ประโยคภาษาจีน- 不过美国中西部一些地区近日反常的闷热潮湿天气也意味着美国今年的玉米收成可能达不到农业部预计的每英亩蒲式耳的创纪录水平中文句子 (45038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 yì xiē 一些 dì qū 地区 jìn rì 近日 fǎn cháng 反常 de 的 mēn rè 闷热 cháo shī 潮湿 tiān qì 天气 yě 也 yì wèi zhe 意味着， měi guó 美国 jīn nián 今年 de 的 yù mǐ 玉米 shōu chéng 收成 kě 可 néng dá 能达 bú dào 不到 nóng yè bù 农业部 yù jì 预计 de 的 měi 每 yīng mǔ 英亩 165 pú shì ěr 蒲式耳 de 的 chuàng jì lù 创纪录 shuǐ píng 水平。
But an unusual combination recently of hot and wet weather in some Midwest areas also highlights the risk that the harvest could fall short of the USDA prediction of a record 165 bushels per acre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn yán zhī 换言之， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 shì tú 试图 yòng 用 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 měi guó 美国 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 de 的 nǔ lì 努力， qí tā 其他 zǒng tǒng 总统 zhǐ néng 只能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
huàn yán zhī 换言之， kǒng zǐ 孔子 zhī hòu 之后， tōng guò 通过 “ chuán 传 xiān wáng 先王（ xián 贤） zhī 之 jiù 旧 ” ér 而 jìn xíng 进行 chuán shù 传述 hé 和 chuàng zuò 创作 chéng wéi 成为 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 quán shì 诠释 de 的 jī běn 基本 xíng tài 形态。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shēng qì 生气。
tā 他 zào 造 yuè liang 月亮 xīng xiù 星宿 guǎn 管 hēi yè 黑夜， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
tā 他 yù nàn 遇难 zhī hòu 之后， wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 wèi 位 shāng jiè 商界 zǒng cái 总裁 gěi 给 wǒ de 我的 xìn 信， tā 他 céng 曾 yǔ 与 luó ēn 罗恩 gòng shì 共事， tā 他 shuō 说 luó ēn 罗恩 shì 是 “ měi guó 美国 yōng yǒu 拥有 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shāng wù bù cháng 商务部长 ” 。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zì yóu 自由 xié huì 协会 gào zhī 告知 guó huì 国会， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中 FBI wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 yī míng 一名 xián fàn 嫌犯 de 的 shù jù 数据， bù xī 不惜 sā wǎng 撒网 shāi xuǎn 筛选 le 了 180 wèi 位 mín zhòng 民众 de 的 shù jù 数据。
“ lóu dǐng 楼顶 huā yuán 花园 xiǎn rán 显然 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎ 把 bàn gōng shì 办公室 zū lìn 租赁 chū qù 出去， ” gōng sī 公司 lǎo bǎn 老板 chá lǐ 查理 · gé lín 格林 shuō 说。
bú guò 不过 zhì shǎo 至少 zhè 这 zhuāng 桩 àn jiàn 案件 de 的 shòu hài zhě 受害者 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
tā 他 biàn 遍 cháng 尝 bǎi cǎo 百草， yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zuò 做 dǔ zhù 赌注， yī cì cì 一次次 de 地 shì yàn 试验 gè zhǒng 各种 cǎo yào 草药 de 的 gōng yòng 功用。
“ Ōu zhōu 欧洲 suǒ yǐ 所以 cái 才 qù 去 xùn liàn 训练 tā men de 他们的 shì bīng 士兵 shǐ yòng 使用 huǒ qì 火器， yīn wèi 因为 nà 那 gèng kuài 更快。 ” Nieminen shuō 说。
měi guó fǎ 美国法 guān céng 官曾 jìn xíng 进行 sān cì 三次 cái jué 裁决， cái dìng 裁定 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 shěn pàn quán 审判权。
huàn yán zhī 换言之， zhè 这 yī 一 shí jiān biǎo 时间表 xiǎn shì 显示 zài 在 shāng shì 伤势 bù 不 zhòng 重 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tiào wǔ 跳舞 kě néng 可能 shì 是 yī dà 一大 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ de jiā 我的家 rén 人 dào 到 tā men 他们 jiā 家 bié shù 别墅 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 gòng 共 dù 渡 zhōu mò 周末。
měi guó hǎi jūn 美国海军 réng 仍 zài 在 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 xún yì 巡弋 dǎ pào 打炮。
