ประโยคภาษาจีน- 这一装置已成功地用于系列航标灯用波力发电机组的设计中文句子 (417034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 yǐ 已 chéng gōng 成功 de 地 yòng yú 用于 BD xì liè 系列 háng biāo dēng 航标灯 yòng 用 bō lì 波力 fā diàn jī zǔ 发电机组 de 的 shè jì 设计。
The system was successfully used for designing a BD series of wave-activated generators for navigation lighted buoys.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 rú tóng 如同 shuō 说 shuǐ 水 huò 或 yǎng qì 氧气 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的 yí yàng 一样 shì 是 bù 不 kē xué 科学 de 的。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 dì wǔ 第五 shí èr fēn zhōng 十二分钟， qiè ěr xī 切尔西 hěn 很 jiǎn liàn 简练 de 的 jiù 就 gōng rù 攻入 le 了 dì wǔ 第五 qiú 球。
dàn shì 但是 jiù shì 就是 tā 他， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 hé 和 nà 那 qiú fàn 囚犯 de 的 xiàng mào 相貌 kù sì 酷似 yǐ hòu 以后， cái 才 bǎ 把 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr nèi 达尔内 cóng 从 chán rào 缠绕 zhe 着 tā 他 de 的 jiān zhà 奸诈 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 le 了 chū lái 出来。
zhèng què 正确 de 的 sī xiǎng 思想 bú shi 不是 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xiān tiān 先天 gù yǒu 固有 de 的， ér shì 而是 lái yuán yú 来源于 shè huì shí jiàn 社会实践。
zhèng què 正确 de 的 zhù lù 著录， bù jǐn 不仅 duì 对 tú shū 图书 de 的 tí míng 题名 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 yǔ yǐ 予以 jiē shì 揭示， ér qiě 而且 yě 也 wèi 为 dú zhě 读者 jiǎn suǒ 检索 dài lái 带来 hěn dà 很大 fāng biàn 方便。
jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 yǐn qǐ 引起。
shì wài 市外 gōng lù 公路 shàng 上 yǒu 有 yī 一 chù 处 hěn 很 dǒu 陡 de 的 shàng pō lù 上坡路。
shì zhèng 市政 guān yuán 官员 shuō 说， zhè xiē 这些 fǎ lìng 法令 dōu 都 shì 是 zhǐ zài 旨在 ràng 让 liú làng zhě 流浪者 cóng 从 shì nèi 市内 gōng yuán 公园 chè chū 撤出 lái 来， qiān rù 迁入 zhuān mén 专门 de 的 chéng shì 城市 fú wù 服务 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
zhè 这 yī 一 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 xiàng 像 cóng 从 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 lìng rén mǎn yì 令人满意。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 37 hào 号
zhèng què 正确， dàn 但 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 gù yì 故意 de 的。
jí bǎn 急板 de 地（ de 的）： fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 jié zòu 节奏， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kuài 快 yú 于 màn bǎn 慢板 ér 而 màn 慢 yú 于 zuì 最 jí bǎn 急板。 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 yǎn zòu 演奏 yǎn chàng 演唱 zhǐ shì 指示。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhī chí 支持 quán qiú huà 全球化 de 的 lǐ niàn 理念 shǐ zhōng 始终 kuī rán bú dòng 岿然不动， shì qing 事情 què 却 zài cháo 在朝 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
jí zhěn shì 急诊室 de 的 yī shī 医师 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 bù dé bù 不得不 tóng shí 同时 jiù zhì 救治 hěn duō 很多 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 huàn zhě 患者。
zhèng shuō 正说 zhe 着， tā 她 yī 一 zhuǎn shēn 转身 kàn dào 看到 chǒu lòu 丑陋 de 的 lǎo hú li 老狐狸 jiù 就 zhàn 站 zài na r 在那儿， jiān shàng 肩上 hái 还 bèi zhe 背着 gè 个 dà dài zi 大袋子。
