ประโยคภาษาจีน- 并且他们终会因我们的爱而知晓我们中文句子 (434740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng qiě 并且 tā men 他们 zhōng 终 huì 会 yīn 因 wǒ men de ài 我们的爱 ér 而 zhī xiǎo 知晓 wǒ men 我们。
And they will know us by our love!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 tā 他 suǒ 所 huí fù 回复 de 的 yóu jiàn 邮件 dōu 都 shì 是 shí fēn 十分 jiǎn duǎn 简短 qiè tí 切题 de 的。
bìng qiě 并且 tā 他 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 tā 他 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 hěn duō 很多 shǎng qian 赏钱。
dàn shì 但是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， nà zhǒng 那种 fēi xíng qì 飞行器 yě 也 tài 太 wēi xiǎn 危险 le 了， ràng 让 rén 人 kàn zhe 看着 dōu 都 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
dàn shì 但是 léi màn 雷曼 yǐ 已 bù 不 jù bèi 具备 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 — — jǐn guǎn 尽管 bǎo ěr sēn 保尔森 shuō 说， tā 他 céng 曾 qīn zì 亲自 qǐng qiú 请求 qí tā 其他 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 yí bù fèn 一部分 léi màn 雷曼 de 的 bù liáng zī chǎn 不良资产， bìng qiě 并且 nǔ lì 努力 quàn shuō 劝说 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 shōu gòu 收购 léi màn 雷曼。
chǔ yú 处于 jǐn yào guān tóu 紧要关头 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 de 的 jiàn kāng 健康， hái 还 yǒu de shì 有的是 dì qiú 地球 de 的 jiàn kāng 健康。
cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xué yuàn 学院 shè jì 设计 de 的 “ fā zhǎn 发展 dà biàn lùn 大辩论 ” de 的 xì liè 系列 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
cǐ cì 此次 hé lán 荷兰 guó jiā 国家 zhǎn qū 展区 bāo kuò 包括 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 de 的 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 yǐ jí 以及 zhī míng 知名 de 的 yìng yòng kē xué 应用科学 dà xué 大学， kě wèi 可谓 gè jù tè sè 各具特色， gè yǒu suǒ cháng 各有所长。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 jīng lì 经历 le 了 hěn duō 很多 biàn huà 变化。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 néng gòu 能够 zài 在 měi yī 每一 tiān 天 zhōng dū 中都 yǒu 有 hěn duō 很多 jué wù 觉悟 de 的 tǐ yàn 体验。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 yí mín 移民 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zài 在 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 fán huá 繁华 chéng shì 城市 zhā gēn 扎根 xià lai 下来 de 的 yí mín 移民。
cǐ cì 此次 sù sòng 诉讼 zài 在 1993 nián 年 bèi 被 tí jiāo 提交 dào 到 niǔ yuē 纽约 fǎ tíng 法庭， zuì zhōng 最终 bèi 被 bó huí 驳回， dàn 但 tā 它 wèi 为 2003 nián 年 tí jiāo 提交 dào 到 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 mù qián 目前 de 的 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
dàn shì 但是 hán guó yín háng 韩国银行 zhí yuán 职员 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 fù 付 xīn 薪 hé 和 jìn jí 晋级 yī rán 依然 shì 是 àn zhào 按照 nián líng 年龄 hé 和 fú wù 服务 shí jiān 时间 lái 来 què dìng 确定。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 zhú nián 逐年 dì jiǎn 递减。
cǐ cì 此次 lóng juǎn fēng 龙卷风 shì 是 xí jī 袭击 zhōng xī bù 中西部 de 的 dà 大 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 dà 大 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 yě 也 zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 hé 和 nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 chǎn shēng 产生 le 了 dà liàng 大量 lóng juǎn fēng 龙卷风。
dàn shì 但是 shǒu xí dà fǎ guān 首席大法官 luó bó cí 罗伯茨 shuō 说 sī nài dé 斯奈德 yì jiā 一家 méi yǒu 没有 zài 在 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zhuī jiū 追究 wǎng luò 网络 fā tiě 发帖 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 “ bú zài 不在 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围 zhōng 中 ” 。
