ประโยคภาษาจีน- 换句话说每代人必须在他上代人的梦想上有所提高中文句子 (44517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn jù huà shuō 换句话说， měi 每 dài 代 rén 人 bì xū 必须 zài 在 tā 他 shàng dài 上代 rén 人 de 的 mèng xiǎng 梦想 shàng 上 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
In other words, every generation gets to improve on the dreams of the last generation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， wù lǐ xìng zhì 物理性质 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 qí 骑 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上， hái shi 还是 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
huàn jù huà shuō 换句话说， yòng hù 用户 bú bì 不必 zài 再 cāo xīn 操心 rú hé 如何 duì 对 xiàng piàn 相片 jìn xíng 进行 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 duì jiāo 对焦， zhǐ xū 只需 jìn qíng 尽情 pāi shè 拍摄， rán hòu 然后 zài 在 hòu xù 后续 biān jí 编辑 guò chéng 过程 zhōng 中 jìn xíng 进行 dìng 定 jiāo 焦 jí kě 即可。
měi guó 美国 zhì kù 智库 bù lǔ jīn sī 布鲁金斯 yán jiū suǒ 研究所 de 的 lǐ chéng 李成 yù yán 预言， míng nián 明年 tā men 他们 zài 在 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 wěi yuán huì 委员会 lǐ 里 de 的 xí wèi 席位 jiāng 将 cóng 从 2002 nián 年 de 的 6% shàng shēng 上升 wèi 为 15 - 17% 。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
bú guò 不过 huá bīng 滑冰 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 zé 则 qǐ 起 yuán yú 源于 hé lán 荷兰。
“ quán yí zhī jì 权宜之计 ” ， wǒ 我 rú cǐ 如此 xíng róng 形容 zhè 这 “ jī chǎng 机场 ” gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 — — jiù 就 xiàng 像 jǐ shí 几十 nián qián 年前 jǐ ge 几个 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 yù zhì pǐn 预制品 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 bèi 被 xiè xià 卸下 rán hòu 然后 diū 丢 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā 他 xuǎn 选 hǎo 好 le 了 yǐ hòu 以后， shí jiàng 石匠 wèn 问 tā 他， yào 要 zài 在 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 shén me 什么 bēi míng 碑铭。
huàn jù huà shuō 换句话说， nài xīn 耐心 děng dài 等待 yì zhōng rén 意中人 de 的 chū xiàn 出现， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yī bù xiǎo xīn 一不小心 zhǎo 找 shàng 上 mǔ lǎo hǔ 母老虎。 nǐ 你 shì 是 chū yú 出于 ài qíng 爱情、 ér 而 bú shì 不是 yīn wèi 因为 zǒu tóu wú lù 走投无路 ér 而 jié hūn 结婚。
měi guó 美国 yǒu 有 32 sōu 艘， bāo kuò 包括 èr 二 sōu 艘 xīn 新 de 的 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS ）。
“ lái 来。 ” tā 他 xiàng 向 kē 珂 sài tè 赛特 shuō 说。
tā 他 xuǎn zé 选择 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 zuò pǐn 作品 bìng pái 并排 guà 挂 zài yì qǐ 在一起， ràng 让 guān zhě 观者 fǎng fú 仿佛 gǎn jué dào 感觉到 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界 de 的 duì huà 对话。
měi guó 美国 yǒu zhe 有着 qiáng shèng 强盛 de 的 yōu mò 幽默 xiě zuò 写作 chuán tǒng 传统。
“ lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 cháng qī 长期 zhì yuē 制约 dǎo zhì 导致 le 了 gāi guó 该国 de 的 pín kùn 贫困 hé 和 bì sè 闭塞， ” bào zhāng 报章 zhōng 中 xiě dào 写道。
tā 他 tòu lù 透露， dāng dì 当地 de 的 bào kān 报刊 gào su 告诉 tā 他， zhèng fǔ 政府 zhèng 正 shì tú 试图 yā zhì 压制 yǒu guān 有关 zuì jìn 最近 lán zǎo 蓝藻 bào fā 爆发 de 的 xīn wén 新闻。
bú guò 不过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gèng 更 shì hé 适合 yǐ wǎng 以往 rén men 人们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 dēng lù 登录、 dēng chū 登出、 chá kàn 查看 xìn xī 信息。
huàn 换 nán péng you 男朋友 de shí hòu 的时候， jì de 记得 huàn 换 fáng dào mén 防盗门。
