ประโยคภาษาจีน- 作为一种长期流行的游戏形式投壶游戏对中国古代文化的影响并不仅仅在于为古人提供了休闲娱乐的方式更在于它所具有的文化意义与社会意义中文句子 (477740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 cháng qī 长期 liú xíng 流行 de 的 yóu xì 游戏 xíng shì 形式， tóu hú 投壶 yóu xì 游戏 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 wèi 为 gǔ rén 古人 tí gōng 提供 le 了 xiū xián 休闲 yú lè 娱乐 de 的 fāng shì 方式， gèng 更 zài yú 在于 tā 它 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义 yǔ 与 shè huì 社会 yì yì 意义。
As a game being popular in a very long time, the effect of Touhu is not only providing entertainment way for ancient people, but lays on its cultural and social meaning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yù zhì 预制 xìng 性 yǔ yán 语言， xí yǔ 习语 yì zhí 一直 shì 是 cí huì xué 词汇学 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 yì bān 一般 gài niàn 概念， mó kuài huà 模块化 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 yìng yòng 应用 fēn jiě 分解 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 bù jiàn 部件， gè gè 各个 bù jiàn 部件 kě yǐ 可以 dān dú 单独 cè shì 测试（ hé 和 kāi fā 开发）。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 bāo kuò 包括 zhòng 重 shēng 声 hé 和 biàn zòu 变奏， tè dìng 特定 de 的 jié pāi 节拍， yīn 音 tiáo hé 调和 qíng gǎn 情感 duì bǐ 对比。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 以 wén jiàn 文件 wèi 为 zhōng xīn 中心， bìng qiě 并且 shòu yì 受益 yú 于 zēng liàng 增量 bù shǔ 部署， zhè 这 duì 对 fú wù qì 服务器 de 的 yùn xíng 运行 yǐng xiǎng 影响 huì 会 zuì xiǎo 最小。
qì tǐ 气体 bù 不 tóng yú 同于 gù tǐ 固体 shì 是 yīn wèi 因为（ jiù 就 zài yú 在于） tā 它 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 xíng zhuàng 形状。
qì tǐ 气体 hùn hé wù 混合物 jīng guò 经过 kuài sù 快速 lěng què 冷却， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chǎn shēng 产生 bù 不 qī wàng 期望 chǎn shēng 产生 de 的 hùn hé wù 混合物， bǐ rú 比如： èr yǎng qǐ 二氧芑、 fū nán 呋喃 hé 和 yǎng huà dàn 氧化氮 děng 等。
tā 它 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能 jiù shì 就是 ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 zài 在 jú yù wǎng 局域网 shèn zhì 甚至 zài 在 guǎng yù 广域 wǎng shàng 网上 tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 shēng huó 生活 jí 及 qí zhōng 其中 de 的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战 kàn chéng 看成 yí gè 一个 cè yàn 测验， huò 或 yí xì liè 一系列 cè yàn 测验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 měi yī 每一 wèn tí 问题 kàn zuò 看作 yí cì 一次 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， kàn zuò 看作 yí cì 一次 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 fā xiàn 发现 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 guī zé 规则， xī běi 西北， zhè xiē 这些 zhǔ jī 主机 shì 是 zhēn yè shù 针叶树 gè zhǒng 各种 shù mù 树木。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 yī shān 依山 jiù shì 就势， huò 或 lì yú 立于 fēng luán 峰峦 zhī 之 diān 巅， huò 或 xuán 悬 yú qiào yá 于峭崖 zhī 之 bì 壁， huò 或 yǐn 隐 yú shēn hè 于深壑 zhī zhōng 之中， hún rán tiān chéng 浑然天成， fǎng fú 仿佛 yī 一 fú 幅 lì tǐ 立体 de 的 dān qīng 丹青 cháng juǎn 长卷。
qì tǐ 气体 cǎi yàng 采样 zhòng dì 中的 kè 氪 hé 和 xiān 氙 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 jiē guǒ 结果： zhè xiē 这些 bǐ zhí 比值 gēn 跟 zài 在 xíng chéng 形成 tài yáng xì 太阳系 de 的 yuán shǐ 原始 yún tuán 云团 zhōng 中 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 bǐ zhí 比值 bù 不 yí zhì 一致。
dāng 当 nǐ 你 bào 抱 zhù 著 tā 他 de shí hòu 的时候， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 tā 他 shì 是 huó zhù 活著 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里 diǎn rán 点燃 le 了 mǔ ài 母爱 de 的 nà xiē 那些 chū cì 初次 de 的 huǒ yàn 火焰。
