ประโยคภาษาจีน- 比如说拜火教祭司会围着饰有流苏的腰带而这尊墓俑的腰带上没有任何装饰中文句子 (465302) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， bài huǒ jiào 拜火教 jì sī 祭司 huì 会 wéi zhe 围着 shì 饰 yǒu 有 liú sū 流苏 de 的 yāo dài 腰带， ér 而 zhè 这 zūn 尊 mù 墓 yǒng 俑 de 的 yāo 腰 dài shàng 带上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhuāng shì 装饰；
Zoroastrian priests, for example, wore belts with tassels, yet the belt here is plain;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， yǒu rén 有人 huì 会 xiān 先 kàn dào 看到 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果 zài 再 kàn dào 看到 yuán yīn 原因。（ lì rú 例如， xiān 先 kàn dào 看到 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zài 再 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 diǎn rán 点燃 yǐn xìn 引信。）
bǐ rú shuō 比如说， xiāng guān 相关 tí míng 题名 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zài 在 MARC zhōng 中 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
zhè xiē 这些 shì wù 事务 shè jí 涉及 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 lián bāng 联邦 shǔ jū yuán 数据源， bìng qiě 并且 yóu 由 liǎng gè 两个 duō 多 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新 shì wù 事务（ 49% ）、 liǎng gè 两个 zhǐ dú 只读 shì wù 事务（ 8% ） hé 和 yí gè 一个 dān 单 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新（ 43% ） zǔ chéng 组成。
tā 它 zài 在 fǎ guó 法国 chǎn 产 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng fàng 中放 zhì 置 yī 一 nián hòu 年后 zhuāng píng 装瓶， yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 de 的 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 hēi chá biāo zi 黑茶藨子 jiǔ 酒 de 的 wèi dao 味道， yīn cǐ 因此 wèi dao 味道 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富。
tā 它 zài 在 wéi hù xìng 维护性 fāng miàn 方面 yě 也 yōu yú 优于 pǔ tōng 普通 biǎo 表， yīn wèi 因为 CGTT jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 wéi hù 维护 xū qiú 需求。
dàn 但 nà li 那里 de 的 liáng shi 粮食 jìn kǒu shāng 进口商 rú jīn 如今 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 tā men 他们 bú huì 不会 zhuàn 转 chū kǒu 出口。
qiáng diào 强调 gāng qín 钢琴 de 的 xiàn zhuàng 线状 xíng tài 形态， rú tóng 如同 zhōng yīn 中音 cháng dí 长笛 yǔ 与 dà tí qín 大提琴 yí yàng 一样， shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xuán lǜ 旋律 yuè qì 乐器。
tā 它 zài 在 shuǎ liǎng miàn pài 耍两面派。
dàn 但 bù fen 部分 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 huó xuè huà yū 活血化瘀 zhōng yào 中药 jù yǒu 具有 cù jìn 促进 zhǒng liú 肿瘤 zhuǎn yí 转移 de 的 zuò yòng 作用， yú 于 zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 wú yì 无益。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiù shì 就是 tí xǐng 提醒 nǐ 你 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 fú shi 服侍。
bǐ rú shuō 比如说， yuè dú 阅读 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 bāng 帮 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 lìng rén 令人 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 shí kè 时刻， ér 而 bù 不 shì zài 是在 xiǎo shuō 小说 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间。
dàn 但 jīn luò kè 金洛克 shuō 说 shí mò xī 石墨烯 de 的 dǎo diàn 导电 qián néng 潜能 zài 在 jìn qī 近期 bù 不 kě néng 可能 dá dào 达到 shí yòng 实用。
qiáng 强 jiàng shuǐ 降水 fā shēng 发生 shí yǒu 时有 qiáng 强 de 的 shàng shēng 上升 yùn dòng 运动 yǔ 与 shēn hòu 深厚 bǎo hé 饱和 qì 气 zhù 柱 hù 互 ǒu 耦 jié gòu 结构 shì 是 fù yuán 富源、 mǎ lóng 马龙 dà bào yǔ 大暴雨 chǎn shēng 产生 de 的 zhòng yào 重要 dòng lì 动力 jī zhì 机制。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
