ประโยคภาษาจีน- 检查员不相信你的说法翻译警告我中文句子 (45018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jiǎn chá yuán 检查员 bù 不 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 shuō fǎ 说法， ” fān yì 翻译 jǐng gào 警告 wǒ 我。
“The Inspector does not believe you,” the translator warned me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， liè bīng 列兵 qiáo běn 桥本 qiū 秋 jí 吉 hè 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zǒu 走 le 了 chu lai 出来， gāo jǔ 高举 shuāng shǒu 双手， zǒu xiàng 走向 měi jūn 美军 zhèn dì 阵地， tóu xiáng 投降 le 了。
bú guò 不过 jīng zǐ 精子 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 叫 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 dōng dōng 东东， tā 它 de 的 mì mì 秘密 bǐ 比 wǒ men 我们 duō shù 多数 rén 人 cāi xiǎng 猜想 de 的 hái 还 duō 多。
bú guò 不过 gěi 给 guān zhòng 观众 yǐ 以 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 hái shi 还是 yǐng piàn 影片 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 - suī shuō 虽说 yǒu xiē 有些 duàn zi 段子 pō wéi 颇为 yīn àn 阴暗 .
huàn yán zhī 换言之， nǚ xìng huà 女性化 yì xiàng 意象 zài 在 cí fù 辞赋 zhōng 中， jiù 就 chéng wéi 成为 tóng 同 shì 是 nán xìng 男性 de 的 jūn chén 君臣 shuāng fāng 双方， bǐ cǐ 彼此 jiāo shè 交涉 duì yìng 对应 de 的 shēn fèn 身分 chóu mǎ 筹码；
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shēng qì 生气。
tā 他 yù dào 遇到 le 了 yì qún 一群 yòu 又 yǒu qián 有钱 yòu 又 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 yóu tài rén 犹太人、 měi guó rén 美国人、 bǐ lì shí 比利时 rén huó 人和 dé guó rén 德国人， bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为 tā men 他们 nà zhǒng 那种 shì gù 世故 shì 是 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的， tā men 他们 nà xiē 那些 xū wěi 虚伪 zuò zuo 做作 hěn 很 tǎo yàn 讨厌。
měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 gāo céng 高层 pī píng 批评 Ào bā mǎ 奥巴马 liú xià 留下 tài duō 太多 zhù shǒu 驻守 měi jūn 美军， ér 而 yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shì zé 士则 biǎo shì 表示 zàn chéng 赞成。
“ chuí tǐ 椎体 róng gě shù 融合术 ” jiù shì 就是 jiāng 将 liǎng gè 两个 jǐ zhuī 脊椎 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 fáng zhǐ 防止 jǐ zhuī 脊椎 bù wěn dìng 不稳定 de 的 shǒu shù 手术。
bú guò 不过 kěn 肯 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 zài 在 jiě pōu xué 解剖学 kàn lai 看来 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。 kǒng lóng 恐龙 de 的 wěi ba 尾巴 yì bān 一般 shì 是 yòng lái 用来 píng héng 平衡 shēn tǐ 身体 de 的， yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的， méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 wān 弯 chéng 成 nà yàng 那样。
tā 他 dào 道 le 了 qiàn 歉， wèn 问 tā 她 páng biān 旁边 de 的 zuò wèi 座位 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人， rán hòu 然后 sì hū 似乎 hè 和 tā 她 kāi shǐ 开始 lǐ mào 礼貌 de 地 duì huà 对话。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
měi guó 美国 liú xíng lè 流行乐 tiān wáng 天王迈克尔·杰克逊 sì hū 似乎 yào 要 zài 在 zhōng dōng 中东 ān jū lè yè 安居乐业 le 了。
huàn yán zhī 换言之： yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， yǐ 以 gèng duō 更多 de 的 fǔ bài 腐败 lái 来 yìng duì 应对 fǔ bài 腐败。
“ gē zhě 歌者 zòng qíng 纵情 gē chàng 歌唱、 yī zhě 医者 zhì bìng jiù rén 治病救人， ér 而 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 bào dào 报道 zhēn xiàng 真相， ” tā 她 yǐ 以 xíng dòng 行动 jiàn xíng 践行 xìn niàn 信念。
měi guó hǎi jūn 美国海军 kāi shǐ 开始 diào qiǎn 调遣 gèng duō 更多 de 的 jūn lì 军力 dào 到 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
tā 他 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 bào chou 报酬 shèn wēi 甚微。
