ประโยคภาษาจีน- 据北京晚报日报道零点集团一项城市生活调查报告显示与国内其它大城市居民相比上海广州北京的市民更精打细算中文句子 (45861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 25 rì 日 bào dào 报道， líng diǎn 零点 jí tuán 集团 yī 一 xiàng chéng shì 项城市 shēng huó 生活 diào chá bào gào 调查报告 xiǎn shì 显示， yǔ 与 guó nèi 国内 qí tā 其它 dà chéng shì 大城市 jū mín 居民 xiāng bǐ 相比， shàng hǎi 上海、 guǎng zhōu 广州、 běi jīng 北京 de 的 shì mín 市民 gèng 更 jīng dǎ xì suàn 精打细算。
Shanghai, Guangzhou and Beijing residents are believed to be thriftier than those living in other big cities in China, according to a survey report released by Horizon Research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， yà zhōu 亚洲 xiàn lù 线路 chéng wéi 成为 guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 chū jìng yóu 出境游 de 的 rè mén 热门。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， wǎng luò 网络 mó tè 模特 jìn lái 近来 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 jiān zhí 兼职 de 的 shǒu xuǎn 首选， bìng qiě 并且 yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 le 了 “ hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 xīn 新 36 xíng 行 ” zhòng dì 中的 shǒu xuǎn 首选 xīn xíng 新型 háng yè 行业。
tā 他 xù jiǔ 酗酒 chéng xìng 成性， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 wǔ 五 duàn 段 hūn yīn 婚姻 dōu 都 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终， shèn zhì 甚至 hái 还 yāng jí 殃及 tā 他 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 de 的 tóng shì 同事 — — zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 wèn tí 问题 le 了。
tā 他 niàng chéng 酿成 de 的 kǔ chǔ 苦楚 hé 和 yōu shāng 忧伤 shì 是 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量 hé 和 yì zhì 意志 suǒ 所 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的。
bú guò 不过 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 gāng gang 刚刚 dǎ xiǎng 打响。
bú guò 不过 zhè 这 bǎ 把 yín chí 银匙 yǐ jīng 已经 yòng 用 huài le 坏了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jiù 就 yòng 用 tā 它 lái 来 jiǎo 搅 wān dòu 豌豆 tāng 汤。
měi guó 美国 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 luó bó 罗伯 - yī 伊 ēn sī 恩斯 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ hǎi yáng 海洋 kāi dào 开道 chē 车 X ” de 的 “ shā yú 鲨鱼 wán jù 玩具 ” — — yī 一 liàng 辆 jí 即 kě zài 可在 shuǐ xià 水下 jí chí 疾驰 yì kě 亦可 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面 12 yīng chǐ 英尺 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 - bāng dé 邦德 shì 式 fēi chuán 飞船。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dǎo 报导， zài yā 在押 qī jiān 期间， chén dé tōng 陈德通 céng 曾 biǎo dá 表达 le 了 huí 回 zhōng guó 中国 de 的 yuàn wàng 愿望。
“ hàn zì 汉字 zì gēn 字根 zhī shi 知识 yǔ 与 jì shù 技术 ” shì 是 “ hé 和 mǎ 码 hàn zì 汉字 zì xíng 字形 jì shù 技术 ” de 的 dì yī bù 第一部 fèn 份。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zàn shí 暂时 de 的。
“ jiāng dū 江都 ” zhī míng 之名， shǐ 始 jiàn yú 见于 shǐ 史。
jū 据《 nán fāng rì bào 南方日报》 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 liáng chá 凉茶 xiāo liàng 销量 jiàng 将 pò 破 1200 wàn dūn 万吨， jiè shí 届时 jiàng 将 gǎn chāo 赶超 kě kǒu kě lè 可口可乐， chéng wéi 成为 quán qiú 全球 ruǎn yǐn 软饮 xiāo liàng 销量 guàn jūn 冠军。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 jié lùn 结论 de 的 má fan 麻烦 shì 是， méi 没 rén 人 zhī dào 知道 kě 可 gòng 供 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 shuǐ liàng 水量 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shao 多少。