dàn 但 měi 镁 yuán zǐ 原子 měi cì 每次 kě yǐ 可以 xié dài 携带 liǎng gè 两个 diàn zǐ 电子， zhè yàng de huà 这样的话 zài 在 chǔ cún 储存 xiāng tóng 相同 néng liàng 能量 shí 时 kě yǐ shǐ 可以使 diàn chí 电池 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 zhòng liàng 重量 jiǎn bàn 减半。
guī gēn dào dǐ 归根到底， qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 tiǎo zhàn 挑战， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 quán qiú 全球 hé zuò 合作 cái néng 才能 jiě jué 解决。
bǐ rú 比如， 68% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 mèng 梦 dào 到 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ， dàn 但 zhè ge 这个 mèng 梦 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 fǎn fù 反复 guò 过。
guī gēn jié dǐ 归根结底， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 bù 不 yīng gāi 应该 tīng xìn 听信 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 kǒng hè 恐吓， fǒu zé 否则 de huà 的话， tā 他 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zǒng tǒng 总统。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yóu yú 由于 Ào bā mǎ 奥巴马 yí zài 一再 de 的 yán xíng bù yī 言行不一， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 sàng shī 丧失 le 了 mín zhòng 民众 de 的 xìn rèn 信任。
guī 归 yān 燕 fáng dào mén 防盗门 jīng 经 shěng 省、 shì 市 děng 等 Ān fáng 安防 bù mén 部门 jiǎn cè 检测 pī zhǔn 批准 zài 在 quán guó 全国 èr 二 shí jiǔ 十九 gè 个 shěng 省、 shì 市 chàng xiāo 畅销， shì 是 quán guó 全国 gōng rèn 公认 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 mǐn běi 闽北 yǐn zhǒng 引种 huǒ jù sōng 火炬松 de 的 cún zài 存在 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重 de 的 sōng shāo míng 松梢螟 wēi hài 危害， qí zhōng 其中 yǐ 以 dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 sōng shāo míng 松梢螟 wēi hài 危害 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
dāng 当 " jī dì 基地 " zǔ zhī 组织 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zài 在 2001 nián 年 xí jī 袭击 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， tǎ lì bān 塔利班 zhèng zài 正在 Ā fù hàn 阿富汗 dāng zhèng 当政。
bǐ rú 比如， tā men 他们 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 tài du 态度 yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 xī wàng 希望 de 的 gèng jiā 更加 yán lì 严厉。
dàn 但 chú le 除了 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首 wài 外， shì rén 世人 duì 对 jī huāng 饥荒 de 的 fǎn yìng 反应 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？
bǐ rú 比如， bǎo xiǎn sī 保险丝 hé zi 盒子 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里。
zhè xiē 这些 rén 人 yǒng qì kě jiā 勇气可嘉， dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 páng dà 庞大 fán suǒ 繁琐 de 的 jī gòu 机构 miàn qián 面前， tā men 他们 yòu shì 又是 rú cǐ 如此 de 的 wēi bù zú dào 微不足道。
tā 它 jiā 家 yǒu 有 yí gè 一个 tè sè 特色： wú lùn 无论 shì 是 míng què 明确 sòng dá 送达 hái shi 还是 gā lí 咖喱 ròu tāng 肉汤， cán liú 残留 xuè zì 血渍 de 的 nèn 嫩 niú nǎn 牛腩 dū huì 都会 róng huà 融化 zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里。
dāng 当 MTA shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 shí 时， huì 会 diào yòng 调用 fēn bù shì 分布式 hēi míng dān 黑名单 guò lǜ qì 过滤器 lái 来 què dìng 确定 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 shì fǒu 是否 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
