DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997
nián
年
7
yuè
月
6
rì
日
:
shǐ shī
史诗
《
gé sà ěr
格萨尔
》
de
的
qiǎng jiù
抢救
gōng zuò
工作
yǐ
已
jī běn wán chéng
基本完成
…
July 6,1997: he rescue of Gesar has completed.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1997
nián
年
yǐ qián
以前
,
duì yú
对于
nà xiē
那些
wéi fǎn
违反
dú shēng zǐ nǚ zhèng cè
独生子女政策
de
的
jiā tíng
家庭
,
jī céng
基层
xiāng guān
相关
bù mén
部门
yǐ
以
chāi chú
拆除
zhù fáng
住房
de
的
cuò shī
措施
zuò wéi
作为
chǔ fá
处罚
,
ér
而
zài
在
2000
nián
年
yǐ hòu
以后
,
zé
则
shì
是
zhí jiē
直接
jiāng
将
chāo shēng
超生
de
的
hái zi
孩子
mò shōu
没收
。
1997
nián
年
guó jiā
国家
duì
对
xíng fǎ
刑法
jìn
进
xiū
休
fěi
匪
xiū gǎi
修改
,
jiāng
将
liú máng zuì
流氓罪
fèi chú
废除
。
1997
nián
年
shí xíng
实行
àn
按
bǎo hù jià
保护价
chǎng kāi
敞开
shōu gòu
收购
nóng mín
农民
yú liáng
余粮
děng
等
zhèng cè
政策
。
1997
nián
年
de
的
xià tiān
夏天
,
27
suì
岁
de
的
Ā
阿
miào
妙
gēn
跟
qiàn zhài
欠债
léi léi
累累
、
niān huā rě cǎo
拈花惹草
de
的
mài
卖
yú
鱼
fù qīn
父亲
,
bèi
被
bī
逼
lái dào
来到
fù guì
富贵
xū
墟
dǎ gōng
打工
dǐ zhài
抵债
。
1997
nián
年
,
P.
progenetica
shēng huó
生活
de
的
zhè zhǒng
这种
ní méi
泥煤
zhǎo zé dì
沼泽地
bèi
被
sēn lín
森林
dà huǒ
大火
suǒ
所
pò huài
破坏
,
rú jīn
如今
zhè zhǒng
这种
zhǎo zé dì
沼泽地
yě
也
miàn lín
面临
zhe
着
rén lèi
人类
fá mù
伐木
、
chéng shì huà
城市化
jìn chéng
进程
hé
和
kāi huāng
开荒
zhòng tián
种田
děng
等
xíng wéi
行为
de
的
wēi xié
威胁
。
1997
nián
年
,
zuò wéi
作为
CNN
(
měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng
美国有线电视新闻网
)
de
的
zhì piàn rén
制片人
,
wǒ
我
zài
在
Ā fù hàn
阿富汗
dōng bù
东部
dì qū
地区
wèi
为
lā dān
拉丹
pāi shè
拍摄
tā
他
de
的
dì yī cì
第一次
diàn shì
电视
fǎng tán
访谈
shí
时
hé
和
tā
他
yǒu
有
guò
过
yí miàn zhī jiāo
一面之交
。
1997
nián
年
,
gāi
该
gōng sī
公司
qí zhōng
其中
yī
一
jià
架
guān guāng
观光
zhí shēng jī
直升机
de
的
luó xuán jiǎng
螺旋桨
měng de
猛地
dǎ
打
zài
在
le
了
màn hā dùn
曼哈顿
yī zuò
一座
dà lóu
大楼
shàng
上
,
dǎo zhì
导致
fēi jī
飞机
jǐn jí
紧急
pò jiàng
迫降
,
dàn
但
méi
没
yǒu rén
有人
yuán
员
shāng wáng
伤亡
。
1998
nián
年
8
、
9
yuè jiān
月间
guó jì
国际
gǔ piào
股票
fā xíng é
发行额
diē dǎo
跌到
jìn hu
近乎
yú líng
于零
,
suǒ yǒu
所有
zhǔ yào
主要
xīn xīng
新兴
shì chǎng
市场
de
的
gǔ shì
股市
jià gé
价格
tǒng tǒng
统统
xià diē
下跌
。
1998
nián
年
duì yú
对于
lǐ wén
李玟
lái jiǎng
来讲
shì
是
hěn
很
zhòng yào
重要
de
的
nián fen
年份
。
1998
nián
年
xùn qī
汛期
,
sōng huā jiāng liú yù
松花江流域
pín
频
jiàng
降
dà yǔ
大雨
,
zhì shǐ
致使
nèn jiāng
嫩江
liú yù
流域
、
sōng huā jiāng
松花江
gàn liú
干流
fā shēng
发生
le
了
lì shǐ
历史
hǎn jiàn
罕见
de
的
tè dà
特大
hóng shuǐ
洪水
。
1998
nián
年
,
shàng hǎi shì
上海市
pǔ tuó qū
普陀区
yī liáo bǎo xiǎn
医疗保险
bàn gōng shì
办公室
gǎi gé
改革
gōng fèi yī liáo
公费医疗
zhī fù
支付
fāng shì
方式
,
duì
对
mén zhěn
门诊
xiàng mù
项目
shí xíng
实行
àn
按
rén tóu
人头
fù fèi
付费
。
1998
nián
年
,
huī ruì gōng sī
辉瑞公司
fā
发
míng liǎo
明了
wàn ài kě
万艾可
,
qí
其
shì cháng bù
市场部
gāo jí
高级
zhǔ guǎn
主管
jí mǔ
吉姆
·
mǎ fèi zuǒ
马费佐
lì
利
shuō
说
:
“
wǒ
我
rèn wéi
认为
,
wàn ài kě
万艾可
hé
和
E.D.
