ประโยคภาษาจีน- 据信这种病已经在世界大部分地区被消灭只有尼日利亚阿富汗印度和巴基斯坦除外中文句子 (49268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù xìn 据信， zhè zhǒng 这种 bìng 病 yǐ jīng 已经 zài 在 shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 bèi 被 xiāo miè 消灭， zhǐ yǒu 只有 ní rì lì yà 尼日利亚、 Ā fù hàn 阿富汗、 yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chú wài 除外。
It is considered to have been wiped out in most of the world, except in Nigeria, Afghanistan, India and Pakistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ mù qián 目前， de wài 地外 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 yǒu 有 hěn duō 很多， ” yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jiǎ rú 假如 yǒu 有 yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 le 了 dì qiú 地球 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 ”
“ mù biāo 目标 shè dìng 设定 shì 是 nǐ 你 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具， ” nī 妮 kě 可 tí nà 缇娜 jiě shì 解释 dào 道。
“ zhí 直 yǐn 引 jié gòu 结构 ” zhòng dì 中的 “ zhuǎn shù 转述 fēn jù 分句 ” biǎo 表 xiàn chū 现出 yǔ yòng 语用 gōng néng 功能 fēng fù 丰富 duō biàn 多变 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 dāng shì rén 当事人 shòu 受 le 了 zhòng shāng 重伤， nà 那 jiù 就 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了， rén men 人们 huì 会 shàng qián 上前 xiāng zhù 相助， ér 而 bú huì 不会 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
dài tì 代替 gǎn zhàng 擀杖： dāng 当 gǎn miàn zhàng 擀面杖 huài le 坏了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
dài tì 代替， zhè xiē 这些 hǎi qiào 海鞘， huò 或 hǎi qiào 海鞘（ dòng wù 动物 xué míng 学名）， shì 是 guò lǜ 过滤 - - - shè qǔ 摄取 shí wù 食物 de 的 dòng wù 动物 yòng 用 yī gēn 一根 hóng xī guǎn 虹吸管 chōu chū 抽出 shuǐ 水 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 jiě chú 解除 tā 它。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào wù 药物 guǎn lǐ shǔ 管理署 fù yǒu 负有 què bǎo 确保 shí pǐn 食品、 yào wù 药物 jí 及 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 ān quán 安全 de 的 rèn wu 任务。
jū 据 gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 huá bǎo 华堡 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 pǐn zhǒng 品种 suǒ 所 hán 含 yuán liào 原料 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 suǒ yǒu 所有 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 bèi 被 xuán zhuǎn 旋转 le 了 180 dù 度。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shù zì 数字 de 的 wèi shǔ 位数 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， zhěng lǐ 整理 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 cuò wù 错误， suǒ yǐ 所以 yào 要 gěi chū 给出 qián dǎo 前导 de 的 líng 零。
dài lǐ rén 代理人 zhǐ néng 只能 zài 在 wěi tuō rén 委托人 suǒ 所 shòu quán 授权 de 的 dài lǐ 代理 qū yù 区域 nèi 内 zhí xíng 执行 dài lǐ yè wù 代理业务。
měi guó 美国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dà shǐ 大使 kè luó kè 克罗克 shuō 说， tā 他 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dà shǐ 大使 kǎ qí mǐ 卡奇米 de 的 huì tán 会谈 shì 是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 的， shuāng fāng 双方 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 yī lā kè 伊拉克。
“ kàn 看 ā 啊， ” tā 他 kě lián bā bā 可怜巴巴 de 地 shuō 说， “ zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 gěi 给 wǒ de 我的。 ”
bú guò 不过， tā 它 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给与 wǒ 我 yí qiè 一切， ér qiě 而且 shī qù 失去 le 了 yǒng héng 永恒， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 shí jiān 时间 wèi 为 méng 盟。