“ shā diē 沙爹 ” hú 和 huā shēng jiàng 花生酱， tiān zuò zhī hé 天作之合 …
měi guó 美国 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 gōng rén 工人 xū yào 需要 duì 对 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huán jìng 环境 zhōng 中 jīng yíng 经营 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心， cóng 从 zhī shi chǎn quán 知识产权 dào 到 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 — — yí qiè 一切 dōu 都 yǒu 有 kě xún 可循 zhī 之 guī 规。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
“ méi yǒu rén 没有人 néng xiǎng 能想 dào 到 yí qiè 一切 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 xiàng 像 tā 她 zhè me 这么 jiàn kāng 健康 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， ” tā 她 de 的 yuè mǔ 岳母 dāng shí 当时 shuō dào 说道。
měi guó 美国 de 的 fǎn dǎo 反导 jiàn tǐng 舰艇 mù qián 目前 zhèng 正 kāi jìn 开进 bō sī wān 波斯湾。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 guó nèi 国内 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 bù 不 gāo 高， hào chēng 号称 " yǒng bù 永不 dǎ zhé 打折 " de 的 tóu děng cāng 头等舱、 gōng wù cāng 公务舱 jī piào jià gé 机票价格 yě 也 jiā rù 加入 le 了 dǎ zhé 打折 háng liè 行列。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
jū 据《 xīn 新 wǎn bào 晚报》 bào dào 报道， rì qián 日前， liú qiān 刘谦 zài 在 tái běi 台北 jiā zhōng 家中 yán jiū 研究 xīn 新 mó shù 魔术 shí 时， bú shèn 不慎 qiē 切 shāng 伤 zuǒ shǒu 左手 xiǎo shǒu zhǐ 小手指， fèng 缝 le 了 7 zhēn 针。
tā 他 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 mó 磨 zhe 着 nà gēn 那根 kàn shang qu 看上去 hěn 很 dùn 钝 de 的 jīn shǔ 金属 bàng zi 棒子。
bú guò 不过， “ zì diǎn 字典 fān yì jiā 翻译家 ” gào jiè 告诫 shuō 说， tā men 它们 de 的 fān yì 翻译 zhǐ shì 只是 chuán dá 传达 le 了 yuán wén 原文 de 的 dà zhì 大致 hán yì 含义 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本。
měi guó 美国 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bù 不 zhǐ shì 只是 wéi yī 唯一 rǎn zhǐ 染指 tóu jī zhě 投机者 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shí yóu 石油 hé 和 qí tā 其他 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格 fēng kuáng 疯狂 shàng zhǎng 上涨 de 的 rén 人。
bú guò 不过， yī 一 wèi 位 cān yù 参与 tán pàn 谈判 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gāo jí guān yuán 高级官员 biǎo shì 表示， jiǎ rú 假如 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 zhì dìng 制定 dé 得 tuǒ dang 妥当， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 kě néng 可能 bú huì 不会 zài 再 fǎn duì 反对。
jū 据《 shuǐ jīng zhù 水经注》 jì zǎi 记载： “ jiāng shuǐ 江水 chū 出 xiá 峡， dōng nán 东南 liú 流， jīng 泾 gù chéng 故城 zhōu 洲。
měi guó 美国 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 réng jiù 仍旧 zài 在 jué dìng 决定 zhe 着 shéi 谁 jiāng huì 将会 pèi dài 佩戴 zhě 者 dài biǎo 代表 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 xīng hóng 猩红 SIFI huī zhāng 徽章。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天。
bú guò 不过， yǔ qí 与其 gè wèi 各位 qián rén 前人 xiāng bǐ 相比， Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 kěn ní dí 肯尼迪 gèng jiā 更加 xiāng sì 相似 — — yī míng 一名 bù jū 不拘 lǐ jié 礼节、 zhù zhòng 注重 lǐ zhì 理智 jí 及 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 rén wù 人物， qǐ chū 起初 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 dú lì 独力 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 de 的 jué cè 决策 yǔ 与 shì wù 事务。
