yī cì 第一次 fǎ tíng 法庭 tí shěn 提审。
“ suǒ yǐ 所以， zài 在 yí gè 一个 kě pà 可怕 huán jìng 环境 zhōng 中， nǐ de 你的 biǎn táo tǐ 扁桃体 huó huà 活化， ér 而 nǐ de 你的 hǎi mǎ tǐ 海马体 yì zhì 抑制， ” tā 他 biǎo shì 表示。
“ suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 suǒ 所 rèn wéi 认为 shěng 省 xià lai 下来 de 的 qián 钱， shí jì shàng 实际上 sǔn shī 损失 diào 掉 le 了。 ” bó ní 伯尼 duì 对 wǒ 我 shuō 说， yīn wèi 因为 xiàng mù 项目 jīng cháng 经常 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾 huò zhě 或者 zǒng shì 总是 shī xiū 失修。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， mù qián 目前 de 的 huáng jīn 黄金 jià wèi 价位 chà bù duō 差不多 zhèng 正 hé shì 合适。
bú guò 不过 tā 他 de 的 měi 每 yí gè 一个 diāo xiàng 雕像 — — rú 如 tā 他 shè jì 设计 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jí 集， wǒ 我 pǐn cháng 品尝 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 bàng bàng táng 棒棒糖 — — kě yǐ 可以， shì shí shàng 事实上 yě 也 shì 是 xū yào 需要 néng gòu 能够 shí yòng 食用 de 的。
tā 他 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 dòng wù 动物 gǎn qíng 感情 de 的 wèn tí 问题， guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是 dòng wù 动物 shì fǒu 是否 yǒu yì shí 有意识 de 的 wèn tí 问题。
“ suǒ yǒu 所有 yù nàn zhě 遇难者 de 的 yí tǐ 遗体 jiāng 将 yùn wǎng 运往 mò sī kē 莫斯科 jiā yǐ 加以 shí bié 识别 biàn rèn 辨认， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhú yuè 逐月 xiàng 向 rì běn shì 日本式 de 的 tōng zhàng 通胀 xiàn 陷 jìn 进 kào jìn 靠近。
bú guò 不过 tā 他 zhì yí 质疑 dào 道， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 “ xīn fā 新发 xiàn 现 jiù 就 kě 可 fǎn bó 反驳 ‘ zhèng shì xiǎo 郑氏晓 tíng 廷 niǎo 鸟 ’ shì 是 dì yī 第一 zhǐ 只 niǎo 鸟 ” de 的 cāi xiǎng 猜想 de 的 dì bù 地步。
“ biǎn shí 扁食 ” yī míng 一名， kě néng 可能 chū zì 出自 měng gǔ yǔ 蒙古语。
bú guò 不过 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 kā fēi 咖啡 fàng zài 放在 mì bì 密闭 róng qì 容器 lǐ 里（ shèn zhì 甚至 nà zhǒng 那种 néng 能 fēng 封 zhù kǒu 住口 de 的 bǎo xiān dài 保鲜袋 yě 也 xíng 行）， yào 要 bì miǎn 避免 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射。
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 ( U . S . GeologicalSurvey ) zài 在 2004 nián 年 hǎi xiào 海啸 yuán tóu 源头 ─ ─ yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 jìn hǎi 近海 de 的 xùn 巽 tā 他 duàn céng 断层 fù jìn 附近 ─ ─ zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 jǐ ge 几个 xīn 新 de 的 dì zhèn 地震 jiān cè zhàn 监测站。
“ chě dàn 扯淡 ” ， wǒ 我 tài tai 太太 shuō 说。
tā 他 hái 还 huái yí 怀疑， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 de 的 guǎn lǐ 管理 xiào lǜ 效率 jiāng huì 将会 hěn 很 dī xià 低下， dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 qí 其 tóu zī 投资 dū huì 都会 kuī 亏 qián 钱， ér 而 nián jūn 年均 huí bào lǜ 回报率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 8 ％ zuǒ yòu 左右。
měi guó 美国 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 zhèng zhì 政治 shì li 势力 shè fǎ 设法 fù 缚 zhù 住 le 了 měi lián chǔ 美联储 de 的 shǒu jiǎo 手脚， shǐ de 使得 wǒ men 我们 sàng shī 丧失 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势。
“ bǎ 把 guān chá zhě 观察者 fàng jìn 放进 hé zi 盒子 lǐ 里 ” zhè jù huà 这句话 è shā 扼杀 le 了 kòng zhì lùn 控制论。
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙。
“ dān bǎo 担保 quán yì 权益 ” zhǐ 指 duì 对 dòng chǎn 动产 huò 或 bú dòng chǎn 不动产 fù zhuó wù 附着物 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的、 zuò wéi 作为 fù kuǎn 付款 huò 或 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 zhī 之 dān bǎo 担保 de 的 quán yì 权益。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 duì 对 qí tā 其他 dì fang 地方 gè rén 个人 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 píng gū 评估 zài 在 zhǔ tí 主题 hè 和 zuò zhě 作者 shàng dū 上都 jiàng 将 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 - - dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 chū hū yì liào 出乎意料。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wài lái 外来 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 lù biāo 路标， dà bù fen 大部分 de 的 chū xué zhě 初学者 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 kùn nan 困难 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 gōng néng 功能。
