ประโยคภาษาจีน- 美国消费者联合会的立法主管说国会对于改革金融服务业监管的态度忽冷忽热银行业游说团体仍具有巨大的影响力中文句子 (45453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 lián hé huì 联合会 de 的 lì fǎ 立法 zhǔ guǎn 主管 TravisPlunkett shuō 说 , " guó huì 国会 duì yú 对于 gǎi gé 改革 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 jiān guǎn 监管 de 的 tài du 态度 hū lěng hū rè 忽冷忽热 , yín háng yè 银行业 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 réng 仍 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 . "
"Congress is moving in fits and starts to reregulate the financial services industry and the banking lobby still has tremendous clout," he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yú yè 渔业 yǔ 与 yě shēng dòng wù 野生动物 fú wù jú 服务局 zài 在 yí yuè fèn 一月份 huì 会 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 jiāng 将 hǎi xiàng 海象 liè rù 列入《 bīn wēi 濒危 wù zhǒng 物种 fǎ àn 法案》 qīng dān 清单。
měi guó 美国 mǎn zú 满足 le 了 dài 带 zhe 着 xuē jiǎn 削减 pái fàng 排放 bǎo zhèng 保证 cān jiā 参加 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 de 的 zuì dī 最低 yāo qiú 要求， dàn shì 但是 dài lái 带来 de 的 shì 是 gè 个 xū bào 虚报 dī jià 低价。
tā 他 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 qǐ 起 dé 得 hěn zǎo 很早， shēng pà 生怕 wù 误 le 了 huǒ chē 火车。
tā 他 nà 那 zhāng 张 háo wú 毫无 biǎo qíng 表情 de 的 miàn kǒng 面孔 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 lěng bīng bīng 冷冰冰 yán lì 严厉 de 的 gǎn jué 感觉。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 dé 得 zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 lù 路， yīn wèi 因为 bié de 别的 lù fèi 路费 shí zài 实在 tài guì 太贵 le 了 ” ， lǐ 李 sī jī 司机 gǎn tàn 感叹 dào 道。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 shì 是 yì jiā 一家 bú pà 不怕 shí yàn 实验 de 的 gōng sī 公司。
bú guò 不过 guò 过 bù liǎo 不了 duō jiǔ 多久， wǒ 我 jiù 就 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 sì shí 四十 rén 人 de 的 dà 大 míng dān 名单， tā men dōu 他们都 jù lǐ 据理 de 的 yù cè 预测 le 了 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫， qí zhōng 其中 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三 hái shi 还是 Ào dì lì 奥地利 jīng jì 经济 xué pài 学派 de 的 zhī chí zhě 支持者。
jū 据 “ shēn tǐ 身体 kòng zhì 控制 pǔ lā tí 普拉提 ” de 的 chuàng shǐ rén 创始人 lín nī 琳妮 · luó bīn xùn 罗宾逊 shuō 说， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 píng jìng 平静 xià lai 下来， bāng zhù 帮助 nǐ 你 lì kè 立刻 jù jīng huì shén 聚精会神， cù jìn 促进 “ hé xīn 核心 wěn dìng xìng 稳定性 ” 。
“ měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ men 我们 huì 会 xià zǎi 下载 yí gè 一个 kǎo qín 考勤 biǎo 表 de 的 jìng xiàng 镜像 wén jiàn 文件 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 nà 那 wú liáo 无聊 de 的 xián chě 闲扯 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 fán nǎo 烦恼。
bú guò 不过 zhè 这 yí qiè 一切 kě néng 可能 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 . tè bié shì 特别是 suí zhe 随着 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 fù sū 复苏 , xū yào 需要 chóng xīn 重新 kāi dòng 开动 shēng chǎn xiàn 生产线 hé 和 zēng jiā 增加 gù yuán 雇员 zhī 之 shí 时 , yì xiē 一些 xiǎo xíng 小型 zhì zào yè zhě 制造业者 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duǎn quē 短缺 zī jīn 资金 .