měi guó 美国 de 的 fǔ bì 辅币 bāo kuò 包括 yī jiǎo 一角 de 的 huó 和 wǔ fēn 五分 de 的；

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， yà zhōu 亚洲 xiàn lù 线路 chéng wéi 成为 guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 chū jìng yóu 出境游 de 的 rè mén 热门。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， wǎng luò 网络 mó tè 模特 jìn lái 近来 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 jiān zhí 兼职 de 的 shǒu xuǎn 首选， bìng qiě 并且 yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 le 了 “ hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 xīn 新 36 xíng 行 ” zhòng dì 中的 shǒu xuǎn 首选 xīn xíng 新型 háng yè 行业。
tā 他 xù jiǔ 酗酒 chéng xìng 成性， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 wǔ 五 duàn 段 hūn yīn 婚姻 dōu 都 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终， shèn zhì 甚至 hái 还 yāng jí 殃及 tā 他 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 de 的 tóng shì 同事 — — zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 wèn tí 问题 le 了。
tā 他 niàng chéng 酿成 de 的 kǔ chǔ 苦楚 hé 和 yōu shāng 忧伤 shì 是 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量 hé 和 yì zhì 意志 suǒ 所 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的。
bú guò 不过 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 gāng gang 刚刚 dǎ xiǎng 打响。
bú guò 不过 zhè 这 bǎ 把 yín chí 银匙 yǐ jīng 已经 yòng 用 huài le 坏了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jiù 就 yòng 用 tā 它 lái 来 jiǎo 搅 wān dòu 豌豆 tāng 汤。
měi guó 美国 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 luó bó 罗伯 - yī 伊 ēn sī 恩斯 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ hǎi yáng 海洋 kāi dào 开道 chē 车 X ” de 的 “ shā yú 鲨鱼 wán jù 玩具 ” — — yī 一 liàng 辆 jí 即 kě zài 可在 shuǐ xià 水下 jí chí 疾驰 yì kě 亦可 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面 12 yīng chǐ 英尺 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 - bāng dé 邦德 shì 式 fēi chuán 飞船。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dǎo 报导， zài yā 在押 qī jiān 期间， chén dé tōng 陈德通 céng 曾 biǎo dá 表达 le 了 huí 回 zhōng guó 中国 de 的 yuàn wàng 愿望。
“ hàn zì 汉字 zì gēn 字根 zhī shi 知识 yǔ 与 jì shù 技术 ” shì 是 “ hé 和 mǎ 码 hàn zì 汉字 zì xíng 字形 jì shù 技术 ” de 的 dì yī bù 第一部 fèn 份。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zàn shí 暂时 de 的。
“ jiāng dū 江都 ” zhī míng 之名， shǐ 始 jiàn yú 见于 shǐ 史。
jū 据《 nán fāng rì bào 南方日报》 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 liáng chá 凉茶 xiāo liàng 销量 jiàng 将 pò 破 1200 wàn dūn 万吨， jiè shí 届时 jiàng 将 gǎn chāo 赶超 kě kǒu kě lè 可口可乐， chéng wéi 成为 quán qiú 全球 ruǎn yǐn 软饮 xiāo liàng 销量 guàn jūn 冠军。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 jié lùn 结论 de 的 má fan 麻烦 shì 是， méi 没 rén 人 zhī dào 知道 kě 可 gòng 供 rén lèi 人类 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 shuǐ liàng 水量 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shao 多少。
“ shā diē 沙爹 ” hú 和 huā shēng jiàng 花生酱， tiān zuò zhī hé 天作之合 …
