ประโยคภาษาจีน- 这两个幻影战机配备了外部燃料箱和包装没有任何导弹在拉纳卡机场谁不愿透露姓名的来源告诉邮件中文句子 (423304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 huàn yǐng 幻影 zhàn jī 战机 pèi bèi 配备 le 了 wài bù 外部 rán liào xiāng 燃料箱 hé 和 bāo zhuāng 包装 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dǎo dàn 导弹， zài 在 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场， shéi 谁 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 lái yuán 来源， gào su 告诉 yóu jiàn 邮件。
The two Mirage fighters were outfitted with external fuel tanks and did not pack any missiles, a source at Larnaca airport, who requested anonymity, told the Mail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 yì gòu tǐ 异构体（ duì yìng tǐ 对映体） chú le 除了 xuán 旋 guāng dù 光度 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 fú hào 符号 zhī wài 之外， qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的。
dàn shì 但是 zhì lì 智利 guān fāng 官方 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 dōng tiān 冬天 guò qù 过去， piào jià 票价 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 dà xíng 大型 kè chuán 客船 jiāng 将 jì xù 继续 zēng duō 增多 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是 àn 暗 néng liàng 能量 — — bù guǎn 不管 tā 它 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — què 却 zài 在 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 dì yī cì 第一次 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 zhī hòu 之后 de 的 shù nián 数年 lǐ 里 bèi 被 xǔ duō 许多 shí yàn 实验 cè liáng 测量 zhèng shí 证实 qí 其 cún zài 存在。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙， zài 在 shēng chǎn 生产 diàn zǐ 电子 jí 及 zì dòng huà 自动化 shè bèi 设备 lǐng yù 领域 jū yú 居于 bǐ jiào 比较 lǐng xiān 领先 de 的 dì wèi 地位， mù qián 目前 zhèng zài 正在 wèi 为 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 nán tōng shì 南通市 hǎi ān xiàn 海安县 de 的 gōng chǎng 工厂 xún mì 寻觅 zhǔ guǎn 主管 kuài jì 会计。
zǒng bù 总部 jī dì 基地（ dōng qū 东区） dì chǔ 地处 běi jīng shì 北京市 zhòng yào 重要 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 jī dì 基地 — — zhōng guān cūn 中关村 fēng tái 丰台 kē jì yuán 科技园 fàn wéi 范围 nèi 内。
xī wàng 希望 běn shū 本书 néng 能 duì 对 dú zhě 读者 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， bì miǎn 避免 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 chóng dǎo 重蹈 fù 复 chè 辙。
cǐ wài 此外， yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 jì 既 fēi 非 yǐn yù 隐喻， yì 亦 fēi 非 zhuǎn yù 转喻 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 guān xi 关系， wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 bìng cún 并存 guān xi 关系。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 lì zi 例子 sī wéi 思维 chí dùn 迟钝。
zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 bìng 并 gòng xiǎng 共享 jí 即 xiě 写 jí 即 kǎo 拷 yǔ yì 语义 de 的 qū bié 区别（ zhè xiē 这些 kuài 块 cóng lái méi yǒu 从来没有 biān xiě 编写 dào wèi 到位）。
xī wàng 希望 mǎn yuè 满月 kuài 快 lái 来， jì mò 寂寞 de 的 piāo líng 飘零 … ， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 néng gòu 能够 sǐ qù 死去。
zǒng miàn jī 总面积 18.6 píng fāng gōng lǐ 平方公里， jiù chēng 旧称 láng yá 琅琊 wān 湾、 yá 牙 lóng wān 龙湾， 1992 nián 年 6 yuè 月 gèng wéi 更为 xiàn míng 现名， bèi 被 chēng wéi 称为 “ tiān xià dì yī 天下第一 wān 湾 ” 。
