ประโยคภาษาจีน- 这份呈文是经由缜密调查后才写成的以是应该是可靠的中文句子 (501678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 chéng wén 呈文 shì 是 jīng yóu 经由 zhěn mì 缜密 diào chá 调查 hòu 后 cái 才 xiě chéng 写成 de 的， yǐ 以 shì 是 yīng gāi 应该 shì 是 kě kào 可靠 de 的。
The report was written after a careful investigation, so it should be reliable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 dì zhōng hǎi 地中海 tè sè cài 特色菜 pǔ 谱 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 kuǎn 款 yì dà lì 意大利 yān ròu 腌肉 nán guā 南瓜 gān lán 甘蓝 dòu shā 豆沙 huì fàn 烩饭 hé 和 yí tào 一套 míng wéi 名为 “ ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chī 吃 shū cài 蔬菜 ” de 的 fú zhuāng 服装。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 dūn cù 敦促 lǐ 李 “ zhèng fǔ 政府 ” bú yào 不要 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压， bìng 并 duì 对 tā men de 他们的 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 chǎn shēng 产生 zhòng shì 重视， lì kè 立刻 tíng zhǐ 停止 duì yú 对于 shàng shù 上述 lián méng 联盟 de 的 fǎ xī sī 法西斯 zhèn yā 镇压。
xiě zuò 写作 běn shū 本书 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán zì 源自 yú mǐ sāi 于米塞 sī 斯 yán jiū yuàn 研究院， yǔ 与 dào gé 道格 · fǎ lán xī 法兰西 yǔ 与 jié fū 杰夫 · tǎ kēi 塔克 de 的 huì yì 会议。
xiě zuò 写作 néng lì 能力 shì 是 yǔ wén 语文 néng lì 能力 de 的 zuì gāo 最高 xíng shì 形式 de 的 jiǎn cè 检测。
qí shí 其实， wú zhōng 吴中 wén xué 文学 nǎi 乃 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 fā zhǎn 发展 zhī 之 bì rán jié guǒ 必然结果。
nǐ men 你们 dú shū 读书 de 的 shí 时 hóu 侯， bì xū 必须 láo jì 牢记 mǒu gè 某个 què dìng 确定 mù dì 目的 - - - - chú le 除了 xī wàng 希望 dé dào 得到 lè qù 乐趣 zhī wài 之外， yào yǒu 要有 yí gè 一个 mù dì 目的。
nǐ men 你们 hái 还 bù míng 不明 bái ma 白吗， bù 不 jì de 记得 nà wǔ 那五 gè 个 bǐng 饼， fēn gěi 分给 wǔ qiān 五千 rén 人， yòu 又 shōu shi 收拾 le 了 duō shǎo 多少 lán zi 篮子 de 的 líng suì 零碎 ma 吗。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 néng gòu 能够 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 tòng kǔ 痛苦 de 的 jué zé 抉择， jí shǐ 即使 shì 是 shēn wéi 身为 xíng wéi 行为 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 āi léi lǐ 埃雷里 suǒ zài 所在 de 的 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 lǐ xìng 理性 xūn táo 熏陶 xià 下 de 的 xué sheng 学生。
xiě chū 写出 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案， rán hòu 然后 wèn 问 nǐ de 你的 huǒ bàn 伙伴。
qí shí 其实， dà bù 大部 fèn 份 de 的 xì tǒng 系统 suǒ yòng 所用 de 的 zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 dōu 都 shì 是 gēn 跟 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 yí yàng 一样 de 的。
nǐ men 你们 hái yǒu 还有 kōng fáng jiān 空房间 má 么？
méi yǒu 没有 jiǎng jīn 奖金 tí gōng 提供： yùn dòng yuán 运动员 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 jīn yín tóng pái 金银铜牌 de 的 róng yù 荣誉 ér 而 jìng zhēng 竞争。
zhè fèn 这份 nián jiàn 年鉴 hái 还 jì zǎi 记载 zhe 着 tài yang 太阳 nán 南 guī 归、 běi 北 guī 归、 wàng yuè 望月、 zhǎng cháo 涨潮 hé 和 luò cháo 落潮 děng 等 tiān wén 天文 xiàn xiàng 现象 de 的 rì qī 日期。
qí shí 其实， duì yú 对于 huǒ shāo yún 火烧云 de 的 miáo huì 描绘， zhǐ shì 只是 zhěng 整 bù 部 zuò pǐn 作品 bān lán 斑斓 hòu zhòng 厚重 de 的 sè cǎi 色彩 zhòng dì 中的 yī 一 mǒ 抹 qīng 轻 hóng 红。