“ měi jiān 每间 bìng fáng 病房 dōu 都 shì 是 mǎn yuán 满员， ” yí gè 一个 péi 陪 jiā rén 家人 jiù yī 就医 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 bìng qíng 病情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cái néng 才能 rù yuàn 入院。
měi guó 美国 dú lì hào 独立号 jìn hǎi 近海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS2 ） shì 是 yī 一 sōu 艘 néng 能 chéng dān 承担 duō 多 xiàng 项 rèn wu 任务 de 的 xiǎo xíng 小型 yùn shū jiàn 运输舰， qí sān 其三 tǐ 体 shè jì 设计 néng 能 shǐ 使 tā 它 de 的 zuì dà 最大 sù dù 速度 chāo guò 超过 40 jiē 节（ 46 yīng lǐ 英里） měi 每 xiǎo shí 小时。
bú guò 不过 zhè ge 这个 kē bù 柯布 — — wǒ men 我们 jiàng 将 jiào 叫 tā 他 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · nuò lán 诺兰 — — bìng 并 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 pèi fāng 配方 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂。
tā 他 nà 那 hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 liǎn dàn 脸蛋， wǎn rú 宛如 chén guāng 晨光。
měi guó 美国 diàn lì jì tǒng 电力系统 jù bèi 具备 25 yì 亿 wǎ 瓦 de 的 bèng sòng 泵送 shuǐ diàn 水电 róng liàng 容量， dàn 但 dà bù fen 大部分 yōu 优 ér 而 lián 廉 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ 已 bèi 被 zhàn yòng 占用， ér 而 chuàng jiàn 创建 xīn 新 shuǐ kù 水库 bìng fēi 并非 duì 对 huán jìng 环境 wú hài 无害。
jū 据《 kè lì fū lán 克利夫兰 píng yuán 平原 shāng bào 商报》（ theClevelandPlainDealer ） xiāo xi 消息， jīn nián 今年 xià jì 夏季 zhè zhǒng 这种 mēn rè 闷热 de 的 gāo wēn 高温 tiān qì 天气 dǎo zhì 导致 xī yī 西伊 lì hú 利湖 bào fā 爆发 le 了 kōng qián 空前 de 的 yǒu dú 有毒 de 的 lán lǜ zǎo 蓝绿藻（ blue-greenalgae ） shuǐ huá 水华（ tú zhōng 图中 hóng 红 juān 圈 bù fen 部分）。
bú guò 不过 zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 xiàng qián 向前 mài 迈 jìn yí bù 进一步 , měi 每 yí bù 一步 dōu 都 ràng 让 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 wéi chí 维持 bù 不 zhuì 坠 . bú guò 不过 qián fāng 前方 de 的 rèn wu 任务 tài guò 太过 jù dà 巨大 , nán yǐ 难以 shè 设 xià qī 下期 xiàn 限 , rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 yán dàng 延宕 , shì chǎng 市场 de 的 lè guān 乐观 kàn fǎ 看法 jiù 就 huì 会 liú shī 流失 . rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 cuò shī 措施 , jiāng huì 将会 lā 拉 dī 低 shì cháng jià gé 市场价格 .
“ shuǐ shé 水蛇 ” “ mǎng shé 蟒蛇 ” “ qīng zhú 青竹 shé 蛇 ” nǎ yì ge 哪一个 bǐ jiào 比较 cháng 长？
tā 他 cǎi 采 le 了 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 gěi 给 tā 她。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xīn lǐ 心理 zī xún huì 咨询会 shàng 上， jū rán 居然 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zàn shí 暂时 de 的。
jū 据《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， yì chéng xiàn 翼城县 shí xíng 实行 èr tāi 二胎 shēng yù 生育 zhèng cè 政策 de 的 shí yàn 实验 yǐ yǒu 已有 25 nián 年。 gāi bào 该报 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 nán bù 南部， pí lín 毗邻 xiāng gǎng 香港。
tā 他 jīn sè 金色 de 的 tóu fa 头发 hé 和 zhuāng zhòng 庄重 de 的 shén tài 神态 shǐ 使 tā 他 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 mèi lì 魅力。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
“ méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 jì lù 记录 guò 过 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 shì jiàn 事件， ” Stanley xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 shù shàng 树上， yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 shì tú 试图 shā diào 杀掉 yī 一 zhǐ 只 hú fú 狐蝠。