bú guò 不过 jì zhu 记住， yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū 研究 zhǐ shì 只是 zài 在 zhuān zhù 专注 yú 于 pí juàn 疲倦 hé 和 néng liàng 能量 zài shēng 再生 shàng 上 yùn dòng 运动 de 的 hǎo chu 好处 fāng miàn 方面。
jū 据 2009 nián 年 11 yuè 月 de 的 mì diàn 密电 yǐn shù 引述， hā zī nà 哈兹纳 nǚ shì 女士 jiù 就 jiāo yì 交易 xì jié 细节 xiàng 向 měi guó 美国 guān yuán 官员 shī yā 施压 shí 时 céng 曾 shuō 说： “ ruò 若 bù 不 kāi tong 开通 niǔ yuē 纽约 háng xiàn 航线， mǎi 买 bō yīn 波音 fēi jī 飞机 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义？ ”
bú guò 不过 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 rén 人 quē fá 缺乏 bǎi tuō 摆脱 wǎng yǐn 网瘾 de 的 zì lǜ 自律 néng lì 能力， jiù 就 jué dìng 决定 xiàn zhì 限制 yuán gōng 员工 fǎng wèn 访问 mǒu xiē 某些 wǎng zhàn 网站。
“ mǔ qīn 母亲 zhī dào 知道 tā 他 yào 要 qù 去 zuò 做 shén me 什么， zài 在 dòng shēn 动身 qián wǎng 前往 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 zhī qián 之前， fù qīn 父亲 qiāng 将 shí qíng 实情 gào su 告诉 le 了 mǔ qīn 母亲， ” Àì lín nà 艾琳娜 shuō 说。
bú guò 不过 qǐng 请 fàng xīn 放心， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zài 在 yǐn yán 引言 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 bǎ 把 nǐ 你 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 xīn wén jì zhě 新闻记者。
tā 他 nà 那 zhāng 张 bèi 被 tài yang 太阳 shài hēi 晒黑 de 的 liǎn 脸 lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊。
jū 据 Nielsen de 的 diào chá 调查 shù jù 数据， měi guó 美国 rì yòng pǐn 日用品 jí 及 yān jiǔ 烟酒 děng 等 líng shòu diàn 零售店 bái jiǔ 白酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zài 在 jié zhì 截至 11 yuè 月 15 rì 日 de 的 sì zhōu 四周 nèi 内 zēng jiā 增加 1.2% 。 ér 而 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zēng jiā 增加 0.9% 。
“ měi cì 每次 wǒ 我 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 jù huì 聚会 huò 或 huó dòng 活动， wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 méi shén me 没什么 hǎo shuō 好说 de 的， ér qiě 而且 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 nà ge 那个 bù hé qún 不合群 de 的 rén 人， ” chén yín zé 陈银泽 shuō 说。
jū 据《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 bào dào 报道， yí xiàng 一项 duì 对 2072 rén 人 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 83% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 yǒu 有 guò 过 tí bǐ wàng zì 提笔忘字 de 的 jīng lì 经历， 74.2% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 shēng huó 生活 zhōng 中 shǒu xiě 手写 jī huì 机会 bù 不 duō 多。
měi guó 美国 xiàn zài 现在 cháng shì 尝试 jiǎn 剪 kāi 开 tā men 他们 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yín háng yè 银行业 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 xìn dài 信贷 lián xì 联系。 dàn shì 但是， kě néng 可能， yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了。
tā 他 nà 那 xǔ duō 许多 dù jí 妒嫉 de 的 yán xíng 言行 fáng hài 妨害 le 了 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活。
“ qì yùn 气韵 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 ér 而 yǒu 有 yì wèi 意味 de 的 jié gòu 结构 xíng tài 形态。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 yī dà 一大 ài hào 爱好， tā 她 běn xiǎng 本想 xué xí 学习 háng kōng 航空 huò 或 tiān wén 天文 zuò wéi 作为 zhí yè 职业。
tā 他 kù sì 酷似 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 rì qián 日前 fā bù 发布 gōng gào 公告 chēng 称， dì sì jì dù 第四季度 xié 鞋 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 7.8% ， fú zhuāng 服装 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 17.9% 。
