ประโยคภาษาจีน- 此外在个人休养与维系家庭连结的考量下许多教师也视课馀时间的夜间或假日专业成长之管道为畏途中文句子 (425055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zài 在 gè rén 个人 xiū yǎng 休养 yǔ 与 wéi xì 维系 jiā tíng 家庭 lián jié 连结 de 的 kǎo liáng 考量 xià 下， xǔ duō 许多 jiào shī 教师 yě 也 shì 视 kè 课 yú 馀 shí jiān 时间 de 的 yè jiān 夜间 huò 或 jià rì 假日 zhuān yè 专业 chéng zhǎng 成长 zhī 之 guǎn dào 管道 wèi 为 wèi tú 畏途。
Many teachers were afraid of professional development in night or weekends because of their consideration about individual rest and connection of housekeeping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 shū 书 zhōng 中 měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 yǒu 有 zhù míng 注明 fèn liang 份量 de 的 xiāng 香 liào jí 料及 tiáo wèi liào 调味料， dàn 但 dú zhě 读者 réng 仍 kě 可 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 lüè zuò 略作 tiáo zhěng 调整。
pà lǎng 帕朗 bǎi 柏 shuō 说：「 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 想， dāng 当 tā 他 chuān zhuó 穿着 hǎi jūn 海军 zhì fú 制服 — — dài zhe 戴着 bái mào 白帽、 chuān zhuó 穿着 gōng zuò 工作 bèi xīn 背心 hé 和 lǎ ba kù 喇叭裤 shí 时， huì 会 shì 是 shén me 什么 mú yàng 模样 ne 呢？
pà méi lā 帕梅拉 · mǐ ěr běn 米尔本， Ān nī 安妮 · wàn 万 bā hè 巴赫 hé 和 suǒ ní 索尼 · yà 娅 kù dé 库德， yà dāng sī 亚当斯 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zài 在 tā 他 shēng huó 生活 lǐ 里 bù néng 不能 yòng 用 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shuō 说 qīng 清。
zhè 这 liǎng 两 duàn 段 guǎn dào 管道 dōu 都 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 shí yóu jí tuán 石油集团， hòu zhě 后者 shì 是 dà xíng 大型 guó yíng 国营 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lì liang 力量 zài 在 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系 zhī jiān 之间 yě 也 fā huī 发挥 le 了 xiào yòng 效用。
ēn 恩 tè nà 特纳 xiān sheng 先生 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 qǐ yè 企业， tā men 他们 jiù yào 就要 bù jǐn 不仅 chū shòu 出售 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jiā yòng 家用 diàn huà xiàn 电话线， hái yào 还要 nǐ 你 gěi 给 bàn gōng shì 办公室 yě 也 mǎi 买 yī 一 tiáo 条。 ”
dàn shì 但是 mín diào 民调 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 mài kǎi ēn 麦凯恩 jiāng 将 nán yǐ 难以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
pà tè ěr 帕特尔 shuō 说： “ lián 连 dá ěr wén 达尔文 dōu 都 tí dào 提到， zài 在 wǒ men 我们 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 jiǎng huà 讲话 zhī qián 之前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 jiù 就 huì 会 chàng 唱 qíng gē 情歌 chuán qíng 传情 dá yì 达意 le 了 ” 。
cǐ wài 此外， zài 在 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 yào 要 yǔ 与 qí tā 其他 shè jì 设计 rén yuán 人员 pèi hé 配合 gōng zuò 工作 de 的 shè jì zhě 设计者 yě 也 jiāng 将 cóng 从 kuàng jià 框架 zhōng 中 huò yì 获益。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 shì 是 jiàn bù 箭步 shì 式 hé 和 xià 下 dūn 蹲 shì 式。
ēn hè bā yà ěr 恩赫巴亚尔 gǎn xiè 感谢 jiāng zé mín 江泽民 de 的 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见， bìng 并 zhuǎn dá 转达 le 了 bā gá bān dí 巴嘎班迪 zǒng tǒng 总统 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
pà tè lǐ kè 帕特里克 Àì wéi sēn 艾维森， 15 ， huó 和 hǎi dǐ 海底 mí zhèn 迷阵， huáng jīn 黄金 liè quǎn 猎犬 chōng làng 冲浪 shí 时 zài 在 jiā de fū 加的夫 guó jiā 国家 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 hǎi tān 海滩 chōng làng 冲浪 huì yì 会议 2009 nián 年 10 yuè 月 6 rì 日 zài 在 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， duì 对 hǎi àn 海岸 xún háng 巡航。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 dǎ diàn huà 打电话。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jūn 均 néng 能 shí xiàn 实现 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xié xuàn 鞋楦 qū miàn 曲面 tè zhēng 特征 xìn xī 信息 qián tí 前提 xià 下 de 的 shù jù 数据 guāng 光 shùn 顺， jiào hǎo 较好 de 地 mǎn zú 满足 le 了 xié xuàn 鞋楦 qǔ 曲 miàn dī 面的 guāng 光 shùn 顺 xìng 性 yāo qiú 要求。