cǐ wài 此外， yě 也 yòng yú 用于 xǐng jiǔ 醒酒 yào 药、 kǒu zhōng 口中 qīng liáng jì 清凉剂 děng 等 kǒu 口 jiáo 嚼 piān jì 片剂。
zhè 这 liǎng gè 两个 xióng shì 熊市 yǐ jīng 已经 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 duì 对 gǔ piào 股票 tán hǔ sè biàn 谈虎色变。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gāi 该 xiàng mù 项目 zài 在 wèi 为 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 , tí gōng 提供 sōu suǒ 搜索 de 的 zhì liàng 质量， xùn sù 迅速 gǎn chāo 赶超 bié ren 别人。
zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 zhǐ 只 jiàn miàn 见面 le 了 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 hěn 很 tóu qì 投契。
cǐ wài 此外， cóng 从 dǎo chū 导出 de 的 rè lì xué 热力学 shì 势 chū fā 出发 jì suàn 计算 le 了 èr wéi 二维 diàn zǐ 电子 qì tǐ 气体 zài 在 dī wēn 低温 xià 下 de 的 bǐ rè 比热 róng 容。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 xiān nǚ 仙女 néng gòu 能够 huī 挥 yī 一 huī 挥 tā 她 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shǒu 手， ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tā men 他们 bú bì 不必 jié jiǎn 节俭 de 的 fāng miàn 方面。
zhè 这 liǎng gè 两个 měi guó rén 美国人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 Ā bó dīng 阿伯丁 shì yàn chǎng 试验场 gōng zuò 工作。
huǎng rán 恍然 jiān 间 dōng tiān 冬天 yí xià zi 一下子 biàn 便 jiàng lín 降临 le 了 zhè ge 这个 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 shì jiè 世界， ràng 让 gāng gang 刚刚 xí guàn 习惯 le 了 xià shǔ 夏暑 hé 和 qiū liáng 秋凉 de 的 rén men 人们 bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 shǒu zú wú cuò 手足无措。
cǐ wài 此外， tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 yán jiū 研究 le 了 fēi zhōu 非洲 kǎ lā hā lǐ 卡拉哈里 shā mò 沙漠 nèi dì 内地 rén mín 人民 de 的 yīn lǜ 音律。
dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的 yòu 右 wāi xié 歪斜。
xī bō 希波 lǚ tuō sī 吕托斯 hé 和 dà lì shén 大力神 hè ěr kè lǐ 赫尔克里 sī dōu 斯都 shì 是 bèi 被 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打 zhì sǐ 致死 de 的， zhè zhǒng 这种 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 lián 连 dà lì shén 大力神 dōu 都 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 sān wān 三湾 de 的 lǐ wù 礼物 zhí de 值得 yí bèi zi 一辈子 zhēn cáng 珍藏。
dàn shì 但是 yǒu le 有了 qiāng 枪 què shí 确实 yòu 又 kě yǐ 可以 zào 造 dǎng 党， bā lù jūn 八路军 zài 在 huá běi 华北 jiù 就 zào 造 le 了 yí gè 一个 dà 大 dǎng 党。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 qīng tóng qì 青铜器 zài 在 lì jīng 历经 3000 nián hòu 年后 yī rán 依然 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 wǎng wǎng 往往 xiǎng chū 想出 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 gōng jī 攻击 shǒu duàn 手段， hēi kè 黑客 men 们 wǎng wǎng 往往 kāi fā 开发 chū xīn 出新 ruǎn jiàn 软件 lái 来 tū pò 突破 fáng huǒ qiáng 防火墙， bìng yuán tǐ 病原体 wǎng wǎng 往往 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 chǎn shēng 产生 kàng yào xìng 抗药性。
dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 jiào 叫 “ jī ròu 鸡肉 xiān sheng 先生 ” （ zhù 注： jī 鸡 yǔ 与 jī 肌 tóng yīn 同音） hòu 后 gǎi míng 改名 de 的。
xī là 希腊 yù yán 寓言 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们： “ wù 勿 shā jī qǔ luǎn 杀鸡取卵。 ”