dàn shì 但是 chà bù duō 差不多 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 nǚ rén 女人 shuō 说 tā men 她们 gèng 更 kàn zhòng 看重 nán rén 男人 de 的 tóu nǎo 头脑 ér 而 fēi 非 wài biǎo 外表， yīn wèi 因为 shuài gē 帅哥 dōu 都 méi yòng 没用， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 nán 男 rén cái 人才 yǒu néng lì 有能力 gōng yǎng 供养 tā men 她们。
xìng jiāo 性交 de 的 guò chéng 过程 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 shēng zhí qì 生殖器 kāi kǒu 开口 còu 凑 dào 到 yì qǐ 一起， niǎo lèi xué jiā 鸟类学家 chēng zhī wéi 称之为 xiè zhí qiāng 泄殖腔 jiāo pèi 交配。
shì zhǎng 市长 chè huàn 撤换 le 了 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长。
zhèng miàn 正面 wǔ 五 jiān 间 shàng fáng 上房， jiē 皆 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， liǎng bian 两边 chuān 穿 shān 山 yóu láng 游廊 xiāng fáng 厢房， guà 挂 zhe 着 gè sè 各色 yīng wǔ 鹦鹉、 huà méi 画眉 děng 等 niǎo què 鸟雀。
shì miàn 市面 shàng 上 mài 卖 de 的 nà xiē 那些 wài ké 外壳 dōu 都 shì 是 jiǎ huò 假货。
zhè 这 yī 一 diào chá jié guǒ 调查结果 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， hǎi mǎ 海马 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 jì yì 记忆 zhōng 中 biàn de 变得 bù 不 nà me 那么 zhòng yào 重要， é yè 额叶 pí céng 皮层 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
cǐ 此 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 dǐ 抵 dé 得 shàng 上 yì 翌 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 fǎn yìng 反应 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qū shì 趋势： zài 在 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 zhōng 中 dà liàng 大量 shè bèi 设备 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 yí dòng xìng 移动性 de 的 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
dàn shì 但是 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 yùn hán 蕴含 jiù yào 就要 tiǎo zhàn 挑战 zhè xiē 这些 shēn rù rén xīn 深入人心 de 的 wén huà 文化 tài du 态度。
bù shí 布什 fū ren 夫人 shàng zhōu 上周 duì 对 jì zhě 记者 chēng 称 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 duì 对 qìng lǐ 庆礼 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 dàn 但 tā men 他们 fū fù 夫妇 běn rén 本人 hái shi 还是 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 zài zuò 在座 yě 也 lìng 令 wǒ 我 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 zhì guó 治国 cái lüè 才略 de 的 zuì jiā 最佳 diǎn fàn 典范， yě 也 shì 是 měi guó 美国 néng 能 jǐ yǔ 给予 shì jiè 世界 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
xìng ài 性爱 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shuì mián 睡眠。 zài 在 gāo cháo 高潮 hòu 后， mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 néng 能 bāng zhù 帮助 dà duō shù rén 大多数人 fàng sōng 放松 hé 和 zhèn jìng 镇静。
zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程， xū yào 需要 tā men 他们 zūn xún 遵循 , yán gé 严格 de 的 xué xí 学习 jí 及 tǐ néng 体能 de 的 xùn liàn 训练 , yǐ biàn 以便 tā men 他们 shùn lì 顺利 jiē zhǎng 接掌 zhòng yào 重要 de 的 jūn zhí 军职 , jí 及 qí tā 其它 gōng gòng fú wù 公共服务 shì xiàng 事项。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 shǒu cì 首次 guó qíng 国情 zī wén 咨文 bào gào 报告 zhōng 中， shì 誓 yào 要 chǎn chú 铲除 " zuì è 罪恶 zhóu xīn 轴心 " guó jiā 国家。