ประโยคภาษาจีน- 据传很久以前猎人朝里若朝拉若兄弟俩在直苴发现一片肥美的土地为周边的村民带来了福音中文句子 (48739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù chuán 据传 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， liè rén 猎人 cháo lǐ 朝里 ruò 若、 cháo 朝 lā 拉 ruò 若 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zài 在 zhí 直 jū 苴 fā xiàn 发现 yī 一 piàn 片 féi měi 肥美 de 的 tǔ dì 土地， wèi 为 zhōu biān 周边 de 的 cūn mín 村民 dài lái 带来 le 了 fú yīn 福音。
It is said that once upon a time, hunters Chao Liruo and Chao Laruo, two brothers, found a fertile and beautiful land in Zhiju, bringing gospel to villagers around.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù chuán 据传 ruì qiàn 瑞茜 fā xiàn 发现 bèi 被 lái ēn 莱恩 qī piàn 欺骗， tā 他 tòng 同 lǐng xián zhǔ yǎn 领衔主演 de 的 nǚ xīng 女星 Àì bǐ 艾比 kē ní shí 科尼什 yǒu 有 yǐn qíng 隐情。
měi guó 美国 hái 还 xún qiú 寻求 zǔ è 阻遏 tǎ lì bān 塔利班 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 shì tú 试图 chóng xīn 重新 kòng zhì 控制 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动。
měi guó 美国 hái 还 méi yǒu 没有 qù 去 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 tí yì 提议， dàn 但 yí gè 一个 jiān ruì 尖锐 de 的 Ān lǐ huì 安理会 kě yǐ 可以 huǎn 缓 hé xīng 和兴 xīn shì jiè 新世界 yāo qiú 要求 lián hé guó 联合国 gǎi gé 改革 de 的 fǎn duì shēng 反对声。
měi guó 美国 tōng sú 通俗 yuè tán 乐坛 xiàng lái 向来 yǐ 以 tiǎo zhàn 挑战 chéng cí 成词 làn diào 滥调， dǎ pò 打破 zhàng ài 障碍 jiè xiàn 界限 wéi jǐ rèn 为己任。
“ yóu yú 由于 shù jù 数据 shì 是 rú cǐ 如此 xī shǎo 稀少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 rèn hé 任何 jié lùn 结论 dōu 都 jiāng huì 将会 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的， ” tā 她 shuō 说。
fù chū 付出 le 了 ài 爱 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报， yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huì yì 会意 de 的 wēi xiào 微笑， yí cì 一次 qīng qīng 轻轻 de 的 hàn shǒu 颔首， dàn 但， què 却 zhòng 重 guò 过 rèn hé 任何 shì sú 世俗 de 的 huí kuì 回馈。
bú guò 不过， zài 在 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 qī jiān 期间， zī shēng 滋生 dì diǎn 地点 de 的 shù liàng 数量 hè 和 chéng dù 程度 wǎng wǎng 往往 guò gāo 过高， cǎi qǔ 采取 shā 杀 yòu chóng 幼虫 cuò shī 措施 bú dà 不大 kě xíng 可行。
jū 据 chuán shuō 传说， zhè 这 shí èr 十二 gè 个 dòng wù 动物 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 sài pǎo 赛跑， dì yī 第一 nián 年 jiù 就 yǐ 以 huò shèng zhě 获胜者 shǔ 鼠 mìng míng 命名， qí tā 其他 shí yī nián 十一年 jiù 就 gēn jù 根据 dòng wù 动物 men 们 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 shùn xù 顺序 mìng míng 命名。
měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 biǎo shì 表示， gāi jú 该局 jiāng 将 xiū zhèng 修正 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 yǒu guān 有关 de 的 xíng lù 型录 zī liào 资料， ér qiě 而且 huì 会 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 wū lóng 乌龙， yīn cǐ 因此 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 huí shōu 回收 wū lóng 乌龙 yóu piào 邮票。
