ประโยคภาษาจีน- 外资引入从年亿增加到年的亿并且扩建了机场增加了一条新的机场跑道和一个新的航空站中文句子 (440291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài zī 外资 yǐn rù 引入 cóng 从 2007 nián 年 1 yì 亿 zēng jiā 增加 dào 到 2010 nián 年 de 的 6.3 yì 亿， bìng qiě 并且 kuò jiàn 扩建 le 了 jī chǎng 机场， zēng jiā 增加 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 hé 和 yí gè 一个 xīn 新 de 的 háng kōng zhàn 航空站。
The city went from $1 billion in foreign investment in 2007 to $6.3 billion in 2010, he said, and is expanding its airport, adding a new runway and an additional terminal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài wài 在外 pó jia 婆家 chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭 huí lai 回来 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 yì diǎn 一点 xiǎo shì 小事， yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ 我 hé 和 bǎo bèi 宝贝 de 的 xīn qíng 心情。
dàn shì 但是， zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中， wǒ men 我们 tóng yì 同意 fēn xiǎng 分享 nà 那 bù fen 部分 shuǐ 水。
dàn shì 但是， zài 在 shí jì 实际 de 的 jué cè 决策 guò chéng 过程 zhōng 中， xiào zhǎng 校长 què 却 wǎng 往 wàng 望 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， dào dǐ 到底 gāi 该 zěn yàng 怎样 ràng 让 jiào zhí yuán gōng 教职员工 cān yù 参与 jué cè 决策？
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí xíng 执行 gè tǐ 个体 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 zhí xíng 执行 xù 绪。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 nàn mín 难民 dōu 都 shì 是 qióng rén 穷人， wǒ 我 zài 在 zhè 这 cūn lǐ 村里 jiàn dào 见到 de 的 zhè wèi 这位 jiù shì 就是 yí gè 一个 cóng 从 jiǎng guǎn qū 蒋管区 táo chū 逃出 lái 来 de 的 fù yǒu 富有 de 的 zī běn jiā 资本家 hé 和 kǒng mèng 孔孟 zhī 之 tú 徒。
cán sǔn 残损 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 mù tǎ 木塔 gòu jiàn 构件 yǒu xiào 有效 jié miàn 截面 xuē ruò 削弱， bù fen 部分 gòu jiàn 构件 sàng shī 丧失 chéng zài 承载 néng lì 能力， jiàng dī 降低 le 了 mù tǎ 木塔 de 的 kě kào xìng 可靠性。
zhè ge 这个 xì 戏 wǒ men 我们 jiāng 将 cháng shì 尝试 yǔ 与 kuáng rén 狂人 yǐ jí 以及 lǔ xùn 鲁迅 xiān sheng 先生 duì huà 对话。
wài 外 bāng 邦 xuān rǎng 喧嚷， liè guó 列国 dòng yáo 动摇； shén 神 fā shēng 发声， de 地 biàn 便 róng 镕 huà 化。
dàn shì 但是， zài 在 sī kǎo 思考 shàng shù 上述 wèn tí 问题 zhī 之 yú 余， rén men 人们 bù jīn 不禁 yào 要 wèn 问， rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 fǎ lǜ 法律， wèi shén me 为什么 zài 在 zhōng guó 中国 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 shǐ jí 史籍 lǐ 里 què 却 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yì lín bàn zhuǎ 一鳞半爪？
bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 gòng xiàn 贡献。
cán zhàng 残障 tuán tǐ 团体 jí lì 极力 quàn shuō 劝说 yào 要 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像， luó sī fú 罗斯福 de 的 dà bù fen 大部分 qīn shǔ 亲属 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 chéng zhǎng lǜ 成长率 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
dàn shì 但是， zài 在 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 diǎn wèi 点位， shuǐ 水 huì 会 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， dǎo zhì 导致 zī zī 滋滋 tiào dòng 跳动 de 的 shuǐ dī 水滴 hè 和 wěn luàn 紊乱 de 的 shuǐ bō 水波 de 的 chū xiàn 出现。
