DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě
作者
jì
系
běi jīng dà xué
北京大学
guó jì guān xì xué yuàn
国际关系学院
zhǔ rèn
主任
opinion
@
global
.
com
.
The author is dean of the School of International Studies, Peking University. opinion@globaltimes.com.cn
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zuò zhě
作者
jì bó lún
纪伯伦
bǎ
把
tā
它
kàn zuò
看作
shì
是
zì jǐ
自己
de
的
“
dì èr cì
第二次
jiàng shēng
降生
”
,
biǎo dá
表达
le
了
shǐ
使
tā
他
“
chéng wéi
成为
zhàn
站
zài
在
tài yang
太阳
miàn qián
面前
yí gè
一个
zì yóu rén
自由人
de
的
wéi yī
唯一
sī xiǎng
思想
”
。
zuò zhě
作者
jié hé
结合
shén jīng kē xué
神经科学
děng
等
lǐng yù
领域
de
的
chéng guǒ
成果
,
duì
对
yǔ yán
语言
gōng néng
功能
hé
和
zhěn yè
枕叶
de
的
gōng zuò
工作
jī zhì
机制
yán jiū
研究
jìn xíng
进行
jiè shào
介绍
。
dāng dì
当地
qún zhòng
群众
yǒng yuè
踊跃
cān jiā
参加
lú shēng
芦笙
jiē
节
huó dòng
活动
,
zhǎn xiàn
展现
chū
出
yī
一
fú
幅
dú jù
独具
fēng qíng
风情
de
的
miáo zhài
苗寨
shān xiāng
山乡
huà juǎn
画卷
。
dāng dì
当地
jǐng fāng
警方
hè
和
dòng wù
动物
kòng zhì
控制
guān yuán
官员
yòng
用
dǎ
打
zhèn dìng jì
镇定剂
de
的
fāng fǎ
方法
jiàng
将
qǐ
起
zhì fú
制服
。
Ān ní
安尼
kè lái
克莱
shǒu chuàng
首创
le
了
xīn
新
de
的
shè jì
设计
—
—
dú lì
独立
de
的
shàng zhuāng
上装
hé
和
xià zhuāng
下装
。
bú guò
不过
tā men
它们
yě
也
kě yǐ
可以
jié hé
结合
qǐ lai
起来
,
zài xià
在下
yī
一
jì
季
de shí hòu
的时候
jì xù
继续
chuān
穿
。
zuò zhě
作者
biǎo míng
表明
,
zhè
这
zhāng tú
张图
shì
是
rú hé
如何
yóu
由
tā
他
de
的
xìn yǎng
信仰
yǐn fā
引发
chū lái
出来
de
的
,
dá ěr wén
达尔文
xiāng xìn
相信
quán rén lèi
全人类
shǔ yú
属于
gòng tóng
共同
de
的
xuè tǒng
血统
。
zhè xiē
这些
shēng tài
生态
yīn zǐ
因子
de
的
gǎi biàn
改变
,
kě
可
wèi
为
hé xiè
河蟹
tí gōng
提供
liáng hǎo
良好
de
的
shēng zhǎng
生长
huán jìng
环境
,
yǒu lì yú
有利于
péi yù
培育
dà
大
xiè
蟹
hè
和
fáng zhǐ
防止
xiè
蟹
bìng
病
fā shēng
发生
。
hàn yǔ
汉语
xiū cí
修辞
fēng gé
风格
zhǔ yào
主要
tǐ xiàn
体现
zài
在
yǐ xià
以下
jǐ ge
几个
fāng miàn
方面
:
gāng jiàn
刚健
hè
和
róu wǎn
柔婉
、
jiǎn jié
简洁
hè
和
xì mì
细密
、
qǐ lì
绮丽
hè
和
zhì pǔ
质朴
、
míng kuài
明快
hè
和
hán xù
含蓄
。
dāng dì
当地
jǐng fāng
警方
shuō
说
,
liǎng
两
míng
名
qīng shào nián
青少年
jù xī
据悉
zài
在
wàn shèng jié
万圣节
wǎn shang
晚上
āi jiā āi hù
挨家挨户
suǒ tǎo
索讨
táng guǒ
糖果
shí
时