“ diàn chē 电车 lǐ 里 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 ” zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 gěi 给 le 了 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 chéng kè 乘客 de 的 yí gè 一个 tè xiě 特写， fú lán kè 弗兰克 jīng xīn 精心 gòu sī 构思 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， yīn ér 因而， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 diàn chē 电车 lǐ 里 de 的 rén men 人们。
bú guò 不过， zài 在 zhè zhǒng 这种 fēi zhèng cháng 非正常 shí qī 时期， zhè me 这么 zuò 做 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
jù gū jì 据估计 qí 其 jià zhí 价值 gāo dá 高达 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 — — rú ruò 如若 bèi 被 kāi cǎi 开采 — — jī hū 几乎 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè 一个 guó jiā 国家 tuō pín zhì fù 脱贫致富， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zǒu shàng 走上 fù yù 富裕 de 的 dào lù 道路， cóng ér 从而 jī shēn 跻身 fù guó 富国 zhī 之 liè 列。
měi guó yín xíng 美国银行 zhèng zài 正在 xiàng 向 yì xiē 一些 shēn fèn 身份 bù míng 不明 de 的 tóu zī zhě 投资者 chū shòu 出售 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 bàn shù 半数 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 gǔ piào 股票。
bú guò 不过， bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 xìn xī 信息 jiāng 将 jǐn 仅 cún chǔ 存储 zài 在 JDBC qū dòng chéng xù 驱动程序 duān dì 端的 nèi cún 内存 zhōng 中。
“ bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医 ” de 的 xiū fù 修复 chéng xù 程序 zé 则 shì 是 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 shàng 上 shú xī 熟悉 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 tú biāo 图标 biàn chéng 变成 kòng bái 空白 tú xiàng 图像。
měi guó duì 美国队 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 xià 下 yì lún 一轮， ér 而 dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍。
xiān 仙 wá ér 娃儿 wèi shá 为啥 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 lā 拉 huá 豁， nà xiē 那些 P shì qing 事情 nǐ 你 xīn tóu 心头 méi 没 dé 得 gè 个 yī èr 一二 sān sì wǔ 三四五 ā 啊。
jū 据 fó jīng 佛经 jì zǎi 记载， mí lè fó 弥勒佛 chū shēng 出生 zài 在 gǔ dài 古代 yìn dù 印度， shǔ 属 shì jiā móu ní 释迦牟尼 de 的 tóng 同 dài 代。
měi guó 美国 xū yào 需要 jiān dìng 坚定、 chí 持 jiǔ de 久地 qiān zhì 牵制 sū lián 苏联 de 的 dí duì 敌对 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 dǎ 打 yī 一 cháng 场 chuán tǒng 传统 lèi xíng 类型 de 的 zhàn zhēng 战争。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， zhè 这 30 zhǐ 只 jiàn kāng 健康 de 的 sūn bèi 孙辈 zhāng láng 蟑螂 shì 是 tài kōng 太空 zhāng láng 蟑螂 xiān qū 先驱 “ xī wàng 希望 ” de 的 hòu dài 后代。 “ xī wàng 希望 ” shì 是 qù nián 去年 9 yuè 月 zài 在 Foton-M rào dào 绕道 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 shòu yùn 受孕 de 的。
“ pí wén bìng 皮纹病 ” huò 或 “ rù jìng 入境 yán qī 延期 bìng 病 ” de 的 huàn zhě 患者， shēng lái 生来 shǒu zhǐ 手指 dǔ 肚 shàng 上 jiù 就 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 āo cáo 凹槽 wén lù 纹路。
jù xìn 据信， zhè zhǒng 这种 bìng 病 yǐ jīng 已经 zài 在 shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 bèi 被 xiāo miè 消灭， zhǐ yǒu 只有 ní rì lì yà 尼日利亚、 Ā fù hàn 阿富汗、 yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chú wài 除外。
