ประโยคภาษาจีน- 并不奇怪的是这些省份都位于中国较富裕的东部中文句子 (433849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng bù 并不 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 shěng fèn 省份 dōu 都 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jiào 较 fù yù 富裕 de 的 dōng bù 东部。
Unsurprisingly, all of these provinces are in the wealthy east of the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 bú shi 不是《 shí jiān 时间 pá shǒu 扒手》 de 的 měi yī 每一 wèi 位 gōng gǎo 供稿 zuò zhě 作者 dōu 都 zàn chéng 赞成 yī kào 依靠 yán shēn 延伸 de 的 yì zhì 意志。
bìng 并 bú shi 不是 shì shì 事事 dōu 都 shùn dang 顺当， nà nà 娜娜 zhěng yè 整夜 dōu 都 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fèi 吠， zhè shí hòu 这时候 bù 不 chū shēng 出声 le 了， tā men 他们 tīng dào 听到 de 的 shì 是 tā 她 de 的 chén mò 沉默。
bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 zài 在 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 kàn 看 de 的 nà yàng 那样！
dàn shì 但是 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 tā men 他们 sì 四 gè rén 个人 zài 在 lóu wài lóu 楼外楼 chī fàn 吃饭， luó 罗 yǐ jīng 已经 gǎn dào 感到 zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā men de 他们的 dìng qíng 定情 zhī 之 xī 夕， tóng shí 同时 jué de 觉得 tā 他 yǐ jīng 已经 xiàn shēn 献身 yú 于 yì zhǒng 一种 fèn dòu 奋斗。
zhuàng zú 壮族 dì míng 地名 de 的 mìng míng 命名， jīng cháng 经常 yùn yòng 运用 bǐ yù 比喻、 jiè dài 借代、 nǐ rén 拟人、 kuā zhāng 夸张 děng 等 xiū cí gé 修辞格， shǐ 使 zhī 之 dài shàng 带上 xiān míng 鲜明 de 的 shēng dòng xìng 生动性 huó 和 xíng xiàng xìng 形象性。
zhuàng guān 壮观 de 的 guō liàng 郭亮 suì dào 隧道 lù 路 wèi yú 位于 tài háng shān 太行山 dì qū 地区， shì yóu 是由 míng jiào 名叫 shēn míng 申明 xìn 信 cūn zhī shū 村支书 dài lǐng 带领 13 wèi 位 cūn mín 村民 yòng 用 5 nián shí 年时 jiān 间 wán chéng 完成。
cǐ cì 此次 gōng tóu 公投 jiē guǒ 结果 wèi 为 qǐ sù 起诉 jūn fāng 军方 zé rèn rén 责任人 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 tú shū guǎn 图书馆 cáng shū 藏书 yuē 约 9.3 wàn cè 万册。
dàn shì 但是 nà 那 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌 bìng qiě 并且 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 xiǎng xiàng 想象 Ā dé 阿德 màn 曼 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么 … … wǒ men 我们 máng 忙 de 的 bù kě kāi jiāo 不可开交！
shēng shēng 声声 zhù fú 祝福 qǐng 请 wēi fēng 微风 tì 替 wǒ 我 chuán sòng 传送， lǚ lǚ 缕缕 guān huái 关怀 tuō 托 liú shuǐ 流水 tì 替 wǒ 我 jì yǔ 寄予， suī rán 虽然 máng máng lù lù 忙忙碌碌 wú fǎ 无法 cháng 常 xiāng jù 相聚， dàn 但 què 却 shí shí kè kè 时时刻刻 bǎ 把 nǐ 你 diàn jì 惦记。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 lèi xíng 类型 dōu 都 yào 要 zì dòng 自动 yā suō 压缩。
cǐ cì 此次 zhōu nián qìng 周年庆 chǔ zài 处在 duì yú 对于 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 shí qī 时期。
dàn shì 但是 yùn chéng 郓城 xìn yòng lián shè 信用联社 xiǎo é 小额 nóng hù 农户 dài kuǎn 贷款 de 的 guǎn lǐ 管理 hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 yǔ 与 dāng qián 当前 fā zhǎn 发展 xíng shì 形势 bù 不 tài 太 shì yìng 适应 de 的 dì fāng 地方。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 jì de 记得 gē cí 歌词， dàn shì 但是 rén men 人们 duì 对 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xuán lǜ 旋律 hěn 很 shú xī 熟悉， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 rén 人 zhǐ shì 只是 gēn zhe 跟着 hēng chàng 哼唱。
