ประโยคภาษาจีน- 如果我继承大笔钱我可以感受到一个受托义务以维护这些本金印第安纳大学的慈善研究中心主任帕特里克鲁尼说中文句子 (424) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" rú guǒ 如果 wǒ 我 jì chéng 继承 dà bǐ 大笔 qián 钱 , wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 yí gè 一个 shòu tuō 受托 yì wù 义务 , yǐ 以 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 běn jīn 本金 , " yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 de 的 cí shàn 慈善 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， pà tè lǐ kè 帕特里克 . lǔ ní 鲁尼 shuō 说 , 。
"If I inherit a lot of money, I may feel a fiduciary obligation to preserve the corpus," says Patrick Rooney, director of research at the Center on Philanthropy at Indiana University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 chí xù 持续 xià qù 下去 , bù jǐn 不仅 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shēng chǎn 生产 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 , tái shì diàn nǎo 台式电脑 hè 和 qí tā 其他 bù jiàn 部件 de 的 chū huò 出货 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 , " tā 他 biǎo shì 表示 .
" shí jiàn 实践 8 hào 号 " yù zhǒng 育种 wèi xīng 卫星 shì 是 zhōng guó 中国 fā shè 发射 de 的 dì 第 23 kē 颗 kě huí shōu 可回收 wèi xīng 卫星， zhè cì 这次 fā shè 发射 yě 也 shì 是 cháng zhēng 长征 xì liè 系列 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 de 的 dì 第 90 cì 次 fēi xíng 飞行。
" duì 对 tóu zī 投资 jìn xíng 进行 píng gū 评估 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 qián tí 前提 , yīn wèi 因为 tóu zī 投资 shì 是 yí gè 一个 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象 , " bǐ lì shí 比利时 bù lǔ rì 布鲁日 Ōu zhōu 欧洲 xué yuàn 学院 ( CollegeofEurope ) jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 JacquesPelkmans shuō 说 .
" shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 liàng huà kuān sōng 量化宽松 zhèng cè 政策 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 zhī chí 支持 zhe 着 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 , yīn cǐ 因此 dān xīn 担心 dāng jú 当局 chè zǒu 撤走 liú dòng xìng 流动性 , zhè lèi 这类 zī chǎn 资产 kě néng 可能 huì 会 xiàng xià 向下 xiū zhèng 修正 . " tā 他 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 .
" qíng gē 情歌 tiān hòu 天后 " liáng jìng rú 梁静茹 de 的 jīng jì rén 经纪人 rì qián 日前 què rèn 确认， liáng jìng rú 梁静茹 jiāng yú 将于 2 yuè 月 19 rì 日 zài 在 jí lóng pō 吉隆坡 jié hūn 结婚。
" wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zhè yàng 这样 zuò 做 , shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 dōu 都 shēng chǎn 生产 tóng yàng 同样 de 的 chē xíng 车型 , " běn tián 本田 qì chē 汽车 shè zhǎng 社长 yī dōng 伊东 xiào 孝 shēn 绅 shàng yuè 上月 duì lù 对路 tòu 透 biǎo shì 表示 . "
" wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 dù guò 度过 shuāi tuì 衰退 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 jiē duàn 阶段 , " Axelrod biǎo shì 表示 , " wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 jīng lì 经历 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 jiān 艰 kùn 困 de 的 shí qī 时期 . dàn 但 wǒ men de 我们的 fāng xiàng 方向 shì 是 zhèng què 正确 de 的 . "
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 huì lǜ 汇率 zhèng cè 政策 bù 不 yīng ràng 应让 tā guó 他国 chū kǒu shāng 出口商 chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 . " tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 gào su 告诉 lù tòu 路透 .
" wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 bù yí yàng 不一样 de 的 gǎn jué 感觉 - rú guǒ 如果 zhè bu 这不 shì 是 xiāo huà bù liáng 消化不良 , wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 gǎn jī 感激 . " - běn jié míng 本杰明 dí sī léi lì 迪斯雷利
" wǒ 我 gēn 跟 yí gè 一个 93 suì 岁 de 的 zǔ mǔ 祖母 jiāo tán 交谈， zài 在 tā 她 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ suàn 打算 qù 去 jiē jìn 接近 hù lián wǎng 互联网， " kē ěr 科尔 shuō 说。
" shì 是 shǐ nà pí 史纳皮 zài 在 dǎo guǐ 捣鬼， " luó ēn 罗恩 jiě shì 解释 shuō 说， " hé mǐ 荷米 ēn huó 恩和 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 yì zhí 一直 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你， tā 他 zài 在 zǔ zhòu 诅咒 nǐ de 你的 sào zhou 扫帚。 " " hú shuō 胡说， " hā 哈 gé lì 格力 shuō 说， tā 他 gēn běn 根本 bù 不 zhī dào 知道 tái shàng 台上 fā shēng 发生 guò 过 shén me shì 什么事。 "
" méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 mó xíng 模型 huò 或 zhǐ biāo 指标 duàn dìng 断定 gāi 该 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 tuì chǎng 退场 gōng jù 工具 , zhè 这 jiù shì 就是 dà jiā 大家 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚 de 的 dì fāng 地方 , " niǔ yuē 纽约 4CastLtd zī shēn 资深 fēn xī shī 分析师 RudyNarvas biǎo shì 表示 . "
" suǒ fēi yà 索菲亚 " hào 号 huò lún 货轮 suǒ 所 zhuāng huò 装货 wù 物 yǐ 已 quán bù 全部 zhuāng xiè 装卸 wán bì 完毕 bìng 并 yǐ 已 rù 入 kù cún 库存。 gāi 该 lún 轮 xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作 , tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
" zǒu 走， " yī suǒ 伊索 cháo 朝 tā 他 hǎn dào 喊道。
" mí wǎng 迷惘 de 的 yí dài 一代 " shì 是 zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人 gé tè lǔ dé 格特鲁德 · sī tǎn yīn 斯坦因 yòng lái 用来 xíng róng 形容 yì qún 一群 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 shù yǔ 术语。
( 《 shǐ mì sī 史密斯 yǔ 与 mǎ xiū sī 马修斯》 — dì mǔ 蒂姆 . bō dùn 波顿 ) yú bō dùn 于波顿 ér yán 而言， dú chǔ 独处， bèi 被 rén 人 gū lì 孤立 yǐ jí 以及 shū lí 疏离 zhǐ shì 只是 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， shì 是 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 duì 对 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 rèn zhī 认知 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
( lù xiàng jī 录像机 de 的 ) LP fāng shì 方式 yóu 由 sì fú jì tǒng 伺服系统 shū chū 输出 de 的 5 fú 伏 diàn yā 电压 kòng zhì 控制。
( bèi 被 shì fàng 释放 de 的 ) nǚ hái 女孩 màn màn 慢慢 zǒu chū 走出 le 了 jiān yù 监狱 dà lóu 大楼， cǐ shí 此时 tā 她 de 的 péng you 朋友 zhèng 正 cáng 藏 zài háng 在行 lǐ zhōng 李中， “ wǒ men de 我们的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhǔn bèi 准备 zài 在 yǐ hòu 以后 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查 dà gè 大个 pí xiāng 皮箱， ” wéi ěr màn 维尔曼 shuō 说。
01 — — 2010.11 ， guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员；
0 hàn 憾 píng 平， màn qí ní 曼奇尼 réng 仍 xiāng xìn 相信 màn chéng 曼城 néng gòu 能够 tǐng jìn 挺进 xià 下 yì lún 一轮， tā 他 hái 还 tè bié 特别 tí dào 提到 zāo gāo 糟糕 de 的 chǎng dì 场地 tiáo jiàn 条件 duì 对 qiú duì 球队 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
103 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的（ fēi 非 jī yīn gǎi zào 基因改造 de 的） néng gòu 能够 zhí jiē 直接 cóng 从 xiān wéi sù 纤维素 chǎn shēng 产生 dīng chún 丁醇 de 的 xì jūn 细菌。
10 nián qián 年前， běi 北 qiáo zhì yà 乔治亚 gōng chǎng 工厂 yǒu 有 yuán gōng 员工 500 rén 人， shēng chǎn 生产 de 的 shì 是 niǔ kòu 纽扣、 kòu jiàn 扣件、 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼、 èn kòu 摁扣 yǐ jí 以及 lā liàn 拉链。