,
zāo
遭
yī míng
一名
nán zǐ
男子
cháo
朝
tā men
他们
kāi qiāng
开枪
hòu
后
,
zhòng shāng
重伤
sòng yī
送医
jiù zhì
救治
。
Ān píng
安平
huà lóng
华龙
xīn
鑫
xí xíng wǎng
席型网
yǒu xiàn gōng sī
有限公司
bú xiù gāng
不锈钢
píng wén
平纹
xí xíng wǎng
席型网
bú xiù gāng
不锈钢
xié wén
斜纹
xí xíng wǎng
席型网
bú xiù gāng
不锈钢
fāng kǒng
方孔
…
zuò zhě
作者
rèn wéi
认为
,
ào màn
傲慢
zhì shǐ
致使
yì xiē
一些
xué zhě
学者
de
的
zhí yè dào dé
职业道德
wàn jié bú fù
万劫不复
。
dāng
当
huài rén
坏人
péng bǐ wéi jiān
朋比为奸
shí
时
,
hǎo rén
好人
yīng gāi
应该
lián hé
联合
qǐ lai
起来
。
hàn yǔ
汉语
nǐ shēng cí
拟声词
de
的
cí lèi
词类
guī shǔ
归属
jí
及
yǔ fǎ
语法
dì wèi
地位
,
zhì jīn
至今
hái shi
还是
yí gè
一个
jiàn rén jiàn zhì
见仁见智
de
的
dà wèn tí
大问题
。
Ān dé sēn
安德森
yīn wèi
因为
shī qù
失去
yí gè
一个
nǚ ér
女儿
ér
而
xīn lì jiāo cuì
心力交瘁
。
tā
她
bān
搬
dào liǎo
到了
jiā lì fú ní yà
加利福尼亚
zhuān mén
专门
xiě
写
shū
书
jì niàn
纪念
nǚ ér
女儿
,
ér
而
tā
她
de
的
lìng wài
另外
sān gè
三个
hái zi
孩子
zé
则
hé
和
fù qīn
父亲
yì qǐ
一起
liú zài
留在
xīn zé xī zhōu
新泽西州
。
dāng
当
shí
埘
é
莪
men
们
nài
褦
zuó
莋
yǎn jiǎng
演讲
hé
啝
biàn lùn
辩论
。
hàn yǔ
汉语
de
的
suō lüè yǔ
缩略语
tǐ xiàn
体现
le
了
biǎo
表
yì
义
xìng
性
yǔ
与
qǔ
取
shǒu
首
xìng
性
;
yīng yǔ
英语
de
的
suō lüè yǔ
缩略语
tǐ xiàn
体现
le
了
biǎo yīn
表音
xìng
性
huó
和
rèn yì xìng
任意性
。
zuò zhě
作者
hái
还
xiě dào
写道
:
“
fù kuǎn
付款
de
的
mó shì
模式
kě yǐ
可以
yì zhì
抑制
bù
不
jiàn kāng shí pǐn
健康食品
de
的
gòu mǎi
购买
,
zhè ge
这个
fā xiàn
发现
duì
对
shí jì
实际
shēng huó
生活
hěn
很
zhòng yào
重要
。
zhè xiē
这些
diàn wén
电文
zhōng
中
hěn duō
很多
shì
是
lìng rén
令人
gān gà
尴尬
de
的
;
lìng wài
另外
yì xiē
一些
xiè lù
泄露
le
了
tòng
同
yì xiē
一些
nán chán
难缠
méng yǒu
盟友
de
的
mù hòu
幕后
jiāo yì
交易
,
bǐ rú shuō
比如说
yě mén
也门
hè
和
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
,
měi guó
美国
wài jiāo guān
外交官
dāng rán
当然
xī wàng
希望
zhè xiē
这些
méng yǒu
盟友
men
们
néng
能
bǎo chí
保持
chén mò
沉默
。
zuò zhě
作者
tōng guò
通过
fēn xī
分析
cè shì
测试
zhě
者
de
的
cí zhuì
词缀
zhī shi
知识
de
的
xí dé
习得
qíng kuàng
情况
,
jiē shì
揭示
le
了
dǎo zhì
导致
chǎn shēng
产生
shī wù
失误
de
的
yuán yīn
原因
kě néng
可能
。
dāng
当
xià ěr bā rén
夏尔巴人
zài
在
zhè lǐ
这里
ān jiā
安家
,
tā men
他们
suǒ
所
xū yào
需要
de
的
wù zī
物资
quán bù
全部
dōu