měi guó 美国 gǔ kē 骨科 yī xué huì 医学会 jīn nián 今年 zhǎn xiàn 展现 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 pǎo bù 跑步 zhī qián 之前 de 的 jìng tài 静态 shēn zhǎn 伸展 jì 既 bú huì 不会 fáng zhǐ 防止 yì 亦 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 shòu shāng 受伤。
“ zhēn zhǔ 真主 wěi dà 伟大， ” gē shǒu 歌手 yòng 用 wū ěr 乌尔 dù yǔ 杜语 chàng dào 唱道。
dài mǎ 代码 fā xiàn 发现 rb_title biāo qiān 标签 shí 时， tā 它 zhǐ dìng 指定 suǒ yòng 所用 de 的 zì tǐ 字体 yàng shì 样式（ cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色、 jiào dà 较大 zì hào 字号）
jū 据 běi jīng jūn qū 北京军区 sī lìng yuán 司令员 fáng fēng huī 房峰辉 jiè shào 介绍， guó qìng 国庆 60 zhōu nián 周年 yuè bīng 阅兵 jiāng 将 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 zhǔ zhàn 主战 zhuāng bèi 装备。
bú guò 不过， duì yú 对于 gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 lái shuō 来说 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 bìng fēi 并非 tā men 他们 shí xiàn 实现 zhèng zhì quán lì 政治权利 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
“ yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bèi 被 shāo sǐ 烧死， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng què 忘却 bù liǎo 不了， ” tā 他 shuō 说。
dài biǎo 代表 men 们 jiàn yì 建议： 1 、 guó jiā jì wěi 国家计委 bǎ 把 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 liè rù 列入 guó jiā 国家 jīng jì 经济 jì huà 计划 zhǐ biāo 指标 zhī nèi 之内；
dài biǎo tuán 代表团 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shuō míng 说明 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场。
jū 据 nán zhèng xiàn 南郑县 guān yuán 官员 wú 吴 xiǎo yān 晓燕 gào su 告诉 běn 本 zhōu kān 周刊 dé zhī 得知， gāi 该 àn jiàn 案件 xíng xiōng zhě 行凶者 wèi 为 yī míng 一名 48 suì 岁 nán zǐ 男子， shì 是 zhè 这 suǒ 所 sī lì 私立 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 chǎn quán 产权 suǒ yǒu rén 所有人。 tā 他 yǐ 已 zài 在 xíng xiōng 行凶 hòu 后 zì shā 自杀。
dài biǎo 代表 guǎng dōng 广东 dà péng 大鹏 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǔ 与 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 lián xì 联系。
“ pò sì jiù 破四旧 ” ： pò chú 破除 jiù 旧 sī xiǎng 思想、 jiù 旧 wén huà 文化、 jiù 旧 fēng sú 风俗、 jiù xí guàn 旧习惯。
měi yǔ háng jú 美宇航局 shuō 说， zhè ge 这个 tài kōng tàn suǒ 太空探索 chē 车 shì 是 qù nián 去年 yuè qiú 月球 biǎo miàn 表面 tài kōng 太空 mó nǐ 模拟 de 的 bì bèi 必备 gōng jù 工具。 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 gǎi zào 改造 yí xià 一下， ān zhuāng 安装 zài 在 yí gè 一个 fēi xíng 飞行 píng tái 平台 lái 来 shì yìng 适应 xiǎo xíng xīng 小行星 tàn suǒ 探索。
“ zhù 祝 nǐ men 你们 jīn tiān 今天 kāi xīn 开心！ ” wǒ 我 chū mén 出门 shàng bān 上班 shí 时， chōng zhe 冲着 jiǎo lóu 角楼 hǎn dào 喊道。
jū 据 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载， zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zuì jìn 最近 yí cì 一次 pēn fā 喷发 shì zài 是在 1877 nián 年。
bú guò 不过， dāng 当 wǒ 我 zhōu èr 周二 shàng wǔ 上午 qù 去 běi jīng 北京 jī dòng chē 机动车 guǎn lǐ jú 管理局 kǎo shì 考试 shí 时， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 méi yǒu 没有 nán dǎo 难倒 wǒ 我。
bú guò 不过， dāng 当 shuì yì 睡意 xí 袭 lái shí 来时， wǒ 我 zài yě 再也 fēn 分 bù qīng 不清 nà 那 càn làn 灿烂 de 的 lè 簕 dù juān 杜鹃 hé 和 nà 那 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 huā jiàng 花匠 le 了。