dài tì 代替 gāo yā 高压 nà dēng 钠灯 de 的 shì 是 gèng 更 míng liàng 明亮 de 的 xīn xíng 新型 bái sè 白色 LED dēng 灯， tā 它 bǐ 比 qián zhě 前者 yào 要 jié diàn 节电 40% 。
“ kàn 看 nǐ 你， zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四 de 的。 ” bó jué 伯爵 fū ren 夫人 shuō 说。
měi guó 美国 zhù 驻 jiā nà 加纳 Ā kè lā 阿克拉 dà shǐ guǎn 大使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhù yì 注意 dào 到 shǐ guǎn 使馆 30 gōng lǐ 公里 zhī wài 之外 yǒu 有 yì jiā 一家 zào zhǐ chǎng 造纸厂， gāi chǎng 该厂 lì yòng 利用 xiě zì lóu 写字楼 fèi zhǐ 废纸 jiā 加 gōng chū 工出 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
dài lǐ 代理 bào zhàng zhì 报账制；
“ zhēn 真 bù kě sī yì 不可思议， ” lí sà 丽萨 tiān zhēn 天真 de 地 gào su 告诉 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说， “ tā 她 dōu 都 kuài 快 sān shí 三十 suì 岁 de 的 rén 人 le 了， yǐ qián 以前 jìng rán 竟然 cóng méi 从没 yǒu 有 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 zhé 蛰 guò 过， yǒu 有 shéi 谁 huì 会 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 yūn 晕 guò qù 过去 ne 呢。
měi guó 美国（ lǎo nián 老年 fàn 犯） zēng zhǎng 增长（ jiào 较 màn 慢） yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yīng 应 guī yú 归于 fǎ lǜ 法律 chuán tǒng 传统， jí 即 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 pàn jué 判决 tóng shí 同时 qǔ xiāo 取消 jiǎ shì 假释， ràng 让 qiú fàn 囚犯 zài 在 yù zhōng 狱中 bù rù 步入 lǎo nián 老年。
dài mǎ 代码 fù gài 覆盖 gōng jù 工具 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 fú zhòu 符咒 cóng 从 “ gān jìng 干净， lǜ sè 绿色 ” shàng shēng 上升 wèi 为 “ gān jìng 干净， lǜ sè 绿色， bìng qiě 并且 yǐ 已 fù gài 覆盖 ” ， zhè 这 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
bú guò 不过， duì 对 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 dùn cài 炖菜 hé 和 wàn shèng jié 万圣节 hé 和 tiào shéng 跳绳 yí yàng 一样， shì 是 wǒ men 我们 tóng nián 童年 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
jù chuán 据传 ruì qiàn 瑞茜 fā xiàn 发现 bèi 被 lái ēn 莱恩 qī piàn 欺骗， tā 他 tòng 同 lǐng xián zhǔ yǎn 领衔主演 de 的 nǚ xīng 女星 Àì bǐ 艾比 kē ní shí 科尼什 yǒu 有 yǐn qíng 隐情。
měi guó 美国 hái 还 xún qiú 寻求 zǔ è 阻遏 tǎ lì bān 塔利班 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 shì tú 试图 chóng xīn 重新 kòng zhì 控制 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动。
měi guó 美国 hái 还 méi yǒu 没有 qù 去 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 tí yì 提议， dàn 但 yí gè 一个 jiān ruì 尖锐 de 的 Ān lǐ huì 安理会 kě yǐ 可以 huǎn 缓 hé xīng 和兴 xīn shì jiè 新世界 yāo qiú 要求 lián hé guó 联合国 gǎi gé 改革 de 的 fǎn duì shēng 反对声。
měi guó 美国 tōng sú 通俗 yuè tán 乐坛 xiàng lái 向来 yǐ 以 tiǎo zhàn 挑战 chéng cí 成词 làn diào 滥调， dǎ pò 打破 zhàng ài 障碍 jiè xiàn 界限 wéi jǐ rèn 为己任。
“ yóu yú 由于 shù jù 数据 shì 是 rú cǐ 如此 xī shǎo 稀少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 rèn hé 任何 jié lùn 结论 dōu 都 jiāng huì 将会 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的， ” tā 她 shuō 说。
fù chū 付出 le 了 ài 爱 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报， yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huì yì 会意 de 的 wēi xiào 微笑， yí cì 一次 qīng qīng 轻轻 de 的 hàn shǒu 颔首， dàn 但， què 却 zhòng 重 guò 过 rèn hé 任何 shì sú 世俗 de 的 huí kuì 回馈。