měi guó 美国 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 shì zài 是在 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 kuáng 狂 chī 吃 bǐ sài 比赛， yǐ 以 jù 巨 nián yè 年夜 de 的、 bǐ sú 鄙俗 bù kān 不堪 de 的 bá hù 跋扈 jué 獗 fāng fǎ 方法 jiāng 将 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu nì 油腻 de 的 fèi liào 废料 shí wù 食物 shǐ jìn 使劲 de 地 sāi 塞 jìn 进 yǐ jīng 已经 bǎo 饱 dé 得 fā zhàng 发胀 de 的 dù zi 肚子 lǐ 里。
huàn ér yán zhī 换而言之， bù 不 cún zài 存在 ní gǔ dīng 尼古丁 de 的 “ wú fǎ 无法 jiǎn cè 检测 jí bié 级别 ” yǐ 以 shì wéi 视为 wú hài 无害， yán jiū rén yuán 研究人员 rú shì shuō 如是说。
měi guó 美国 mèng 梦 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wěi shàn 伪善， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 shēng chēng 声称 yào 要 yǔ 与 zhī 之 zhàn dòu 战斗 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 méi yǒu shén me 没有什么 qū bié 区别。
huàn yán zhī 换言之， yě 也 jǐn 仅 yǒu 有 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 , chí 持 héng 恒 zhēng zhá 挣扎 yú 于 lí qīng 厘清 qí 其 sī wéi 思维 de 的 rén 人 , yú 于 yí chú 移除 máo dùn 矛盾 jí 及 wú 无 tiáo lǐ 条理 yuán tóu 源头 de 的 rén 人 , jǐn 仅 yǒu 有 nà xiē 那些 rén 人 , cái 才 chēng de shàng 称得上 shì 是 zhí de 值得 huó 活 de 的 shēng mìng 生命。
měi guó 美国 zhèng 正 shì tú 试图 bāng zhù 帮助 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jiā qiáng 加强 shí lì 实力， shǐ 使 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 hè 和 xìn xīn 信心 jī tuì 击退 nà xiē 那些 shì tú 试图 pò huài 破坏 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 bào luàn 暴乱 fēn zǐ 分子。
huàn yán zhī 换言之， rú guǒ 如果 gǔ quán 股权 fēn 分 zhì 置 dé bú dào 得不到 jiě jué 解决， nà me 那么 rèn hé 任何 xún qiú 寻求 gǎi jìn 改进 gōng sī zhì lǐ 公司治理 xiào lǜ 效率 hé 和 tí shēng 提升 gōng sī 公司 jià zhí 价值 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 wú yì 无异 yú 于 yuán mù qiú yú 缘木求鱼。
“ sēn lín yù 森林浴 ” de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 sēn lín 森林 lǐ 里 fàng sōng 放松、 xiū xián 休闲， tóng shí 同时 hū xī 呼吸 shù mù 树木 sǎn 散 fā chū 发出 de 的 huī fā xìng 挥发性 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力 hé 和 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情。
tā 他 qiǎn shǐ 遣使 dào 到 yán tú 沿途 gè guó 各国， wèn 问 qǔ dào 取道 dāng dì 当地 huì 会 gěi 给 dàng zuò 当作 péng you 朋友 hái shi 还是 dí rén 敌人。
bú guò 不过 suī rán 虽然 nǐ 你 huì shì 会试 zhe 着 zhè me 这麽 zuò 做， dàn 但 què 却 cóng bù 从不 guǎn yòng 管用。
“ zhèng yì 正义 ” nǎi 乃 dāng jīn 当今 zhī 之 “ xiǎn xué 显学 ” ， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 qí jiàn 歧见 dié chū 迭出 de 的 jiān shēn 艰深 wèn tí 问题， zhè 这 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 的 xué lǐ 学理 shēn jiū 深究。
tā 他 nà xiē 那些 lì shǐ 历史 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 ér qiě 而且 wěn dìng 稳定 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略 de 的 huí bào 回报 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 kāi shǐ 开始 dà fú 大幅 zhèn dàng 振荡 le 了。
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 rì qián 日前 xuān bù 宣布： Ào shí 奥什 kē shén 科什 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场 de 的 bù duì 部队 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fáng bào 防爆 kǎ chē 卡车。
jū 据 FDIC de 的 xiāo xi 消息， guó jiā yín xíng 国家银行 hé 和 kè lā kè 克拉克 jùn 郡 yín háng 银行 de 的 kè hù 客户 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 běn 本 zhōu mò 周末 tōng guò 通过 zhī piào 支票、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金。