jū 据 Blagoveschensk de 的 yī 一 wèi 位 liè cháng 猎场 guǎn lǐ yuán 管理员 RomanA . Chikachov suǒ shuō 所说， jǐ 几 nián qián 年前， É luó sī 俄罗斯 liè rén 猎人 men 们 yòng 用 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 yě zhū 野猪 dǎn 胆 lái 来 fǎng mào 仿冒 xióng dǎn 熊胆。
tā 他 nà 那 shì 似 xiàng jiāo 橡胶 wǒ 我 yǎn shén 眼神， yǐ jí 以及 duì 对 kuáng yě 狂野 hé 和 jí zhì 极至 xíng wéi 行为 de 的 kù ài 酷爱， lìng 令 tā 他 míng shēng 名声 yuǎn yáng 远扬， lè cǐ bù pí 乐此不疲。
jū 据 FFC biǎo shì 表示， dào 到 2010 nián 年， tā men 他们 zài 在 kàng hóng 抗洪 gōng chéng jiàn shè 工程建设 shàng 上 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 le 了 jiāng jìn 将近 9 yì 亿 měi yuán 美元。
měi guó 美国 yóu kè 游客 sāng dé lā 桑德拉 - kè lì fú dé 克利福德 qù 去 Àì ěr lán 爱尔兰 lǚ yóu 旅游， xiǎng zhe 想着 néng 能 zhān 沾 diǎn 点 xiān qì 仙气。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 shì 是 yì jiā 一家 bú pà 不怕 shí yàn 实验 de 的 gōng sī 公司。
měi guó 美国 tè shǐ 特使 mǐ qiē ěr 米切尔 zài 在 yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 guān yuán 官员 huì miàn 会面， yǐ 以 nǔ lì 努力 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
bú guò 不过 hái yǒu 还有 qí tā 其它 wèn tí 问题 — — bǎ 把 huó tǐ 活体 dòng wù 动物 yòng zuò 用作 shí yàn 实验 hé 和 yán jiū 研究 — — zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhuó shí 着实 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
tā 他 nà 那 shén qì 神气 shì 是 shàn liáng 善良 de 的， dàn 但 yòu 又 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 nán yú jiē jìn 难于接近， tā 他 de 的 mù guāng 目光 cóng lái 从来 bù tíng 不停 liú zài 留在 bié ren 别人 de 的 yǎn jing 眼睛 shàng 上。
“ bì jiā suǒ 毕加索 ” zì miàn 字面 shàng 上 kàn 看 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索， shí jì shàng 实际上 què 却 hé 和 “ bì 闭 jiā 加 suǒ 锁 ” tóng yīn 同音。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 pō 颇 yǒu 有 cuò wù 错误 liǎng fēn fǎ 两分法 de 的 xián yí 嫌疑， yīn wèi 因为 jiū jìng 究竟 kǒu tóu 口头 yǔ jìng 语境 zěn me 怎么 néng gòu 能够 tuō lí 脱离 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 ér 而 yǒu yì yì 有意义 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 qīng chu 清楚。
tā 他 dōu 都 shì zài 是在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wán měi 完美 de 地 cù chéng 促成 fēng zú 丰足 de 的 shēng mìng 生命。
“ yǒng dòng jī 永动机 ” kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 ma 吗？
měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心（ CDC ） yǐ jīng 已经 jiè rù 介入 le 了 mò jí 莫吉 lóng sī zhèng 隆斯症 de 的 dà guī mó 大规模 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 chóng xīn 重新 yǔ 与 suǒ ěr 索尔 kǎn bèi ěr 坎贝尔 qiān shǔ 签署 le 了 duǎn qī 短期 hé tong 合同 bìng 并 guān chá 观察 tā 他 zài 在 sī tuō kè chéng 斯托克城 yǔ 与 qiāng shǒu 枪手 duì 队 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dì èr cì 第二次 liàng xiàng 亮相。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， liè bīng 列兵 qiáo běn 桥本 qiū 秋 jí 吉 hè 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zǒu 走 le 了 chu lai 出来， gāo jǔ 高举 shuāng shǒu 双手， zǒu xiàng 走向 měi jūn 美军 zhèn dì 阵地， tóu xiáng 投降 le 了。
bú guò 不过 jīng zǐ 精子 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 叫 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 dōng dōng 东东， tā 它 de 的 mì mì 秘密 bǐ 比 wǒ men 我们 duō shù 多数 rén 人 cāi xiǎng 猜想 de 的 hái 还 duō 多。
bú guò 不过 gěi 给 guān zhòng 观众 yǐ 以 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 hái shi 还是 yǐng piàn 影片 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 - suī shuō 虽说 yǒu xiē 有些 duàn zi 段子 pō wéi 颇为 yīn àn 阴暗 .