xiě 写 rì zhì 日志 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jué bù 绝不 kě néng 可能 lǐ qū cí qióng 理屈词穷
zhè fèn 这份 bào gào 报告 gòng xiǎng 共享 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 gè 个 zhí yè 职业 de 的 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 zhōng diǎn 钟点 xīn shuǐ 薪水 hé 和 nián xīn 年薪， gè 各 háng yè 行业 de 的 jiù yè zhě 就业者 zǒng shù 总数， yǐ jí 以及 fù chóu 付酬 zuì gāo 最高 de 的 zhōu 州 hé 和 chéng shì 城市。
xiě 写 zhēn zhèng 真正 de 的 rì jì 日记 - - nà zhǒng 那种 zài 在 yáng pí zhǐ 羊皮纸 rì jì běn 日记本 zhōng 中 piào liang 漂亮 yǔ yán 语言 xiě xià 写下 de 的 nà zhǒng 那种 rì jì 日记 - - lìng rén 令人 wèi qiè 畏怯， dàn shì 但是 xiě 写 “ měi tiān 每天 yí jù huà 一句话 ” de 的 rì jì 日记 què shì 却是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
méi yǒu 没有 bǎo bèi 宝贝 nǐ wǒ 你我 huì 会 zěn yàng 怎样 huó zhe 活着？
xiě shī 写诗 bú guò 不过 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 yè yú 业余 ài hào 爱好 ér yǐ 而已。
qí shí 其实， wǒ guó 我国 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 què shí 确实 yǐ 已 kě 可 gēn 跟 ruì shì 瑞士 píng qǐ píng zuò 平起平坐， bǐ rú 比如 jīng jì 经济 biǎo xiàn 表现， huò 或 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 tā 它， bǐ rú 比如 shè qū 社区 shè shī 设施 de 的 wán shàn 完善。
jūn shì 军事 bó 博， yí hé yuán 颐和园， mào 貌 xiū 貅， zhōng guān cūn 中关村 wài jǐng 外景， shì jì tán 世纪坛 wài jǐng 外景。
qí shí 其实， zǎo zài 早在 80 nián dài chū 年代初， tā 他 de 的《 qín qiāng 秦腔》 jiù 就 yǐ jīng 已经 shí jiàn 实践 le 了 wén huà 文化 yì yì 意义 shàng 上 de 的 chāo yuè 超越， bù rù 步入 le 了 “ dà 大 sǎn wén 散文 ” de 的 jìng jiè 境界。
qí shí 其实， běn 本 • lā dēng 拉登 yě 也 tóng yàng 同样 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xuān zhàn 宣战， bìng qiě 并且 mìng lìng 命令 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 píng mín 平民 zhǎn kāi 展开 xí jī 袭击。
jūn shì xíng dòng 军事行动 yāo qiú 要求 bīng guì shén sù 兵贵神速， kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
méi yǒu 没有 kuài lè 快乐 hé 和 qù wèi 趣味 de 的 gōng zuò huì 工作会 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。
jūn yī 军医 zhào hóng xù 赵洪旭（ yīn 音） shuō 说： “ wǒ men 我们 huó 和 tā 他 tǎo lùn 讨论 hòu 后 shuō 说 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 bǎ 把 tuǐ 腿 jū 锯 le 了， tā 他 yě 也 rèn wéi 认为 bǎo mìng 保命 zhòng yào 重要 jiù 就 tóng yì 同意 le 了。 ”
zhè fèn 这份 tiáo yuē 条约 zhī suǒ yǐ 之所以 dé dào 得到 le 了 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 de 的 qiáng liè 强烈 zhī chí 支持， bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于： gāi 该 tiáo yuē 条约 bèi shì wéi 被视为 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 zài 在 xuē jiǎn 削减 Ōu zhōu de qū 欧洲地区 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 tán pàn 谈判 de 的 xù qǔ 序曲。
méi yǒu 没有 yáng shēng qì 扬声器 diàn lǎn 电缆 què 却 méi yǒu 没有 cóng 从 shēng dào 声道 shī qù 失去 nǎ pà 哪怕 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 yīn jié 音节。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 běi hǎi 北海， bō luó dì hǎi 波罗的海 hè 和 fǎ guó 法国 hè 和 xī bān yá 西班牙 zhī jiān 之间 de 的 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 réng rán 仍然 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 kòng zhì 控制 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞。