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 kě 渴 le 了， wān yāo 弯腰 hē shuǐ 喝水 de shí hòu 的时候 shuǐ miàn 水面 jiù 就 huì 会 xià jiàng 下降， dāng 当 tā 他 qù 去 gòu 够 shuǐ guǒ 水果 chī 吃 de shí hòu 的时候， shù zhī 树枝 jiù 就 huì 会 tuì 退 dào 到 tā 他 néng gòu 能够 dào 到 de 的 dì fang 地方 zhī wài 之外。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 rú tóng 如同 shuō 说 shuǐ 水 huò 或 yǎng qì 氧气 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的 yí yàng 一样 shì 是 bù 不 kē xué 科学 de 的。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 dì wǔ 第五 shí èr fēn zhōng 十二分钟， qiè ěr xī 切尔西 hěn 很 jiǎn liàn 简练 de 的 jiù 就 gōng rù 攻入 le 了 dì wǔ 第五 qiú 球。
dàn shì 但是 jiù shì 就是 tā 他， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 hé 和 nà 那 qiú fàn 囚犯 de 的 xiàng mào 相貌 kù sì 酷似 yǐ hòu 以后， cái 才 bǎ 把 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr nèi 达尔内 cóng 从 chán rào 缠绕 zhe 着 tā 他 de 的 jiān zhà 奸诈 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 le 了 chū lái 出来。
zhèng què 正确 de 的 sī xiǎng 思想 bú shi 不是 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xiān tiān 先天 gù yǒu 固有 de 的， ér shì 而是 lái yuán yú 来源于 shè huì shí jiàn 社会实践。
zhèng què 正确 de 的 zhù lù 著录， bù jǐn 不仅 duì 对 tú shū 图书 de 的 tí míng 题名 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 yǔ yǐ 予以 jiē shì 揭示， ér qiě 而且 yě 也 wèi 为 dú zhě 读者 jiǎn suǒ 检索 dài lái 带来 hěn dà 很大 fāng biàn 方便。
jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 yǐn qǐ 引起。
shì wài 市外 gōng lù 公路 shàng 上 yǒu 有 yī 一 chù 处 hěn 很 dǒu 陡 de 的 shàng pō lù 上坡路。
shì zhèng 市政 guān yuán 官员 shuō 说， zhè xiē 这些 fǎ lìng 法令 dōu 都 shì 是 zhǐ zài 旨在 ràng 让 liú làng zhě 流浪者 cóng 从 shì nèi 市内 gōng yuán 公园 chè chū 撤出 lái 来， qiān rù 迁入 zhuān mén 专门 de 的 chéng shì 城市 fú wù 服务 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
zhè 这 yī 一 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 xiàng 像 cóng 从 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 lìng rén mǎn yì 令人满意。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 37 hào 号
zhèng què 正确， dàn 但 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 gù yì 故意 de 的。
jí bǎn 急板 de 地（ de 的）： fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 jié zòu 节奏， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kuài 快 yú 于 màn bǎn 慢板 ér 而 màn 慢 yú 于 zuì 最 jí bǎn 急板。 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 yǎn zòu 演奏 yǎn chàng 演唱 zhǐ shì 指示。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhī chí 支持 quán qiú huà 全球化 de 的 lǐ niàn 理念 shǐ zhōng 始终 kuī rán bú dòng 岿然不动， shì qing 事情 què 却 zài cháo 在朝 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
jí zhěn shì 急诊室 de 的 yī shī 医师 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 bù dé bù 不得不 tóng shí 同时 jiù zhì 救治 hěn duō 很多 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 huàn zhě 患者。
zhèng shuō 正说 zhe 着， tā 她 yī 一 zhuǎn shēn 转身 kàn dào 看到 chǒu lòu 丑陋 de 的 lǎo hú li 老狐狸 jiù 就 zhàn 站 zài na r 在那儿， jiān shàng 肩上 hái 还 bèi zhe 背着 gè 个 dà dài zi 大袋子。
dàn shì 但是 chà bù duō 差不多 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 nǚ rén 女人 shuō 说 tā men 她们 gèng 更 kàn zhòng 看重 nán rén 男人 de 的 tóu nǎo 头脑 ér 而 fēi 非 wài biǎo 外表， yīn wèi 因为 shuài gē 帅哥 dōu 都 méi yòng 没用， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 nán 男 rén cái 人才 yǒu néng lì 有能力 gōng yǎng 供养 tā men 她们。