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 yě 也 hěn 很 měi lì 美丽。
cǐ 此 kuǎn 款 chì xiá zhū 赤霞珠 zài 在 fā jiào 发酵 de 的 guò chéng 过程 zhōng jiā 中加 rù 入 xiǎo liàng 小量 de 的 méi luò 梅洛 hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠。 shǐ de 使得 cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 de 的 xiāng qì 香气 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
dàn shì 但是 mǎ ěr kù sī 马尔库斯， suī rán 虽然 bú shi 不是 méi yǒu 没有 tīng shuō 听说 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件， què 却 yóu yú 由于 qiān xùn 谦逊 de 的 tiān xìng 天性 jiǎ zhuāng 假装 bù zhī dào 不知道， wéi kǒng 惟恐 zhǐ zé 指责 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟。
zhè ge 这个 tǎ 塔 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 bǎ 把 guāng 光 yǐ 以 3 mǐ kuān 米宽 de 的 guāng shù 光束 jí zhōng 集中 fǎn shè 反射 dào 到 dì shang 地上， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 hé 和 fā diàn 发电。
dàn shì 但是 gāo ěr fū 高尔夫 què shì 却是 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yī 一 kuǎn 款 jǐn còu xíng chē 紧凑型车。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wàng 忘 le 了 yí qiè 一切 rán hòu 然后 jìn xíng 进行 xià yì ge 下一个 kè chéng 课程。
cǐ 此 bō 波 bú yì 不易 chǎn shēng 产生 shì yìng 适应， néng 能 tí gāo 提高 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 xīng fèn xìng 兴奋性， duì 对 héng wén jī 横纹肌 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 cì jī 刺激 shōu suō 收缩 zuò yòng 作用。
bìng qiě 并且 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng jiā 更加 bó dà 博大 de 的 zhǔ tí 主题；
dàn shì 但是， bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见 de 的 sān 三 qīng zǐ 轻子 huó 和 sì 四 qīng zǐ 轻子 shì jiàn 事件 què 却 àn hán 暗含 zhe 着 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jí lián 级联 shuāi biàn 衰变， zhè shì 这是 hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 de 的。
bìng qiě 并且 píng gǔ qū 平谷区 shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富， shì 是 běi jīng 北京 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ yuán de 水源地 suǒ zài dì 所在地。
chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn qíng 感情 de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于， tā men 它们 néng 能 ràng 让 nǐ 你 rèn qīng 认清 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么； bìng qiě 并且 zhuī qiú 追求 néng dài 能带 lái 来 gèng duō 更多 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足 de 的 xīn jī 新机 huì 会 de 的 néng liàng 能量 zhèng 正 yùn hán 蕴含 qí zhōng 其中。
dàn shì 但是， “ shù é 数额 fàn zuì 犯罪 ” gài niàn 概念 de 的 quē xiàn 缺陷 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， zhè 这 jiù shì 就是， suǒ wèi 所谓 de 的 “ shù é 数额 fàn zuì 犯罪 ” ， jì 既 bù 不 cún zài 存在 gòng tóng 共同 de 的 fàn zuì 犯罪 kè tǐ 客体， yě 也 bù jù 不具 bèi 备 gòng tóng 共同 de 的 gòu chéng yào jiàn 构成要件。
cǐ 此 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhě 译者 yīng 应 cǎi yòng 采用 sān tiáo 三条 biāo zhǔn 标准 lái 来 bǎ wò 把握 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xiào guǒ 效果： zhǔn què dù 准确度、 rǒng yú 冗余 dù 度、 kě jiē shòu xìng 可接受性。
bèi 备 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 bó zhǔ 博主 hán hán 韩寒 yě xǔ 也许 lí 离 chéng wéi 成为 quán zhí 全职 sài chē shǒu 赛车手 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步。 yīn wèi 因为 tā 他 chuàng jiàn 创建 de 的《 hé chàng tuán 合唱团》 zá zhì 杂志 tuán duì 团队 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 zhèng shì 正式 jiě sàn 解散， zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 sài chē 赛车 cháng shàng 场上 huī sǎ 挥洒 qīng chūn 青春。