jū 据 guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 shuō 说， xíng dòng 行动 zhōng 中 suǒ dìng 锁定 le 了 cān yù 参与 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 de 的 1200 duō ge 多个 wǎng zhàn 网站， guān bì 关闭 le 了 153 gè 个 wǎng zhàn 网站 bìng 并 dài bǔ 逮捕 le 了 12 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
“ mù qián 目前， de wài 地外 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 yǒu 有 hěn duō 很多， ” yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jiǎ rú 假如 yǒu 有 yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 le 了 dì qiú 地球 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 ”
“ mù biāo 目标 shè dìng 设定 shì 是 nǐ 你 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具， ” nī 妮 kě 可 tí nà 缇娜 jiě shì 解释 dào 道。
“ zhí 直 yǐn 引 jié gòu 结构 ” zhòng dì 中的 “ zhuǎn shù 转述 fēn jù 分句 ” biǎo 表 xiàn chū 现出 yǔ yòng 语用 gōng néng 功能 fēng fù 丰富 duō biàn 多变 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 dāng shì rén 当事人 shòu 受 le 了 zhòng shāng 重伤， nà 那 jiù 就 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了， rén men 人们 huì 会 shàng qián 上前 xiāng zhù 相助， ér 而 bú huì 不会 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
dài tì 代替 gǎn zhàng 擀杖： dāng 当 gǎn miàn zhàng 擀面杖 huài le 坏了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
dài tì 代替， zhè xiē 这些 hǎi qiào 海鞘， huò 或 hǎi qiào 海鞘（ dòng wù 动物 xué míng 学名）， shì 是 guò lǜ 过滤 - - - shè qǔ 摄取 shí wù 食物 de 的 dòng wù 动物 yòng 用 yī gēn 一根 hóng xī guǎn 虹吸管 chōu chū 抽出 shuǐ 水 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 jiě chú 解除 tā 它。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào wù 药物 guǎn lǐ shǔ 管理署 fù yǒu 负有 què bǎo 确保 shí pǐn 食品、 yào wù 药物 jí 及 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 ān quán 安全 de 的 rèn wu 任务。
jū 据 gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 huá bǎo 华堡 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 pǐn zhǒng 品种 suǒ 所 hán 含 yuán liào 原料 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 suǒ yǒu 所有 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 bèi 被 xuán zhuǎn 旋转 le 了 180 dù 度。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shù zì 数字 de 的 wèi shǔ 位数 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， zhěng lǐ 整理 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 cuò wù 错误， suǒ yǐ 所以 yào 要 gěi chū 给出 qián dǎo 前导 de 的 líng 零。
dài lǐ rén 代理人 zhǐ néng 只能 zài 在 wěi tuō rén 委托人 suǒ 所 shòu quán 授权 de 的 dài lǐ 代理 qū yù 区域 nèi 内 zhí xíng 执行 dài lǐ yè wù 代理业务。
měi guó 美国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dà shǐ 大使 kè luó kè 克罗克 shuō 说， tā 他 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dà shǐ 大使 kǎ qí mǐ 卡奇米 de 的 huì tán 会谈 shì 是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 的， shuāng fāng 双方 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 yī lā kè 伊拉克。
“ kàn 看 ā 啊， ” tā 他 kě lián bā bā 可怜巴巴 de 地 shuō 说， “ zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 gěi 给 wǒ de 我的。 ”
bú guò 不过， tā 它 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给与 wǒ 我 yí qiè 一切， ér qiě 而且 shī qù 失去 le 了 yǒng héng 永恒， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 shí jiān 时间 wèi 为 méng 盟。
měi guó 美国 gǔ kē 骨科 yī xué huì 医学会 jīn nián 今年 zhǎn xiàn 展现 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 pǎo bù 跑步 zhī qián 之前 de 的 jìng tài 静态 shēn zhǎn 伸展 jì 既 bú huì 不会 fáng zhǐ 防止 yì 亦 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 shòu shāng 受伤。