cǐ cì 此次 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 huò dé 获得 de 的 tú xiàng 图像 gěi chū 给出 le 了 àn wù zhì 暗物质 cún zài 存在 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据： nà xiē 那些 wèi 未 shòu 受 rǎo dòng 扰动 de 的 ǎi 矮 xīng xì 星系 zhèng shì 正是 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 àn wù zhì 暗物质 “ ruǎn diàn 软垫 ” zhī zhōng 之中， bǎo hù 保护 le 了 tā men 它们 bù 不 shòu 受 nà xiē 那些 kuáng luàn 狂乱 pí lín 毗邻 xīng xì 星系 de 的 yǐn lì 引力 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 yín hǎi 银海 yóu lún 游轮 lǎo bǎn 老板 AmerigoPerasso qiáng diào 强调 tā 他 duì 对 zhè bǐ 这笔 tóu zī 投资 hěn 很 mǎn yì 满意。
dàn shì 但是 yín háng yè 银行业 yǔ 与 jīng jì 经济 xiàn zài 现在 què 却 bèi 被 suǒ dìng 锁定 zài 在 le 了 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系 zhī shàng 之上， yì fāng 一方 de 的 huài 坏 xiāo xi 消息 zǒng shì 总是 ràng 让 lìng 另 yì fāng 一方 shòu dào 受到 tòng kǔ 痛苦。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yí gè 一个 qì guān yí zhí 器官移植 shǒu shù 手术 dōu 都 néng 能 chéng gōng 成功 , yīn wèi 因为 yí zhí 移植 de 的 qì guān 器官 kě néng 可能 huì 会 shòu 受 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织 de 的 pái chì 排斥 .
shēng míng 声明 ﹕ cǐ 此 fèn 份 zī liào 资料 bāo hán 包含 bìng qiě 并且 tí jí 提及 yǒu guān 有关 lù róng 鹿茸 de 的 yì bān 一般 zī xùn 资讯。
shēng diào 声调 bāo kuò 包括 dì yī 第一、 dì èr 第二、 dì sān 第三、 dì sì shēng 第四声 hé 和 qīng shēng 轻声。
cǐ cì 此次 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 nà tiān 那天， yìn dù 印度 yí jiāo 移交 le 了 yí gè 一个 juàn zōng 卷宗 hòu 后 yì tiān 一天。 jù shuō 据说 zhè ge 这个 juàn zōng 卷宗 shè jí 涉及 dào 到 yǔ 与 yí gè 一个 “ fàn zuì 犯罪 yīn móu 阴谋 ” yǒu 有 qiān lián 牵连 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǔ zhī 组织 hé 和 gōng mín 公民。
shēng yīn 声音 cái 才 shì 是 wǒ men de 我们的 běn zhì 本质， shì 是 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 gěi 给 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 pǔ shí 朴实 de 的 wén shū 文书。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 xuě lù 雪路 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， fǒu zé 否则 bú guò 不过 shì yǐ 是以 mìng 命 fàn 犯 xiǎn 险， gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
bìng 并 yǔ 与 jīng 精 zhà 榨 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 bǐ jiào 比较， biǎo míng 表明 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 shōu lǜ 收率 gāo 高， huó xìng 活性 chéng fèn 成分 bǎo cún 保存 hǎo 好。
zhè ge 这个 dì fang 地方 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 dōu 都 liáng shuǎng 凉爽。
bìng qiě 并且 wèi 为 liù míng 六名 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 shòu zhòng 受重 shāng 伤 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng 众 nǚ 女 yì yuán 议员 Āī ěr 埃尔 jí fú 吉福 zī 兹 míng zhōng 鸣钟。
chǔ yú 处于 yà dé 亚德 lǐ 里 yà hǎi 亚海 hé 和 yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 de 的， mǎ ěr kǎi 马尔凯 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dào chù 到处 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 gǔ dài 古代 de 的 chéng bǎo 城堡、 shān cūn 山村 hé 和 shā tān 沙滩。
cǐ cì 此次 jí bìng 疾病 hái 还 zào chéng 造成 le 了 bèi shòu 倍受 qīng lài 青睐 de 的 láo tè 劳特 sī tè ēn 斯特恩 quē xí 缺席 běn zhōu sān 本周三 de 的 50 mǐ 米 dié yǒng 蝶泳 jué sài 决赛。