tā 他 hái 还 dūn cù 敦促 tā men 他们 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 jiāng huì 将会 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 yǐn jìn 引进 hè 和 bǎo chí 保持 mín jiān 民间 tóu zī 投资 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 jǔ cuò 举措。
“ jiē dài 接待 yǐn shí diàn 饮食店（ Kyabakura ）， ” zhěng gè 整个 guó jiā 国家 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 nǚ xìng 女性 tóu shēn 投身 yú cǐ 于此， tā 它 yě 也 shì 是 jiè yú 介于 “ kǎ bā lái 卡巴莱 ” （ yǎn yì 演艺 cān tīng 餐厅） hé 和 jù lè bù 俱乐部 jiān 间 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 的 yì zhǒng 一种 chǎng suǒ 场所。
àn bù jiù bān 按部就班 de 的 sú tào 俗套 shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡， yǒu shí 有时 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 fǎng fú 仿佛 bèi 被 qián tú 前途 huó mái 活埋 le 了 yí yàng 一样。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bāng zhù 帮助 Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊 chéng gōng 成功 de 地 bǎo wèi 保卫 le 了 xīn ào ěr liáng 新奥尔良。
tā 他 hái yǒu 还有 jǐ wèi 几位 dé yì mén shēng 得意门生 ne 呢。
bú guò 不过 zài 在 4 yuè 月 18 rì 日， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 mù dǔ 目睹 le 了 jǐ 几 cháng 场 huó yuè 活跃 de 的 chén bào 尘暴 liú xià 留下 le 了 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 míng liàng 明亮 hén jì 痕迹。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我 xīn jìn 新近 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yī 一 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 fēi cháng 非常 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 事。
tā 他 hái 还 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
tā 他 hái 还 huí yì 回忆 qǐ 起 zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 guó lì 国立 dà xué 大学 xiū 修 dú 读 fǎ xué bó shì 法学博士 shí 时 dāng 当 dǎ gōng zú 打工族 hé 和 sǎo xuě 扫雪 gōng 工 de 的 qíng jǐng 情景。
měi guó 美国 shèng dàn jié 圣诞节 wèi suì 未遂 zhá 炸 jī 机 shì jiàn 事件 ní rì 尼日 lì yà jí 利亚籍 xián yí rén 嫌疑人 jiē shòu 接受 le 了 dì yī cì 第一次 fǎ tíng 法庭 tí shěn 提审。
“ suǒ yǐ 所以， zài 在 yí gè 一个 kě pà 可怕 huán jìng 环境 zhōng 中， nǐ de 你的 biǎn táo tǐ 扁桃体 huó huà 活化， ér 而 nǐ de 你的 hǎi mǎ tǐ 海马体 yì zhì 抑制， ” tā 他 biǎo shì 表示。
“ suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 suǒ 所 rèn wéi 认为 shěng 省 xià lai 下来 de 的 qián 钱， shí jì shàng 实际上 sǔn shī 损失 diào 掉 le 了。 ” bó ní 伯尼 duì 对 wǒ 我 shuō 说， yīn wèi 因为 xiàng mù 项目 jīng cháng 经常 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾 huò zhě 或者 zǒng shì 总是 shī xiū 失修。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， mù qián 目前 de 的 huáng jīn 黄金 jià wèi 价位 chà bù duō 差不多 zhèng 正 hé shì 合适。
bú guò 不过 tā 他 de 的 měi 每 yí gè 一个 diāo xiàng 雕像 — — rú 如 tā 他 shè jì 设计 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jí 集， wǒ 我 pǐn cháng 品尝 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 bàng bàng táng 棒棒糖 — — kě yǐ 可以， shì shí shàng 事实上 yě 也 shì 是 xū yào 需要 néng gòu 能够 shí yòng 食用 de 的。
tā 他 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 dòng wù 动物 gǎn qíng 感情 de 的 wèn tí 问题， guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是 dòng wù 动物 shì fǒu 是否 yǒu yì shí 有意识 de 的 wèn tí 问题。
“ suǒ yǒu 所有 yù nàn zhě 遇难者 de 的 yí tǐ 遗体 jiāng 将 yùn wǎng 运往 mò sī kē 莫斯科 jiā yǐ 加以 shí bié 识别 biàn rèn 辨认， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhú yuè 逐月 xiàng 向 rì běn shì 日本式 de 的 tōng zhàng 通胀 xiàn 陷 jìn 进 kào jìn 靠近。
bú guò 不过 tā 他 zhì yí 质疑 dào 道， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 “ xīn fā 新发 xiàn 现 jiù 就 kě 可 fǎn bó 反驳 ‘ zhèng shì xiǎo 郑氏晓 tíng 廷 niǎo 鸟 ’ shì 是 dì yī 第一 zhǐ 只 niǎo 鸟 ” de 的 cāi xiǎng 猜想 de 的 dì bù 地步。