都
bì
必
xū yào
须要
cóng
从
shān gǔ
山谷
lǐ
里
yòng rén
用人
lì
力
bèi
背
shàng lái
上来
huò zhě
或者
yòng
用
máo niú
牦牛
tuó
驮
shàng lái
上来
。
dāng
当
wài rén
外人
bān jìn
搬进
xīn fáng zǐ
新房子
shí
时
,
fèng
奉
shàng yī
上一
fèn
份
qiáo qiān zhī xǐ
乔迁之喜
lǐ pǐn
礼品
shì
是
yí xiàng
一项
fēng shàng
风尚
。
zuò zhě
作者
shǒu xiān
首先
gài shù
概述
le
了
yǒu guān
有关
yōu mò
幽默
jī zhì
机制
de
的
lǐ lùn
理论
,
rán hòu
然后
yùn yòng
运用
yǔ yì
语义
huó
和
yǔ yòng xué
语用学
lǐ lùn
理论
fēn xī
分析
yōu mò
幽默
yán yǔ
言语
shí lì
实例
。
zhè xiē
这些
jiè xiàn
界限
yīng
应
zài
在
nǐ men
你们
bǐ cǐ
彼此
jiān
间
de
的
hé yuē
合约
huò
或
hé tong
合同
zhōng tǐ
中体
xiàn
现
chū lái
出来
。
Ān dé lǔ
安德鲁
:
tā
他
xiǎng
想
zhǎo
找
wǒ
我
lái
来
huó
和
tā
他
yì qǐ
一起
kàn
看
《
xīng jì
星际
mí háng
迷航
jì
记
》
。
zhè xiē
这些
jí bìng
疾病
zhōng
中
chū xiàn
出现
de
的
méi
酶
de
的
sǔn hài
损害
yǔ
与
yǎng huà
氧化
yǐn qǐ
引起
de
的
méi
酶
de
的
sǔn hài
损害
shì
是
lèi sì
类似
de
的
,
yīn cǐ
因此
Àì mǔ sī
艾姆斯
bó shì
博士
cāi xiǎng
猜想
yòng
用
gāo
高
jì liàng
剂量
de
的
wéi shēng sù
维生素
shì fǒu
是否
yě
也
néng
能
gǎi shàn
改善
qí
其
yǐng xiǎng
影响
。
rǔ cí
汝瓷
chuán shì
传世
pǐn
品
jí wéi
极为
xī shǎo
稀少
,
suǒ yǐ
所以
“
mí zú zhēn guì
弥足珍贵
”
,
quán shì jiè
全世界
xiàn cún
现存
bù zú
不足
bǎi
百
jiàn
件
,
qí zhōng
其中
jiù
就
yǒu
有
guān yīn píng
观音瓶
。
zhè xiē
这些
bìng huàn
病患
dà dū
大都
huàn yǒu
患有
lín qí
林奇
zōng hé zhèng
综合症
,
zhè zhǒng
这种
jī yīn
基因
zhuàng kuàng
状况
xià
下
huì
会
yòu fā
诱发
jié cháng
结肠
(
zhí cháng
直肠
)
ái
癌
,
shèn zhì
甚至
qí tā
其他
ái zhèng
癌症
de
的
kě néng xìng
可能性
zēng dà
增大
。
Ān huī shěng
安徽省
hé féi shì
合肥市
Ān huī dà xué
安徽大学
xīn
新
xiào qū
校区
05
fǎ xué
法学
yóu biān
邮编
230601
xiè xie
谢谢
dà xiá
大侠
…
dàng tiān
当天
shàng wǔ
上午
,
shǒu ěr
首尔
yě
也
fā shēng
发生
shān tǐ
山体
huá pō
滑坡
,
ní tǔ
泥土
、
shù mù
树木
hé
和
qí tā
其他
fèi qì wù
废弃物
jiāng
将
yī
一
zhuàng
幢
gāo céng
高层
gōng yù lóu
公寓楼
chōng huǐ
冲毁
,
dǎo zhì
导致
10
rén
人
sàng shēng
丧生
,
lìng yǒu
另有
jìn
近
400
rén
人
bèi
被
shū sàn
疏散
。
zhè xiē
这些
wēn yì
瘟疫
dá dào
达到
le
了
dǐng fēng
顶峰
,
bǎ
把
Āī jí
埃及
rén
人
de
的
zhǎng zǐ
长子
dōu
都
shā hài
杀害
le
了
。
zhè yàng
这样
de
的
kǒng jù
恐惧
lǒng zhào
笼罩
zhe
着
Āī jí
埃及
rén
人
,
yīn cǐ
因此
tā men
他们
mìng lìng
命令
xī bó lái
希伯莱
rén
人
lí kāi
离开
。