bìng qiě 并且 tā 他 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 tā 他 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 hěn duō 很多 shǎng qian 赏钱。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 tài 冭 huì 会 shuō huǎng 说谎。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 bú shi 不是《 shí jiān 时间 pá shǒu 扒手》 de 的 měi yī 每一 wèi 位 gōng gǎo 供稿 zuò zhě 作者 dōu 都 zàn chéng 赞成 yī kào 依靠 yán shēn 延伸 de 的 yì zhì 意志。
bìng 并 bú shi 不是 shì shì 事事 dōu 都 shùn dang 顺当， nà nà 娜娜 zhěng yè 整夜 dōu 都 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fèi 吠， zhè shí hòu 这时候 bù 不 chū shēng 出声 le 了， tā men 他们 tīng dào 听到 de 的 shì 是 tā 她 de 的 chén mò 沉默。
bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 zài 在 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 kàn 看 de 的 nà yàng 那样！
dàn shì 但是 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 tā men 他们 sì 四 gè rén 个人 zài 在 lóu wài lóu 楼外楼 chī fàn 吃饭， luó 罗 yǐ jīng 已经 gǎn dào 感到 zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā men de 他们的 dìng qíng 定情 zhī 之 xī 夕， tóng shí 同时 jué de 觉得 tā 他 yǐ jīng 已经 xiàn shēn 献身 yú 于 yì zhǒng 一种 fèn dòu 奋斗。
zhuàng zú 壮族 dì míng 地名 de 的 mìng míng 命名， jīng cháng 经常 yùn yòng 运用 bǐ yù 比喻、 jiè dài 借代、 nǐ rén 拟人、 kuā zhāng 夸张 děng 等 xiū cí gé 修辞格， shǐ 使 zhī 之 dài shàng 带上 xiān míng 鲜明 de 的 shēng dòng xìng 生动性 huó 和 xíng xiàng xìng 形象性。
zhuàng guān 壮观 de 的 guō liàng 郭亮 suì dào 隧道 lù 路 wèi yú 位于 tài háng shān 太行山 dì qū 地区， shì yóu 是由 míng jiào 名叫 shēn míng 申明 xìn 信 cūn zhī shū 村支书 dài lǐng 带领 13 wèi 位 cūn mín 村民 yòng 用 5 nián shí 年时 jiān 间 wán chéng 完成。
cǐ cì 此次 gōng tóu 公投 jiē guǒ 结果 wèi 为 qǐ sù 起诉 jūn fāng 军方 zé rèn rén 责任人 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 tú shū guǎn 图书馆 cáng shū 藏书 yuē 约 9.3 wàn cè 万册。
dàn shì 但是 nà 那 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌 bìng qiě 并且 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 xiǎng xiàng 想象 Ā dé 阿德 màn 曼 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么 … … wǒ men 我们 máng 忙 de 的 bù kě kāi jiāo 不可开交！
shēng shēng 声声 zhù fú 祝福 qǐng 请 wēi fēng 微风 tì 替 wǒ 我 chuán sòng 传送， lǚ lǚ 缕缕 guān huái 关怀 tuō 托 liú shuǐ 流水 tì 替 wǒ 我 jì yǔ 寄予， suī rán 虽然 máng máng lù lù 忙忙碌碌 wú fǎ 无法 cháng 常 xiāng jù 相聚， dàn 但 què 却 shí shí kè kè 时时刻刻 bǎ 把 nǐ 你 diàn jì 惦记。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 lèi xíng 类型 dōu 都 yào 要 zì dòng 自动 yā suō 压缩。
cǐ cì 此次 zhōu nián qìng 周年庆 chǔ zài 处在 duì yú 对于 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 shí qī 时期。
dàn shì 但是 yùn chéng 郓城 xìn yòng lián shè 信用联社 xiǎo é 小额 nóng hù 农户 dài kuǎn 贷款 de 的 guǎn lǐ 管理 hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 yǔ 与 dāng qián 当前 fā zhǎn 发展 xíng shì 形势 bù 不 tài 太 shì yìng 适应 de 的 dì fāng 地方。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 jì de 记得 gē cí 歌词， dàn shì 但是 rén men 人们 duì 对 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xuán lǜ 旋律 hěn 很 shú xī 熟悉， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 rén 人 zhǐ shì 只是 gēn zhe 跟着 hēng chàng 哼唱。