tā 他 nà 那 zhāng 张 háo wú 毫无 biǎo qíng 表情 de 的 miàn kǒng 面孔 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 lěng bīng bīng 冷冰冰 yán lì 严厉 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， wù lǐ xìng zhì 物理性质 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 qí 骑 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上， hái shi 还是 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
huàn jù huà shuō 换句话说， yòng hù 用户 bú bì 不必 zài 再 cāo xīn 操心 rú hé 如何 duì 对 xiàng piàn 相片 jìn xíng 进行 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 duì jiāo 对焦， zhǐ xū 只需 jìn qíng 尽情 pāi shè 拍摄， rán hòu 然后 zài 在 hòu xù 后续 biān jí 编辑 guò chéng 过程 zhōng 中 jìn xíng 进行 dìng 定 jiāo 焦 jí kě 即可。
měi guó 美国 zhì kù 智库 bù lǔ jīn sī 布鲁金斯 yán jiū suǒ 研究所 de 的 lǐ chéng 李成 yù yán 预言， míng nián 明年 tā men 他们 zài 在 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 wěi yuán huì 委员会 lǐ 里 de 的 xí wèi 席位 jiāng 将 cóng 从 2002 nián 年 de 的 6% shàng shēng 上升 wèi 为 15 - 17% 。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
bú guò 不过 huá bīng 滑冰 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 zé 则 qǐ 起 yuán yú 源于 hé lán 荷兰。
“ quán yí zhī jì 权宜之计 ” ， wǒ 我 rú cǐ 如此 xíng róng 形容 zhè 这 “ jī chǎng 机场 ” gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 — — jiù 就 xiàng 像 jǐ shí 几十 nián qián 年前 jǐ ge 几个 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 yù zhì pǐn 预制品 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 bèi 被 xiè xià 卸下 rán hòu 然后 diū 丢 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā 他 xuǎn 选 hǎo 好 le 了 yǐ hòu 以后， shí jiàng 石匠 wèn 问 tā 他， yào 要 zài 在 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 shén me 什么 bēi míng 碑铭。
huàn jù huà shuō 换句话说， nài xīn 耐心 děng dài 等待 yì zhōng rén 意中人 de 的 chū xiàn 出现， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yī bù xiǎo xīn 一不小心 zhǎo 找 shàng 上 mǔ lǎo hǔ 母老虎。 nǐ 你 shì 是 chū yú 出于 ài qíng 爱情、 ér 而 bú shì 不是 yīn wèi 因为 zǒu tóu wú lù 走投无路 ér 而 jié hūn 结婚。
měi guó 美国 yǒu 有 32 sōu 艘， bāo kuò 包括 èr 二 sōu 艘 xīn 新 de 的 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS ）。
“ lái 来。 ” tā 他 xiàng 向 kē 珂 sài tè 赛特 shuō 说。
tā 他 xuǎn zé 选择 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 zuò pǐn 作品 bìng pái 并排 guà 挂 zài yì qǐ 在一起， ràng 让 guān zhě 观者 fǎng fú 仿佛 gǎn jué dào 感觉到 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界 de 的 duì huà 对话。
měi guó 美国 yǒu zhe 有着 qiáng shèng 强盛 de 的 yōu mò 幽默 xiě zuò 写作 chuán tǒng 传统。
“ lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 cháng qī 长期 zhì yuē 制约 dǎo zhì 导致 le 了 gāi guó 该国 de 的 pín kùn 贫困 hé 和 bì sè 闭塞， ” bào zhāng 报章 zhōng 中 xiě dào 写道。
tā 他 tòu lù 透露， dāng dì 当地 de 的 bào kān 报刊 gào su 告诉 tā 他， zhèng fǔ 政府 zhèng 正 shì tú 试图 yā zhì 压制 yǒu guān 有关 zuì jìn 最近 lán zǎo 蓝藻 bào fā 爆发 de 的 xīn wén 新闻。
bú guò 不过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gèng 更 shì hé 适合 yǐ wǎng 以往 rén men 人们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 dēng lù 登录、 dēng chū 登出、 chá kàn 查看 xìn xī 信息。
huàn 换 nán péng you 男朋友 de shí hòu 的时候， jì de 记得 huàn 换 fáng dào mén 防盗门。
měi guó 美国 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 shì zài 是在 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 kuáng 狂 chī 吃 bǐ sài 比赛， yǐ 以 jù 巨 nián yè 年夜 de 的、 bǐ sú 鄙俗 bù kān 不堪 de 的 bá hù 跋扈 jué 獗 fāng fǎ 方法 jiāng 将 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu nì 油腻 de 的 fèi liào 废料 shí wù 食物 shǐ jìn 使劲 de 地 sāi 塞 jìn 进 yǐ jīng 已经 bǎo 饱 dé 得 fā zhàng 发胀 de 的 dù zi 肚子 lǐ 里。