“ zhēn zhǔ 真主 wěi dà 伟大， ” gē shǒu 歌手 yòng 用 wū ěr 乌尔 dù yǔ 杜语 chàng dào 唱道。
dài mǎ 代码 fā xiàn 发现 rb_title biāo qiān 标签 shí 时， tā 它 zhǐ dìng 指定 suǒ yòng 所用 de 的 zì tǐ 字体 yàng shì 样式（ cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色、 jiào dà 较大 zì hào 字号）
jū 据 běi jīng jūn qū 北京军区 sī lìng yuán 司令员 fáng fēng huī 房峰辉 jiè shào 介绍， guó qìng 国庆 60 zhōu nián 周年 yuè bīng 阅兵 jiāng 将 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 zhǔ zhàn 主战 zhuāng bèi 装备。
bú guò 不过， duì yú 对于 gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 lái shuō 来说 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 bìng fēi 并非 tā men 他们 shí xiàn 实现 zhèng zhì quán lì 政治权利 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
“ yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bèi 被 shāo sǐ 烧死， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng què 忘却 bù liǎo 不了， ” tā 他 shuō 说。
dài biǎo 代表 men 们 jiàn yì 建议： 1 、 guó jiā jì wěi 国家计委 bǎ 把 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 liè rù 列入 guó jiā 国家 jīng jì 经济 jì huà 计划 zhǐ biāo 指标 zhī nèi 之内；
dài biǎo tuán 代表团 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shuō míng 说明 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场。
jū 据 nán zhèng xiàn 南郑县 guān yuán 官员 wú 吴 xiǎo yān 晓燕 gào su 告诉 běn 本 zhōu kān 周刊 dé zhī 得知， gāi 该 àn jiàn 案件 xíng xiōng zhě 行凶者 wèi 为 yī míng 一名 48 suì 岁 nán zǐ 男子， shì 是 zhè 这 suǒ 所 sī lì 私立 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 chǎn quán 产权 suǒ yǒu rén 所有人。 tā 他 yǐ 已 zài 在 xíng xiōng 行凶 hòu 后 zì shā 自杀。
dài biǎo 代表 guǎng dōng 广东 dà péng 大鹏 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǔ 与 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 lián xì 联系。
“ pò sì jiù 破四旧 ” ： pò chú 破除 jiù 旧 sī xiǎng 思想、 jiù 旧 wén huà 文化、 jiù 旧 fēng sú 风俗、 jiù xí guàn 旧习惯。
měi yǔ háng jú 美宇航局 shuō 说， zhè ge 这个 tài kōng tàn suǒ 太空探索 chē 车 shì 是 qù nián 去年 yuè qiú 月球 biǎo miàn 表面 tài kōng 太空 mó nǐ 模拟 de 的 bì bèi 必备 gōng jù 工具。 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 gǎi zào 改造 yí xià 一下， ān zhuāng 安装 zài 在 yí gè 一个 fēi xíng 飞行 píng tái 平台 lái 来 shì yìng 适应 xiǎo xíng xīng 小行星 tàn suǒ 探索。
“ zhù 祝 nǐ men 你们 jīn tiān 今天 kāi xīn 开心！ ” wǒ 我 chū mén 出门 shàng bān 上班 shí 时， chōng zhe 冲着 jiǎo lóu 角楼 hǎn dào 喊道。
jū 据 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载， zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zuì jìn 最近 yí cì 一次 pēn fā 喷发 shì zài 是在 1877 nián 年。
bú guò 不过， dāng 当 wǒ 我 zhōu èr 周二 shàng wǔ 上午 qù 去 běi jīng 北京 jī dòng chē 机动车 guǎn lǐ jú 管理局 kǎo shì 考试 shí 时， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 méi yǒu 没有 nán dǎo 难倒 wǒ 我。
bú guò 不过， dāng 当 shuì yì 睡意 xí 袭 lái shí 来时， wǒ 我 zài yě 再也 fēn 分 bù qīng 不清 nà 那 càn làn 灿烂 de 的 lè 簕 dù juān 杜鹃 hé 和 nà 那 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 huā jiàng 花匠 le 了。
jū 据 guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 shuō 说， xíng dòng 行动 zhōng 中 suǒ dìng 锁定 le 了 cān yù 参与 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 de 的 1200 duō ge 多个 wǎng zhàn 网站， guān bì 关闭 le 了 153 gè 个 wǎng zhàn 网站 bìng 并 dài bǔ 逮捕 le 了 12 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子