dàn 但 suí zhe 随着 gèng duō 更多 xì jié 细节 de 的 pī lù 披露， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè 这 qí zhōng 其中 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 xīn xiān 新鲜 de 的 wán yì 玩艺， suī rán 虽然 zài 在 jù tǐ 具体 de 的 gōng jī 攻击 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 yōu huà 优化， dàn 但 jì shù 技术 hái shi 还是 nà zhǒng 那种 hěn 很 “ yè yú 业余 ” de 的 pǔ tōng 普通 jì shù 技术，。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， yǒu rén 有人 huì 会 xiān 先 kàn dào 看到 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果 zài 再 kàn dào 看到 yuán yīn 原因。（ lì rú 例如， xiān 先 kàn dào 看到 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zài 再 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 diǎn rán 点燃 yǐn xìn 引信。）
bǐ rú shuō 比如说， xiāng guān 相关 tí míng 题名 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zài 在 MARC zhōng 中 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
zhè xiē 这些 shì wù 事务 shè jí 涉及 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 lián bāng 联邦 shǔ jū yuán 数据源， bìng qiě 并且 yóu 由 liǎng gè 两个 duō 多 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新 shì wù 事务（ 49% ）、 liǎng gè 两个 zhǐ dú 只读 shì wù 事务（ 8% ） hé 和 yí gè 一个 dān 单 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新（ 43% ） zǔ chéng 组成。
tā 它 zài 在 fǎ guó 法国 chǎn 产 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng fàng 中放 zhì 置 yī 一 nián hòu 年后 zhuāng píng 装瓶， yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 de 的 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 hēi chá biāo zi 黑茶藨子 jiǔ 酒 de 的 wèi dao 味道， yīn cǐ 因此 wèi dao 味道 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富。
tā 它 zài 在 wéi hù xìng 维护性 fāng miàn 方面 yě 也 yōu yú 优于 pǔ tōng 普通 biǎo 表， yīn wèi 因为 CGTT jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 wéi hù 维护 xū qiú 需求。
dàn 但 nà li 那里 de 的 liáng shi 粮食 jìn kǒu shāng 进口商 rú jīn 如今 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 tā men 他们 bú huì 不会 zhuàn 转 chū kǒu 出口。
qiáng diào 强调 gāng qín 钢琴 de 的 xiàn zhuàng 线状 xíng tài 形态， rú tóng 如同 zhōng yīn 中音 cháng dí 长笛 yǔ 与 dà tí qín 大提琴 yí yàng 一样， shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xuán lǜ 旋律 yuè qì 乐器。
tā 它 zài 在 shuǎ liǎng miàn pài 耍两面派。
dàn 但 bù fen 部分 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 huó xuè huà yū 活血化瘀 zhōng yào 中药 jù yǒu 具有 cù jìn 促进 zhǒng liú 肿瘤 zhuǎn yí 转移 de 的 zuò yòng 作用， yú 于 zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 wú yì 无益。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiù shì 就是 tí xǐng 提醒 nǐ 你 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 fú shi 服侍。
bǐ rú shuō 比如说， yuè dú 阅读 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 bāng 帮 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 lìng rén 令人 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 shí kè 时刻， ér 而 bù 不 shì zài 是在 xiǎo shuō 小说 de 的 zì lǐ háng jiān 字里行间。
dàn 但 jīn luò kè 金洛克 shuō 说 shí mò xī 石墨烯 de 的 dǎo diàn 导电 qián néng 潜能 zài 在 jìn qī 近期 bù 不 kě néng 可能 dá dào 达到 shí yòng 实用。
qiáng 强 jiàng shuǐ 降水 fā shēng 发生 shí yǒu 时有 qiáng 强 de 的 shàng shēng 上升 yùn dòng 运动 yǔ 与 shēn hòu 深厚 bǎo hé 饱和 qì 气 zhù 柱 hù 互 ǒu 耦 jié gòu 结构 shì 是 fù yuán 富源、 mǎ lóng 马龙 dà bào yǔ 大暴雨 chǎn shēng 产生 de 的 zhòng yào 重要 dòng lì 动力 jī zhì 机制。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
dàn 但 měi 镁 yuán zǐ 原子 měi cì 每次 kě yǐ 可以 xié dài 携带 liǎng gè 两个 diàn zǐ 电子， zhè yàng de huà 这样的话 zài 在 chǔ cún 储存 xiāng tóng 相同 néng liàng 能量 shí 时 kě yǐ shǐ 可以使 diàn chí 电池 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 zhòng liàng 重量 jiǎn bàn 减半。