10 yuè 月 29 rì 日， Ā wēng 阿翁 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 qiú yī 求医， jiē shòu 接受 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 suǒ shuō 所说 de 的 xuè yè bìng 血液病 zhì liáo 治疗。
11 nián lái 年来， wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 dà zhòng 大众 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 ‘ měi guó 美国 kē xué 科学 qián yán 前沿 ’ de 的 zhǔ chí rén 主持人。
11 diǎn 点 bàn 半， lài tè 赖特 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 dì xià 地下 chuáng 床， yī jiǎo 一脚 cǎi 踩 jìn 进 le 了 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里。
12 suì 岁 nà nián 那年， wú wèi 无畏 de 的 wò nà 沃纳 · píng 冯 · bù láo ēn 布劳恩 zài 在 tā 他 de 的 wán jù 玩具 mǎ chē 马车 shàng 上 zhuāng zài 装载 le 了 yì xiē 一些 biān pào 鞭炮， zhè 这 jià 架 bèi 被 fā shè 发射 de 的 mǎ chē 马车 chuān yuè 穿越 le 了 yī 一 tiáo 条 yōng jǐ 拥挤 de 的 dé guó 德国 jiē dào 街道。
1300 duō nián 多年 yǐ qián 以前， rì běn 日本 shén dào 神道 jiāo 教 mù shī 牧师 zài 在 shuāng 双 hǎi 海 de 的 àn biān 岸边 xuān bù 宣布 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 jù shí 巨石 jié wéi fū qī 结为夫妻， chéng wéi 成为 le 了 shèng jié 圣洁 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征。
1450 nián 年 yìn shuā shù 印刷术 dé yǐ 得以 fā míng 发明， shǐ de 使得 nà xiē 那些 shǒu gǎo 手稿 kě yǐ 可以 , zài 在 xī ōu 西欧 de 的 xué zhě 学者 zhī jiān 之间 xùn sù 迅速 chuán bō 传播。
1521 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， mài kè tǎn 麦克坦 zhàn yì 战役： tàn xiǎn jiā 探险家 fěi dí nán 斐迪南 · mài zhé lún 麦哲伦 bèi 被 yóu 由 fēi lǜ bīn 菲律宾 dāng dì 当地 tǔ zhù 土著 shǒu lǐng 首领 lā pǔ 拉普 · lā pǔ 拉普 shuài lǐng 率领 xià 下 de 的 tǔ rén 土人 suǒ 所 shā hài 杀害。
15 rì 日 yè wǎn 夜晚， " māo wáng 猫王 " 埃尔维斯·普雷斯利 de 的 shǔ qiān 数千 wèi 位 gē mí 歌迷 qí jù 齐聚 tián nà xī zhōu 田纳西州， zài 在 qí 其 mù 墓 qián 前 rán qǐ 燃起 zhú huǒ 烛火 mò āi 默哀， dào niàn 悼念 māo wáng 猫王 shì shì 逝世 33 zhōu nián 周年。

ประโยคภาษาจีน
" rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 chí xù 持续 xià qù 下去 , bù jǐn 不仅 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shēng chǎn 生产 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 , tái shì diàn nǎo 台式电脑 hè 和 qí tā 其他 bù jiàn 部件 de 的 chū huò 出货 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 , " tā 他 biǎo shì 表示 .
" shí jiàn 实践 8 hào 号 " yù zhǒng 育种 wèi xīng 卫星 shì 是 zhōng guó 中国 fā shè 发射 de 的 dì 第 23 kē 颗 kě huí shōu 可回收 wèi xīng 卫星， zhè cì 这次 fā shè 发射 yě 也 shì 是 cháng zhēng 长征 xì liè 系列 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 de 的 dì 第 90 cì 次 fēi xíng 飞行。
" duì 对 tóu zī 投资 jìn xíng 进行 píng gū 评估 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 qián tí 前提 , yīn wèi 因为 tóu zī 投资 shì 是 yí gè 一个 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象 , " bǐ lì shí 比利时 bù lǔ rì 布鲁日 Ōu zhōu 欧洲 xué yuàn 学院 ( CollegeofEurope ) jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 JacquesPelkmans shuō 说 .
" shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 liàng huà kuān sōng 量化宽松 zhèng cè 政策 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 zhī chí 支持 zhe 着 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 , yīn cǐ 因此 dān xīn 担心 dāng jú 当局 chè zǒu 撤走 liú dòng xìng 流动性 , zhè lèi 这类 zī chǎn 资产 kě néng 可能 huì 会 xiàng xià 向下 xiū zhèng 修正 . " tā 他 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 .
