ประโยคภาษาจีน- 这个意象在奥兰朵里被彻底颠覆小说里写道河流冻结生死包孕在一起中文句子 (440253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 yì xiàng 意象 zài 在《 Ào lán 奥兰 duǒ 朵》 lǐ 里 bèi 被 chè dǐ 彻底 diān fù 颠覆， xiǎo shuō 小说 lǐ 里 xiě dào 写道： hé liú 河流 dòng jié 冻结， shēng sǐ 生死 bāo yùn 包孕 zài yì qǐ 在一起。
But the image is truly subverted in Orlando where the river freezes and life and death are intermixed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fèn nù 愤怒 de 的 nán rén 男人 sī diào 撕掉 le 了 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 dà zì bào 大字报。
xùn jiào 殉教 xíng wéi 行为， shì 是 wú dé 无德 wú néng zhě 无能者 kě yǐ 可以 yī jǔ chéng míng 一举成名 de 的 wéi yī 惟一 tú jìng 途径。
cán ào huì 残奥会 tián jìng 田径 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 bāo kuò 包括 jìng sài 径赛、 tián sài 田赛、 mǎ lā sōng 马拉松 hé 和 wǔ xiàng quán néng 五项全能 sì dà 四大 lèi 类。
wài shè 外设 jīng cháng 经常 hé 和 chǔ lǐ qì 处理器 zài 在 yī 一 piàn 片 xīn piàn 芯片 shàng 上， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 jí chéng 集成 wài shè 外设。
wài zī qǐ yè 外资企业 yīng dāng 应当 xiàng 向 gōng shāng 工商 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 jī guān 机关 bàn lǐ 办理 zhù xiāo 注销 dēng jì 登记 shǒu xù 手续， jiǎo xiāo 缴销 yíng yè zhí zhào 营业执照；
dàn shì 但是， zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 yǒu yì xiē 有一些 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 de 的 gēn běn 根本 chā bié 差别。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 chā tóu 插头 dōu 都 yǒu 有 sān gè 三个 chā jiǎo 插脚， mǒu xiē 某些 gōng jù 工具 de 的 chā tóu 插头 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 chā jiǎo 插脚。
cán chà 残差 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 dà 大（ 5.377 ）， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的 shì 是， kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yǐ 以 qì hòu 气候 nán yǐ yù liào 难以预料 ér 而 wén míng 闻名。
zhè ge 这个 lǎn hàn 懒汉 bǎo shí zhōng rì 饱食终日， wú suǒ yòng xīn 无所用心。
wài bù 外部， hú guāng 弧光 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 guāng xiān 光鲜 wài biǎo 外表 zhōng 中， zuì 最 yǐn 引 rén 人 cè 侧 mù dì 目的 hái shi 还是 yào shǔ 要数 wǒ de 我的 fēi gē 飞鸽。
cán jí rén 残疾人 kě yǐ 可以 chàng dá 畅达 nǐ 你 ma 吗 ? 。
wài bù 外部 shè jì 设计 zài 在 mù gòu 木构 jià 架 hòu 后 cǎi yòng 采用 le 了 tòu míng 透明 bō li 玻璃 hé 和 mó shā bō lí 磨砂玻璃。
dàn shì 但是， zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 de 的 jì lù 记录 huó 和 bào gào 报告 biǎo gé 表格 zhī qián 之前， réng 仍 jiāng 将 bù néng 不能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 tí gōng zhě 提供者 duì 对 fā xiàn 发现、 zhuǎn zhěn 转诊 huó 和 zhì liáo 治疗 bìng lì 病例 de 的 gòng xiàn 贡献。
xìng kuī 幸亏 tā 她 wǔ cān 午餐 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 bì lǜ 碧绿 shuǎng kǒu 爽口 de 的 shā lā 沙拉 néng 能 wèi 为 tā 她 tān zuǐ 贪嘴 de 的 xiǎo 小 “ guò shī 过失 ” shāo jiā 稍加 tiáo zhěng 调整。
wài miàn 外面 hú guāng dēng 弧光灯 de 的 liàng guāng 亮光 tòu guò 透过 guāng tū 光秃 de 的 shù zhī 树枝。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yǐ 已 bèi 被 yòng lái 用来 cún fàng 存放 běn 本 bù mén 部门 de 的 àn juàn 案卷。
wài mian 外面 yǒu 有 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 yuàn zi 院子， lǐ miàn 里面 yǒu 有 bì lú 壁炉 hè 和 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 qī 七 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng zi 房子 běn lái 本来 yīng gāi 应该 yǒu 有 hěn duō 很多 mǎi jiā 买家 de 的。
xìng hǎo 幸好 jiā lǐ 家里 yǒu xiē 有些 qián 钱， mǔ qīn 母亲 shǔ 数 gěi 给 xǐ yī 洗衣 nǚ gōng 女工 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 gōng qián 工钱。
yīn 殷 cǎi xiá 彩霞 sǐ 死 le 了， sǐ 死 qián 前 tā 她 shì 是 yī míng 一名 jì nǚ 妓女， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， tā 她 shì 是 yī míng 一名 lǎo shī 老师。