zhí mín dì 殖民地 kě yǐ 可以 shì 是 mǒu guó 某国 yí mín 移民 qiān jū 迁居 zhī de 之地， yǒu shí 有时 yí mín 移民 huì 会 qǔ dài 取代 běn guó 本国 jū mín 居民， huò shì 或是 yí gè 一个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 mǒu xiē 某些 suǒ yǒu quán 所有权 huò 或 quán lì 权利 yǐ 以 tǒng zhì 统治 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 dì qū 地区。
dàn shì 但是， zài 在 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， jiē shang 街上 de 的 huān hū 欢呼 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
xìng kuī 幸亏 wǒ 我 dāng shí 当时 jì shang 系上 le 了 ān quán dài 安全带。
wài miàn 外面 yǒu fēng 有风， nín 您 xiǎng 想 jìn gōng 进宫 lǐ 里 zǒu zǒu 走走 ma 吗？ diàn xià 殿下！
xìng hǎo 幸好 sì 四 yí nǎi nai 姨奶奶 méi le 没了 jiě jie 姐姐 bú yòng 不用 dài xiào 戴孝， bù rán 不然 dào shi 倒是 dān wu 耽误 le 了 hūn shì 婚事！
yīn xū 殷墟 bǔ cí 卜辞 céng 曾 duō cì 多次 jì zǎi 记载 yīn rén 殷人 jì sì 祭祀 shāng 滳 shuǐ 水、 huán 洹 shuǐ 水。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
diàn 殿 qián 前 de 的 láng 廊 zǐ cháng 子长 èr shí 二十 zhǒu 肘， yǔ 与 diàn 殿 de 的 kuān zhǎi 宽窄 yí yàng 一样， gāo 高 yī bǎi èr shí 一百二十 zhǒu 肘。
duō 多 yǔ 与 mǎ jù 马具、 bīng qì 兵器 bàn suí 伴随 chū tǔ 出土， kě jiàn 可见 zǎo qī 早期 dāng 当 xuán 悬 yú 于 chē mǎ 车马 huò 或 xī 膝（ gǔ shí 古时 wú 无 líng 铃 wèi 为 qí 旗， yǒu 有 líng 铃 wèi 为 xī 膝）。
huǐ miè 毁灭 zhǔ yì 主义 zhè 这 yì biān 一边 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn cáng 隐藏 zài 在 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下 de 的 jīng jì xué 经济学 fǎ zé 法则 lì liang 力量 dōu 都 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， bìng qiě 并且 tā 它 jìn xíng 进行 de 的 fāng shì 方式 shǐ de 使得 jí biàn 即便 néng chén 能臣 rén jié 人杰 yì 亦 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 bìng zhèng 病症 suǒ zài 所在。
xìng cún zhě 幸存者 wéi dé 韦德 . huò dùn 霍顿 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 huǒ yàn 火焰 xùn sù 迅速 xiàng 向 tā 他 bī jìn 逼近 shí 时 de 的 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
dàn shì 但是， jī yú 基于 duì 对 jī yīn 基因 xiāng hù 相互 guān lián 关联 guān xi 关系 de 的 cū lüè 粗略 liǎo jiě 了解 lái 来 jì suàn 计算 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 qí shí 其实 hěn 很 xiàng 像 gēn jù 根据 duì 对 jiāng lái 将来 fā zhǎn 发展 yù gū 预估 lái 来 nǔ lì 努力 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 zhèng cè 政策。
zhè ge 这个 quán jī 拳击 guǎn 馆 zuò luò 坐落 zài 在 yí gè 一个 gòng jì huì 共济会 jiào táng 教堂 de 的 èr lóu 二楼， tiān huā bǎn 天花板 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 xiàn luò 陷落 le 了， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yí gè 一个 jiàn shēn fáng 健身房、 yí gè 一个 shā dài 沙袋 fáng 房 hé 和 yí gè 一个 huí xiǎng 回响 zhe 着 xī hā 嘻哈 lè 乐 de 的 quán tái 拳台。
xìng fú 幸福 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶， nǐ 你 yào 要 zhuī zhú 追逐 tā 它 de shí hòu 的时候， tā 它 zǒng shì 总是 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方； dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 qiāo qiāo de 悄悄地 zuò xia 坐下 lái 来， tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 luò dào 落到 nǐ 你 shēn shang 身上。
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yě 也 yīng 应 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， bì miǎn 避免 shǐ 使 měi 美 É 俄 guān xi 关系 zhèng zhì huà 政治化。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 nǚ ér 女儿 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， fù qīn 父亲 què 却 zhòu 皱 zhe 着 méi 眉 shuō 说： “ bú yào 不要 wèi 为 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yú chǔn 愚蠢 de 的 qíng shī 情诗 bèi hòu 背后 de 的 shǎ mào 傻冒 làng fèi 浪费 xīn shén 心神。 ”