" qíng gē 情歌 tiān hòu 天后 " liáng jìng rú 梁静茹 de 的 jīng jì rén 经纪人 rì qián 日前 què rèn 确认， liáng jìng rú 梁静茹 jiāng yú 将于 2 yuè 月 19 rì 日 zài 在 jí lóng pō 吉隆坡 jié hūn 结婚。
" wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zhè yàng 这样 zuò 做 , shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 dōu 都 shēng chǎn 生产 tóng yàng 同样 de 的 chē xíng 车型 , " běn tián 本田 qì chē 汽车 shè zhǎng 社长 yī dōng 伊东 xiào 孝 shēn 绅 shàng yuè 上月 duì lù 对路 tòu 透 biǎo shì 表示 . "
" wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 dù guò 度过 shuāi tuì 衰退 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 jiē duàn 阶段 , " Axelrod biǎo shì 表示 , " wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 jīng lì 经历 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 jiān 艰 kùn 困 de 的 shí qī 时期 . dàn 但 wǒ men de 我们的 fāng xiàng 方向 shì 是 zhèng què 正确 de 的 . "
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 huì lǜ 汇率 zhèng cè 政策 bù 不 yīng ràng 应让 tā guó 他国 chū kǒu shāng 出口商 chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 . " tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 gào su 告诉 lù tòu 路透 .
" wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 bù yí yàng 不一样 de 的 gǎn jué 感觉 - rú guǒ 如果 zhè bu 这不 shì 是 xiāo huà bù liáng 消化不良 , wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 gǎn jī 感激 . " - běn jié míng 本杰明 dí sī léi lì 迪斯雷利
" wǒ 我 gēn 跟 yí gè 一个 93 suì 岁 de 的 zǔ mǔ 祖母 jiāo tán 交谈， zài 在 tā 她 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ suàn 打算 qù 去 jiē jìn 接近 hù lián wǎng 互联网， " kē ěr 科尔 shuō 说。
" shì 是 shǐ nà pí 史纳皮 zài 在 dǎo guǐ 捣鬼， " luó ēn 罗恩 jiě shì 解释 shuō 说， " hé mǐ 荷米 ēn huó 恩和 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 yì zhí 一直 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你， tā 他 zài 在 zǔ zhòu 诅咒 nǐ de 你的 sào zhou 扫帚。 " " hú shuō 胡说， " hā 哈 gé lì 格力 shuō 说， tā 他 gēn běn 根本 bù 不 zhī dào 知道 tái shàng 台上 fā shēng 发生 guò 过 shén me shì 什么事。 "
" méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 mó xíng 模型 huò 或 zhǐ biāo 指标 duàn dìng 断定 gāi 该 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 tuì chǎng 退场 gōng jù 工具 , zhè 这 jiù shì 就是 dà jiā 大家 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚 de 的 dì fāng 地方 , " niǔ yuē 纽约 4CastLtd zī shēn 资深 fēn xī shī 分析师 RudyNarvas biǎo shì 表示 . "
" suǒ fēi yà 索菲亚 " hào 号 huò lún 货轮 suǒ 所 zhuāng huò 装货 wù 物 yǐ 已 quán bù 全部 zhuāng xiè 装卸 wán bì 完毕 bìng 并 yǐ 已 rù 入 kù cún 库存。 gāi 该 lún 轮 xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作 , tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
" zǒu 走， " yī suǒ 伊索 cháo 朝 tā 他 hǎn dào 喊道。
" mí wǎng 迷惘 de 的 yí dài 一代 " shì 是 zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人 gé tè lǔ dé 格特鲁德 · sī tǎn yīn 斯坦因 yòng lái 用来 xíng róng 形容 yì qún 一群 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 shù yǔ 术语。
( 《 shǐ mì sī 史密斯 yǔ 与 mǎ xiū sī 马修斯》 — dì mǔ 蒂姆 . bō dùn 波顿 ) yú bō dùn 于波顿 ér yán 而言， dú chǔ 独处， bèi 被 rén 人 gū lì 孤立 yǐ jí 以及 shū lí 疏离 zhǐ shì 只是 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， shì 是 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 duì 对 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 rèn zhī 认知 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