zuò wéi 作为 yǔ 与 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yǒu 有 guò 过 duō cì 多次 jiāo liú 交流 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， shàng hǎi 上海 zǐ zhú 紫竹 kē xué 科学 yuán qū 园区 shāng huì 商会 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
tā 它 de 的 wán zhěng xìng 完整性 zài yú 在于 àn 按 qí 其 nèi zài 内在 běn yuán 本源， qí 其 běn shēn 本身 de 的 dān yī 单一 zhǔ tí 主题 fā zhǎn 发展， wèi 为 běn shēn 本身 dān yī 单一 de 的 mù dì 目的 fú wù 服务。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jīng 已经 cóng 从 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家、 zhuān jiā 专家 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 yán tǎo 研讨 de 的 wèn tí 问题 biàn chéng 变成 shì jiè 世界 shǒu nǎo huì 首脑会 yì 议 de 的 yí gè 一个 cháng shè 常设 yì chéng 议程。
zhè xiē 这些 kāi fā 开发 jiù 就 xiàng 像 jiàn zhù 建筑 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 yí yàng 一样， rú 如 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， mài ā mì 迈阿密 hé 和 fèng huáng chéng 凤凰城， zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 wù yè 物业 jià gé 价格 dōu 都 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
dāng 当 nǐ 你 fàng sōng 放松 dào 到 bó zi 脖子 hé 和 tóu bù 头部 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 xiāo chú 消除 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安。
qì hòu 气候 de mào xué 地貌学 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 qì hòu xué 气候学 hè 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 xué 学 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 xiāng yìng 相应 de 的 wù lǐ 物理、 huà xué 化学 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实、 chéng shí 诚实、 bù 不 xū wěi 虚伪 huò 或 bù 不 wěi shì 伪饰 de 的 yì si 意思。
qì hòu 气候 zhàn zhēng 战争 jìn hu 近乎 yào 要 huǐ miè 毁灭 quán rén lèi 全人类， ér 而 liú xià 留下 shǎo shù 少数 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yào 要 yǐ 以 shí qì shí dài 石器时代 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shēng cún 生存。
dāng 当 nǐ 你 yǒu suǒ 有所 lǐng wù 领悟 shí 时， bǎ 把 tā men 它们 jì 记 zài 在 nǐ de 你的 rì jì 日记 lǐ 里。
qì hòu 气候， tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 hé 和 tǔ 土 líng 龄 huì 会 yǐng xiǎng 影响 luó bo 萝卜 de 的 wèi dao 味道。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dà zhá xiè 大闸蟹 dì yī 第一 pǐn pái 品牌， yáng chéng hú 阳澄湖 duō nián lái 多年来 dú bù 独步 jiāng hú 江湖。
dāng 当 nǐ 你 zhèng 正 máng yú 忙于 mǒu shì 某事 — — yī 一 fēng 封 bù hǎo 不好 xiě 写 de 的 yóu jiàn 邮件， bào gào 报告 zhōng 中 jí shǒu 棘手 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段， sōu xún 搜寻 zhe 着 mǒu gè 某个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén wù 人物 — — zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候， yào shi 要是 zhù yì 注意 lì néng 力能 bù 不 bèi 被 fēn sàn 分散 jiù 就 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了（ ér 而 shì shí 事实 cháng 常 yǔ 与 yuàn 愿 wéi 违）。
zhè xiē 这些 wēi 微 liè wén 裂纹 yuè lái yuè duō 越来越多， zuì hòu 最后 duō 多 dào 到 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhè xiē 这些 bù wèi 部位 de 的 gòu zào 构造 duàn liè 断裂。
tā 它 de 的 jiào yì 教义 tōng guò 通过 dào shì 道士 hé 和 sú jiā 俗家 dì zǐ 弟子 dài dài 代代 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来。
qì xuán 气旋 yǔ 与 yún duǒ 云朵、 shān mài 山脉 yǔ 与 hé liú 河流 — — tài kōng 太空 zhào piàn 照片 jūn 均 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 tā men 它们。
zuò wéi 作为 lí dōu 丽都 shāng quān 商圈 de 的 zuì 最 zhí jiē 直接 shòu yì zhě 受益者， yào 要 wéi hù 维护 qí 其 guó jì huà 国际化 shè qū 社区 de 的 gāo shàng 高尚 xíng xiàng 形象， wù yè 物业 gōng sī 公司 de 的 xuǎn zé 选择 zì rán 自然 jiù 就 chéng le 成了 hěn 很 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 de 的 máo chóng 毛虫 kě 可 zhēn 真 méi shén me 没什么 kě kàn 可看 de 的， bú shì ma 不是吗？