yì qǐ
一起
,
yǐ jīng
已经
chéng wéi
成为
wén huà
文化
gòu jià
构架
zhòng dì
中的
yí bù fèn
一部分
。
1999
nián
年
de
的
jīn tiān
今天
wǒ
我
gēn
跟
yī
一
bāng
帮
gāng
刚
rèn shi
认识
de
的
péng you
朋友
men
们
zài
在
yí gè
一个
yè zǒng huì
夜总会
lǐ
里
chàng gē
唱歌
bèng dí
蹦迪
。
nà
那
jǐ ge
几个
dāng shí
当时
hái shi
还是
gāng
刚
kāi shǐ
开始
chuàng yè
创业
de
的
péng you
朋友
men
们
jǐ
几
nián hòu
年后
yǐ jīng
已经
gōng sī shàng shì
公司上市
chéng le
成了
bǎi wàn fù wēng
百万富翁
。
1999
nián
年
,
dāng dì
当地
guān yuán
官员
suǒ xìng
索性
xuān bù
宣布
zhè
这
miàn
面
qiáng
墙
chéng wéi
成为
zhèng shì
正式
de
的
“
lǚ yóu jǐng diǎn
旅游景点
”
。
19
shì jì
世纪
yǐ hòu
以后
,
zài
在
xiāng shuǐ
香水
zhōng
中
shǐ yòng
使用
guǎng huò xiāng
广藿香
de
的
zuò fǎ
做法
jiàn jiàn
渐渐
pǔ jí
普及
kāi lái
开来
。
19
shì jì
世纪
zuì
最
wěi dà
伟大
de
的
xiǎo shuō jiā
小说家
zhī yī
之一
,
wò ěr tè
沃尔特
·
sī kē tè
斯科特
xiān sheng
先生
,
céng
曾
bèi
被
rén
人
chēng wéi
称为
“
shǎ zi
傻子
zhī
之
wáng
王
”
,
bìng
并
bèi
被
dài shang
戴上
le
了
xiàng zhēng
象征
liè děng shēng
劣等生
de
的
mào zi
帽子
,
zhěng zhěng
整整
dài
戴
le
了
yí gè
一个
yuè
月
。
19
suì
岁
de
的
qiáo
乔
·
luó bīn xùn
罗宾逊
zhù zài
住在
dì tán
地坛
yī yuàn
医院
,
tā
他
shuō
说
tā
他
hěn
很
zì xìn
自信
,
jǐn guǎn
尽管
tā
他
zhū liú gǎn
猪流感
jiǎn cè
检测
chéng yáng xìng
呈阳性
。
1
jī bài
击败
jī fēn bǎng
积分榜
dì
第
13
wèi
位
de
的
sāng dé lán
桑德兰
,
yǔ
与
bù lái kè běn
布莱克本
tóng
同
jī
积
40
fēn
分
。
sāng dé lán
桑德兰
yǐ jīng
已经
què bǎo
确保
xià
下
sài jì
赛季
jì xù
继续
zhēng zhàn
征战
yīng chāo
英超
。
1
yuè
月
16
rì
日
,
zài
在
hán guó
韩国
tài bái
太白
shān mài
山脉
、
shǒu dū
首都
hàn chéng
汉城
yǐ dōng
以东
271
gōng lǐ chù
公里处
,
yī míng
一名
sī jī
司机
zhèng zài
正在
mào
冒
xuě
雪
gěi
给
qì chē
汽车
jiā
加
fáng huá liàn
防滑链
。
1
:
16
nǐ men
你们
wèi
为
xī bó lái
希伯来
fù rén
妇人
shōu shēng
收生
,
kàn
看
tā men
她们
lín pén
临盆
de shí hòu
的时候
,
ruò shì
若是
nán hái
男孩
,
jiù
就
bǎ
把
tā shā
他杀
le
了
,
ruò shì
若是
nǚ hái
女孩
,
jiù
就
liú
留
tā
她
cún huó
存活
。
2000
nián
年
zuò wéi
作为
yí gè
一个
biāo zhì
标识
wén huà
文化
shí jiān
时间
de
的
jiè bēi
界碑
,
duì
对
zhōng guó
中国
dú lì
独立
diàn yǐng
电影
lái shuō
来说
,
shì
是
zhòng yào
重要
de
的
nián fen
年份
。
2000
nián
年
,
yī lì āi sī kù
伊利埃斯库
dì yī cì
第一次
cháng shì
尝试
shī bài
