ประโยคภาษาจีน- 美国海军警告有关船支避免前往索马利沿海地区在此之前那里发生了一系列海盗袭击事件中文句子 (45353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jǐng gào 警告 yǒu guān 有关 chuán 船 zhī 支 bì miǎn 避免 qián wǎng 前往 suǒ mǎ lì 索马利 yán hǎi dì qū 沿海地区， zài cǐ zhī qián 在此之前 nà li 那里 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 shì jiàn 事件。
The U. S. Navy is warning ships to stay away from the coast of Somalia after a series of pirate attacks there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 zài 在 mǎ ěr jiǎ 马尔贾 chí xù 持续 zāo yù 遭遇 dǐ kàng 抵抗。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 rén 人 quē fá 缺乏 bǎi tuō 摆脱 wǎng yǐn 网瘾 de 的 zì lǜ 自律 néng lì 能力， jiù 就 jué dìng 决定 xiàn zhì 限制 yuán gōng 员工 fǎng wèn 访问 mǒu xiē 某些 wǎng zhàn 网站。
bú guò 不过 huà yòu shuō huí lai 话又说回来， gāo tiě 高铁 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 yí zhì 一致 de 的 zàn yù 赞誉。
tā 他 nà 那 shāng cán 伤残 de 的 shēn tǐ 身体 wèi 为 tā 他 sù shuō 诉说 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zāo yù 遭遇。
tā 他 nà shuāng 那双 qīng chè 清澈、 lán sè 蓝色 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， suī rán 虽然 xíng zhuàng 形状 huó 和 yán sè 颜色 dōu 都 huó 和 yǎn 俨 wá 娃 de 的 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， què 却 méi yǒu 没有 tā 她 nà zhǒng 那种 shēn zhàn 深湛 ér 而 xū wú piāo miǎo 虚无飘渺 de 的 shén cǎi 神采。
“ měi 每 yī rén 一人， wú lùn 无论 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽 rú hé 如何 shēn zhòng 深重， tóng yàng 同样 yǒu quán 有权 lì 利 chàn huǐ 忏悔 tā 他 de 的 zuì guo 罪过， jìng huà 净化 tā 他 de 的 xīn líng 心灵。 nǐ 你 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字？ ” wū shī 巫师 gān cuì lì luo 干脆利落 de 的 wèn dào 问道。
jū 据 FDIC de 的 xiāo xi 消息， guó jiā yín xíng 国家银行 hé 和 kè lā kè 克拉克 jùn 郡 yín háng 银行 de 的 kè hù 客户 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 běn 本 zhōu mò 周末 tōng guò 通过 zhī piào 支票、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金。
bú guò 不过 shuō shí huà 说实话， dāng 当 yù dào 遇到 hán hu 含糊 de 的 duǎn yǔ 短语 shí 时， wǒ de 我的 yǔ fǎ 语法 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 lián hé huì 联合会 de 的 lì fǎ 立法 zhǔ guǎn 主管 TravisPlunkett shuō 说 , " guó huì 国会 duì yú 对于 gǎi gé 改革 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 jiān guǎn 监管 de 的 tài du 态度 hū lěng hū rè 忽冷忽热 , yín háng yè 银行业 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 réng 仍 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 . "
tā 他 nà 那 jù dà 巨大 de 的 jī dàn 鸡蛋， tiān é 天鹅 pēn quán 喷泉 hè 和 róng huà 熔化 de 的 nào zhōng 闹钟 jí 汲 jūn 均 qǔ zì 取自 zhè 这 piàn 片 tiān jiā 添加 le 了 càn làn 灿烂 yáng guāng 阳光 de 的 huāng yuán 荒原 de 的 líng gǎn 灵感。
“ měi gè 每个 jūn fá 军阀 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 ” ， yī míng 一名 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 de 的 zhǔ guǎn 主管 rú shì 如是 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释。
jū 据 Nielsen de 的 diào chá 调查 shù jù 数据， měi guó 美国 rì yòng pǐn 日用品 jí 及 yān jiǔ 烟酒 děng 等 líng shòu diàn 零售店 bái jiǔ 白酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zài 在 jié zhì 截至 11 yuè 月 15 rì 日 de 的 sì zhōu 四周 nèi 内 zēng jiā 增加 1.2% 。 ér 而 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zēng jiā 增加 0.9% 。