“ jiāng nán 江南 jiā lì 佳丽 de 地 ” de 的 xiǎng lè 享乐 wén huà 文化 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 zī běn 资本 dào liú 倒流 xiàn zhì 限制 le 了 mín yíng jīng jì 民营经济 de 的 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产；

ประโยคภาษาจีน
huàn yán zhī 换言之， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 shì tú 试图 yòng 用 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 měi guó 美国 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 de 的 nǔ lì 努力， qí tā 其他 zǒng tǒng 总统 zhǐ néng 只能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
huàn yán zhī 换言之， kǒng zǐ 孔子 zhī hòu 之后， tōng guò 通过 “ chuán 传 xiān wáng 先王（ xián 贤） zhī 之 jiù 旧 ” ér 而 jìn xíng 进行 chuán shù 传述 hé 和 chuàng zuò 创作 chéng wéi 成为 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 quán shì 诠释 de 的 jī běn 基本 xíng tài 形态。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shēng qì 生气。
tā 他 zào 造 yuè liang 月亮 xīng xiù 星宿 guǎn 管 hēi yè 黑夜， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
tā 他 yù nàn 遇难 zhī hòu 之后， wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 wèi 位 shāng jiè 商界 zǒng cái 总裁 gěi 给 wǒ de 我的 xìn 信， tā 他 céng 曾 yǔ 与 luó ēn 罗恩 gòng shì 共事， tā 他 shuō 说 luó ēn 罗恩 shì 是 “ měi guó 美国 yōng yǒu 拥有 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shāng wù bù cháng 商务部长 ” 。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zì yóu 自由 xié huì 协会 gào zhī 告知 guó huì 国会， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中 FBI wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 yī míng 一名 xián fàn 嫌犯 de 的 shù jù 数据， bù xī 不惜 sā wǎng 撒网 shāi xuǎn 筛选 le 了 180 wèi 位 mín zhòng 民众 de 的 shù jù 数据。
“ lóu dǐng 楼顶 huā yuán 花园 xiǎn rán 显然 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎ 把 bàn gōng shì 办公室 zū lìn 租赁 chū qù 出去， ” gōng sī 公司 lǎo bǎn 老板 chá lǐ 查理 · gé lín 格林 shuō 说。
bú guò 不过 zhì shǎo 至少 zhè 这 zhuāng 桩 àn jiàn 案件 de 的 shòu hài zhě 受害者 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
tā 他 biàn 遍 cháng 尝 bǎi cǎo 百草， yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zuò 做 dǔ zhù 赌注， yī cì cì 一次次 de 地 shì yàn 试验 gè zhǒng 各种 cǎo yào 草药 de 的 gōng yòng 功用。
“ Ōu zhōu 欧洲 suǒ yǐ 所以 cái 才 qù 去 xùn liàn 训练 tā men de 他们的 shì bīng 士兵 shǐ yòng 使用 huǒ qì 火器， yīn wèi 因为 nà 那 gèng kuài 更快。 ” Nieminen shuō 说。
měi guó fǎ 美国法 guān céng 官曾 jìn xíng 进行 sān cì 三次 cái jué 裁决， cái dìng 裁定 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 shěn pàn quán 审判权。
huàn yán zhī 换言之， zhè 这 yī 一 shí jiān biǎo 时间表 xiǎn shì 显示 zài 在 shāng shì 伤势 bù 不 zhòng 重 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tiào wǔ 跳舞 kě néng 可能 shì 是 yī dà 一大 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ de jiā 我的家 rén 人 dào 到 tā men 他们 jiā 家 bié shù 别墅 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 gòng 共 dù 渡 zhōu mò 周末。
měi guó hǎi jūn 美国海军 réng 仍 zài 在 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 xún yì 巡弋 dǎ pào 打炮。
bú guò 不过 jì zhu 记住， yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū 研究 zhǐ shì 只是 zài 在 zhuān zhù 专注 yú 于 pí juàn 疲倦 hé 和 néng liàng 能量 zài shēng 再生 shàng 上 yùn dòng 运动 de 的 hǎo chu 好处 fāng miàn 方面。