bú guò 不过， zài 在 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 qī jiān 期间， zī shēng 滋生 dì diǎn 地点 de 的 shù liàng 数量 hè 和 chéng dù 程度 wǎng wǎng 往往 guò gāo 过高， cǎi qǔ 采取 shā 杀 yòu chóng 幼虫 cuò shī 措施 bú dà 不大 kě xíng 可行。
jū 据 chuán shuō 传说， zhè 这 shí èr 十二 gè 个 dòng wù 动物 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 sài pǎo 赛跑， dì yī 第一 nián 年 jiù 就 yǐ 以 huò shèng zhě 获胜者 shǔ 鼠 mìng míng 命名， qí tā 其他 shí yī nián 十一年 jiù 就 gēn jù 根据 dòng wù 动物 men 们 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 shùn xù 顺序 mìng míng 命名。
měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 biǎo shì 表示， gāi jú 该局 jiāng 将 xiū zhèng 修正 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 yǒu guān 有关 de 的 xíng lù 型录 zī liào 资料， ér qiě 而且 huì 会 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 wū lóng 乌龙， yīn cǐ 因此 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 huí shōu 回收 wū lóng 乌龙 yóu piào 邮票。
“ diàn chē 电车 lǐ 里 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 ” zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 gěi 给 le 了 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 chéng kè 乘客 de 的 yí gè 一个 tè xiě 特写， fú lán kè 弗兰克 jīng xīn 精心 gòu sī 构思 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， yīn ér 因而， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 diàn chē 电车 lǐ 里 de 的 rén men 人们。
bú guò 不过， zài 在 zhè zhǒng 这种 fēi zhèng cháng 非正常 shí qī 时期， zhè me 这么 zuò 做 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
jù gū jì 据估计 qí 其 jià zhí 价值 gāo dá 高达 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 — — rú ruò 如若 bèi 被 kāi cǎi 开采 — — jī hū 几乎 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè 一个 guó jiā 国家 tuō pín zhì fù 脱贫致富， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zǒu shàng 走上 fù yù 富裕 de 的 dào lù 道路， cóng ér 从而 jī shēn 跻身 fù guó 富国 zhī 之 liè 列。
měi guó yín xíng 美国银行 zhèng zài 正在 xiàng 向 yì xiē 一些 shēn fèn 身份 bù míng 不明 de 的 tóu zī zhě 投资者 chū shòu 出售 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 bàn shù 半数 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 gǔ piào 股票。
bú guò 不过， bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 xìn xī 信息 jiāng 将 jǐn 仅 cún chǔ 存储 zài 在 JDBC qū dòng chéng xù 驱动程序 duān dì 端的 nèi cún 内存 zhōng 中。
“ bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医 ” de 的 xiū fù 修复 chéng xù 程序 zé 则 shì 是 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 shàng 上 shú xī 熟悉 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 tú biāo 图标 biàn chéng 变成 kòng bái 空白 tú xiàng 图像。
měi guó duì 美国队 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 xià 下 yì lún 一轮， ér 而 dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍。
xiān 仙 wá ér 娃儿 wèi shá 为啥 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 lā 拉 huá 豁， nà xiē 那些 P shì qing 事情 nǐ 你 xīn tóu 心头 méi 没 dé 得 gè 个 yī èr 一二 sān sì wǔ 三四五 ā 啊。
