ประโยคภาษาจีน- 这件事可不要声张千万别向任何人吐露一个字中文句子 (500444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 kě bu 可不 yào 要 shēng zhāng 声张， qiān wàn 千万 bié xiàng 别向 rèn hé rén 任何人 tǔ lù 吐露 yí gè 一个 zì 字。
This business is hush-hush. Never breathe a word to anyone about it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 wǒ men 我们 yǒu shí 有时 zài 在 zhuàn shùn zhī jiān 转瞬之间 shì qing 事情 huì 会 xùn sù 迅速 biàn huà 变化， shēng mìng 生命 kě yǐ 可以 zài 在 shā nà jiān 刹那间 shì qù 逝去， zhè 这 zhēn 真 lìng rén 令人 è wàn 扼腕。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 duì 对 mǒu 某 xiàng 项 kè tí 课题 jīng guò 经过 le 了 shì liàng 适量 de 的 yán jiū 研究， tā men 他们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 bié ren 别人 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 de 的 yì jiàn 意见。
zài zhě 再者， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 wǒ men 我们 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 jì shù 技术 zhuān cháng 专长 zhǐ dǎo 指导 quán qiú 全球 yì chéng 议程 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 què bǎo 确保 suí hòu 随后 shì 是 kē xué 科学 néng gòu 能够 fù yǔ 赋予 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lì wài 例外， jí shǐ 即使 shì 是 měi shù 美术 shè jì 设计 gōng zuò zhě 工作者， tā men de 他们的 zhuō zi 桌子 yě 也 yào 要 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁。
qí shí 其实 hěn duō 很多 chū chuàng gōng sī 初创公司 zài 在 qiān dìng 签订 zū yuē 租约 huò zhě 或者 yìn zhì 印制 míng piàn 名片 yǐ qián 以前， tōng guò 通过 zài 在 cè huà 策划 jiē duàn 阶段 xún zhǎo 寻找 zhuān jiā 专家 de 的 zhǐ dǎo 指导 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 chuàng yè 创业 chū qī 初期 de 的 wēi jī 危机。
nǐ men 你们 de 的 cái wù 财物 huài le 坏了， yī fu 衣服 yě 也 bèi 被 chóng zi 虫子 yǎo 咬 le 了 “ , “ nǐ men 你们 de 的 jīn yín 金银 dōu 都 cháng 长 le 了 xiù 锈 “ , “ nà 那 xiù 锈 yào 要 zhèng míng 证明 nǐ men 你们 de 的 bú shì 不是 “ , “ yòu 又 yào 要 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 ròu 肉， rú tóng 如同 huǒ shāo 火烧
zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 lǐng dǎo rén 领导人 kàn dào 看到 zhuǎn xíng 转型 jì shù 技术 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会， tā 它 yì wèi zhe 意味着 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 de 的 néng lì 能力 bìng 并 ràng 让 jī qì rén 机器人 zuò 做 wú qù 无趣 de 的、 āng zāng 肮脏 de 的 huò 或 wēi xiǎn 危险 de 的 gōng zuò 工作。
zài zhě 再者， dí jīn sēn 狄金森 zài 在 gěi 给 yī lì shā bái 伊丽莎白 · huò lán 霍兰 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中， cháng cháng 常常 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yí gè 一个 tiān zhēn 天真 de 的 ér tóng 儿童， guāi shùn 乖顺 de 的 nǚ ér 女儿， gòng xiǎng 共享 nǚ xìng 女性 wén huà 文化 jià zhí 价值 de 的 zhī xīn 知心 péng you 朋友。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǐ shì 指示， wǒ 我 zhǐ néng 只能 àn 按 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 zuò 做 le 了。
nǐ men 你们 kàn dào 看到 le 了， dá xī 达西 xiǎo jie 小姐 duō me 多么 miǎn tiǎn 腼腆、 wēn róu 温柔， kě 可 tā 他 yìng shuō 硬说 rén jiā 人家 ào màn 傲慢、 nán yǐ 难以 xiāng chǔ 相处、 mù zhōng wú rén 目中无人。