jū 据 2009 nián 年 11 yuè 月 de 的 mì diàn 密电 yǐn shù 引述， hā zī nà 哈兹纳 nǚ shì 女士 jiù 就 jiāo yì 交易 xì jié 细节 xiàng 向 měi guó 美国 guān yuán 官员 shī yā 施压 shí 时 céng 曾 shuō 说： “ ruò 若 bù 不 kāi tong 开通 niǔ yuē 纽约 háng xiàn 航线， mǎi 买 bō yīn 波音 fēi jī 飞机 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义？ ”
bú guò 不过 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 rén 人 quē fá 缺乏 bǎi tuō 摆脱 wǎng yǐn 网瘾 de 的 zì lǜ 自律 néng lì 能力， jiù 就 jué dìng 决定 xiàn zhì 限制 yuán gōng 员工 fǎng wèn 访问 mǒu xiē 某些 wǎng zhàn 网站。
“ mǔ qīn 母亲 zhī dào 知道 tā 他 yào 要 qù 去 zuò 做 shén me 什么， zài 在 dòng shēn 动身 qián wǎng 前往 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 zhī qián 之前， fù qīn 父亲 qiāng 将 shí qíng 实情 gào su 告诉 le 了 mǔ qīn 母亲， ” Àì lín nà 艾琳娜 shuō 说。
bú guò 不过 qǐng 请 fàng xīn 放心， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zài 在 yǐn yán 引言 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 bǎ 把 nǐ 你 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 xīn wén jì zhě 新闻记者。
tā 他 nà 那 zhāng 张 bèi 被 tài yang 太阳 shài hēi 晒黑 de 的 liǎn 脸 lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊。
jū 据 Nielsen de 的 diào chá 调查 shù jù 数据， měi guó 美国 rì yòng pǐn 日用品 jí 及 yān jiǔ 烟酒 děng 等 líng shòu diàn 零售店 bái jiǔ 白酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zài 在 jié zhì 截至 11 yuè 月 15 rì 日 de 的 sì zhōu 四周 nèi 内 zēng jiā 增加 1.2% 。 ér 而 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zēng jiā 增加 0.9% 。
“ měi cì 每次 wǒ 我 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 jù huì 聚会 huò 或 huó dòng 活动， wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 méi shén me 没什么 hǎo shuō 好说 de 的， ér qiě 而且 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 nà ge 那个 bù hé qún 不合群 de 的 rén 人， ” chén yín zé 陈银泽 shuō 说。
jū 据《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 bào dào 报道， yí xiàng 一项 duì 对 2072 rén 人 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 83% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 yǒu 有 guò 过 tí bǐ wàng zì 提笔忘字 de 的 jīng lì 经历， 74.2% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 shēng huó 生活 zhōng 中 shǒu xiě 手写 jī huì 机会 bù 不 duō 多。
měi guó 美国 xiàn zài 现在 cháng shì 尝试 jiǎn 剪 kāi 开 tā men 他们 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yín háng yè 银行业 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 xìn dài 信贷 lián xì 联系。 dàn shì 但是， kě néng 可能， yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了。
tā 他 nà 那 xǔ duō 许多 dù jí 妒嫉 de 的 yán xíng 言行 fáng hài 妨害 le 了 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活。
“ qì yùn 气韵 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 ér 而 yǒu 有 yì wèi 意味 de 的 jié gòu 结构 xíng tài 形态。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 yī dà 一大 ài hào 爱好， tā 她 běn xiǎng 本想 xué xí 学习 háng kōng 航空 huò 或 tiān wén 天文 zuò wéi 作为 zhí yè 职业。
tā 他 kù sì 酷似 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 rì qián 日前 fā bù 发布 gōng gào 公告 chēng 称， dì sì jì dù 第四季度 xié 鞋 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 7.8% ， fú zhuāng 服装 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 17.9% 。
“ jiāng nán 江南 jiā lì 佳丽 de 地 ” de 的 xiǎng lè 享乐 wén huà 文化 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 zī běn 资本 dào liú 倒流 xiàn zhì 限制 le 了 mín yíng jīng jì 民营经济 de 的 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子