“ biǎn shí 扁食 ” yī míng 一名， kě néng 可能 chū zì 出自 měng gǔ yǔ 蒙古语。
bú guò 不过 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 kā fēi 咖啡 fàng zài 放在 mì bì 密闭 róng qì 容器 lǐ 里（ shèn zhì 甚至 nà zhǒng 那种 néng 能 fēng 封 zhù kǒu 住口 de 的 bǎo xiān dài 保鲜袋 yě 也 xíng 行）， yào 要 bì miǎn 避免 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射。
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 ( U . S . GeologicalSurvey ) zài 在 2004 nián 年 hǎi xiào 海啸 yuán tóu 源头 ─ ─ yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 jìn hǎi 近海 de 的 xùn 巽 tā 他 duàn céng 断层 fù jìn 附近 ─ ─ zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 jǐ ge 几个 xīn 新 de 的 dì zhèn 地震 jiān cè zhàn 监测站。
“ chě dàn 扯淡 ” ， wǒ 我 tài tai 太太 shuō 说。
tā 他 hái 还 huái yí 怀疑， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 de 的 guǎn lǐ 管理 xiào lǜ 效率 jiāng huì 将会 hěn 很 dī xià 低下， dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 qí 其 tóu zī 投资 dū huì 都会 kuī 亏 qián 钱， ér 而 nián jūn 年均 huí bào lǜ 回报率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 8 ％ zuǒ yòu 左右。
měi guó 美国 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 zhèng zhì 政治 shì li 势力 shè fǎ 设法 fù 缚 zhù 住 le 了 měi lián chǔ 美联储 de 的 shǒu jiǎo 手脚， shǐ de 使得 wǒ men 我们 sàng shī 丧失 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势。
“ bǎ 把 guān chá zhě 观察者 fàng jìn 放进 hé zi 盒子 lǐ 里 ” zhè jù huà 这句话 è shā 扼杀 le 了 kòng zhì lùn 控制论。
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙。
“ dān bǎo 担保 quán yì 权益 ” zhǐ 指 duì 对 dòng chǎn 动产 huò 或 bú dòng chǎn 不动产 fù zhuó wù 附着物 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的、 zuò wéi 作为 fù kuǎn 付款 huò 或 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 zhī 之 dān bǎo 担保 de 的 quán yì 权益。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 duì 对 qí tā 其他 dì fang 地方 gè rén 个人 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 píng gū 评估 zài 在 zhǔ tí 主题 hè 和 zuò zhě 作者 shàng dū 上都 jiàng 将 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 - - dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 chū hū yì liào 出乎意料。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wài lái 外来 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 lù biāo 路标， dà bù fen 大部分 de 的 chū xué zhě 初学者 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 kùn nan 困难 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 gōng néng 功能。
tā 他 hái 还 dūn cù 敦促 tā men 他们 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 jiāng huì 将会 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 yǐn jìn 引进 hè 和 bǎo chí 保持 mín jiān 民间 tóu zī 投资 yǔ 与 jì shù 技术 de 的 jǔ cuò 举措。
“ jiē dài 接待 yǐn shí diàn 饮食店（ Kyabakura ）， ” zhěng gè 整个 guó jiā 国家 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 nǚ xìng 女性 tóu shēn 投身 yú cǐ 于此， tā 它 yě 也 shì 是 jiè yú 介于 “ kǎ bā lái 卡巴莱 ” （ yǎn yì 演艺 cān tīng 餐厅） hé 和 jù lè bù 俱乐部 jiān 间 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 的 yì zhǒng 一种 chǎng suǒ 场所。
àn bù jiù bān 按部就班 de 的 sú tào 俗套 shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡， yǒu shí 有时 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 fǎng fú 仿佛 bèi 被 qián tú 前途 huó mái 活埋 le 了 yí yàng 一样。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bāng zhù 帮助 Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊 chéng gōng 成功 de 地 bǎo wèi 保卫 le 了 xīn ào ěr liáng 新奥尔良。
tā 他 hái yǒu 还有 jǐ wèi 几位 dé yì mén shēng 得意门生 ne 呢。
bú guò 不过 zài 在 4 yuè 月 18 rì 日， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 mù dǔ 目睹 le 了 jǐ 几 cháng 场 huó yuè 活跃 de 的 chén bào 尘暴 liú xià 留下 le 了 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 míng liàng 明亮 hén jì 痕迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子