huàn yán zhī 换言之， nǚ xìng huà 女性化 yì xiàng 意象 zài 在 cí fù 辞赋 zhōng 中， jiù 就 chéng wéi 成为 tóng 同 shì 是 nán xìng 男性 de 的 jūn chén 君臣 shuāng fāng 双方， bǐ cǐ 彼此 jiāo shè 交涉 duì yìng 对应 de 的 shēn fèn 身分 chóu mǎ 筹码；
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shēng qì 生气。
tā 他 yù dào 遇到 le 了 yì qún 一群 yòu 又 yǒu qián 有钱 yòu 又 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 yóu tài rén 犹太人、 měi guó rén 美国人、 bǐ lì shí 比利时 rén huó 人和 dé guó rén 德国人， bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为 tā men 他们 nà zhǒng 那种 shì gù 世故 shì 是 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的， tā men 他们 nà xiē 那些 xū wěi 虚伪 zuò zuo 做作 hěn 很 tǎo yàn 讨厌。
měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 gāo céng 高层 pī píng 批评 Ào bā mǎ 奥巴马 liú xià 留下 tài duō 太多 zhù shǒu 驻守 měi jūn 美军， ér 而 yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shì zé 士则 biǎo shì 表示 zàn chéng 赞成。
“ chuí tǐ 椎体 róng gě shù 融合术 ” jiù shì 就是 jiāng 将 liǎng gè 两个 jǐ zhuī 脊椎 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 fáng zhǐ 防止 jǐ zhuī 脊椎 bù wěn dìng 不稳定 de 的 shǒu shù 手术。
bú guò 不过 kěn 肯 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 zài 在 jiě pōu xué 解剖学 kàn lai 看来 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。 kǒng lóng 恐龙 de 的 wěi ba 尾巴 yì bān 一般 shì 是 yòng lái 用来 píng héng 平衡 shēn tǐ 身体 de 的， yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的， méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 wān 弯 chéng 成 nà yàng 那样。
tā 他 dào 道 le 了 qiàn 歉， wèn 问 tā 她 páng biān 旁边 de 的 zuò wèi 座位 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人， rán hòu 然后 sì hū 似乎 hè 和 tā 她 kāi shǐ 开始 lǐ mào 礼貌 de 地 duì huà 对话。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
měi guó 美国 liú xíng lè 流行乐 tiān wáng 天王迈克尔·杰克逊 sì hū 似乎 yào 要 zài 在 zhōng dōng 中东 ān jū lè yè 安居乐业 le 了。
huàn yán zhī 换言之： yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， yǐ 以 gèng duō 更多 de 的 fǔ bài 腐败 lái 来 yìng duì 应对 fǔ bài 腐败。
“ gē zhě 歌者 zòng qíng 纵情 gē chàng 歌唱、 yī zhě 医者 zhì bìng jiù rén 治病救人， ér 而 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 bào dào 报道 zhēn xiàng 真相， ” tā 她 yǐ 以 xíng dòng 行动 jiàn xíng 践行 xìn niàn 信念。
měi guó hǎi jūn 美国海军 kāi shǐ 开始 diào qiǎn 调遣 gèng duō 更多 de 的 jūn lì 军力 dào 到 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
tā 他 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 bào chou 报酬 shèn wēi 甚微。
jū 据 Blagoveschensk de 的 yī 一 wèi 位 liè cháng 猎场 guǎn lǐ yuán 管理员 RomanA . Chikachov suǒ shuō 所说， jǐ 几 nián qián 年前， É luó sī 俄罗斯 liè rén 猎人 men 们 yòng 用 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 yě zhū 野猪 dǎn 胆 lái 来 fǎng mào 仿冒 xióng dǎn 熊胆。