pà sà dí nà 帕萨迪纳 shì 市 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 xíng xīng 行星 kē xué jiā 科学家 dà wèi 大卫 · sī dì wén sēn 斯蒂文森 chēng 称： biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， gāi 该 yán jiū lùn wén 研究论文 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn jù 论据， zhèng míng 证明 le 了 yuè qiú 月球 shàng 上 méi yǒu 没有 shuǐ 水。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 bà ba 爸爸 zhè 这 yì diǎn 一点 hái shi 还是 lìng 令 wǒ de 我的 shēng huó 生活 ruò yǒu suǒ shī 若有所失。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yǐng piàn 影片 yǒu 有 90% shì 是 xiē 些 chún cuì 纯粹 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， yú bù kě jí 愚不可及 qiě 且 rǔ méi 辱没 guān zhòng 观众 zhì shāng 智商。
cǐ wài 此外， zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 zhōng 中 gù kè 顾客 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 mǎi dào 买到 bèi shòu huān yíng 倍受欢迎 de 的 jiǔ diàn 酒店 rì yòng pǐn 日用品， rú 如 jiǔ diàn 酒店 de 的 chāo dà 超大 zhěn tou 枕头、 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng bèi 羽绒被、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 děng 等， zhè 这 yī 一 tè sè fù wù 特色服务 dà 大 shòu 受 gù kè 顾客 de 的 huān yíng 欢迎。
xī ròu 息肉 zài 在 jié cháng 结肠 bù wèi 部位 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 zhì 致 fā 发 ái biàn 癌变， dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 zài 在 yí chú 移除 xī ròu 息肉 huò zhě 或者 zuò 做 le 了 quán miàn 全面 de 的 tǐ gé jiǎn chá 体格检查 shù nián 数年 hòu 后 réng 仍 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 jiē 结 zhí cháng ái 直肠癌。
dàn shì 但是 bō yì ěr 波义耳 què 却 wèi 为 zhēn kōng 真空 liú chū 留出 le 了 kōng jiān 空间。
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）
dàn shì 但是 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的 — — jí biàn 即便 zhè ge 这个 kē xué 科学 hóng gōu 鸿沟 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 réng rán 仍然 hěn dà 很大。
cǐ wài 此外， Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 jiāng 将 fēn bié 分别 gēn 跟 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hé 和 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人， yǐ jí 以及 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤。
dàn shì 但是 zāi hài 灾害 de 的 xíng tài 形态 huò 和 chéng dù 程度 gè yì 各异， zài 在 zāi hài 灾害 de 的 huǎn jiě 缓解、 zhǔn bèi 准备、 xiǎng yìng 响应 huò 和 huī fù 恢复 de 的 zhōu qī 周期 zhōng 中 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 shù jù 数据。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 jiē shòu 接受 hé 和 bié ren 别人 fēn quán 分权 de huà 的话， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 gè 个 jì yǒu 既有 mín wàng 民望 yòu 又 yuàn yì 愿意 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把 de 的 zhèng kè 政客 dā huǒ 搭伙。
dì guó 帝国 xū yào 需要 qián 钱， chén fú 臣服 zhě 者 bì xū 必须 jiāo qián 交钱。
dàn shì 但是 fù běn 父本 yǔ 与 zǐ dài 子代 bìng wèi 并未 lián xì 联系， chú fēi 除非 tōng guò 通过 jīng zǐ 精子 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
è rén 恶人 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 guò cuò 过错， shì 是 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luó 网罗； dàn 但 yì rén 义人 bì 必 tuō lí 脱离 huàn nàn 患难。
