ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi
这位
bù zhǎng
部长
wèi
为
fǎn duì
反对
nà
那
xiàng
项
jué cè
决策
ér
而
cí zhí
辞职
。
The minister resigned in protest against the decision.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè wèi
    这位
    bù zhǎng
    部长
    kāng kǎi chén cí
    慷慨陈词
    wèi
    为
    qí
    其
    zhèng cè
    政策
    biàn hù
    辩护
    ,
    fǎn bó
    反驳
    pī píng
    批评
    tā
    他
    de
    的
    rén
    人
    。
  • jǐ ge xiǎo shí
    几个小时
    hòu
    后
    ，
    qián
    前
    wài xiàng
    外相
    má shēng tài láng
    麻生太郎
    yě
    也
    jiā rù
    加入
    dào
    到
    zì mín dǎng
    自民党
    zǒng cái
    总裁
    de
    的
    jìng zhēng
    竞争
    háng liè
    行列
    ．
    tā
    他
    mù qián
    目前
    dān rèn
    担任
    zì mín dǎng
    自民党
    gàn shi zhǎng
    干事长
    。
  • jǐ ge
    几个
    bā jī sī tǎn
    巴基斯坦
    bǎn qiú
    板球
    qiú mí
    球迷
    huò dé
    获得
    qiān zhèng
    签证
    lái kàn
    来看
    bǐ sài
    比赛
    zài
    在
    yìn dù
    印度
    jiù
    就
    suàn shì
    算是
    yī
    一
    tiáo
    条
    dà xīn
    大新
    wén
    闻
    。
  • jǐ ge
    几个
    dí jūn
    敌军
    cóng
    从
    dà mén
    大门
    chù
    处
    bāo chāo
    包抄
    jìn lái
    进来
    ，
    jǐ ge
    几个
    dí jūn
    敌军
    pān
    攀
    shàng
    上
    le
    了
    zhí
    直
    tī
    梯
    ，
    jiù yào
    就要
    shàng
    上
    dào
    到
    chuán shū
    传输
    guǐ dào
    轨道
    ，
    tā
    他
    yǐ jīng
    已经
    jìn tuì wú lù
    进退无路
    le
    了
    。
  • diǎn lǐ
    典礼
    jìn xíng
    进行
    de hěn
    得很
    shùn lì
    顺利
    。
  • yán zhe
    沿着
    xiǎo lù
    小路
    zǒu xiàng
    走向
    yí gè
    一个
    xiǎo
    小
    shān gǎng
    山岗
    ，
    chuān guò
    穿过
    yī
    一
    chù
    处
    tuān jí
    湍急
    de
    的
    xī liú
    溪流
    ，
    zài cì
    再次
    yuè guò
    越过
    zhè ge
    这个
    xiǎo xī
    小溪
    ，
    rán hòu
    然后
    zǒu guò
    走过
    yī
    一
    chù
    处
    mián yáng
    绵羊
    de
    的
    cán
    残
    shī
    尸
    bài
    败
    gǔ
    骨
    。
  • yán zhe
    沿着
    lín qū
    林区
    ，
    fù gài
    覆盖
    zhěng gè
    整个
    lù dì
    陆地
    miàn jī
    面积
    47%
    de
    的
    yóu yè yán
    油页岩
    (
    wèi yú
    位于
    kukersite
    )
    hè
    和
    shí huī yán
    石灰岩
    kuàng cáng
    矿藏
    zài
    在
    zhè ge
    这个
    zī yuán
    资源
    kuì fá
    匮乏
    de
    的
    guó jiā
    国家
    de
    的
    jīng jì
    经济
    zhōng
    中
    bàn yǎn
    扮演
    le
    了
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    jué sè
    角色
    。
  • jǐ ge
    几个
    xīn wén wǎng
    新闻网
    —
    —
    lián hé
    联合
    tōng xùn shè
    通讯社
    、
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    méi tǐ
    媒体
    hé
    和
    xīn huá shè
    新华社
    —
    —
    jūn
    均
    bào dào
    报道
    le
    了
    yīn
    因
    shí yòng
    食用
    shòu
    受
    wū rǎn
    污染
    de
    的
    shí cù
    食醋
    dǎo zhì
    导致
    11
    rén
    人
    sǐ wáng
    死亡
    ，
    120
    zhì
    至
    140
    rén
    人
    zhì bìng
    致病
    。
  • zhè wèi
    这位
    gāng qín jiā
    钢琴家
    piān ài
    偏爱
    xiāo bāng
    萧邦
    。
  • zī
    兹
    duì
    对
    chū piào
    出票
    rén
    人
    jí
    及
    /
    huò
    或
    shàn yì
    善意
    chí
    持
    piào
    票
    rén