cǐ wài 此外， xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 yě 也 jìn zhǐ 禁止 huǒ xíng 火刑。
zhè 这 liǎng 两 zhī 只 shé 蛇 jīng 精 yùn yòng 运用 fǎ lì 法力 jiàng 将 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子， bìng 并 dào 到 háng zhōu xī hú 杭州西湖 yóu wán 游玩。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 yì gòu tǐ 异构体（ duì yìng tǐ 对映体） chú le 除了 xuán 旋 guāng dù 光度 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 fú hào 符号 zhī wài 之外， qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的。
dàn shì 但是 zhì lì 智利 guān fāng 官方 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 dōng tiān 冬天 guò qù 过去， piào jià 票价 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 dà xíng 大型 kè chuán 客船 jiāng 将 jì xù 继续 zēng duō 增多 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是 àn 暗 néng liàng 能量 — — bù guǎn 不管 tā 它 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — què 却 zài 在 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 dì yī cì 第一次 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 zhī hòu 之后 de 的 shù nián 数年 lǐ 里 bèi 被 xǔ duō 许多 shí yàn 实验 cè liáng 测量 zhèng shí 证实 qí 其 cún zài 存在。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙， zài 在 shēng chǎn 生产 diàn zǐ 电子 jí 及 zì dòng huà 自动化 shè bèi 设备 lǐng yù 领域 jū yú 居于 bǐ jiào 比较 lǐng xiān 领先 de 的 dì wèi 地位， mù qián 目前 zhèng zài 正在 wèi 为 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 nán tōng shì 南通市 hǎi ān xiàn 海安县 de 的 gōng chǎng 工厂 xún mì 寻觅 zhǔ guǎn 主管 kuài jì 会计。
zǒng bù 总部 jī dì 基地（ dōng qū 东区） dì chǔ 地处 běi jīng shì 北京市 zhòng yào 重要 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 jī dì 基地 — — zhōng guān cūn 中关村 fēng tái 丰台 kē jì yuán 科技园 fàn wéi 范围 nèi 内。
xī wàng 希望 běn shū 本书 néng 能 duì 对 dú zhě 读者 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， bì miǎn 避免 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 chóng dǎo 重蹈 fù 复 chè 辙。
cǐ wài 此外， yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 jì 既 fēi 非 yǐn yù 隐喻， yì 亦 fēi 非 zhuǎn yù 转喻 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 guān xi 关系， wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 bìng cún 并存 guān xi 关系。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 lì zi 例子 sī wéi 思维 chí dùn 迟钝。
zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 bìng 并 gòng xiǎng 共享 jí 即 xiě 写 jí 即 kǎo 拷 yǔ yì 语义 de 的 qū bié 区别（ zhè xiē 这些 kuài 块 cóng lái méi yǒu 从来没有 biān xiě 编写 dào wèi 到位）。
xī wàng 希望 mǎn yuè 满月 kuài 快 lái 来， jì mò 寂寞 de 的 piāo líng 飘零 … ， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 néng gòu 能够 sǐ qù 死去。
zǒng miàn jī 总面积 18.6 píng fāng gōng lǐ 平方公里， jiù chēng 旧称 láng yá 琅琊 wān 湾、 yá 牙 lóng wān 龙湾， 1992 nián 年 6 yuè 月 gèng wéi 更为 xiàn míng 现名， bèi 被 chēng wéi 称为 “ tiān xià dì yī 天下第一 wān 湾 ” 。
cǐ wài 此外， yě 也 yòng yú 用于 xǐng jiǔ 醒酒 yào 药、 kǒu zhōng 口中 qīng liáng jì 清凉剂 děng 等 kǒu 口 jiáo 嚼 piān jì 片剂。