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chéng lǐ 城里 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiā jiā 家家 chá zhuō 茶桌 shàng 上 de 的 tán zī 谈资， wú lùn 无论 wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， zǒng shì 总是 pèng dào 碰到 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 tā 它。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì niàn wù 纪念物 huò 或 biāo jì 标记 huí gù 回顾 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 cháng chūn 长春 mín zhòng 民众 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡 de 的 shì jiàn 事件。
qí shí 其实 wǒ de 我的 wèn tí 问题 hěn 很 jiǎn dān 简单， nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 dōu 都 bú yòng 不用 qù 去 diàn nǎo 电脑 shàng 上 chá 查， shèn zhì 甚至 dōu 都 bù xū yào 不需要 guà duàn 挂断 diàn huà 电话， kě shì 可是 tā 她 jiù shì 就是 bù dā lǐ 不搭理 wǒ 我。
zài jiàn 再见， wú 吾 ài 爱， zài jiàn 再见！
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 zhōng gào 忠告 tā 他 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 bài jì 败绩 le 了。
nǐ men 你们 qiū jì 秋季 bān 班 hái yǒu 还有 quē é 缺额 kě 可 zhāo 招 gèng duō 更多 xué sheng 学生 ma 吗？
zhè jiàn 这件 shàn xíng 善行 shǐ 使 tā 他 yǒu 有 dé jiù 得救 de 的 yīn yuán 因缘。
nǐ men 你们 dì shí 第十 qī 期 de 的 “ shēng huó 生活 cài dān 菜单 ” hái yǒu 还有 cún huò 存货 ma 吗？
méi yǒu 没有 chōng zú 充足 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 yīng ér 婴儿 zhuǎn shēn 转身 hé 和 yí dòng 移动 le 了， yáng shuǐ 羊水 yě 也 shǎo 少 le 了。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ men 你们 suǒ 所 bào 报 50 yīng dūn 英吨 xī bó zhǐ 锡箔纸 de 的 jià zhí 价值 shì 是 jìn tóu 尽头 yòu rén 诱人 de 的， měi 每 yīng dūn 英吨 wèi 为 shàng hǎi 上海 dào àn jià 到岸价 135 měi jīn 美金。
méi yǒu 没有 zài cì 再次 gòu wù 购物 de 的 jìn lìng 禁令 - - wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 2010 nián 年 zuò 做 le 了 zhè ge 这个， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 kǎo yàn 考验 wǒ de 我的 yì zhì lì 意志力 gǎn dào 感到 hào qí 好奇。
nǐ men 你们 néng 能 dā ying 答应 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bù 不 rě shì shēng fēi 惹事生非、 zhào 照 wǒ 我 de huà 的话 qù 去 zuò 做 ma 吗？
méi yǒu 没有 jǐ 几 zhǐ 只 guǒ 蜾 yíng 蝇 cóng 从 huǒ miáo 火苗 zhōng 中 fēi 飞 yǐ wǎng 已往。
zhè jiàn 这件 yóu 由 xī Ào ěr xī Ào 希奥尔希奥 · jí ruò ěr 吉若尔 lì 利 shè jì 设计 de 的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 diāo kè pǐn 雕刻品 dǐng duān 顶端 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 lǔ sù dēng 卤素灯， qí 其 xià yǒu 下有 yí gè 一个 bù tóng xún cháng 不同寻常、 tōng fēng 通风 liáng hǎo 良好 de 的 xiū xi 休息 chù suǒ 处所。
méi yǒu 没有 bié de 别的 mǎi zhǔ 买主 de 的 chū jià 出价 gāo guò cǐ 高过此 jià 价。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 rén zào xiān wéi 人造纤维 de 的。
qí shí 其实 dōu 都 shì 是 wǒ 我 kě 可 ài dé 爱得 péng you 朋友 men 们 fā 发 dé 得 xīn nián 新年 duǎn xìn 短信， zài 在 zhè lǐ 这里 qǐng 请 yǔn xǔ 允许 gān 苷 lì 莉 jiè huā xiàn fó 借花献佛 yī huí 一回 sòng gěi 送给 kě 可 ài dé 爱得 Ā lǐ 阿里 péng you 朋友 men 们！
zhè jiàn 这件 lián yī qún 连衣裙 bù 不 hé shēn 合身， yāo bù 腰部 hěn 很 zhòu 皱。
nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 ài xīn 爱心 bǐ cǐ 彼此 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 wǒ men 我们 yǒu shí 有时 zài 在 zhuàn shùn zhī jiān 转瞬之间 shì qing 事情 huì 会 xùn sù 迅速 biàn huà 变化， shēng mìng 生命 kě yǐ 可以 zài 在 shā nà jiān 刹那间 shì qù 逝去， zhè 这 zhēn 真 lìng rén 令人 è wàn 扼腕。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 duì 对 mǒu 某 xiàng 项 kè tí 课题 jīng guò 经过 le 了 shì liàng 适量 de 的 yán jiū 研究， tā men 他们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 bié ren 别人 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 de 的 yì jiàn 意见。
zài zhě 再者， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 wǒ men 我们 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 jì shù 技术 zhuān cháng 专长 zhǐ dǎo 指导 quán qiú 全球 yì chéng 议程 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 què bǎo 确保 suí hòu 随后 shì 是 kē xué 科学 néng gòu 能够 fù yǔ 赋予 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lì wài 例外， jí shǐ 即使 shì 是 měi shù 美术 shè jì 设计 gōng zuò zhě 工作者， tā men de 他们的 zhuō zi 桌子 yě 也 yào 要 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁。
qí shí 其实 hěn duō 很多 chū chuàng gōng sī 初创公司 zài 在 qiān dìng 签订 zū yuē 租约 huò zhě 或者 yìn zhì 印制 míng piàn 名片 yǐ qián 以前， tōng guò 通过 zài 在 cè huà 策划 jiē duàn 阶段 xún zhǎo 寻找 zhuān jiā 专家 de 的 zhǐ dǎo 指导 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 chuàng yè 创业 chū qī 初期 de 的 wēi jī 危机。
nǐ men 你们 de 的 cái wù 财物 huài le 坏了， yī fu 衣服 yě 也 bèi 被 chóng zi 虫子 yǎo 咬 le 了 “ , “ nǐ men 你们 de 的 jīn yín 金银 dōu 都 cháng 长 le 了 xiù 锈 “ , “ nà 那 xiù 锈 yào 要 zhèng míng 证明 nǐ men 你们 de 的 bú shì 不是 “ , “ yòu 又 yào 要 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 ròu 肉， rú tóng 如同 huǒ shāo 火烧
zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 lǐng dǎo rén 领导人 kàn dào 看到 zhuǎn xíng 转型 jì shù 技术 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会， tā 它 yì wèi zhe 意味着 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 de 的 néng lì 能力 bìng 并 ràng 让 jī qì rén 机器人 zuò 做 wú qù 无趣 de 的、 āng zāng 肮脏 de 的 huò 或 wēi xiǎn 危险 de 的 gōng zuò 工作。
zài zhě 再者， dí jīn sēn 狄金森 zài 在 gěi 给 yī lì shā bái 伊丽莎白 · huò lán 霍兰 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中， cháng cháng 常常 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yí gè 一个 tiān zhēn 天真 de 的 ér tóng 儿童， guāi shùn 乖顺 de 的 nǚ ér 女儿， gòng xiǎng 共享 nǚ xìng 女性 wén huà 文化 jià zhí 价值 de 的 zhī xīn 知心 péng you 朋友。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǐ shì 指示， wǒ 我 zhǐ néng 只能 àn 按 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 zuò 做 le 了。
nǐ men 你们 kàn dào 看到 le 了， dá xī 达西 xiǎo jie 小姐 duō me 多么 miǎn tiǎn 腼腆、 wēn róu 温柔， kě 可 tā 他 yìng shuō 硬说 rén jiā 人家 ào màn 傲慢、 nán yǐ 难以 xiāng chǔ 相处、 mù zhōng wú rén 目中无人。