qì róng jiāo 气溶胶 kě yǐ shǐ 可以使 píng liú céng 平流层 shēng wēn 升温， bìng 并 tōng guò 通过 xī shōu 吸收 tài yang 太阳 néng liàng 能量 shǐ de 使得 xià céng 下层 qì wēn 气温 jiàng dī 降低。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yù zhì 预制 xìng 性 yǔ yán 语言， xí yǔ 习语 yì zhí 一直 shì 是 cí huì xué 词汇学 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 yì bān 一般 gài niàn 概念， mó kuài huà 模块化 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 yìng yòng 应用 fēn jiě 分解 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 bù jiàn 部件， gè gè 各个 bù jiàn 部件 kě yǐ 可以 dān dú 单独 cè shì 测试（ hé 和 kāi fā 开发）。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 bāo kuò 包括 zhòng 重 shēng 声 hé 和 biàn zòu 变奏， tè dìng 特定 de 的 jié pāi 节拍， yīn 音 tiáo hé 调和 qíng gǎn 情感 duì bǐ 对比。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 以 wén jiàn 文件 wèi 为 zhōng xīn 中心， bìng qiě 并且 shòu yì 受益 yú 于 zēng liàng 增量 bù shǔ 部署， zhè 这 duì 对 fú wù qì 服务器 de 的 yùn xíng 运行 yǐng xiǎng 影响 huì 会 zuì xiǎo 最小。
qì tǐ 气体 bù 不 tóng yú 同于 gù tǐ 固体 shì 是 yīn wèi 因为（ jiù 就 zài yú 在于） tā 它 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 xíng zhuàng 形状。
qì tǐ 气体 hùn hé wù 混合物 jīng guò 经过 kuài sù 快速 lěng què 冷却， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chǎn shēng 产生 bù 不 qī wàng 期望 chǎn shēng 产生 de 的 hùn hé wù 混合物， bǐ rú 比如： èr yǎng qǐ 二氧芑、 fū nán 呋喃 hé 和 yǎng huà dàn 氧化氮 děng 等。
tā 它 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能 jiù shì 就是 ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 zài 在 jú yù wǎng 局域网 shèn zhì 甚至 zài 在 guǎng yù 广域 wǎng shàng 网上 tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 shēng huó 生活 jí 及 qí zhōng 其中 de 的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战 kàn chéng 看成 yí gè 一个 cè yàn 测验， huò 或 yí xì liè 一系列 cè yàn 测验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 měi yī 每一 wèn tí 问题 kàn zuò 看作 yí cì 一次 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， kàn zuò 看作 yí cì 一次 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 fā xiàn 发现 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 guī zé 规则， xī běi 西北， zhè xiē 这些 zhǔ jī 主机 shì 是 zhēn yè shù 针叶树 gè zhǒng 各种 shù mù 树木。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 yī shān 依山 jiù shì 就势， huò 或 lì yú 立于 fēng luán 峰峦 zhī 之 diān 巅， huò 或 xuán 悬 yú qiào yá 于峭崖 zhī 之 bì 壁， huò 或 yǐn 隐 yú shēn hè 于深壑 zhī zhōng 之中， hún rán tiān chéng 浑然天成， fǎng fú 仿佛 yī 一 fú 幅 lì tǐ 立体 de 的 dān qīng 丹青 cháng juǎn 长卷。
qì tǐ 气体 cǎi yàng 采样 zhòng dì 中的 kè 氪 hé 和 xiān 氙 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 jiē guǒ 结果： zhè xiē 这些 bǐ zhí 比值 gēn 跟 zài 在 xíng chéng 形成 tài yáng xì 太阳系 de 的 yuán shǐ 原始 yún tuán 云团 zhōng 中 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 bǐ zhí 比值 bù 不 yí zhì 一致。
dāng 当 nǐ 你 bào 抱 zhù 著 tā 他 de shí hòu 的时候， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 tā 他 shì 是 huó zhù 活著 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里 diǎn rán 点燃 le 了 mǔ ài 母爱 de 的 nà xiē 那些 chū cì 初次 de 的 huǒ yàn 火焰。
zuò wéi 作为 yǔ 与 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yǒu 有 guò 过 duō cì 多次 jiāo liú 交流 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， shàng hǎi 上海 zǐ zhú 紫竹 kē xué 科学 yuán qū 园区 shāng huì 商会 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
