ประโยคภาษาจีน- 但是这个内容只有在能轻松访问时才能发挥作用中文句子 (450994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè ge 这个 nèi róng 内容 zhǐ yǒu 只有 zài 在 néng 能 qīng sōng 轻松 fǎng wèn 访问 shí 时 cái néng 才能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
However, this content is only useful if it is easy to access.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn zhǔ 店主： wǒ de 我的 chèng 秤 méi wèn tí 没问题， fū ren 夫人。 nín 您 chēng 称 guò 过 nín 您 ér zi 儿子 le 了 ma 吗？
diàn 店 nèi 内 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 tiē yǒu 贴有 xǔ duō 许多 huái jiù 怀旧 de 的 diàn yǐng 电影 míng xìn piàn 明信片 hè 和 hǎi bào 海报， yǒu 有 jǐ xǔ 几许 shàng shì jì 上世纪 wǔ shí 五十 huò 或 liù shí nián dài 六十年代 tái wān 台湾 zhōng xué 中学 de 的 wèi dao 味道。
diàn yuán 店员 yòu 又 shuō 说 méi yǒu 没有， yā zi 鸭子 yú shì 于是 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
měi gè 每个 lún tāi 轮胎 de 的 gēng huàn 更换 xū yào 需要 sān gè 三个 jì shī 技师， yí gè 一个 shǐ yòng 使用 gāo sù 高速 qì qiāng 气枪 qǔ 取 xià 下 / jǐn gù 紧固 luó mǔ 螺母， yí gè 一个 fù zé 负责 yí 移 chú jiù 除旧 de 的 lún tāi 轮胎， yí gè 一个 fù zé 负责 zhuāng 装 xīn 新 de 的 lún tāi 轮胎。
měi gè 每个 jìn chéng 进程 hái yǒu 还有 yí gè 一个 suǒ yǒu zhě 所有者。
dà bà 大坝 yí dàn 一旦 yùn xíng 运行， jiāng 将 chǎn shēng 产生 xiāng dāng yú 相当于 15 gè 个 hé diàn zhàn 核电站 fā chū 发出 de 的 diàn liàng 电量。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 yī 一 duàn 段 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ 我 zì cán xíng huì 自惭形秽。
diàn yuán 店员： wǔ ān 午安， xiān sheng 先生。 wǒ 我 néng 能 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 nín 您？
zhè ge 这个 jīng shén 精神 bìng rén 病人 qǐ tú 企图 zài 在 yī yuàn 医院 fàng huǒ 放火。
dà xíng 大型 jūn guó zhǔ yì 军国主义 jūn tuán 军团 yú shì 于是 xíng chéng 形成， bìng 并 àn dì 暗地 qǔ 取 dé le 得了 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 hé 和 quán lì 权力 yōu shì 优势。
měi gè 每个 yín háng 银行 tóu zī zhě 投资者 zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ dōu 里都 shòu dào 受到 le 了 zhòng chuāng 重创， dāng rán 当然 yǒu yì xiē 有一些 zuò 做 de 的 bǐ 比 qí tā 其他 yào hǎo 要好 hěn duō 很多。
diàn xiǎo èr 店小二 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 xiǎo 小 jiǔ bā 酒吧 yǐ 已 jīng biàn 经变 de 的 xiàng 像 gè 个 cháo shèng de 朝圣地， měi zhōu 每周 dōu 都 yǒu 有 gè zhǒng 各种 mù míng 慕名 bài 拜 fǎng zhě 访者， xī wàng 希望 néng 能 yì dǔ 一睹 shuǐ jīng 水晶 de 的 zūn róng 尊容， suī rán 虽然 zhè ge 这个 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。 tā 他 de 的 jiě jie 姐姐 Jodi měi zhōu 每周 dū huì 都会 sǐ shǒu 死守 zài 在 diàn shì jī 电视机 páng 旁 kàn 看 měi 美 ǒu 偶。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 lì yòng 利用 dì qiú 地球 zhòng lì 重力 yuán lǐ 原理， tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 gōu qú 沟渠 shōu jí 收集 zài 在 100 duō jiā 多家 nóng hù 农户 hòu yuàn 后院 sì yǎng 饲养 de 的 jiā chù 家畜 chǎn shēng 产生 de 的 fèn biàn 粪便。
měi gè 每个 duì liè 队列 de 的 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 fù zài 负载 yīng gāi 应该 bù 不 chāo guò 超过 duì liè 队列 róng liàng 容量 de 的 50% ， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 yí gè 一个 duì liè 队列 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障， jiàn kāng 健康 de 的 duì liè 队列 kě yǐ 可以 jiē guǎn 接管 yuán běn 原本 fā gěi 发给 shī bài 失败 de 的 duì liè 队列 de 的 shù jù 数据 qǐng qiú 请求。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 wǎng wǎng 往往 shì 是 chéng nián rén 成年人。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的， jiù shì 就是 zōng hé 综合 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 xìn xī 信息， zhè 这 yě 也 shì 是 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 jī chǔ 基础 yán jiū kè tí 研究课题。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 guī zé 规则 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 jìn rù 进入 kāi fā 开发 gāo xìng néng 高性能 DB2 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhèng guǐ 正轨。