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài wài 在外 pó jia 婆家 chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭 huí lai 回来 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 yì diǎn 一点 xiǎo shì 小事， yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ 我 hé 和 bǎo bèi 宝贝 de 的 xīn qíng 心情。
dàn shì 但是， zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中， wǒ men 我们 tóng yì 同意 fēn xiǎng 分享 nà 那 bù fen 部分 shuǐ 水。
dàn shì 但是， zài 在 shí jì 实际 de 的 jué cè 决策 guò chéng 过程 zhōng 中， xiào zhǎng 校长 què 却 wǎng 往 wàng 望 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， dào dǐ 到底 gāi 该 zěn yàng 怎样 ràng 让 jiào zhí yuán gōng 教职员工 cān yù 参与 jué cè 决策？
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí xíng 执行 gè tǐ 个体 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 zhí xíng 执行 xù 绪。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 nàn mín 难民 dōu 都 shì 是 qióng rén 穷人， wǒ 我 zài 在 zhè 这 cūn lǐ 村里 jiàn dào 见到 de 的 zhè wèi 这位 jiù shì 就是 yí gè 一个 cóng 从 jiǎng guǎn qū 蒋管区 táo chū 逃出 lái 来 de 的 fù yǒu 富有 de 的 zī běn jiā 资本家 hé 和 kǒng mèng 孔孟 zhī 之 tú 徒。
cán sǔn 残损 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 mù tǎ 木塔 gòu jiàn 构件 yǒu xiào 有效 jié miàn 截面 xuē ruò 削弱， bù fen 部分 gòu jiàn 构件 sàng shī 丧失 chéng zài 承载 néng lì 能力， jiàng dī 降低 le 了 mù tǎ 木塔 de 的 kě kào xìng 可靠性。
zhè ge 这个 xì 戏 wǒ men 我们 jiāng 将 cháng shì 尝试 yǔ 与 kuáng rén 狂人 yǐ jí 以及 lǔ xùn 鲁迅 xiān sheng 先生 duì huà 对话。
wài 外 bāng 邦 xuān rǎng 喧嚷， liè guó 列国 dòng yáo 动摇； shén 神 fā shēng 发声， de 地 biàn 便 róng 镕 huà 化。
dàn shì 但是， zài 在 sī kǎo 思考 shàng shù 上述 wèn tí 问题 zhī 之 yú 余， rén men 人们 bù jīn 不禁 yào 要 wèn 问， rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 fǎ lǜ 法律， wèi shén me 为什么 zài 在 zhōng guó 中国 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 shǐ jí 史籍 lǐ 里 què 却 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yì lín bàn zhuǎ 一鳞半爪？
bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 gòng xiàn 贡献。
cán zhàng 残障 tuán tǐ 团体 jí lì 极力 quàn shuō 劝说 yào 要 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像， luó sī fú 罗斯福 de 的 dà bù fen 大部分 qīn shǔ 亲属 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 chéng zhǎng lǜ 成长率 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
dàn shì 但是， zài 在 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 diǎn wèi 点位， shuǐ 水 huì 会 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， dǎo zhì 导致 zī zī 滋滋 tiào dòng 跳动 de 的 shuǐ dī 水滴 hè 和 wěn luàn 紊乱 de 的 shuǐ bō 水波 de 的 chū xiàn 出现。
zhí mín dì 殖民地 kě yǐ 可以 shì 是 mǒu guó 某国 yí mín 移民 qiān jū 迁居 zhī de 之地， yǒu shí 有时 yí mín 移民 huì 会 qǔ dài 取代 běn guó 本国 jū mín 居民， huò shì 或是 yí gè 一个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 mǒu xiē 某些 suǒ yǒu quán 所有权 huò 或 quán lì 权利 yǐ 以 tǒng zhì 统治 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 dì qū 地区。