cǐ bìng 此病 qǐ bìng 起病 jí 急， duō 多 yǒu 有 niào pín 尿频、 niào jí 尿急、 niào 尿 tòng 痛， pái niào 排尿 shí 时 niào dào 尿道 yǒu 有 shāo zhuó gǎn 烧灼感， měi cì 每次 pái niào 排尿 liáng 量 bù 不 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 tā 他 suǒ 所 huí fù 回复 de 的 yóu jiàn 邮件 dōu 都 shì 是 shí fēn 十分 jiǎn duǎn 简短 qiè tí 切题 de 的。
bìng qiě 并且 tā 他 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 tā 他 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 hěn duō 很多 shǎng qian 赏钱。
dàn shì 但是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， nà zhǒng 那种 fēi xíng qì 飞行器 yě 也 tài 太 wēi xiǎn 危险 le 了， ràng 让 rén 人 kàn zhe 看着 dōu 都 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
dàn shì 但是 léi màn 雷曼 yǐ 已 bù 不 jù bèi 具备 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 — — jǐn guǎn 尽管 bǎo ěr sēn 保尔森 shuō 说， tā 他 céng 曾 qīn zì 亲自 qǐng qiú 请求 qí tā 其他 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 yí bù fèn 一部分 léi màn 雷曼 de 的 bù liáng zī chǎn 不良资产， bìng qiě 并且 nǔ lì 努力 quàn shuō 劝说 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 shōu gòu 收购 léi màn 雷曼。
chǔ yú 处于 jǐn yào guān tóu 紧要关头 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 de 的 jiàn kāng 健康， hái 还 yǒu de shì 有的是 dì qiú 地球 de 的 jiàn kāng 健康。
cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xué yuàn 学院 shè jì 设计 de 的 “ fā zhǎn 发展 dà biàn lùn 大辩论 ” de 的 xì liè 系列 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
cǐ cì 此次 hé lán 荷兰 guó jiā 国家 zhǎn qū 展区 bāo kuò 包括 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 de 的 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 yǐ jí 以及 zhī míng 知名 de 的 yìng yòng kē xué 应用科学 dà xué 大学， kě wèi 可谓 gè jù tè sè 各具特色， gè yǒu suǒ cháng 各有所长。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 jīng lì 经历 le 了 hěn duō 很多 biàn huà 变化。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 néng gòu 能够 zài 在 měi yī 每一 tiān 天 zhōng dū 中都 yǒu 有 hěn duō 很多 jué wù 觉悟 de 的 tǐ yàn 体验。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 yí mín 移民 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zài 在 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 fán huá 繁华 chéng shì 城市 zhā gēn 扎根 xià lai 下来 de 的 yí mín 移民。
cǐ cì 此次 sù sòng 诉讼 zài 在 1993 nián 年 bèi 被 tí jiāo 提交 dào 到 niǔ yuē 纽约 fǎ tíng 法庭， zuì zhōng 最终 bèi 被 bó huí 驳回， dàn 但 tā 它 wèi 为 2003 nián 年 tí jiāo 提交 dào 到 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 mù qián 目前 de 的 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
dàn shì 但是 hán guó yín háng 韩国银行 zhí yuán 职员 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 fù 付 xīn 薪 hé 和 jìn jí 晋级 yī rán 依然 shì 是 àn zhào 按照 nián líng 年龄 hé 和 fú wù 服务 shí jiān 时间 lái 来 què dìng 确定。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 zhú nián 逐年 dì jiǎn 递减。
cǐ cì 此次 lóng juǎn fēng 龙卷风 shì 是 xí jī 袭击 zhōng xī bù 中西部 de 的 dà 大 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 dà 大 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 yě 也 zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 hé 和 nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 chǎn shēng 产生 le 了 dà liàng 大量 lóng juǎn fēng 龙卷风。
dàn shì 但是 shǒu xí dà fǎ guān 首席大法官 luó bó cí 罗伯茨 shuō 说 sī nài dé 斯奈德 yì jiā 一家 méi yǒu 没有 zài 在 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zhuī jiū 追究 wǎng luò 网络 fā tiě 发帖 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 “ bú zài 不在 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围 zhōng 中 ” 。
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 yě 也 hěn 很 měi lì 美丽。