miào 庙 yuàn nèi 院内 yǒu 有 hēi lóng 黑龙 yé 爷 sù xiàng 塑像， dōng cè 东侧 jiàn yǒu 建有 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 liú lí wǎ 琉璃瓦 dǐng 顶 de 的 kūn shān 昆山 míng yuè 明月 gé 阁， gé 阁 nèi 内 gōng 供 yǒu 有 guān yīn 观音 pú sà 菩萨 xiàng 像。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zài 在 gāo céng cì 高层次 shàng dū 上都 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí bié 识别 xū yào 需要 xì xīn 细心 guǎn lǐ 管理 de 的 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 ǒu hé 耦合。
páng péi 庞培 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， qí zhōng 其中 yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是 sài kè sī 赛克斯 tú sī 图斯 · páng péi 庞培（ SextusPompeius ）， yǐ jí 以及 zài 在 lā bǐ nǔ sī 拉比努斯（ Labienus ） lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 páng péi 庞培 pài 派 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来， bìng 并 yǐ 以 “ páng péi 庞培 dà dì 大帝 ” de 的 míng hào 名号 xīng shī 兴师 dǐ kàng 抵抗。
zhè ge 这个 zǔ jiàn 组件 gēn zōng 跟踪 lái zì 来自 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 huó 和 wù lǐ 物理 shè bèi 设备（ tōng guò 通过 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序） de 的 dú xiě 读写 qǐng qiú 请求。
páng sī 庞斯（ Pownce ） kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 hù 互 chuán 传 wén jiàn 文件， yǐ jí 以及 xíng shì lì 行事历。
zhè ge 这个 zǔ chéng bù fèn 组成部分 jiāng 将 zhī fù 支付 shòu zāi 受灾 shè qū 社区 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 péi xùn 培训 fèi yòng 费用， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 wèi 为 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 hé 和 xīn lǐ 心理 zī xún fú wù 咨询服务。
fèi qì 废弃 de 的 diào yú 钓鱼 xiàn 线 hé 和 yú wǎng 渔网 huì 会 kùn 困 zhù 住 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， gē shāng 割伤 tā men 它们 de 的 qí 鳍 huò 或 è sǐ 扼死 tā men 它们。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhēn lǐ 真理： bào lì 暴力 shì 是 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
dà duō 大多 cún zài 存在 yú 于 zhǐ jia yóu 指甲油 hé 和 rǎn fà jì 染发剂 zhōng 中。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 guān yú 关于 qǐ qiú 乞求 huò miǎn 豁免 de 的 jué dìng 决定 lái zì 来自 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 ér 而 bú shi 不是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院。
dàn shì 但是， zhè 这 piàn 片 xīn dà 新大 lù què yǐ 陆却以 lìng yī 另一 wèi 位 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 měi lì 美利 gē 哥 · wéi sī 韦斯 pǔ qí 普奇 de 的 míng zi 名字 lái 来 mìng míng 命名。
dà duō shù 大多数 zhǔ liú 主流 de 的 shòu sī 寿司 wū 屋（ shòu sī 寿司 shí sì 食肆） huì 会 yù jì 预计 gù kè 顾客 zì jǐ 自己 diǎn 点 jiàng yóu 酱油， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 miàn qián 面前 de 的 guì tái 柜台 shàng 上 yǒu 有 jiàng yóu 酱油 dié 碟。
dà duō shù rén 大多数人 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 gǎn kuài 赶快 jié shù 结束 má fan 麻烦 huò shì 或是 bào fēng 暴风， rán ér 然而， shàng dì 上帝 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 jīng lì 经历 yí qiè 一切， kùn nan 困难 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 gǎi guān 改观， kùn nan 困难 zhèng shì 正是 shàng dì 上帝 duì 对 wǒ men de 我们的 lì liàn 历练， kùn nan 困难 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝， kùn nan 困难 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 yī lài 依赖 shàng dì 上帝， kùn nan 困难 ràng 让 nǐ 你 xué huì 学会 gèng duō 更多 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng zhǎng 成长， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú shi 不是 zì dòng 自动 fā shēng 发生 de 的。