nǐ 你 huì 会 qù 去 nǎ r 哪儿 gòu wù 购物 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 dì zhōng hǎi 地中海 tè sè cài 特色菜 pǔ 谱 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 kuǎn 款 yì dà lì 意大利 yān ròu 腌肉 nán guā 南瓜 gān lán 甘蓝 dòu shā 豆沙 huì fàn 烩饭 hé 和 yí tào 一套 míng wéi 名为 “ ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chī 吃 shū cài 蔬菜 ” de 的 fú zhuāng 服装。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 dūn cù 敦促 lǐ 李 “ zhèng fǔ 政府 ” bú yào 不要 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压， bìng 并 duì 对 tā men de 他们的 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 chǎn shēng 产生 zhòng shì 重视， lì kè 立刻 tíng zhǐ 停止 duì yú 对于 shàng shù 上述 lián méng 联盟 de 的 fǎ xī sī 法西斯 zhèn yā 镇压。
xiě zuò 写作 běn shū 本书 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán zì 源自 yú mǐ sāi 于米塞 sī 斯 yán jiū yuàn 研究院， yǔ 与 dào gé 道格 · fǎ lán xī 法兰西 yǔ 与 jié fū 杰夫 · tǎ kēi 塔克 de 的 huì yì 会议。
xiě zuò 写作 néng lì 能力 shì 是 yǔ wén 语文 néng lì 能力 de 的 zuì gāo 最高 xíng shì 形式 de 的 jiǎn cè 检测。
qí shí 其实， wú zhōng 吴中 wén xué 文学 nǎi 乃 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 fā zhǎn 发展 zhī 之 bì rán jié guǒ 必然结果。
nǐ men 你们 dú shū 读书 de 的 shí 时 hóu 侯， bì xū 必须 láo jì 牢记 mǒu gè 某个 què dìng 确定 mù dì 目的 - - - - chú le 除了 xī wàng 希望 dé dào 得到 lè qù 乐趣 zhī wài 之外， yào yǒu 要有 yí gè 一个 mù dì 目的。
nǐ men 你们 hái 还 bù míng 不明 bái ma 白吗， bù 不 jì de 记得 nà wǔ 那五 gè 个 bǐng 饼， fēn gěi 分给 wǔ qiān 五千 rén 人， yòu 又 shōu shi 收拾 le 了 duō shǎo 多少 lán zi 篮子 de 的 líng suì 零碎 ma 吗。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 néng gòu 能够 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 tòng kǔ 痛苦 de 的 jué zé 抉择， jí shǐ 即使 shì 是 shēn wéi 身为 xíng wéi 行为 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 āi léi lǐ 埃雷里 suǒ zài 所在 de 的 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 lǐ xìng 理性 xūn táo 熏陶 xià 下 de 的 xué sheng 学生。
xiě chū 写出 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案， rán hòu 然后 wèn 问 nǐ de 你的 huǒ bàn 伙伴。
qí shí 其实， dà bù 大部 fèn 份 de 的 xì tǒng 系统 suǒ yòng 所用 de 的 zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 dōu 都 shì 是 gēn 跟 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 yí yàng 一样 de 的。
nǐ men 你们 hái yǒu 还有 kōng fáng jiān 空房间 má 么？
méi yǒu 没有 jiǎng jīn 奖金 tí gōng 提供： yùn dòng yuán 运动员 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 jīn yín tóng pái 金银铜牌 de 的 róng yù 荣誉 ér 而 jìng zhēng 竞争。
zhè fèn 这份 nián jiàn 年鉴 hái 还 jì zǎi 记载 zhe 着 tài yang 太阳 nán 南 guī 归、 běi 北 guī 归、 wàng yuè 望月、 zhǎng cháo 涨潮 hé 和 luò cháo 落潮 děng 等 tiān wén 天文 xiàn xiàng 现象 de 的 rì qī 日期。
qí shí 其实， duì yú 对于 huǒ shāo yún 火烧云 de 的 miáo huì 描绘， zhǐ shì 只是 zhěng 整 bù 部 zuò pǐn 作品 bān lán 斑斓 hòu zhòng 厚重 de 的 sè cǎi 色彩 zhòng dì 中的 yī 一 mǒ 抹 qīng 轻 hóng 红。
xiě 写 rì zhì 日志 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jué bù 绝不 kě néng 可能 lǐ qū cí qióng 理屈词穷