guī gēn dào dǐ 归根到底， qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 tiǎo zhàn 挑战， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 quán qiú 全球 hé zuò 合作 cái néng 才能 jiě jué 解决。
bǐ rú 比如， 68% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 mèng 梦 dào 到 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ， dàn 但 zhè ge 这个 mèng 梦 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 fǎn fù 反复 guò 过。
guī gēn jié dǐ 归根结底， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 bù 不 yīng gāi 应该 tīng xìn 听信 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 kǒng hè 恐吓， fǒu zé 否则 de huà 的话， tā 他 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zǒng tǒng 总统。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yóu yú 由于 Ào bā mǎ 奥巴马 yí zài 一再 de 的 yán xíng bù yī 言行不一， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 sàng shī 丧失 le 了 mín zhòng 民众 de 的 xìn rèn 信任。
guī 归 yān 燕 fáng dào mén 防盗门 jīng 经 shěng 省、 shì 市 děng 等 Ān fáng 安防 bù mén 部门 jiǎn cè 检测 pī zhǔn 批准 zài 在 quán guó 全国 èr 二 shí jiǔ 十九 gè 个 shěng 省、 shì 市 chàng xiāo 畅销， shì 是 quán guó 全国 gōng rèn 公认 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 mǐn běi 闽北 yǐn zhǒng 引种 huǒ jù sōng 火炬松 de 的 cún zài 存在 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重 de 的 sōng shāo míng 松梢螟 wēi hài 危害， qí zhōng 其中 yǐ 以 dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 sōng shāo míng 松梢螟 wēi hài 危害 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
dāng 当 " jī dì 基地 " zǔ zhī 组织 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zài 在 2001 nián 年 xí jī 袭击 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， tǎ lì bān 塔利班 zhèng zài 正在 Ā fù hàn 阿富汗 dāng zhèng 当政。
bǐ rú 比如， tā men 他们 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 tài du 态度 yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 xī wàng 希望 de 的 gèng jiā 更加 yán lì 严厉。
dàn 但 chú le 除了 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首 wài 外， shì rén 世人 duì 对 jī huāng 饥荒 de 的 fǎn yìng 反应 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？
bǐ rú 比如， bǎo xiǎn sī 保险丝 hé zi 盒子 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里。
zhè xiē 这些 rén 人 yǒng qì kě jiā 勇气可嘉， dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 páng dà 庞大 fán suǒ 繁琐 de 的 jī gòu 机构 miàn qián 面前， tā men 他们 yòu shì 又是 rú cǐ 如此 de 的 wēi bù zú dào 微不足道。
tā 它 jiā 家 yǒu 有 yí gè 一个 tè sè 特色： wú lùn 无论 shì 是 míng què 明确 sòng dá 送达 hái shi 还是 gā lí 咖喱 ròu tāng 肉汤， cán liú 残留 xuè zì 血渍 de 的 nèn 嫩 niú nǎn 牛腩 dū huì 都会 róng huà 融化 zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里。
dāng 当 MTA shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 shí 时， huì 会 diào yòng 调用 fēn bù shì 分布式 hēi míng dān 黑名单 guò lǜ qì 过滤器 lái 来 què dìng 确定 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 shì fǒu 是否 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
dàn 但 suí zhe 随着 gèng duō 更多 xì jié 细节 de 的 pī lù 披露， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè 这 qí zhōng 其中 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 xīn xiān 新鲜 de 的 wán yì 玩艺， suī rán 虽然 zài 在 jù tǐ 具体 de 的 gōng jī 攻击 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 yōu huà 优化， dàn 但 jì shù 技术 hái shi 还是 nà zhǒng 那种 hěn 很 “ yè yú 业余 ” de 的 pǔ tōng 普通 jì shù 技术，。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子