失败
。
2001
nián
年
12
yuè
月
,
yī míng
一名
jiào
叫
Ā lóng
阿龙
·
pà tè sēn
帕特森
de
的
sǐ xíng fàn
死刑犯
shēng chēng
声称
zì jǐ
自己
de
的
gòng cí
供词
jì
系
qū dǎ chéng zhāo
屈打成招
,
dāng nián
当年
fù zé
负责
bàn àn
办案
de
的
zhī jiā gē
芝加哥
jǐng chá
警察
zài
在
shěn xùn
审讯
shí
时
ōu dǎ
殴打
tā
他
,
bìng yòng
并用
sù liào
塑料
dǎ zì jī
打字机
zhào
罩
shǐ
使
tā
他
zhì xī
窒息
。
2001
nián
年
yǐn jìn
引进
guó jì
国际
wǔ cháng
五常
pǐn zhì
品质
guǎn lǐ
管理
,
tàn suǒ
探索
yòu ér yuán
幼儿园
biāo zhǔn huà
标准化
guǎn lǐ tǐ jì
管理体系
。
2001
nián
年
,
本·拉登
zài
在
měi guó
美国
rù qīn
入侵
zhī qián
之前
táo lí
逃离
le
了
Ā fù hàn
阿富汗
,
jù xìn
据信
yì zhí
一直
zài
在
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
xī běi bù
西北部
wú fǎ wú tiān
无法无天
de
的
bù luò
部落
dì qū
地区
bì nàn
避难
。
2002
nián yǐ lái
年以来
duō shù
多数
xīn zēng
新增
zī jīn
资金
lái zì
来自
bā xī
巴西
、
zhōng guó
中国
huó
和
É luó sī lián bāng
俄罗斯联邦
de
的
guó nèi
国内
zī jīn
资金
yǐ jí
以及
yóu
由
quán qiú
全球
jī jīn
基金
tí gōng
提供
de
的
wài bù
外部
zī jīn
资金
。
2002
nián
年
,
Ān jí
安吉
lì nà
莉娜
zài
在
jiǎn pǔ zhài
柬埔寨
pāi shè
拍摄
diàn yǐng
电影
《
gǔ mù lì yǐng
古墓丽影
》
shí
时
,
fǎng wèn
访问
le
了
dāng dì
当地
de
的
yì jiā
一家
gū ér yuàn
孤儿院
,
zhī hòu
之后
,
tā
她
biàn
便
shōu yǎng
收养
le
了
dāng shí
当时
zhǐ yǒu
只有
qī gè
七个
yuè
月
dà
大
de
的
mǎ dé
马德
kè sī
克斯
。
2003
nián
年
sān yuè
三月
xià xún
下旬
de
的
nà ge
那个
wǎn shang
晚上
,
mù hǎn mò dé
穆罕默德
gěi
给
wǒ de
我的
,
bù jǐn jǐn
不仅仅
shì
是
yī táng
一堂
yī lā kè
伊拉克
Ā lā bó yǔ
阿拉伯语
de
的
sù chéng
速成
kè
课
,
tā
他
hái
还
ràng
让
wǒ
我
míng bai
明白
jí biàn
即便
shì zài
是在
zuì
最
yán kē
严苛
de
的
huán jìng
环境
xià
下
,
rén
人
de
的
líng hún
灵魂
yī rán
依然
kě yǐ
可以
bǎo chí
保持
yǐn rěn
隐忍
,
shèn zhì
甚至
zī zhǎng
滋长
fán shèng
繁盛
。
2003
nián
年
,
27
suì
岁
de
的
lā sī dùn
拉斯顿
zhī shēn
只身
lái dào
来到
wèi yú
位于
yóu tā zhōu
犹他州
dōng nán
东南
de
的
bù lǔ
布鲁
zhuāng
庄
xiá gǔ
峡谷
pān yán
攀岩
。
2003
nián
年
,
zhè ge
这个
27
suì
岁
de
的
nián qīng rén
年轻人
chéng rèn
承认
,
tā
他
niē zào
捏造
le
了
duō ge
多个
xīn wén
新闻
,
huǎng
谎
biān
编
le
了
duō ge
多个
lì zhèng
例证
,
zài
在
niǔ yuē shì
纽约市
de
的
tā
他
hái
还
biān zuǎn
编纂
le
了
duō
多
zé
则
fā shēng
发生
zài
在
qí tā
其他
chéng shì
城市
de
的
bào dào
报道
。