huàn ér yán zhī 换而言之， bù 不 cún zài 存在 ní gǔ dīng 尼古丁 de 的 “ wú fǎ 无法 jiǎn cè 检测 jí bié 级别 ” yǐ 以 shì wéi 视为 wú hài 无害， yán jiū rén yuán 研究人员 rú shì shuō 如是说。
měi guó 美国 mèng 梦 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wěi shàn 伪善， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 shēng chēng 声称 yào 要 yǔ 与 zhī 之 zhàn dòu 战斗 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 méi yǒu shén me 没有什么 qū bié 区别。
huàn yán zhī 换言之， yě 也 jǐn 仅 yǒu 有 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 , chí 持 héng 恒 zhēng zhá 挣扎 yú 于 lí qīng 厘清 qí 其 sī wéi 思维 de 的 rén 人 , yú 于 yí chú 移除 máo dùn 矛盾 jí 及 wú 无 tiáo lǐ 条理 yuán tóu 源头 de 的 rén 人 , jǐn 仅 yǒu 有 nà xiē 那些 rén 人 , cái 才 chēng de shàng 称得上 shì 是 zhí de 值得 huó 活 de 的 shēng mìng 生命。
měi guó 美国 zhèng 正 shì tú 试图 bāng zhù 帮助 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jiā qiáng 加强 shí lì 实力， shǐ 使 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 hè 和 xìn xīn 信心 jī tuì 击退 nà xiē 那些 shì tú 试图 pò huài 破坏 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 bào luàn 暴乱 fēn zǐ 分子。
huàn yán zhī 换言之， rú guǒ 如果 gǔ quán 股权 fēn 分 zhì 置 dé bú dào 得不到 jiě jué 解决， nà me 那么 rèn hé 任何 xún qiú 寻求 gǎi jìn 改进 gōng sī zhì lǐ 公司治理 xiào lǜ 效率 hé 和 tí shēng 提升 gōng sī 公司 jià zhí 价值 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 wú yì 无异 yú 于 yuán mù qiú yú 缘木求鱼。
“ sēn lín yù 森林浴 ” de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 sēn lín 森林 lǐ 里 fàng sōng 放松、 xiū xián 休闲， tóng shí 同时 hū xī 呼吸 shù mù 树木 sǎn 散 fā chū 发出 de 的 huī fā xìng 挥发性 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力 hé 和 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情。
tā 他 qiǎn shǐ 遣使 dào 到 yán tú 沿途 gè guó 各国， wèn 问 qǔ dào 取道 dāng dì 当地 huì 会 gěi 给 dàng zuò 当作 péng you 朋友 hái shi 还是 dí rén 敌人。
bú guò 不过 suī rán 虽然 nǐ 你 huì shì 会试 zhe 着 zhè me 这麽 zuò 做， dàn 但 què 却 cóng bù 从不 guǎn yòng 管用。
“ zhèng yì 正义 ” nǎi 乃 dāng jīn 当今 zhī 之 “ xiǎn xué 显学 ” ， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 qí jiàn 歧见 dié chū 迭出 de 的 jiān shēn 艰深 wèn tí 问题， zhè 这 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 的 xué lǐ 学理 shēn jiū 深究。
tā 他 nà xiē 那些 lì shǐ 历史 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 ér qiě 而且 wěn dìng 稳定 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略 de 的 huí bào 回报 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 kāi shǐ 开始 dà fú 大幅 zhèn dàng 振荡 le 了。
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 rì qián 日前 xuān bù 宣布： Ào shí 奥什 kē shén 科什 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场 de 的 bù duì 部队 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fáng bào 防爆 kǎ chē 卡车。
jū 据 FDIC de 的 xiāo xi 消息， guó jiā yín xíng 国家银行 hé 和 kè lā kè 克拉克 jùn 郡 yín háng 银行 de 的 kè hù 客户 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 běn 本 zhōu mò 周末 tōng guò 通过 zhī piào 支票、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金。
tā 他 nà 那 zhāng 张 háo wú 毫无 biǎo qíng 表情 de 的 miàn kǒng 面孔 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 lěng bīng bīng 冷冰冰 yán lì 严厉 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子