tā 他 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿， yìng 硬 zǎo shù 枣树 de 的 zhī yè 枝叶 zhē 遮 zài 在 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶， jīn sè 金色 yǒu rú 有如 yáng guāng 阳光。
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
bú guò 不过 fēi lì pǔ 飞利浦 dēng pào 灯泡 de 的 dǐng 顶 què 却 hěn 很 píng tǎn 平坦， jǐn guǎn 尽管 diǎn liàng 点亮 shí 时 mō 摸 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 nuǎn 暖， què 却 bú shi 不是 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào 主要 sàn rè 散热 bù fen 部分。
jū 据《 xīng dǎo rì bào 星岛日报》 bào dào 报道， měi guó 美国 huá yì 华裔 nǚ xìng 女性 zì shā 自杀 bǐ lì 比例 wèi 为 suǒ yǒu 所有 zú yì 族裔 zuì gāo 最高， píng jūn 平均 10 wàn rén 万人 jiù 就 yǒu 有 20 rén 人 zì shā 自杀， bǐ 比 bái rén 白人 gāo yuē 高约 3 bèi 倍。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yú yè 渔业 yǔ 与 yě shēng dòng wù 野生动物 fú wù jú 服务局 zài 在 yí yuè fèn 一月份 huì 会 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 jiāng 将 hǎi xiàng 海象 liè rù 列入《 bīn wēi 濒危 wù zhǒng 物种 fǎ àn 法案》 qīng dān 清单。
měi guó 美国 mǎn zú 满足 le 了 dài 带 zhe 着 xuē jiǎn 削减 pái fàng 排放 bǎo zhèng 保证 cān jiā 参加 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 de 的 zuì dī 最低 yāo qiú 要求， dàn shì 但是 dài lái 带来 de 的 shì 是 gè 个 xū bào 虚报 dī jià 低价。
tā 他 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 qǐ 起 dé 得 hěn zǎo 很早， shēng pà 生怕 wù 误 le 了 huǒ chē 火车。
tā 他 nà 那 zhāng 张 háo wú 毫无 biǎo qíng 表情 de 的 miàn kǒng 面孔 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 lěng bīng bīng 冷冰冰 yán lì 严厉 de 的 gǎn jué 感觉。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 dé 得 zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 lù 路， yīn wèi 因为 bié de 别的 lù fèi 路费 shí zài 实在 tài guì 太贵 le 了 ” ， lǐ 李 sī jī 司机 gǎn tàn 感叹 dào 道。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 shì 是 yì jiā 一家 bú pà 不怕 shí yàn 实验 de 的 gōng sī 公司。
bú guò 不过 guò 过 bù liǎo 不了 duō jiǔ 多久， wǒ 我 jiù 就 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 sì shí 四十 rén 人 de 的 dà 大 míng dān 名单， tā men dōu 他们都 jù lǐ 据理 de 的 yù cè 预测 le 了 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫， qí zhōng 其中 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三 hái shi 还是 Ào dì lì 奥地利 jīng jì 经济 xué pài 学派 de 的 zhī chí zhě 支持者。
jū 据 “ shēn tǐ 身体 kòng zhì 控制 pǔ lā tí 普拉提 ” de 的 chuàng shǐ rén 创始人 lín nī 琳妮 · luó bīn xùn 罗宾逊 shuō 说， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 píng jìng 平静 xià lai 下来， bāng zhù 帮助 nǐ 你 lì kè 立刻 jù jīng huì shén 聚精会神， cù jìn 促进 “ hé xīn 核心 wěn dìng xìng 稳定性 ” 。
“ měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ men 我们 huì 会 xià zǎi 下载 yí gè 一个 kǎo qín 考勤 biǎo 表 de 的 jìng xiàng 镜像 wén jiàn 文件 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 nà 那 wú liáo 无聊 de 的 xián chě 闲扯 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 fán nǎo 烦恼。
bú guò 不过 zhè 这 yí qiè 一切 kě néng 可能 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 . tè bié shì 特别是 suí zhe 随着 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 fù sū 复苏 , xū yào 需要 chóng xīn 重新 kāi dòng 开动 shēng chǎn xiàn 生产线 hé 和 zēng jiā 增加 gù yuán 雇员 zhī 之 shí 时 , yì xiē 一些 xiǎo xíng 小型 zhì zào yè zhě 制造业者 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duǎn quē 短缺 zī jīn 资金 .