měi guó 美国 tè shǐ 特使 huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 běn xīng qī 本星期 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 hái 还 jì huà 计划 fǎng wèn 访问 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 yìn dù 印度。
tā 他 nà shí 那时 jǔ sàng 沮丧 yù mèn 郁闷， qíng xù 情绪 dī luò 低落。
jū 据《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yǐn 引 zì 自《 běi jīng chén bào 北京晨报》 de 的 bào dào 报道， huán jìng bǎo hù 环境保护 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 pān yuè 潘岳 biǎo shì 表示 wèi 为 huán jìng 环境 è huà 恶化 chéng dān 承担 gè rén 个人 zé rèn 责任。
tā 他 nà 那 pò 破 chuāng 窗 jiù 旧 tiě 铁 bān 般 de 的 fáng zi 房子 méi yǒu 没有 mén pái 门牌， suǒ zài 所在 de 的 huǒ shān huī 火山灰 duī jī 堆积 de 的 jiē dào 街道 suī shì 虽是 gē 哥 mǎ chéng 马城 shì zhōng xīn 市中心， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 míng chēng 名称。
bú guò 不过 zhè ge 这个 yǒu 有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 xiào huà 笑话 què shì 却是 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 tǒng jì xué 统计学 shì shí 事实 zhī shàng 之上 de 的： zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 hé 和 zì shǒu 自首 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zi 份子 zhōng 中， gōng chéng shī 工程师 hé 和 gōng kē 工科 xué sheng 学生 míng xiǎn 明显 de 的 guò duō 过多 le 了。
tā 他 nà 那 xǔ duō 许多 dù jí 妒嫉 de 的 yán xíng 言行 fáng hài 妨害 le 了 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yuè 越 biàn 变 yuè hǎo 越好 le 了。
tā 他 nà 那 gāo kàng 高亢 de 的 “ gǎi biàn 改变 ” sòng gē 颂歌 yǐ 以 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式 yī lù shàng 一路上 tuī dòng 推动 tā 他 zǒu rù 走入 bái gōng 白宫。
měi guó 美国 nán pái 男排 de 的 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 shì 是 xīng qī èr 星期二 yíng zhàn 迎战 yì dà lì duì 意大利队。
tā 他 kù ài 酷爱 huá bǎn 滑板 hé 和 yóu yǒng 游泳。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， zuó tiān 昨天， yòu 又 yǒu 有 yǒng hé 永和 dòu jiāng 豆浆 hè 和 zhēn 真 gōng fu 功夫 liǎng 两 jiā 家 zhī míng 知名 kuài cān 快餐 qǐ yè 企业 bèi 被 pù 曝 chū 出 shǐ yòng 使用 dòu jiāng 豆浆 fěn 粉 tiáo zhì 调制 dòu jiāng 豆浆。
tā 他 chóng tí 重提 xīn líng 心灵 zì rán 自然 de 的 èr yuán lùn 二元论 bǎn běn 版本 , tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 shēng mìng 生命 shǒu yào 首要 xiāng fǎn 相反 miàn 面 , lái 来 chǎn shēng 产生 xīn líng 心灵。
jū 据《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， yì chéng xiàn 翼城县 shí xíng 实行 èr tāi 二胎 shēng yù 生育 zhèng cè 政策 de 的 shí yàn 实验 yǐ yǒu 已有 25 nián 年。 gāi bào 该报 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 nán bù 南部， pí lín 毗邻 xiāng gǎng 香港。
tā 他 zhēn duì 针对 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词。
bú guò 不过 dào qióng sī 道琼斯 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， tā 它 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiàng 这项 zhǐ shù 指数 tè xǔ 特许 gěi 给 zhì shǎo 至少 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司。
jū 据《 Ào dì lì 奥地利 shí bào 时报》 bào dào 报道， lā xī dá 拉希达 de 的 " xuè lèi 血泪 " měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 liú chū 流出 jǐ cì 几次。 hěn duō 很多 rén 人 qián lái 前来 mó bài 膜拜， hái 还 yǒu rén 有人 xiàng 向 qí 其 gòng fèng 供奉 shèng wù 圣物。
“ méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 huò zhě 或者 yǒu 有 xū yào 需要 yòng 用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 bō chū 播出 jié mù 节目 Āī jí 埃及 duì 对 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 huò zhě 或者 shā tè 沙特 huò zhě 或者 mó luò gē 摩洛哥 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè yàng 这样 de 的 jié mù 节目， ” tā 他 jiān chēng 坚称。
“ méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ” zhè 这 liǎng 两 rén 人 xié 携 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 zài 在 mǎ ěr jiǎ 马尔贾 chí xù 持续 zāo yù 遭遇 dǐ kàng 抵抗。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 rén 人 quē fá 缺乏 bǎi tuō 摆脱 wǎng yǐn 网瘾 de 的 zì lǜ 自律 néng lì 能力， jiù 就 jué dìng 决定 xiàn zhì 限制 yuán gōng 员工 fǎng wèn 访问 mǒu xiē 某些 wǎng zhàn 网站。
bú guò 不过 huà yòu shuō huí lai 话又说回来， gāo tiě 高铁 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 yí zhì 一致 de 的 zàn yù 赞誉。
tā 他 nà 那 shāng cán 伤残 de 的 shēn tǐ 身体 wèi 为 tā 他 sù shuō 诉说 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zāo yù 遭遇。
tā 他 nà shuāng 那双 qīng chè 清澈、 lán sè 蓝色 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， suī rán 虽然 xíng zhuàng 形状 huó 和 yán sè 颜色 dōu 都 huó 和 yǎn 俨 wá 娃 de 的 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， què 却 méi yǒu 没有 tā 她 nà zhǒng 那种 shēn zhàn 深湛 ér 而 xū wú piāo miǎo 虚无飘渺 de 的 shén cǎi 神采。
“ měi 每 yī rén 一人， wú lùn 无论 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽 rú hé 如何 shēn zhòng 深重， tóng yàng 同样 yǒu quán 有权 lì 利 chàn huǐ 忏悔 tā 他 de 的 zuì guo 罪过， jìng huà 净化 tā 他 de 的 xīn líng 心灵。 nǐ 你 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字？ ” wū shī 巫师 gān cuì lì luo 干脆利落 de 的 wèn dào 问道。
jū 据 FDIC de 的 xiāo xi 消息， guó jiā yín xíng 国家银行 hé 和 kè lā kè 克拉克 jùn 郡 yín háng 银行 de 的 kè hù 客户 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 běn 本 zhōu mò 周末 tōng guò 通过 zhī piào 支票、 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金。
bú guò 不过 shuō shí huà 说实话， dāng 当 yù dào 遇到 hán hu 含糊 de 的 duǎn yǔ 短语 shí 时， wǒ de 我的 yǔ fǎ 语法 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 lián hé huì 联合会 de 的 lì fǎ 立法 zhǔ guǎn 主管 TravisPlunkett shuō 说 , " guó huì 国会 duì yú 对于 gǎi gé 改革 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 jiān guǎn 监管 de 的 tài du 态度 hū lěng hū rè 忽冷忽热 , yín háng yè 银行业 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 réng 仍 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 . "
tā 他 nà 那 jù dà 巨大 de 的 jī dàn 鸡蛋， tiān é 天鹅 pēn quán 喷泉 hè 和 róng huà 熔化 de 的 nào zhōng 闹钟 jí 汲 jūn 均 qǔ zì 取自 zhè 这 piàn 片 tiān jiā 添加 le 了 càn làn 灿烂 yáng guāng 阳光 de 的 huāng yuán 荒原 de 的 líng gǎn 灵感。
“ měi gè 每个 jūn fá 军阀 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 ” ， yī míng 一名 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 de 的 zhǔ guǎn 主管 rú shì 如是 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释。
jū 据 Nielsen de 的 diào chá 调查 shù jù 数据， měi guó 美国 rì yòng pǐn 日用品 jí 及 yān jiǔ 烟酒 děng 等 líng shòu diàn 零售店 bái jiǔ 白酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zài 在 jié zhì 截至 11 yuè 月 15 rì 日 de 的 sì zhōu 四周 nèi 内 zēng jiā 增加 1.2% 。 ér 而 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zēng jiā 增加 0.9% 。
měi guó 美国 tè shǐ 特使 huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 běn xīng qī 本星期 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 hái 还 jì huà 计划 fǎng wèn 访问 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 yìn dù 印度。
tā 他 nà shí 那时 jǔ sàng 沮丧 yù mèn 郁闷， qíng xù 情绪 dī luò 低落。