xìng hǎo 幸好 zhè zhǒng 这种 xīn 新 wěi 伪 xiē 蝎 yě 也 shì 是 xiā zi 瞎子， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 xiǎo 小， diǎn xíng 典型 de 的 wěi 伪 xiē 蝎 liáng 量 chū lái 出来 bú dào 不到 dà gài 大概 bàn 半 yīng cùn 英寸 cháng 长。
diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子 cóng 从 dāng zhōng 当中 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
xìng cún 幸存 de 的 zhū què 朱雀 xīng shì 星士 zhī yī 之一。 yǔ 与 wèi 魏、 yì 翼 xiǔ 宿 yì qǐ 一起 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是， zài 在 zāo shòu 遭受 dào 到 fēi fǎ 非法 bǔ zhuō 捕捉 bèi 被 dàng chéng 当成 chǒng wù 宠物 mǎi mài 买卖， hé 和 sàng shī 丧失 qī xī dì 栖息地 zhī hòu 之后， xiǎo xíng 小型 biàn sè lóng 变色龙 bèi 被 bǎo hù 保护 de 的 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
zhè ge 这个 bào gào 报告 chēng 称： kē xué jiā 科学家 shuō 说 zhè ge 这个 gǔ mù zàng 古墓葬 xià 下 de 的 bú shi 不是 yī míng 一名 tǔ dì 土地 zhǔ 主 jiē céng 阶层 de 的 chéng yuán 成员 jiù shì 就是 dī jí 低级 de 的 jūn duì 军队 guān yuán 官员。
xìng fú 幸福 bù 吥 shì 是 nǐ 妳 yào 要 dào dá 到达 dī 啲 ⒈ gè 个 chē zhàn 车站， ěr 尔 shì 是 ⒈ zhòng 种 lǚ xíng 旅行 dī 啲 fāng shì 方式。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ de 你的 cái néng 才能 jiāng 将 bèi 被 shàng si 上司 zhù yì 注意 dào 到， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 píng shí 平时 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力 lái 来 xī yǐn 吸引 quán wēi 权威 rén shì 人士。
duō me 多么 zhuāng yán 庄严， duō me 多么 bù xiǔ 不朽， shì 是 ma 吗？
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 xiǎo 小 yào 要 zhè cì 这次 cái 才 shì 是 gǎi huǐ 改悔 de 的 yì fāng 一方。
xìng ér 幸而 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 hé lán 荷兰 fēi dì 飞地 mào yì 贸易 zhě 者 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xīn jiào 新教 bù 不 qiáng zhì 强制 gǎi biàn 改变 bié ren 别人 sī xiǎng 思想 ér 而 bèi 被 yǔn xǔ 允许 liú xià 留下， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 jiā shàng 加上 zhōng guó 中国 de 的 yóu kè 游客 dōu 都 bèi 被 jú xiàn yú 局限于 cháng qí 长崎 wān 湾。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fèn nù 愤怒 de 的 nán rén 男人 sī diào 撕掉 le 了 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 dà zì bào 大字报。
xùn jiào 殉教 xíng wéi 行为， shì 是 wú dé 无德 wú néng zhě 无能者 kě yǐ 可以 yī jǔ chéng míng 一举成名 de 的 wéi yī 惟一 tú jìng 途径。
cán ào huì 残奥会 tián jìng 田径 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 bāo kuò 包括 jìng sài 径赛、 tián sài 田赛、 mǎ lā sōng 马拉松 hé 和 wǔ xiàng quán néng 五项全能 sì dà 四大 lèi 类。
wài shè 外设 jīng cháng 经常 hé 和 chǔ lǐ qì 处理器 zài 在 yī 一 piàn 片 xīn piàn 芯片 shàng 上， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 jí chéng 集成 wài shè 外设。
wài zī qǐ yè 外资企业 yīng dāng 应当 xiàng 向 gōng shāng 工商 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 jī guān 机关 bàn lǐ 办理 zhù xiāo 注销 dēng jì 登记 shǒu xù 手续， jiǎo xiāo 缴销 yíng yè zhí zhào 营业执照；
dàn shì 但是， zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 yǒu yì xiē 有一些 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 de 的 gēn běn 根本 chā bié 差别。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 chā tóu 插头 dōu 都 yǒu 有 sān gè 三个 chā jiǎo 插脚， mǒu xiē 某些 gōng jù 工具 de 的 chā tóu 插头 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 chā jiǎo 插脚。
cán chà 残差 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 dà 大（ 5.377 ）， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的 shì 是， kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yǐ 以 qì hòu 气候 nán yǐ yù liào 难以预料 ér 而 wén míng 闻名。
zhè ge 这个 lǎn hàn 懒汉 bǎo shí zhōng rì 饱食终日， wú suǒ yòng xīn 无所用心。
wài bù 外部， hú guāng 弧光 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 guāng xiān 光鲜 wài biǎo 外表 zhōng 中， zuì 最 yǐn 引 rén 人 cè 侧 mù dì 目的 hái shi 还是 yào shǔ 要数 wǒ de 我的 fēi gē 飞鸽。