ประโยคภาษาจีน
diàn zhǔ 店主： wǒ de 我的 chèng 秤 méi wèn tí 没问题， fū ren 夫人。 nín 您 chēng 称 guò 过 nín 您 ér zi 儿子 le 了 ma 吗？
diàn 店 nèi 内 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 tiē yǒu 贴有 xǔ duō 许多 huái jiù 怀旧 de 的 diàn yǐng 电影 míng xìn piàn 明信片 hè 和 hǎi bào 海报， yǒu 有 jǐ xǔ 几许 shàng shì jì 上世纪 wǔ shí 五十 huò 或 liù shí nián dài 六十年代 tái wān 台湾 zhōng xué 中学 de 的 wèi dao 味道。
diàn yuán 店员 yòu 又 shuō 说 méi yǒu 没有， yā zi 鸭子 yú shì 于是 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
měi gè 每个 lún tāi 轮胎 de 的 gēng huàn 更换 xū yào 需要 sān gè 三个 jì shī 技师， yí gè 一个 shǐ yòng 使用 gāo sù 高速 qì qiāng 气枪 qǔ 取 xià 下 / jǐn gù 紧固 luó mǔ 螺母， yí gè 一个 fù zé 负责 yí 移 chú jiù 除旧 de 的 lún tāi 轮胎， yí gè 一个 fù zé 负责 zhuāng 装 xīn 新 de 的 lún tāi 轮胎。
měi gè 每个 jìn chéng 进程 hái yǒu 还有 yí gè 一个 suǒ yǒu zhě 所有者。
dà bà 大坝 yí dàn 一旦 yùn xíng 运行， jiāng 将 chǎn shēng 产生 xiāng dāng yú 相当于 15 gè 个 hé diàn zhàn 核电站 fā chū 发出 de 的 diàn liàng 电量。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 yī 一 duàn 段 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ 我 zì cán xíng huì 自惭形秽。
diàn yuán 店员： wǔ ān 午安， xiān sheng 先生。 wǒ 我 néng 能 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 nín 您？
zhè ge 这个 jīng shén 精神 bìng rén 病人 qǐ tú 企图 zài 在 yī yuàn 医院 fàng huǒ 放火。
dà xíng 大型 jūn guó zhǔ yì 军国主义 jūn tuán 军团 yú shì 于是 xíng chéng 形成， bìng 并 àn dì 暗地 qǔ 取 dé le 得了 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 hé 和 quán lì 权力 yōu shì 优势。
měi gè 每个 yín háng 银行 tóu zī zhě 投资者 zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ dōu 里都 shòu dào 受到 le 了 zhòng chuāng 重创， dāng rán 当然 yǒu yì xiē 有一些 zuò 做 de 的 bǐ 比 qí tā 其他 yào hǎo 要好 hěn duō 很多。
diàn xiǎo èr 店小二 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 xiǎo 小 jiǔ bā 酒吧 yǐ 已 jīng biàn 经变 de 的 xiàng 像 gè 个 cháo shèng de 朝圣地， měi zhōu 每周 dōu 都 yǒu 有 gè zhǒng 各种 mù míng 慕名 bài 拜 fǎng zhě 访者， xī wàng 希望 néng 能 yì dǔ 一睹 shuǐ jīng 水晶 de 的 zūn róng 尊容， suī rán 虽然 zhè ge 这个 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。 tā 他 de 的 jiě jie 姐姐 Jodi měi zhōu 每周 dū huì 都会 sǐ shǒu 死守 zài 在 diàn shì jī 电视机 páng 旁 kàn 看 měi 美 ǒu 偶。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 lì yòng 利用 dì qiú 地球 zhòng lì 重力 yuán lǐ 原理， tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 gōu qú 沟渠 shōu jí 收集 zài 在 100 duō jiā 多家 nóng hù 农户 hòu yuàn 后院 sì yǎng 饲养 de 的 jiā chù 家畜 chǎn shēng 产生 de 的 fèn biàn 粪便。
měi gè 每个 duì liè 队列 de 的 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 fù zài 负载 yīng gāi 应该 bù 不 chāo guò 超过 duì liè 队列 róng liàng 容量 de 的 50% ， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 yí gè 一个 duì liè 队列 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障， jiàn kāng 健康 de 的 duì liè 队列 kě yǐ 可以 jiē guǎn 接管 yuán běn 原本 fā gěi 发给 shī bài 失败 de 的 duì liè 队列 de 的 shù jù 数据 qǐng qiú 请求。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 wǎng wǎng 往往 shì 是 chéng nián rén 成年人。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的， jiù shì 就是 zōng hé 综合 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 xìn xī 信息， zhè 这 yě 也 shì 是 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 jī chǔ 基础 yán jiū kè tí 研究课题。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 guī zé 规则 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 jìn rù 进入 kāi fā 开发 gāo xìng néng 高性能 DB2 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhèng guǐ 正轨。