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chéng lǐ 城里 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiā jiā 家家 chá zhuō 茶桌 shàng 上 de 的 tán zī 谈资， wú lùn 无论 wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， zǒng shì 总是 pèng dào 碰到 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 tā 它。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì niàn wù 纪念物 huò 或 biāo jì 标记 huí gù 回顾 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 cháng chūn 长春 mín zhòng 民众 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡 de 的 shì jiàn 事件。
qí shí 其实 wǒ de 我的 wèn tí 问题 hěn 很 jiǎn dān 简单， nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 dōu 都 bú yòng 不用 qù 去 diàn nǎo 电脑 shàng 上 chá 查， shèn zhì 甚至 dōu 都 bù xū yào 不需要 guà duàn 挂断 diàn huà 电话， kě shì 可是 tā 她 jiù shì 就是 bù dā lǐ 不搭理 wǒ 我。
zài jiàn 再见， wú 吾 ài 爱， zài jiàn 再见！
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 zhōng gào 忠告 tā 他 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 bài jì 败绩 le 了。
nǐ men 你们 qiū jì 秋季 bān 班 hái yǒu 还有 quē é 缺额 kě 可 zhāo 招 gèng duō 更多 xué sheng 学生 ma 吗？
zhè jiàn 这件 shàn xíng 善行 shǐ 使 tā 他 yǒu 有 dé jiù 得救 de 的 yīn yuán 因缘。
nǐ men 你们 dì shí 第十 qī 期 de 的 “ shēng huó 生活 cài dān 菜单 ” hái yǒu 还有 cún huò 存货 ma 吗？
méi yǒu 没有 chōng zú 充足 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 yīng ér 婴儿 zhuǎn shēn 转身 hé 和 yí dòng 移动 le 了， yáng shuǐ 羊水 yě 也 shǎo 少 le 了。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ men 你们 suǒ 所 bào 报 50 yīng dūn 英吨 xī bó zhǐ 锡箔纸 de 的 jià zhí 价值 shì 是 jìn tóu 尽头 yòu rén 诱人 de 的， měi 每 yīng dūn 英吨 wèi 为 shàng hǎi 上海 dào àn jià 到岸价 135 měi jīn 美金。
méi yǒu 没有 zài cì 再次 gòu wù 购物 de 的 jìn lìng 禁令 - - wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 2010 nián 年 zuò 做 le 了 zhè ge 这个， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 kǎo yàn 考验 wǒ de 我的 yì zhì lì 意志力 gǎn dào 感到 hào qí 好奇。
nǐ men 你们 néng 能 dā ying 答应 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bù 不 rě shì shēng fēi 惹事生非、 zhào 照 wǒ 我 de huà 的话 qù 去 zuò 做 ma 吗？
méi yǒu 没有 jǐ 几 zhǐ 只 guǒ 蜾 yíng 蝇 cóng 从 huǒ miáo 火苗 zhōng 中 fēi 飞 yǐ wǎng 已往。
zhè jiàn 这件 yóu 由 xī Ào ěr xī Ào 希奥尔希奥 · jí ruò ěr 吉若尔 lì 利 shè jì 设计 de 的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 diāo kè pǐn 雕刻品 dǐng duān 顶端 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 lǔ sù dēng 卤素灯， qí 其 xià yǒu 下有 yí gè 一个 bù tóng xún cháng 不同寻常、 tōng fēng 通风 liáng hǎo 良好 de 的 xiū xi 休息 chù suǒ 处所。
méi yǒu 没有 bié de 别的 mǎi zhǔ 买主 de 的 chū jià 出价 gāo guò cǐ 高过此 jià 价。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 rén zào xiān wéi 人造纤维 de 的。
qí shí 其实 dōu 都 shì 是 wǒ 我 kě 可 ài dé 爱得 péng you 朋友 men 们 fā 发 dé 得 xīn nián 新年 duǎn xìn 短信， zài 在 zhè lǐ 这里 qǐng 请 yǔn xǔ 允许 gān 苷 lì 莉 jiè huā xiàn fó 借花献佛 yī huí 一回 sòng gěi 送给 kě 可 ài dé 爱得 Ā lǐ 阿里 péng you 朋友 men 们！
zhè jiàn 这件 lián yī qún 连衣裙 bù 不 hé shēn 合身， yāo bù 腰部 hěn 很 zhòu 皱。
nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 ài xīn 爱心 bǐ cǐ 彼此 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子