dài shàng 带上 zú gòu 足够 de 的 yùn chuán 晕船 yào 药。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 lún dūn 伦敦 huó 和 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 réng rán 仍然 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jiāng 僵， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 shǐ yòng 使用 fēi 非 wài jiāo cí lìng 外交辞令， wēi xié 威胁 huì 会 qǐ sù 起诉 bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 shū 书 zhōng 中 měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 yǒu 有 zhù míng 注明 fèn liang 份量 de 的 xiāng 香 liào jí 料及 tiáo wèi liào 调味料， dàn 但 dú zhě 读者 réng 仍 kě 可 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 lüè zuò 略作 tiáo zhěng 调整。
pà lǎng 帕朗 bǎi 柏 shuō 说：「 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 想， dāng 当 tā 他 chuān zhuó 穿着 hǎi jūn 海军 zhì fú 制服 — — dài zhe 戴着 bái mào 白帽、 chuān zhuó 穿着 gōng zuò 工作 bèi xīn 背心 hé 和 lǎ ba kù 喇叭裤 shí 时， huì 会 shì 是 shén me 什么 mú yàng 模样 ne 呢？
pà méi lā 帕梅拉 · mǐ ěr běn 米尔本， Ān nī 安妮 · wàn 万 bā hè 巴赫 hé 和 suǒ ní 索尼 · yà 娅 kù dé 库德， yà dāng sī 亚当斯 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zài 在 tā 他 shēng huó 生活 lǐ 里 bù néng 不能 yòng 用 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shuō 说 qīng 清。
zhè 这 liǎng 两 duàn 段 guǎn dào 管道 dōu 都 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 shí yóu jí tuán 石油集团， hòu zhě 后者 shì 是 dà xíng 大型 guó yíng 国营 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lì liang 力量 zài 在 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系 zhī jiān 之间 yě 也 fā huī 发挥 le 了 xiào yòng 效用。
ēn 恩 tè nà 特纳 xiān sheng 先生 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 qǐ yè 企业， tā men 他们 jiù yào 就要 bù jǐn 不仅 chū shòu 出售 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jiā yòng 家用 diàn huà xiàn 电话线， hái yào 还要 nǐ 你 gěi 给 bàn gōng shì 办公室 yě 也 mǎi 买 yī 一 tiáo 条。 ”
dàn shì 但是 mín diào 民调 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 mài kǎi ēn 麦凯恩 jiāng 将 nán yǐ 难以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
pà tè ěr 帕特尔 shuō 说： “ lián 连 dá ěr wén 达尔文 dōu 都 tí dào 提到， zài 在 wǒ men 我们 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 jiǎng huà 讲话 zhī qián 之前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 jiù 就 huì 会 chàng 唱 qíng gē 情歌 chuán qíng 传情 dá yì 达意 le 了 ” 。
cǐ wài 此外， zài 在 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 yào 要 yǔ 与 qí tā 其他 shè jì 设计 rén yuán 人员 pèi hé 配合 gōng zuò 工作 de 的 shè jì zhě 设计者 yě 也 jiāng 将 cóng 从 kuàng jià 框架 zhōng 中 huò yì 获益。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 shì 是 jiàn bù 箭步 shì 式 hé 和 xià 下 dūn 蹲 shì 式。
ēn hè bā yà ěr 恩赫巴亚尔 gǎn xiè 感谢 jiāng zé mín 江泽民 de 的 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见， bìng 并 zhuǎn dá 转达 le 了 bā gá bān dí 巴嘎班迪 zǒng tǒng 总统 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
pà tè lǐ kè 帕特里克 Àì wéi sēn 艾维森， 15 ， huó 和 hǎi dǐ 海底 mí zhèn 迷阵， huáng jīn 黄金 liè quǎn 猎犬 chōng làng 冲浪 shí 时 zài 在 jiā de fū 加的夫 guó jiā 国家 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 hǎi tān 海滩 chōng làng 冲浪 huì yì 会议 2009 nián 年 10 yuè 月 6 rì 日 zài 在 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， duì 对 hǎi àn 海岸 xún háng 巡航。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 dǎ diàn huà 打电话。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jūn 均 néng 能 shí xiàn 实现 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xié xuàn 鞋楦 qū miàn 曲面 tè zhēng 特征 xìn xī 信息 qián tí 前提 xià 下 de 的 shù jù 数据 guāng 光 shùn 顺， jiào hǎo 较好 de 地 mǎn zú 满足 le 了 xié xuàn 鞋楦 qǔ 曲 miàn dī 面的 guāng 光 shùn 顺 xìng 性 yāo qiú 要求。