“ měi jiān 每间 bìng fáng 病房 dōu 都 shì 是 mǎn yuán 满员， ” yí gè 一个 péi 陪 jiā rén 家人 jiù yī 就医 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 bìng qíng 病情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cái néng 才能 rù yuàn 入院。
měi guó 美国 dú lì hào 独立号 jìn hǎi 近海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS2 ） shì 是 yī 一 sōu 艘 néng 能 chéng dān 承担 duō 多 xiàng 项 rèn wu 任务 de 的 xiǎo xíng 小型 yùn shū jiàn 运输舰， qí sān 其三 tǐ 体 shè jì 设计 néng 能 shǐ 使 tā 它 de 的 zuì dà 最大 sù dù 速度 chāo guò 超过 40 jiē 节（ 46 yīng lǐ 英里） měi 每 xiǎo shí 小时。
bú guò 不过 zhè ge 这个 kē bù 柯布 — — wǒ men 我们 jiàng 将 jiào 叫 tā 他 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · nuò lán 诺兰 — — bìng 并 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 pèi fāng 配方 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂。
tā 他 nà 那 hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 liǎn dàn 脸蛋， wǎn rú 宛如 chén guāng 晨光。
měi guó 美国 diàn lì jì tǒng 电力系统 jù bèi 具备 25 yì 亿 wǎ 瓦 de 的 bèng sòng 泵送 shuǐ diàn 水电 róng liàng 容量， dàn 但 dà bù fen 大部分 yōu 优 ér 而 lián 廉 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ 已 bèi 被 zhàn yòng 占用， ér 而 chuàng jiàn 创建 xīn 新 shuǐ kù 水库 bìng fēi 并非 duì 对 huán jìng 环境 wú hài 无害。
jū 据《 kè lì fū lán 克利夫兰 píng yuán 平原 shāng bào 商报》（ theClevelandPlainDealer ） xiāo xi 消息， jīn nián 今年 xià jì 夏季 zhè zhǒng 这种 mēn rè 闷热 de 的 gāo wēn 高温 tiān qì 天气 dǎo zhì 导致 xī yī 西伊 lì hú 利湖 bào fā 爆发 le 了 kōng qián 空前 de 的 yǒu dú 有毒 de 的 lán lǜ zǎo 蓝绿藻（ blue-greenalgae ） shuǐ huá 水华（ tú zhōng 图中 hóng 红 juān 圈 bù fen 部分）。
bú guò 不过 zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 xiàng qián 向前 mài 迈 jìn yí bù 进一步 , měi 每 yí bù 一步 dōu 都 ràng 让 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 wéi chí 维持 bù 不 zhuì 坠 . bú guò 不过 qián fāng 前方 de 的 rèn wu 任务 tài guò 太过 jù dà 巨大 , nán yǐ 难以 shè 设 xià qī 下期 xiàn 限 , rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 yán dàng 延宕 , shì chǎng 市场 de 的 lè guān 乐观 kàn fǎ 看法 jiù 就 huì 会 liú shī 流失 . rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 cuò shī 措施 , jiāng huì 将会 lā 拉 dī 低 shì cháng jià gé 市场价格 .
“ shuǐ shé 水蛇 ” “ mǎng shé 蟒蛇 ” “ qīng zhú 青竹 shé 蛇 ” nǎ yì ge 哪一个 bǐ jiào 比较 cháng 长？
tā 他 cǎi 采 le 了 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 gěi 给 tā 她。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xīn lǐ 心理 zī xún huì 咨询会 shàng 上， jū rán 居然 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zàn shí 暂时 de 的。
jū 据《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， yì chéng xiàn 翼城县 shí xíng 实行 èr tāi 二胎 shēng yù 生育 zhèng cè 政策 de 的 shí yàn 实验 yǐ yǒu 已有 25 nián 年。 gāi bào 该报 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 nán bù 南部， pí lín 毗邻 xiāng gǎng 香港。
tā 他 jīn sè 金色 de 的 tóu fa 头发 hé 和 zhuāng zhòng 庄重 de 的 shén tài 神态 shǐ 使 tā 他 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 mèi lì 魅力。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
“ méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 jì lù 记录 guò 过 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 shì jiàn 事件， ” Stanley xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 shù shàng 树上， yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 shì tú 试图 shā diào 杀掉 yī 一 zhǐ 只 hú fú 狐蝠。
tā 他 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿， yìng 硬 zǎo shù 枣树 de 的 zhī yè 枝叶 zhē 遮 zài 在 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶， jīn sè 金色 yǒu rú 有如 yáng guāng 阳光。
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
bú guò 不过 fēi lì pǔ 飞利浦 dēng pào 灯泡 de 的 dǐng 顶 què 却 hěn 很 píng tǎn 平坦， jǐn guǎn 尽管 diǎn liàng 点亮 shí 时 mō 摸 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 nuǎn 暖， què 却 bú shi 不是 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào 主要 sàn rè 散热 bù fen 部分。
jū 据《 xīng dǎo rì bào 星岛日报》 bào dào 报道， měi guó 美国 huá yì 华裔 nǚ xìng 女性 zì shā 自杀 bǐ lì 比例 wèi 为 suǒ yǒu 所有 zú yì 族裔 zuì gāo 最高， píng jūn 平均 10 wàn rén 万人 jiù 就 yǒu 有 20 rén 人 zì shā 自杀， bǐ 比 bái rén 白人 gāo yuē 高约 3 bèi 倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子