    人
    bǎo zhèng
    保证
    ，
    fán
    凡
    àn
    按
    běn
    本
    xìn yòng zhèng
    信用证
    kāi jù
    开具
    jí
    及
    yì fù
    议付
    de
    的
    huì piào
    汇票
    yī jīng
    一经
    tí jiāo
    提交
    jí
    即
    yú
    予
    chéng duì
    承兑
    ；
    fán
    凡
    yī
    依
    běn
    本
    zhèng
    证
    tiáo kuǎn
    条款
    chéng duì
    承兑
    zhī
    之
    huì piào
    汇票
    ，
    dào qī
    到期
    jí
    即
    yú
    予
    zhào
    照
    fù
    付
    。
  • yán zhe
    沿着
    xiāng sì
    相似
    de
    的
    mài luò
    脉络
    ，
    zài
    在
    zàn chéng
    赞成
    kē xué
    科学
    /
    fǎn duì
    反对
    zōng jiào
    宗教
    de
    的
    zhèn yíng
    阵营
    zhōng
    中
    ，
    yǒu rén
    有人
    jīng cháng
    经常
    tīng dào
    听到
    yùn yòng
    运用
    tóng yàng
    同样
    de
    的
    yuán zé
    原则
    lǐ jiě
    理解
    yǔ zhòu
    宇宙
    de
    的
    tàn suǒ
    探索
    ，
    qià sì
    恰似
    shén xué
    神学
    shàng
    上
    de
    的
    cuò cí
    措辞
    。
  • jǐ ge
    几个
    xīng qī
    星期
    hòu
    后
    ，
    chéng gōng
    成功
    jī bì
    击毙
    本·拉登
    de
    的
    hǎi bào
    海豹
    liù
    六
    duì
    队
    jiàng
    将
    huī fù
    恢复
    xùn liàn
    训练
    。
    liǎng gè
    两个
    yuè
    月
    hòu
    后
    ，
    tā men
    他们
    jiù
    就
    huì
    会
    chóng fǎn
    重返
    hǎi wài
    海外
    jì xù
    继续
    zhí xíng
    执行
    rèn wu
    任务
    。
  • zhè wèi
    这位
    fēi xíng yuán
    飞行员
    zài
    在
    lí
    离
    Ào sī tīng
    奥斯汀
    dà yuē
    大约
    30
    yīng lǐ
    英里
    yuǎn
    远
    de
    的
    qiáo zhì chéng
    乔治城
    jī chǎng
    机场
    jià shǐ
    驾驶
    yī
    一
    jià
    架
    dān
    单
    yǐn qíng
    引擎
    qiē nuò jī
    切诺基
    fēng dí
    风笛
    shǒu
    手
    xíng
    型
    xiǎo xíng
    小型
    fēi jī
    飞机
    qǐ fēi
    起飞
    ，
    méi yǒu
    没有
    qiān shǔ
    签署
    fēi xíng
    飞行
    jì huà
    计划
    。
  • zī
    兹
    què rèn
    确认
    nín
    您
    zuó tiān
    昨天
    xiàng
    向
    wǒ men
    我们
    tí chū
    提出
    de
    的
    dìng dān
    订单
    。
    chéng
    承
    huì gù
    惠顾
    fēi cháng
    非常
    xīn wèi
    欣慰
    。
  • nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    ná
    拿
    zhè xiē
    这些
    shí wù
    食物
    dāng
    当
    dì èr tiān
    第二天
    de
    的
    wǔ fàn
    午饭
    huò
    或
    dàng zuò
    当做
    kāi wèi cài
    开胃菜
    。
  • zhè
    这
    zuò pǐn
    作品
    shì
    是
    hǎo wán
    好玩
    de
    的
    ，
    yǐ
    以
    rì cháng
    日常
    de
    的
    xiàng mù
    项目
    yǔ
    与
    yí gè
    一个
    hái zi
    孩子
    bìng liè
    并列
    -
    bàng bàng táng
    棒棒糖
    ，
    jiǎn dāo
    剪刀
    ，
    hé
    和
    qì pào
    气泡
    gǔ fēng jī
    鼓风机
    -
    biǎo shì
    表示
    duì
    对
    gài niàn
    概念
    de
    的
    xiǎng xiàng
    想像
    huò
    或
    kuā zhāng
    夸张
    。
  • yǎng chéng
    养成
    lè guān
    乐观
    huò dá
    豁达
    de
    的
    xìng gé
    性格
    ，
    bǎo chí
    保持
    nèi xīn
    内心
    níng jìng
    宁静
    ，
    fāng kě
    方可
    jiǎn huǎn
    减缓
    qiū jì
    秋季
    sù shā
    肃杀
    zhī
    之
    qì
    气
    duì
    对
    jīng shén
    精神
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • yǎng chéng
    养成
    hǎo
    好
    xí guàn
    习惯
    hé
    和
    shì dàng