jū 据 fó jīng 佛经 jì zǎi 记载， mí lè fó 弥勒佛 chū shēng 出生 zài 在 gǔ dài 古代 yìn dù 印度， shǔ 属 shì jiā móu ní 释迦牟尼 de 的 tóng 同 dài 代。
měi guó 美国 xū yào 需要 jiān dìng 坚定、 chí 持 jiǔ de 久地 qiān zhì 牵制 sū lián 苏联 de 的 dí duì 敌对 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 dǎ 打 yī 一 cháng 场 chuán tǒng 传统 lèi xíng 类型 de 的 zhàn zhēng 战争。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， zhè 这 30 zhǐ 只 jiàn kāng 健康 de 的 sūn bèi 孙辈 zhāng láng 蟑螂 shì 是 tài kōng 太空 zhāng láng 蟑螂 xiān qū 先驱 “ xī wàng 希望 ” de 的 hòu dài 后代。 “ xī wàng 希望 ” shì 是 qù nián 去年 9 yuè 月 zài 在 Foton-M rào dào 绕道 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 shòu yùn 受孕 de 的。
“ pí wén bìng 皮纹病 ” huò 或 “ rù jìng 入境 yán qī 延期 bìng 病 ” de 的 huàn zhě 患者， shēng lái 生来 shǒu zhǐ 手指 dǔ 肚 shàng 上 jiù 就 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 āo cáo 凹槽 wén lù 纹路。
jù xìn 据信， zhè zhǒng 这种 bìng 病 yǐ jīng 已经 zài 在 shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 bèi 被 xiāo miè 消灭， zhǐ yǒu 只有 ní rì lì yà 尼日利亚、 Ā fù hàn 阿富汗、 yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chú wài 除外。
dài tì 代替 gāo yā 高压 nà dēng 钠灯 de 的 shì 是 gèng 更 míng liàng 明亮 de 的 xīn xíng 新型 bái sè 白色 LED dēng 灯， tā 它 bǐ 比 qián zhě 前者 yào 要 jié diàn 节电 40% 。
“ kàn 看 nǐ 你， zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四 de 的。 ” bó jué 伯爵 fū ren 夫人 shuō 说。
měi guó 美国 zhù 驻 jiā nà 加纳 Ā kè lā 阿克拉 dà shǐ guǎn 大使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhù yì 注意 dào 到 shǐ guǎn 使馆 30 gōng lǐ 公里 zhī wài 之外 yǒu 有 yì jiā 一家 zào zhǐ chǎng 造纸厂， gāi chǎng 该厂 lì yòng 利用 xiě zì lóu 写字楼 fèi zhǐ 废纸 jiā 加 gōng chū 工出 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
dài lǐ 代理 bào zhàng zhì 报账制；
“ zhēn 真 bù kě sī yì 不可思议， ” lí sà 丽萨 tiān zhēn 天真 de 地 gào su 告诉 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说， “ tā 她 dōu 都 kuài 快 sān shí 三十 suì 岁 de 的 rén 人 le 了， yǐ qián 以前 jìng rán 竟然 cóng méi 从没 yǒu 有 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 zhé 蛰 guò 过， yǒu 有 shéi 谁 huì 会 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 yūn 晕 guò qù 过去 ne 呢。
měi guó 美国（ lǎo nián 老年 fàn 犯） zēng zhǎng 增长（ jiào 较 màn 慢） yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yīng 应 guī yú 归于 fǎ lǜ 法律 chuán tǒng 传统， jí 即 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 pàn jué 判决 tóng shí 同时 qǔ xiāo 取消 jiǎ shì 假释， ràng 让 qiú fàn 囚犯 zài 在 yù zhōng 狱中 bù rù 步入 lǎo nián 老年。
dài mǎ 代码 fù gài 覆盖 gōng jù 工具 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 fú zhòu 符咒 cóng 从 “ gān jìng 干净， lǜ sè 绿色 ” shàng shēng 上升 wèi 为 “ gān jìng 干净， lǜ sè 绿色， bìng qiě 并且 yǐ 已 fù gài 覆盖 ” ， zhè 这 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 dān yuán 单元 cè shì 测试 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
bú guò 不过， duì 对 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 dùn cài 炖菜 hé 和 wàn shèng jié 万圣节 hé 和 tiào shéng 跳绳 yí yàng 一样， shì 是 wǒ men 我们 tóng nián 童年 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子