xìng jiāo 性交 de 的 guò chéng 过程 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 shēng zhí qì 生殖器 kāi kǒu 开口 còu 凑 dào 到 yì qǐ 一起， niǎo lèi xué jiā 鸟类学家 chēng zhī wéi 称之为 xiè zhí qiāng 泄殖腔 jiāo pèi 交配。
shì zhǎng 市长 chè huàn 撤换 le 了 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长。
zhèng miàn 正面 wǔ 五 jiān 间 shàng fáng 上房， jiē 皆 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， liǎng bian 两边 chuān 穿 shān 山 yóu láng 游廊 xiāng fáng 厢房， guà 挂 zhe 着 gè sè 各色 yīng wǔ 鹦鹉、 huà méi 画眉 děng 等 niǎo què 鸟雀。
shì miàn 市面 shàng 上 mài 卖 de 的 nà xiē 那些 wài ké 外壳 dōu 都 shì 是 jiǎ huò 假货。
zhè 这 yī 一 diào chá jié guǒ 调查结果 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， hǎi mǎ 海马 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 jì yì 记忆 zhōng 中 biàn de 变得 bù 不 nà me 那么 zhòng yào 重要， é yè 额叶 pí céng 皮层 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
cǐ 此 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 dǐ 抵 dé 得 shàng 上 yì 翌 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 fǎn yìng 反应 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qū shì 趋势： zài 在 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 zhōng 中 dà liàng 大量 shè bèi 设备 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 yí dòng xìng 移动性 de 的 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
dàn shì 但是 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 yùn hán 蕴含 jiù yào 就要 tiǎo zhàn 挑战 zhè xiē 这些 shēn rù rén xīn 深入人心 de 的 wén huà 文化 tài du 态度。
bù shí 布什 fū ren 夫人 shàng zhōu 上周 duì 对 jì zhě 记者 chēng 称 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 duì 对 qìng lǐ 庆礼 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 dàn 但 tā men 他们 fū fù 夫妇 běn rén 本人 hái shi 还是 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 zài zuò 在座 yě 也 lìng 令 wǒ 我 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 zhì guó 治国 cái lüè 才略 de 的 zuì jiā 最佳 diǎn fàn 典范， yě 也 shì 是 měi guó 美国 néng 能 jǐ yǔ 给予 shì jiè 世界 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
xìng ài 性爱 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shuì mián 睡眠。 zài 在 gāo cháo 高潮 hòu 后， mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 néng 能 bāng zhù 帮助 dà duō shù rén 大多数人 fàng sōng 放松 hé 和 zhèn jìng 镇静。
zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程， xū yào 需要 tā men 他们 zūn xún 遵循 , yán gé 严格 de 的 xué xí 学习 jí 及 tǐ néng 体能 de 的 xùn liàn 训练 , yǐ biàn 以便 tā men 他们 shùn lì 顺利 jiē zhǎng 接掌 zhòng yào 重要 de 的 jūn zhí 军职 , jí 及 qí tā 其它 gōng gòng fú wù 公共服务 shì xiàng 事项。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 shǒu cì 首次 guó qíng 国情 zī wén 咨文 bào gào 报告 zhōng 中， shì 誓 yào 要 chǎn chú 铲除 " zuì è 罪恶 zhóu xīn 轴心 " guó jiā 国家。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 kě 渴 le 了， wān yāo 弯腰 hē shuǐ 喝水 de shí hòu 的时候 shuǐ miàn 水面 jiù 就 huì 会 xià jiàng 下降， dāng 当 tā 他 qù 去 gòu 够 shuǐ guǒ 水果 chī 吃 de shí hòu 的时候， shù zhī 树枝 jiù 就 huì 会 tuì 退 dào 到 tā 他 néng gòu 能够 dào 到 de 的 dì fang 地方 zhī wài 之外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子