dàn shì 但是， zài 在 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， jiē shang 街上 de 的 huān hū 欢呼 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
xìng kuī 幸亏 wǒ 我 dāng shí 当时 jì shang 系上 le 了 ān quán dài 安全带。
wài miàn 外面 yǒu fēng 有风， nín 您 xiǎng 想 jìn gōng 进宫 lǐ 里 zǒu zǒu 走走 ma 吗？ diàn xià 殿下！
xìng hǎo 幸好 sì 四 yí nǎi nai 姨奶奶 méi le 没了 jiě jie 姐姐 bú yòng 不用 dài xiào 戴孝， bù rán 不然 dào shi 倒是 dān wu 耽误 le 了 hūn shì 婚事！
yīn xū 殷墟 bǔ cí 卜辞 céng 曾 duō cì 多次 jì zǎi 记载 yīn rén 殷人 jì sì 祭祀 shāng 滳 shuǐ 水、 huán 洹 shuǐ 水。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
diàn 殿 qián 前 de 的 láng 廊 zǐ cháng 子长 èr shí 二十 zhǒu 肘， yǔ 与 diàn 殿 de 的 kuān zhǎi 宽窄 yí yàng 一样， gāo 高 yī bǎi èr shí 一百二十 zhǒu 肘。
duō 多 yǔ 与 mǎ jù 马具、 bīng qì 兵器 bàn suí 伴随 chū tǔ 出土， kě jiàn 可见 zǎo qī 早期 dāng 当 xuán 悬 yú 于 chē mǎ 车马 huò 或 xī 膝（ gǔ shí 古时 wú 无 líng 铃 wèi 为 qí 旗， yǒu 有 líng 铃 wèi 为 xī 膝）。
huǐ miè 毁灭 zhǔ yì 主义 zhè 这 yì biān 一边 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn cáng 隐藏 zài 在 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下 de 的 jīng jì xué 经济学 fǎ zé 法则 lì liang 力量 dōu 都 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， bìng qiě 并且 tā 它 jìn xíng 进行 de 的 fāng shì 方式 shǐ de 使得 jí biàn 即便 néng chén 能臣 rén jié 人杰 yì 亦 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 bìng zhèng 病症 suǒ zài 所在。
xìng cún zhě 幸存者 wéi dé 韦德 . huò dùn 霍顿 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 huǒ yàn 火焰 xùn sù 迅速 xiàng 向 tā 他 bī jìn 逼近 shí 时 de 的 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
dàn shì 但是， jī yú 基于 duì 对 jī yīn 基因 xiāng hù 相互 guān lián 关联 guān xi 关系 de 的 cū lüè 粗略 liǎo jiě 了解 lái 来 jì suàn 计算 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 qí shí 其实 hěn 很 xiàng 像 gēn jù 根据 duì 对 jiāng lái 将来 fā zhǎn 发展 yù gū 预估 lái 来 nǔ lì 努力 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 zhèng cè 政策。
zhè ge 这个 quán jī 拳击 guǎn 馆 zuò luò 坐落 zài 在 yí gè 一个 gòng jì huì 共济会 jiào táng 教堂 de 的 èr lóu 二楼， tiān huā bǎn 天花板 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 xiàn luò 陷落 le 了， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yí gè 一个 jiàn shēn fáng 健身房、 yí gè 一个 shā dài 沙袋 fáng 房 hé 和 yí gè 一个 huí xiǎng 回响 zhe 着 xī hā 嘻哈 lè 乐 de 的 quán tái 拳台。
xìng fú 幸福 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶， nǐ 你 yào 要 zhuī zhú 追逐 tā 它 de shí hòu 的时候， tā 它 zǒng shì 总是 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方； dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 qiāo qiāo de 悄悄地 zuò xia 坐下 lái 来， tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 luò dào 落到 nǐ 你 shēn shang 身上。
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yě 也 yīng 应 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， bì miǎn 避免 shǐ 使 měi 美 É 俄 guān xi 关系 zhèng zhì huà 政治化。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 nǚ ér 女儿 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， fù qīn 父亲 què 却 zhòu 皱 zhe 着 méi 眉 shuō 说： “ bú yào 不要 wèi 为 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yú chǔn 愚蠢 de 的 qíng shī 情诗 bèi hòu 背后 de 的 shǎ mào 傻冒 làng fèi 浪费 xīn shén 心神。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子