( lù xiàng jī 录像机 de 的 ) LP fāng shì 方式 yóu 由 sì fú jì tǒng 伺服系统 shū chū 输出 de 的 5 fú 伏 diàn yā 电压 kòng zhì 控制。
( bèi 被 shì fàng 释放 de 的 ) nǚ hái 女孩 màn màn 慢慢 zǒu chū 走出 le 了 jiān yù 监狱 dà lóu 大楼， cǐ shí 此时 tā 她 de 的 péng you 朋友 zhèng 正 cáng 藏 zài háng 在行 lǐ zhōng 李中， “ wǒ men de 我们的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhǔn bèi 准备 zài 在 yǐ hòu 以后 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查 dà gè 大个 pí xiāng 皮箱， ” wéi ěr màn 维尔曼 shuō 说。
01 — — 2010.11 ， guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员；
0 hàn 憾 píng 平， màn qí ní 曼奇尼 réng 仍 xiāng xìn 相信 màn chéng 曼城 néng gòu 能够 tǐng jìn 挺进 xià 下 yì lún 一轮， tā 他 hái 还 tè bié 特别 tí dào 提到 zāo gāo 糟糕 de 的 chǎng dì 场地 tiáo jiàn 条件 duì 对 qiú duì 球队 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
103 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的（ fēi 非 jī yīn gǎi zào 基因改造 de 的） néng gòu 能够 zhí jiē 直接 cóng 从 xiān wéi sù 纤维素 chǎn shēng 产生 dīng chún 丁醇 de 的 xì jūn 细菌。
10 nián qián 年前， běi 北 qiáo zhì yà 乔治亚 gōng chǎng 工厂 yǒu 有 yuán gōng 员工 500 rén 人， shēng chǎn 生产 de 的 shì 是 niǔ kòu 纽扣、 kòu jiàn 扣件、 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼、 èn kòu 摁扣 yǐ jí 以及 lā liàn 拉链。
10 yuè 月 29 rì 日， Ā wēng 阿翁 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 qiú yī 求医， jiē shòu 接受 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 suǒ shuō 所说 de 的 xuè yè bìng 血液病 zhì liáo 治疗。
11 nián lái 年来， wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 dà zhòng 大众 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 ‘ měi guó 美国 kē xué 科学 qián yán 前沿 ’ de 的 zhǔ chí rén 主持人。
11 diǎn 点 bàn 半， lài tè 赖特 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 dì xià 地下 chuáng 床， yī jiǎo 一脚 cǎi 踩 jìn 进 le 了 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里。
12 suì 岁 nà nián 那年， wú wèi 无畏 de 的 wò nà 沃纳 · píng 冯 · bù láo ēn 布劳恩 zài 在 tā 他 de 的 wán jù 玩具 mǎ chē 马车 shàng 上 zhuāng zài 装载 le 了 yì xiē 一些 biān pào 鞭炮， zhè 这 jià 架 bèi 被 fā shè 发射 de 的 mǎ chē 马车 chuān yuè 穿越 le 了 yī 一 tiáo 条 yōng jǐ 拥挤 de 的 dé guó 德国 jiē dào 街道。
1300 duō nián 多年 yǐ qián 以前， rì běn 日本 shén dào 神道 jiāo 教 mù shī 牧师 zài 在 shuāng 双 hǎi 海 de 的 àn biān 岸边 xuān bù 宣布 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 jù shí 巨石 jié wéi fū qī 结为夫妻， chéng wéi 成为 le 了 shèng jié 圣洁 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征。
1450 nián 年 yìn shuā shù 印刷术 dé yǐ 得以 fā míng 发明， shǐ de 使得 nà xiē 那些 shǒu gǎo 手稿 kě yǐ 可以 , zài 在 xī ōu 西欧 de 的 xué zhě 学者 zhī jiān 之间 xùn sù 迅速 chuán bō 传播。
1521 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， mài kè tǎn 麦克坦 zhàn yì 战役： tàn xiǎn jiā 探险家 fěi dí nán 斐迪南 · mài zhé lún 麦哲伦 bèi 被 yóu 由 fēi lǜ bīn 菲律宾 dāng dì 当地 tǔ zhù 土著 shǒu lǐng 首领 lā pǔ 拉普 · lā pǔ 拉普 shuài lǐng 率领 xià 下 de 的 tǔ rén 土人 suǒ 所 shā hài 杀害。
15 rì 日 yè wǎn 夜晚， " māo wáng 猫王 " 埃尔维斯·普雷斯利 de 的 shǔ qiān 数千 wèi 位 gē mí 歌迷 qí jù 齐聚 tián nà xī zhōu 田纳西州， zài 在 qí 其 mù 墓 qián 前 rán qǐ 燃起 zhú huǒ 烛火 mò āi 默哀， dào niàn 悼念 māo wáng 猫王 shì shì 逝世 33 zhōu nián 周年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子