zhè 这 liǎng gè 两个 xióng shì 熊市 yǐ jīng 已经 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 duì 对 gǔ piào 股票 tán hǔ sè biàn 谈虎色变。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gāi 该 xiàng mù 项目 zài 在 wèi 为 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 , tí gōng 提供 sōu suǒ 搜索 de 的 zhì liàng 质量， xùn sù 迅速 gǎn chāo 赶超 bié ren 别人。
zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 zhǐ 只 jiàn miàn 见面 le 了 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 hěn 很 tóu qì 投契。
cǐ wài 此外， cóng 从 dǎo chū 导出 de 的 rè lì xué 热力学 shì 势 chū fā 出发 jì suàn 计算 le 了 èr wéi 二维 diàn zǐ 电子 qì tǐ 气体 zài 在 dī wēn 低温 xià 下 de 的 bǐ rè 比热 róng 容。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 xiān nǚ 仙女 néng gòu 能够 huī 挥 yī 一 huī 挥 tā 她 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shǒu 手， ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tā men 他们 bú bì 不必 jié jiǎn 节俭 de 的 fāng miàn 方面。
zhè 这 liǎng gè 两个 měi guó rén 美国人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 Ā bó dīng 阿伯丁 shì yàn chǎng 试验场 gōng zuò 工作。
huǎng rán 恍然 jiān 间 dōng tiān 冬天 yí xià zi 一下子 biàn 便 jiàng lín 降临 le 了 zhè ge 这个 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 shì jiè 世界， ràng 让 gāng gang 刚刚 xí guàn 习惯 le 了 xià shǔ 夏暑 hé 和 qiū liáng 秋凉 de 的 rén men 人们 bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 shǒu zú wú cuò 手足无措。
cǐ wài 此外， tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 yán jiū 研究 le 了 fēi zhōu 非洲 kǎ lā hā lǐ 卡拉哈里 shā mò 沙漠 nèi dì 内地 rén mín 人民 de 的 yīn lǜ 音律。
dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的 yòu 右 wāi xié 歪斜。
xī bō 希波 lǚ tuō sī 吕托斯 hé 和 dà lì shén 大力神 hè ěr kè lǐ 赫尔克里 sī dōu 斯都 shì 是 bèi 被 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打 zhì sǐ 致死 de 的， zhè zhǒng 这种 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 lián 连 dà lì shén 大力神 dōu 都 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 sān wān 三湾 de 的 lǐ wù 礼物 zhí de 值得 yí bèi zi 一辈子 zhēn cáng 珍藏。
dàn shì 但是 yǒu le 有了 qiāng 枪 què shí 确实 yòu 又 kě yǐ 可以 zào 造 dǎng 党， bā lù jūn 八路军 zài 在 huá běi 华北 jiù 就 zào 造 le 了 yí gè 一个 dà 大 dǎng 党。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 qīng tóng qì 青铜器 zài 在 lì jīng 历经 3000 nián hòu 年后 yī rán 依然 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 wǎng wǎng 往往 xiǎng chū 想出 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 gōng jī 攻击 shǒu duàn 手段， hēi kè 黑客 men 们 wǎng wǎng 往往 kāi fā 开发 chū xīn 出新 ruǎn jiàn 软件 lái 来 tū pò 突破 fáng huǒ qiáng 防火墙， bìng yuán tǐ 病原体 wǎng wǎng 往往 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 chǎn shēng 产生 kàng yào xìng 抗药性。
dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 jiào 叫 “ jī ròu 鸡肉 xiān sheng 先生 ” （ zhù 注： jī 鸡 yǔ 与 jī 肌 tóng yīn 同音） hòu 后 gǎi míng 改名 de 的。
xī là 希腊 yù yán 寓言 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们： “ wù 勿 shā jī qǔ luǎn 杀鸡取卵。 ”
cǐ wài 此外， xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 yě 也 jìn zhǐ 禁止 huǒ xíng 火刑。
zhè 这 liǎng 两 zhī 只 shé 蛇 jīng 精 yùn yòng 运用 fǎ lì 法力 jiàng 将 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子， bìng 并 dào 到 háng zhōu xī hú 杭州西湖 yóu wán 游玩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子