cǐ 此 kuǎn 款 chì xiá zhū 赤霞珠 zài 在 fā jiào 发酵 de 的 guò chéng 过程 zhōng jiā 中加 rù 入 xiǎo liàng 小量 de 的 méi luò 梅洛 hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠。 shǐ de 使得 cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 de 的 xiāng qì 香气 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
dàn shì 但是 mǎ ěr kù sī 马尔库斯， suī rán 虽然 bú shi 不是 méi yǒu 没有 tīng shuō 听说 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件， què 却 yóu yú 由于 qiān xùn 谦逊 de 的 tiān xìng 天性 jiǎ zhuāng 假装 bù zhī dào 不知道， wéi kǒng 惟恐 zhǐ zé 指责 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟。
zhè ge 这个 tǎ 塔 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 bǎ 把 guāng 光 yǐ 以 3 mǐ kuān 米宽 de 的 guāng shù 光束 jí zhōng 集中 fǎn shè 反射 dào 到 dì shang 地上， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 hé 和 fā diàn 发电。
dàn shì 但是 gāo ěr fū 高尔夫 què shì 却是 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yī 一 kuǎn 款 jǐn còu xíng chē 紧凑型车。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wàng 忘 le 了 yí qiè 一切 rán hòu 然后 jìn xíng 进行 xià yì ge 下一个 kè chéng 课程。
cǐ 此 bō 波 bú yì 不易 chǎn shēng 产生 shì yìng 适应， néng 能 tí gāo 提高 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 xīng fèn xìng 兴奋性， duì 对 héng wén jī 横纹肌 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 cì jī 刺激 shōu suō 收缩 zuò yòng 作用。
bìng qiě 并且 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng jiā 更加 bó dà 博大 de 的 zhǔ tí 主题；
dàn shì 但是， bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见 de 的 sān 三 qīng zǐ 轻子 huó 和 sì 四 qīng zǐ 轻子 shì jiàn 事件 què 却 àn hán 暗含 zhe 着 yǒu 有 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jí lián 级联 shuāi biàn 衰变， zhè shì 这是 hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 de 的。
bìng qiě 并且 píng gǔ qū 平谷区 shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富， shì 是 běi jīng 北京 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ yuán de 水源地 suǒ zài dì 所在地。
chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn qíng 感情 de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于， tā men 它们 néng 能 ràng 让 nǐ 你 rèn qīng 认清 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么； bìng qiě 并且 zhuī qiú 追求 néng dài 能带 lái 来 gèng duō 更多 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足 de 的 xīn jī 新机 huì 会 de 的 néng liàng 能量 zhèng 正 yùn hán 蕴含 qí zhōng 其中。
dàn shì 但是， “ shù é 数额 fàn zuì 犯罪 ” gài niàn 概念 de 的 quē xiàn 缺陷 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， zhè 这 jiù shì 就是， suǒ wèi 所谓 de 的 “ shù é 数额 fàn zuì 犯罪 ” ， jì 既 bù 不 cún zài 存在 gòng tóng 共同 de 的 fàn zuì 犯罪 kè tǐ 客体， yě 也 bù jù 不具 bèi 备 gòng tóng 共同 de 的 gòu chéng yào jiàn 构成要件。
cǐ 此 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhě 译者 yīng 应 cǎi yòng 采用 sān tiáo 三条 biāo zhǔn 标准 lái 来 bǎ wò 把握 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xiào guǒ 效果： zhǔn què dù 准确度、 rǒng yú 冗余 dù 度、 kě jiē shòu xìng 可接受性。
bèi 备 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 bó zhǔ 博主 hán hán 韩寒 yě xǔ 也许 lí 离 chéng wéi 成为 quán zhí 全职 sài chē shǒu 赛车手 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步。 yīn wèi 因为 tā 他 chuàng jiàn 创建 de 的《 hé chàng tuán 合唱团》 zá zhì 杂志 tuán duì 团队 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 zhèng shì 正式 jiě sàn 解散， zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 sài chē 赛车 cháng shàng 场上 huī sǎ 挥洒 qīng chūn 青春。
cǐ bìng 此病 qǐ bìng 起病 jí 急， duō 多 yǒu 有 niào pín 尿频、 niào jí 尿急、 niào 尿 tòng 痛， pái niào 排尿 shí 时 niào dào 尿道 yǒu 有 shāo zhuó gǎn 烧灼感， měi cì 每次 pái niào 排尿 liáng 量 bù 不 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子