pà sà dí nà 帕萨迪纳 shì 市 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 xíng xīng 行星 kē xué jiā 科学家 dà wèi 大卫 · sī dì wén sēn 斯蒂文森 chēng 称： biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， gāi 该 yán jiū lùn wén 研究论文 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn jù 论据， zhèng míng 证明 le 了 yuè qiú 月球 shàng 上 méi yǒu 没有 shuǐ 水。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 bà ba 爸爸 zhè 这 yì diǎn 一点 hái shi 还是 lìng 令 wǒ de 我的 shēng huó 生活 ruò yǒu suǒ shī 若有所失。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yǐng piàn 影片 yǒu 有 90% shì 是 xiē 些 chún cuì 纯粹 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， yú bù kě jí 愚不可及 qiě 且 rǔ méi 辱没 guān zhòng 观众 zhì shāng 智商。
cǐ wài 此外， zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 zhōng 中 gù kè 顾客 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 mǎi dào 买到 bèi shòu huān yíng 倍受欢迎 de 的 jiǔ diàn 酒店 rì yòng pǐn 日用品， rú 如 jiǔ diàn 酒店 de 的 chāo dà 超大 zhěn tou 枕头、 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng bèi 羽绒被、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 děng 等， zhè 这 yī 一 tè sè fù wù 特色服务 dà 大 shòu 受 gù kè 顾客 de 的 huān yíng 欢迎。
xī ròu 息肉 zài 在 jié cháng 结肠 bù wèi 部位 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 zhì 致 fā 发 ái biàn 癌变， dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 zài 在 yí chú 移除 xī ròu 息肉 huò zhě 或者 zuò 做 le 了 quán miàn 全面 de 的 tǐ gé jiǎn chá 体格检查 shù nián 数年 hòu 后 réng 仍 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 jiē 结 zhí cháng ái 直肠癌。
dàn shì 但是 bō yì ěr 波义耳 què 却 wèi 为 zhēn kōng 真空 liú chū 留出 le 了 kōng jiān 空间。
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）
dàn shì 但是 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的 — — jí biàn 即便 zhè ge 这个 kē xué 科学 hóng gōu 鸿沟 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 réng rán 仍然 hěn dà 很大。
cǐ wài 此外， Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 jiāng 将 fēn bié 分别 gēn 跟 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hé 和 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人， yǐ jí 以及 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤。
dàn shì 但是 zāi hài 灾害 de 的 xíng tài 形态 huò 和 chéng dù 程度 gè yì 各异， zài 在 zāi hài 灾害 de 的 huǎn jiě 缓解、 zhǔn bèi 准备、 xiǎng yìng 响应 huò 和 huī fù 恢复 de 的 zhōu qī 周期 zhōng 中 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 shù jù 数据。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 jiē shòu 接受 hé 和 bié ren 别人 fēn quán 分权 de huà 的话， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 gè 个 jì yǒu 既有 mín wàng 民望 yòu 又 yuàn yì 愿意 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把 de 的 zhèng kè 政客 dā huǒ 搭伙。
dì guó 帝国 xū yào 需要 qián 钱， chén fú 臣服 zhě 者 bì xū 必须 jiāo qián 交钱。
dàn shì 但是 fù běn 父本 yǔ 与 zǐ dài 子代 bìng wèi 并未 lián xì 联系， chú fēi 除非 tōng guò 通过 jīng zǐ 精子 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
è rén 恶人 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 guò cuò 过错， shì 是 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luó 网罗； dàn 但 yì rén 义人 bì 必 tuō lí 脱离 huàn nàn 患难。
dài shàng 带上 zú gòu 足够 de 的 yùn chuán 晕船 yào 药。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 lún dūn 伦敦 huó 和 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 réng rán 仍然 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jiāng 僵， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 shǐ yòng 使用 fēi 非 wài jiāo cí lìng 外交辞令， wēi xié 威胁 huì 会 qǐ sù 起诉 bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子