miào 庙 yuàn nèi 院内 yǒu 有 hēi lóng 黑龙 yé 爷 sù xiàng 塑像， dōng cè 东侧 jiàn yǒu 建有 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 liú lí wǎ 琉璃瓦 dǐng 顶 de 的 kūn shān 昆山 míng yuè 明月 gé 阁， gé 阁 nèi 内 gōng 供 yǒu 有 guān yīn 观音 pú sà 菩萨 xiàng 像。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zài 在 gāo céng cì 高层次 shàng dū 上都 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí bié 识别 xū yào 需要 xì xīn 细心 guǎn lǐ 管理 de 的 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 ǒu hé 耦合。
páng péi 庞培 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， qí zhōng 其中 yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是 sài kè sī 赛克斯 tú sī 图斯 · páng péi 庞培（ SextusPompeius ）， yǐ jí 以及 zài 在 lā bǐ nǔ sī 拉比努斯（ Labienus ） lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 páng péi 庞培 pài 派 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来， bìng 并 yǐ 以 “ páng péi 庞培 dà dì 大帝 ” de 的 míng hào 名号 xīng shī 兴师 dǐ kàng 抵抗。
zhè ge 这个 zǔ jiàn 组件 gēn zōng 跟踪 lái zì 来自 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 huó 和 wù lǐ 物理 shè bèi 设备（ tōng guò 通过 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序） de 的 dú xiě 读写 qǐng qiú 请求。
páng sī 庞斯（ Pownce ） kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 hù 互 chuán 传 wén jiàn 文件， yǐ jí 以及 xíng shì lì 行事历。
zhè ge 这个 zǔ chéng bù fèn 组成部分 jiāng 将 zhī fù 支付 shòu zāi 受灾 shè qū 社区 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 péi xùn 培训 fèi yòng 费用， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 wèi 为 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 hé 和 xīn lǐ 心理 zī xún fú wù 咨询服务。
fèi qì 废弃 de 的 diào yú 钓鱼 xiàn 线 hé 和 yú wǎng 渔网 huì 会 kùn 困 zhù 住 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， gē shāng 割伤 tā men 它们 de 的 qí 鳍 huò 或 è sǐ 扼死 tā men 它们。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhēn lǐ 真理： bào lì 暴力 shì 是 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
dà duō 大多 cún zài 存在 yú 于 zhǐ jia yóu 指甲油 hé 和 rǎn fà jì 染发剂 zhōng 中。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 guān yú 关于 qǐ qiú 乞求 huò miǎn 豁免 de 的 jué dìng 决定 lái zì 来自 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 ér 而 bú shi 不是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院。
dàn shì 但是， zhè 这 piàn 片 xīn dà 新大 lù què yǐ 陆却以 lìng yī 另一 wèi 位 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 měi lì 美利 gē 哥 · wéi sī 韦斯 pǔ qí 普奇 de 的 míng zi 名字 lái 来 mìng míng 命名。
dà duō shù 大多数 zhǔ liú 主流 de 的 shòu sī 寿司 wū 屋（ shòu sī 寿司 shí sì 食肆） huì 会 yù jì 预计 gù kè 顾客 zì jǐ 自己 diǎn 点 jiàng yóu 酱油， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 miàn qián 面前 de 的 guì tái 柜台 shàng 上 yǒu 有 jiàng yóu 酱油 dié 碟。
dà duō shù rén 大多数人 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 gǎn kuài 赶快 jié shù 结束 má fan 麻烦 huò shì 或是 bào fēng 暴风， rán ér 然而， shàng dì 上帝 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 jīng lì 经历 yí qiè 一切， kùn nan 困难 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 gǎi guān 改观， kùn nan 困难 zhèng shì 正是 shàng dì 上帝 duì 对 wǒ men de 我们的 lì liàn 历练， kùn nan 困难 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝， kùn nan 困难 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 yī lài 依赖 shàng dì 上帝， kùn nan 困难 ràng 让 nǐ 你 xué huì 学会 gèng duō 更多 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng zhǎng 成长， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú shi 不是 zì dòng 自动 fā shēng 发生 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子