tā 它 de 的 wán zhěng xìng 完整性 zài yú 在于 àn 按 qí 其 nèi zài 内在 běn yuán 本源， qí 其 běn shēn 本身 de 的 dān yī 单一 zhǔ tí 主题 fā zhǎn 发展， wèi 为 běn shēn 本身 dān yī 单一 de 的 mù dì 目的 fú wù 服务。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jīng 已经 cóng 从 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家、 zhuān jiā 专家 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 yán tǎo 研讨 de 的 wèn tí 问题 biàn chéng 变成 shì jiè 世界 shǒu nǎo huì 首脑会 yì 议 de 的 yí gè 一个 cháng shè 常设 yì chéng 议程。
zhè xiē 这些 kāi fā 开发 jiù 就 xiàng 像 jiàn zhù 建筑 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 yí yàng 一样， rú 如 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， mài ā mì 迈阿密 hé 和 fèng huáng chéng 凤凰城， zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 wù yè 物业 jià gé 价格 dōu 都 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
dāng 当 nǐ 你 fàng sōng 放松 dào 到 bó zi 脖子 hé 和 tóu bù 头部 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 xiāo chú 消除 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安。
qì hòu 气候 de mào xué 地貌学 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 qì hòu xué 气候学 hè 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 xué 学 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 xiāng yìng 相应 de 的 wù lǐ 物理、 huà xué 化学 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实、 chéng shí 诚实、 bù 不 xū wěi 虚伪 huò 或 bù 不 wěi shì 伪饰 de 的 yì si 意思。
qì hòu 气候 zhàn zhēng 战争 jìn hu 近乎 yào 要 huǐ miè 毁灭 quán rén lèi 全人类， ér 而 liú xià 留下 shǎo shù 少数 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yào 要 yǐ 以 shí qì shí dài 石器时代 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shēng cún 生存。
dāng 当 nǐ 你 yǒu suǒ 有所 lǐng wù 领悟 shí 时， bǎ 把 tā men 它们 jì 记 zài 在 nǐ de 你的 rì jì 日记 lǐ 里。
qì hòu 气候， tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 hé 和 tǔ 土 líng 龄 huì 会 yǐng xiǎng 影响 luó bo 萝卜 de 的 wèi dao 味道。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dà zhá xiè 大闸蟹 dì yī 第一 pǐn pái 品牌， yáng chéng hú 阳澄湖 duō nián lái 多年来 dú bù 独步 jiāng hú 江湖。
dāng 当 nǐ 你 zhèng 正 máng yú 忙于 mǒu shì 某事 — — yī 一 fēng 封 bù hǎo 不好 xiě 写 de 的 yóu jiàn 邮件， bào gào 报告 zhōng 中 jí shǒu 棘手 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段， sōu xún 搜寻 zhe 着 mǒu gè 某个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén wù 人物 — — zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候， yào shi 要是 zhù yì 注意 lì néng 力能 bù 不 bèi 被 fēn sàn 分散 jiù 就 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了（ ér 而 shì shí 事实 cháng 常 yǔ 与 yuàn 愿 wéi 违）。
zhè xiē 这些 wēi 微 liè wén 裂纹 yuè lái yuè duō 越来越多， zuì hòu 最后 duō 多 dào 到 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhè xiē 这些 bù wèi 部位 de 的 gòu zào 构造 duàn liè 断裂。
tā 它 de 的 jiào yì 教义 tōng guò 通过 dào shì 道士 hé 和 sú jiā 俗家 dì zǐ 弟子 dài dài 代代 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来。
qì xuán 气旋 yǔ 与 yún duǒ 云朵、 shān mài 山脉 yǔ 与 hé liú 河流 — — tài kōng 太空 zhào piàn 照片 jūn 均 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 tā men 它们。
zuò wéi 作为 lí dōu 丽都 shāng quān 商圈 de 的 zuì 最 zhí jiē 直接 shòu yì zhě 受益者， yào 要 wéi hù 维护 qí 其 guó jì huà 国际化 shè qū 社区 de 的 gāo shàng 高尚 xíng xiàng 形象， wù yè 物业 gōng sī 公司 de 的 xuǎn zé 选择 zì rán 自然 jiù 就 chéng le 成了 hěn 很 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 de 的 máo chóng 毛虫 kě 可 zhēn 真 méi shén me 没什么 kě kàn 可看 de 的， bú shì ma 不是吗？
qì róng jiāo 气溶胶 kě yǐ shǐ 可以使 píng liú céng 平流层 shēng wēn 升温， bìng 并 tōng guò 通过 xī shōu 吸收 tài yang 太阳 néng liàng 能量 shǐ de 使得 xià céng 下层 qì wēn 气温 jiàng dī 降低。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子