měi guó 美国 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 gōng rén 工人 xū yào 需要 duì 对 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huán jìng 环境 zhōng 中 jīng yíng 经营 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心， cóng 从 zhī shi chǎn quán 知识产权 dào 到 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 — — yí qiè 一切 dōu 都 yǒu 有 kě xún 可循 zhī 之 guī 规。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
“ méi yǒu rén 没有人 néng xiǎng 能想 dào 到 yí qiè 一切 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 xiàng 像 tā 她 zhè me 这么 jiàn kāng 健康 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， ” tā 她 de 的 yuè mǔ 岳母 dāng shí 当时 shuō dào 说道。
měi guó 美国 de 的 fǎn dǎo 反导 jiàn tǐng 舰艇 mù qián 目前 zhèng 正 kāi jìn 开进 bō sī wān 波斯湾。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 guó nèi 国内 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 bù 不 gāo 高， hào chēng 号称 " yǒng bù 永不 dǎ zhé 打折 " de 的 tóu děng cāng 头等舱、 gōng wù cāng 公务舱 jī piào jià gé 机票价格 yě 也 jiā rù 加入 le 了 dǎ zhé 打折 háng liè 行列。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
jū 据《 xīn 新 wǎn bào 晚报》 bào dào 报道， rì qián 日前， liú qiān 刘谦 zài 在 tái běi 台北 jiā zhōng 家中 yán jiū 研究 xīn 新 mó shù 魔术 shí 时， bú shèn 不慎 qiē 切 shāng 伤 zuǒ shǒu 左手 xiǎo shǒu zhǐ 小手指， fèng 缝 le 了 7 zhēn 针。
tā 他 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 mó 磨 zhe 着 nà gēn 那根 kàn shang qu 看上去 hěn 很 dùn 钝 de 的 jīn shǔ 金属 bàng zi 棒子。
bú guò 不过， “ zì diǎn 字典 fān yì jiā 翻译家 ” gào jiè 告诫 shuō 说， tā men 它们 de 的 fān yì 翻译 zhǐ shì 只是 chuán dá 传达 le 了 yuán wén 原文 de 的 dà zhì 大致 hán yì 含义 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本。
měi guó 美国 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bù 不 zhǐ shì 只是 wéi yī 唯一 rǎn zhǐ 染指 tóu jī zhě 投机者 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shí yóu 石油 hé 和 qí tā 其他 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格 fēng kuáng 疯狂 shàng zhǎng 上涨 de 的 rén 人。
bú guò 不过， yī 一 wèi 位 cān yù 参与 tán pàn 谈判 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gāo jí guān yuán 高级官员 biǎo shì 表示， jiǎ rú 假如 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 zhì dìng 制定 dé 得 tuǒ dang 妥当， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 kě néng 可能 bú huì 不会 zài 再 fǎn duì 反对。
jū 据《 shuǐ jīng zhù 水经注》 jì zǎi 记载： “ jiāng shuǐ 江水 chū 出 xiá 峡， dōng nán 东南 liú 流， jīng 泾 gù chéng 故城 zhōu 洲。
měi guó 美国 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 réng jiù 仍旧 zài 在 jué dìng 决定 zhe 着 shéi 谁 jiāng huì 将会 pèi dài 佩戴 zhě 者 dài biǎo 代表 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 xīng hóng 猩红 SIFI huī zhāng 徽章。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天。
bú guò 不过， yǔ qí 与其 gè wèi 各位 qián rén 前人 xiāng bǐ 相比， Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 kěn ní dí 肯尼迪 gèng jiā 更加 xiāng sì 相似 — — yī míng 一名 bù jū 不拘 lǐ jié 礼节、 zhù zhòng 注重 lǐ zhì 理智 jí 及 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 rén wù 人物， qǐ chū 起初 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 dú lì 独力 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 de 的 jué cè 决策 yǔ 与 shì wù 事务。
měi guó 美国 de 的 fǔ bì 辅币 bāo kuò 包括 yī jiǎo 一角 de 的 huó 和 wǔ fēn 五分 de 的；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子