zhè fèn 这份 bào gào 报告 gòng xiǎng 共享 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 gè 个 zhí yè 职业 de 的 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 zhōng diǎn 钟点 xīn shuǐ 薪水 hé 和 nián xīn 年薪， gè 各 háng yè 行业 de 的 jiù yè zhě 就业者 zǒng shù 总数， yǐ jí 以及 fù chóu 付酬 zuì gāo 最高 de 的 zhōu 州 hé 和 chéng shì 城市。
xiě 写 zhēn zhèng 真正 de 的 rì jì 日记 - - nà zhǒng 那种 zài 在 yáng pí zhǐ 羊皮纸 rì jì běn 日记本 zhōng 中 piào liang 漂亮 yǔ yán 语言 xiě xià 写下 de 的 nà zhǒng 那种 rì jì 日记 - - lìng rén 令人 wèi qiè 畏怯， dàn shì 但是 xiě 写 “ měi tiān 每天 yí jù huà 一句话 ” de 的 rì jì 日记 què shì 却是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
méi yǒu 没有 bǎo bèi 宝贝 nǐ wǒ 你我 huì 会 zěn yàng 怎样 huó zhe 活着？
xiě shī 写诗 bú guò 不过 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 yè yú 业余 ài hào 爱好 ér yǐ 而已。
qí shí 其实， wǒ guó 我国 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 què shí 确实 yǐ 已 kě 可 gēn 跟 ruì shì 瑞士 píng qǐ píng zuò 平起平坐， bǐ rú 比如 jīng jì 经济 biǎo xiàn 表现， huò 或 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 tā 它， bǐ rú 比如 shè qū 社区 shè shī 设施 de 的 wán shàn 完善。
jūn shì 军事 bó 博， yí hé yuán 颐和园， mào 貌 xiū 貅， zhōng guān cūn 中关村 wài jǐng 外景， shì jì tán 世纪坛 wài jǐng 外景。
qí shí 其实， zǎo zài 早在 80 nián dài chū 年代初， tā 他 de 的《 qín qiāng 秦腔》 jiù 就 yǐ jīng 已经 shí jiàn 实践 le 了 wén huà 文化 yì yì 意义 shàng 上 de 的 chāo yuè 超越， bù rù 步入 le 了 “ dà 大 sǎn wén 散文 ” de 的 jìng jiè 境界。
qí shí 其实， běn 本 • lā dēng 拉登 yě 也 tóng yàng 同样 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xuān zhàn 宣战， bìng qiě 并且 mìng lìng 命令 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 píng mín 平民 zhǎn kāi 展开 xí jī 袭击。
jūn shì xíng dòng 军事行动 yāo qiú 要求 bīng guì shén sù 兵贵神速， kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
méi yǒu 没有 kuài lè 快乐 hé 和 qù wèi 趣味 de 的 gōng zuò huì 工作会 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。
jūn yī 军医 zhào hóng xù 赵洪旭（ yīn 音） shuō 说： “ wǒ men 我们 huó 和 tā 他 tǎo lùn 讨论 hòu 后 shuō 说 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 bǎ 把 tuǐ 腿 jū 锯 le 了， tā 他 yě 也 rèn wéi 认为 bǎo mìng 保命 zhòng yào 重要 jiù 就 tóng yì 同意 le 了。 ”
zhè fèn 这份 tiáo yuē 条约 zhī suǒ yǐ 之所以 dé dào 得到 le 了 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 de 的 qiáng liè 强烈 zhī chí 支持， bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于： gāi 该 tiáo yuē 条约 bèi shì wéi 被视为 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 zài 在 xuē jiǎn 削减 Ōu zhōu de qū 欧洲地区 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器 wèn tí 问题 shàng jìn 上进 xíng 行 tán pàn 谈判 de 的 xù qǔ 序曲。
méi yǒu 没有 yáng shēng qì 扬声器 diàn lǎn 电缆 què 却 méi yǒu 没有 cóng 从 shēng dào 声道 shī qù 失去 nǎ pà 哪怕 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 yīn jié 音节。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 běi hǎi 北海， bō luó dì hǎi 波罗的海 hè 和 fǎ guó 法国 hè 和 xī bān yá 西班牙 zhī jiān 之间 de 的 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 réng rán 仍然 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 kòng zhì 控制 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞。
nǐ 你 huì 会 qù 去 nǎ r 哪儿 gòu wù 购物 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子