cán jí rén 残疾人 kě yǐ 可以 chàng dá 畅达 nǐ 你 ma 吗 ? 。
wài bù 外部 shè jì 设计 zài 在 mù gòu 木构 jià 架 hòu 后 cǎi yòng 采用 le 了 tòu míng 透明 bō li 玻璃 hé 和 mó shā bō lí 磨砂玻璃。
dàn shì 但是， zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 de 的 jì lù 记录 huó 和 bào gào 报告 biǎo gé 表格 zhī qián 之前， réng 仍 jiāng 将 bù néng 不能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 tí gōng zhě 提供者 duì 对 fā xiàn 发现、 zhuǎn zhěn 转诊 huó 和 zhì liáo 治疗 bìng lì 病例 de 的 gòng xiàn 贡献。
xìng kuī 幸亏 tā 她 wǔ cān 午餐 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 bì lǜ 碧绿 shuǎng kǒu 爽口 de 的 shā lā 沙拉 néng 能 wèi 为 tā 她 tān zuǐ 贪嘴 de 的 xiǎo 小 “ guò shī 过失 ” shāo jiā 稍加 tiáo zhěng 调整。
wài miàn 外面 hú guāng dēng 弧光灯 de 的 liàng guāng 亮光 tòu guò 透过 guāng tū 光秃 de 的 shù zhī 树枝。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yǐ 已 bèi 被 yòng lái 用来 cún fàng 存放 běn 本 bù mén 部门 de 的 àn juàn 案卷。
wài mian 外面 yǒu 有 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 yuàn zi 院子， lǐ miàn 里面 yǒu 有 bì lú 壁炉 hè 和 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 qī 七 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng zi 房子 běn lái 本来 yīng gāi 应该 yǒu 有 hěn duō 很多 mǎi jiā 买家 de 的。
xìng hǎo 幸好 jiā lǐ 家里 yǒu xiē 有些 qián 钱， mǔ qīn 母亲 shǔ 数 gěi 给 xǐ yī 洗衣 nǚ gōng 女工 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 gōng qián 工钱。
yīn 殷 cǎi xiá 彩霞 sǐ 死 le 了， sǐ 死 qián 前 tā 她 shì 是 yī míng 一名 jì nǚ 妓女， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， tā 她 shì 是 yī míng 一名 lǎo shī 老师。
xìng hǎo 幸好 zhè zhǒng 这种 xīn 新 wěi 伪 xiē 蝎 yě 也 shì 是 xiā zi 瞎子， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 xiǎo 小， diǎn xíng 典型 de 的 wěi 伪 xiē 蝎 liáng 量 chū lái 出来 bú dào 不到 dà gài 大概 bàn 半 yīng cùn 英寸 cháng 长。
diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子 cóng 从 dāng zhōng 当中 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
xìng cún 幸存 de 的 zhū què 朱雀 xīng shì 星士 zhī yī 之一。 yǔ 与 wèi 魏、 yì 翼 xiǔ 宿 yì qǐ 一起 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是， zài 在 zāo shòu 遭受 dào 到 fēi fǎ 非法 bǔ zhuō 捕捉 bèi 被 dàng chéng 当成 chǒng wù 宠物 mǎi mài 买卖， hé 和 sàng shī 丧失 qī xī dì 栖息地 zhī hòu 之后， xiǎo xíng 小型 biàn sè lóng 变色龙 bèi 被 bǎo hù 保护 de 的 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
zhè ge 这个 bào gào 报告 chēng 称： kē xué jiā 科学家 shuō 说 zhè ge 这个 gǔ mù zàng 古墓葬 xià 下 de 的 bú shi 不是 yī míng 一名 tǔ dì 土地 zhǔ 主 jiē céng 阶层 de 的 chéng yuán 成员 jiù shì 就是 dī jí 低级 de 的 jūn duì 军队 guān yuán 官员。
xìng fú 幸福 bù 吥 shì 是 nǐ 妳 yào 要 dào dá 到达 dī 啲 ⒈ gè 个 chē zhàn 车站， ěr 尔 shì 是 ⒈ zhòng 种 lǚ xíng 旅行 dī 啲 fāng shì 方式。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ de 你的 cái néng 才能 jiāng 将 bèi 被 shàng si 上司 zhù yì 注意 dào 到， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 píng shí 平时 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力 lái 来 xī yǐn 吸引 quán wēi 权威 rén shì 人士。
duō me 多么 zhuāng yán 庄严， duō me 多么 bù xiǔ 不朽， shì 是 ma 吗？
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 xiǎo 小 yào 要 zhè cì 这次 cái 才 shì 是 gǎi huǐ 改悔 de 的 yì fāng 一方。
xìng ér 幸而 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 hé lán 荷兰 fēi dì 飞地 mào yì 贸易 zhě 者 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xīn jiào 新教 bù 不 qiáng zhì 强制 gǎi biàn 改变 bié ren 别人 sī xiǎng 思想 ér 而 bèi 被 yǔn xǔ 允许 liú xià 留下， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 jiā shàng 加上 zhōng guó 中国 de 的 yóu kè 游客 dōu 都 bèi 被 jú xiàn yú 局限于 cháng qí 长崎 wān 湾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子