jū 据《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yǐn 引 zì 自《 běi jīng chén bào 北京晨报》 de 的 bào dào 报道， huán jìng bǎo hù 环境保护 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 pān yuè 潘岳 biǎo shì 表示 wèi 为 huán jìng 环境 è huà 恶化 chéng dān 承担 gè rén 个人 zé rèn 责任。
tā 他 nà 那 pò 破 chuāng 窗 jiù 旧 tiě 铁 bān 般 de 的 fáng zi 房子 méi yǒu 没有 mén pái 门牌， suǒ zài 所在 de 的 huǒ shān huī 火山灰 duī jī 堆积 de 的 jiē dào 街道 suī shì 虽是 gē 哥 mǎ chéng 马城 shì zhōng xīn 市中心， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 míng chēng 名称。
bú guò 不过 zhè ge 这个 yǒu 有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 xiào huà 笑话 què shì 却是 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 tǒng jì xué 统计学 shì shí 事实 zhī shàng 之上 de 的： zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 hé 和 zì shǒu 自首 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zi 份子 zhōng 中， gōng chéng shī 工程师 hé 和 gōng kē 工科 xué sheng 学生 míng xiǎn 明显 de 的 guò duō 过多 le 了。
tā 他 nà 那 xǔ duō 许多 dù jí 妒嫉 de 的 yán xíng 言行 fáng hài 妨害 le 了 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yuè 越 biàn 变 yuè hǎo 越好 le 了。
tā 他 nà 那 gāo kàng 高亢 de 的 “ gǎi biàn 改变 ” sòng gē 颂歌 yǐ 以 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式 yī lù shàng 一路上 tuī dòng 推动 tā 他 zǒu rù 走入 bái gōng 白宫。
měi guó 美国 nán pái 男排 de 的 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 shì 是 xīng qī èr 星期二 yíng zhàn 迎战 yì dà lì duì 意大利队。
tā 他 kù ài 酷爱 huá bǎn 滑板 hé 和 yóu yǒng 游泳。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， zuó tiān 昨天， yòu 又 yǒu 有 yǒng hé 永和 dòu jiāng 豆浆 hè 和 zhēn 真 gōng fu 功夫 liǎng 两 jiā 家 zhī míng 知名 kuài cān 快餐 qǐ yè 企业 bèi 被 pù 曝 chū 出 shǐ yòng 使用 dòu jiāng 豆浆 fěn 粉 tiáo zhì 调制 dòu jiāng 豆浆。
tā 他 chóng tí 重提 xīn líng 心灵 zì rán 自然 de 的 èr yuán lùn 二元论 bǎn běn 版本 , tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 shēng mìng 生命 shǒu yào 首要 xiāng fǎn 相反 miàn 面 , lái 来 chǎn shēng 产生 xīn líng 心灵。
jū 据《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， yì chéng xiàn 翼城县 shí xíng 实行 èr tāi 二胎 shēng yù 生育 zhèng cè 政策 de 的 shí yàn 实验 yǐ yǒu 已有 25 nián 年。 gāi bào 该报 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 nán bù 南部， pí lín 毗邻 xiāng gǎng 香港。
tā 他 zhēn duì 针对 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词。
bú guò 不过 dào qióng sī 道琼斯 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， tā 它 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiàng 这项 zhǐ shù 指数 tè xǔ 特许 gěi 给 zhì shǎo 至少 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司。
jū 据《 Ào dì lì 奥地利 shí bào 时报》 bào dào 报道， lā xī dá 拉希达 de 的 " xuè lèi 血泪 " měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 liú chū 流出 jǐ cì 几次。 hěn duō 很多 rén 人 qián lái 前来 mó bài 膜拜， hái 还 yǒu rén 有人 xiàng 向 qí 其 gòng fèng 供奉 shèng wù 圣物。
“ méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 huò zhě 或者 yǒu 有 xū yào 需要 yòng 用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 bō chū 播出 jié mù 节目 Āī jí 埃及 duì 对 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 huò zhě 或者 shā tè 沙特 huò zhě 或者 mó luò gē 摩洛哥 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè yàng 这样 de 的 jié mù 节目， ” tā 他 jiān chēng 坚称。
“ méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ” zhè 这 liǎng 两 rén 人 xié 携 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子