tā 他 nà 那 shì 似 xiàng jiāo 橡胶 wǒ 我 yǎn shén 眼神， yǐ jí 以及 duì 对 kuáng yě 狂野 hé 和 jí zhì 极至 xíng wéi 行为 de 的 kù ài 酷爱， lìng 令 tā 他 míng shēng 名声 yuǎn yáng 远扬， lè cǐ bù pí 乐此不疲。
jū 据 FFC biǎo shì 表示， dào 到 2010 nián 年， tā men 他们 zài 在 kàng hóng 抗洪 gōng chéng jiàn shè 工程建设 shàng 上 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 le 了 jiāng jìn 将近 9 yì 亿 měi yuán 美元。
měi guó 美国 yóu kè 游客 sāng dé lā 桑德拉 - kè lì fú dé 克利福德 qù 去 Àì ěr lán 爱尔兰 lǚ yóu 旅游， xiǎng zhe 想着 néng 能 zhān 沾 diǎn 点 xiān qì 仙气。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 shì 是 yì jiā 一家 bú pà 不怕 shí yàn 实验 de 的 gōng sī 公司。
měi guó 美国 tè shǐ 特使 mǐ qiē ěr 米切尔 zài 在 yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 guān yuán 官员 huì miàn 会面， yǐ 以 nǔ lì 努力 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 yǐ sè liè 以色列 yǔ 与 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
bú guò 不过 hái yǒu 还有 qí tā 其它 wèn tí 问题 — — bǎ 把 huó tǐ 活体 dòng wù 动物 yòng zuò 用作 shí yàn 实验 hé 和 yán jiū 研究 — — zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhuó shí 着实 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
tā 他 nà 那 shén qì 神气 shì 是 shàn liáng 善良 de 的， dàn 但 yòu 又 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 nán yú jiē jìn 难于接近， tā 他 de 的 mù guāng 目光 cóng lái 从来 bù tíng 不停 liú zài 留在 bié ren 别人 de 的 yǎn jing 眼睛 shàng 上。
“ bì jiā suǒ 毕加索 ” zì miàn 字面 shàng 上 kàn 看 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索， shí jì shàng 实际上 què 却 hé 和 “ bì 闭 jiā 加 suǒ 锁 ” tóng yīn 同音。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 pō 颇 yǒu 有 cuò wù 错误 liǎng fēn fǎ 两分法 de 的 xián yí 嫌疑， yīn wèi 因为 jiū jìng 究竟 kǒu tóu 口头 yǔ jìng 语境 zěn me 怎么 néng gòu 能够 tuō lí 脱离 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 ér 而 yǒu yì yì 有意义 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 qīng chu 清楚。
tā 他 dōu 都 shì zài 是在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wán měi 完美 de 地 cù chéng 促成 fēng zú 丰足 de 的 shēng mìng 生命。
“ yǒng dòng jī 永动机 ” kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 ma 吗？
měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心（ CDC ） yǐ jīng 已经 jiè rù 介入 le 了 mò jí 莫吉 lóng sī zhèng 隆斯症 de 的 dà guī mó 大规模 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 chóng xīn 重新 yǔ 与 suǒ ěr 索尔 kǎn bèi ěr 坎贝尔 qiān shǔ 签署 le 了 duǎn qī 短期 hé tong 合同 bìng 并 guān chá 观察 tā 他 zài 在 sī tuō kè chéng 斯托克城 yǔ 与 qiāng shǒu 枪手 duì 队 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dì èr cì 第二次 liàng xiàng 亮相。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子