cǐ cì 此次 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 huò dé 获得 de 的 tú xiàng 图像 gěi chū 给出 le 了 àn wù zhì 暗物质 cún zài 存在 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据： nà xiē 那些 wèi 未 shòu 受 rǎo dòng 扰动 de 的 ǎi 矮 xīng xì 星系 zhèng shì 正是 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 àn wù zhì 暗物质 “ ruǎn diàn 软垫 ” zhī zhōng 之中， bǎo hù 保护 le 了 tā men 它们 bù 不 shòu 受 nà xiē 那些 kuáng luàn 狂乱 pí lín 毗邻 xīng xì 星系 de 的 yǐn lì 引力 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 yín hǎi 银海 yóu lún 游轮 lǎo bǎn 老板 AmerigoPerasso qiáng diào 强调 tā 他 duì 对 zhè bǐ 这笔 tóu zī 投资 hěn 很 mǎn yì 满意。
dàn shì 但是 yín háng yè 银行业 yǔ 与 jīng jì 经济 xiàn zài 现在 què 却 bèi 被 suǒ dìng 锁定 zài 在 le 了 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系 zhī shàng 之上， yì fāng 一方 de 的 huài 坏 xiāo xi 消息 zǒng shì 总是 ràng 让 lìng 另 yì fāng 一方 shòu dào 受到 tòng kǔ 痛苦。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yí gè 一个 qì guān yí zhí 器官移植 shǒu shù 手术 dōu 都 néng 能 chéng gōng 成功 , yīn wèi 因为 yí zhí 移植 de 的 qì guān 器官 kě néng 可能 huì 会 shòu 受 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织 de 的 pái chì 排斥 .
shēng míng 声明 ﹕ cǐ 此 fèn 份 zī liào 资料 bāo hán 包含 bìng qiě 并且 tí jí 提及 yǒu guān 有关 lù róng 鹿茸 de 的 yì bān 一般 zī xùn 资讯。
shēng diào 声调 bāo kuò 包括 dì yī 第一、 dì èr 第二、 dì sān 第三、 dì sì shēng 第四声 hé 和 qīng shēng 轻声。
cǐ cì 此次 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 nà tiān 那天， yìn dù 印度 yí jiāo 移交 le 了 yí gè 一个 juàn zōng 卷宗 hòu 后 yì tiān 一天。 jù shuō 据说 zhè ge 这个 juàn zōng 卷宗 shè jí 涉及 dào 到 yǔ 与 yí gè 一个 “ fàn zuì 犯罪 yīn móu 阴谋 ” yǒu 有 qiān lián 牵连 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǔ zhī 组织 hé 和 gōng mín 公民。
shēng yīn 声音 cái 才 shì 是 wǒ men de 我们的 běn zhì 本质， shì 是 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 gěi 给 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 pǔ shí 朴实 de 的 wén shū 文书。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 xuě lù 雪路 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， fǒu zé 否则 bú guò 不过 shì yǐ 是以 mìng 命 fàn 犯 xiǎn 险， gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
bìng 并 yǔ 与 jīng 精 zhà 榨 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 bǐ jiào 比较， biǎo míng 表明 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 shōu lǜ 收率 gāo 高， huó xìng 活性 chéng fèn 成分 bǎo cún 保存 hǎo 好。
zhè ge 这个 dì fang 地方 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 dōu 都 liáng shuǎng 凉爽。
bìng qiě 并且 wèi 为 liù míng 六名 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 shòu zhòng 受重 shāng 伤 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng 众 nǚ 女 yì yuán 议员 Āī ěr 埃尔 jí fú 吉福 zī 兹 míng zhōng 鸣钟。
chǔ yú 处于 yà dé 亚德 lǐ 里 yà hǎi 亚海 hé 和 yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 de 的， mǎ ěr kǎi 马尔凯 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dào chù 到处 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 gǔ dài 古代 de 的 chéng bǎo 城堡、 shān cūn 山村 hé 和 shā tān 沙滩。
cǐ cì 此次 jí bìng 疾病 hái 还 zào chéng 造成 le 了 bèi shòu 倍受 qīng lài 青睐 de 的 láo tè 劳特 sī tè ēn 斯特恩 quē xí 缺席 běn zhōu sān 本周三 de 的 50 mǐ 米 dié yǒng 蝶泳 jué sài 决赛。
bìng qiě 并且 tā 他 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 tā 他 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 hěn duō 很多 shǎng qian 赏钱。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 tài 冭 huì 会 shuō huǎng 说谎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子