    适当
    de
    的
    lǐ yí
    礼仪
    。
  • yán zhe
    沿着
    Ā kěn sè hé
    阿肯色河
    shùn liú ér xià
    顺流而下
    jiù
    就
    dào liǎo
    到了
    dōng
    东
    shǐ mì
    史密
    sī bǎo
    斯堡
    ，
    zhè lǐ
    这里
    yǐ jí
    以及
    shǐ mì
    史密
    sī bǎo
    斯堡
    yǐ běi
    以北
    shān qū
    山区
    de
    的
    jǐ ge
    几个
    xiàn
    县
    dà dū
    大都
    qīng xiàng yú
    倾向于
    píng mín
    平民
    zhǔ yì zhě
    主义者
    ，
    zài
    在
    shè huì wèn tí
    社会问题
    shàng
    上
    fēi cháng
    非常
    bǎo shǒu
    保守
    ，
    gòng hé dǎng
    共和党
    rén hé
    人和
    mín zhǔ dǎng rén
    民主党人
    fēn bù
    分布
    jūn yún
    均匀
    。
  • nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    fàng xīn
    放心
    de
    的
    rèn dìng
    认定
    ,
    yà lǐ shì duō dé
    亚里士多德
    jiāng
    将
    kě yǐ
    可以
    ,
    zài
    在
    yē lǔ
    耶鲁
    rèn hé
    任何
    bù mén
    部门
    dé dào
    得到
    zhōng shēn
    终身
    jiāo
    教
    shòu zhí
    授职
    ，
    dàn
    但
    sū gé lā dǐ
    苏格拉底
    què
    却
    kě néng
    可能
    ,
    lián gè
    连个
    jiào xué
    教学
    zhù lǐ
    助理
    de
    的
    wèi zhi
    位置
    dōu
    都
    shēn qǐng
    申请
    bú dào
    不到
    。
  • jǐ ge yuè
    几个月
    guò qù
    过去
    le
    了
    ，
    wǒ
    我
    dōu
    都
    yī kào
    依靠
    péng you
    朋友
    hé
    和
    jiā rén
    家人
    ，
    ér
    而
    hòu lái
    后来
    chéng wéi
    成为
    le
    了
    dān qīn jiā tíng
    单亲家庭
    ，
    zài shēng
    在生
    mìng zhòng
    命中
    de
    的
    dì yī cì
    第一次
    ，
    wǒ
    我
    jué de
    觉得
    zì jǐ
    自己
    zhēn shi
    真是
    gè
    个
    cán jí rén
    残疾人
    。
  • nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    yǒu
    有
    xǔ duō
    许多
    tóu zī
    投资
    hù tóu
    户头
    ，
    dàn
    但
    wǒ
    我
    fā xiàn
    发现
    zhǐ yào
    只要
    yí gè
    一个
    jiù
    就
    zú gòu
    足够
    le
    了
    ，
    suī rán
    虽然
    wǒ
    我
    shī qù
    失去
    le
    了
    tóu zī
    投资
    de
    的
    duō yàng huà
    多样化
    ，
    dàn shì
    但是
    wǒ huì
    我会
    mǎi
    买
    jī jīn
    基金
    （
    duō yàng huà
    多样化
    de
    的
    yì zhǒng
    一种
    tóu zī
    投资
    chǎn pǐn
    产品
    ）
    。
  • jǐ ge
    几个
    yán jiū
    研究
    yě
    也
    biǎo míng
    表明
    ：
    quē xuè
    缺血
    kè guān
    客观
    de
    的
    biāo jì
    标记
    （
    rú
    如
    rǔ suān
    乳酸
    shuǐ píng
    水平
    ，
    yì
    异
    qián liè xiàn sù
    前列腺素
    nóng dù
    浓度
    ）
    hé
    和
    zài
    在
    qí
    其
    huán jìng
    环境
    zhòng dì
    中的
    IMA
    shuǐ píng
    水平
    yǒu
    有
    hěn hǎo
    很好
    de
    的
    xiāng guān xìng
    相关性
    （
    wén xiàn
    文献
    10
    ，
    19
    ）
    。
  • zhè
    这
    shǐ
    使
    zuǒ yì
    左翼
    hé
    和
    dì qū xìng
    地区性
    zhèng dǎng
    政党
    zài
    在
    Ān dé lā bāng
    安得拉邦
    děng
    等
    guān jiàn
    关键
    bāng
    邦
    nèi
    内
    de
    的
    xuǎn jǔ
    选举
    wǔ tái
    舞台
    shàng
    上
    bàn yǎn
    扮演
    gèng
    更
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    jué sè
    角色
    。
  • xiè lòu
    泄漏
    dào
    到
    xì tǒng
    系统
    zhōng kōng
    中空
    qì
    气
    bì xū
    必须
    bèi
    被
    qīng chú
    清除
    ，
    zhè jiù shì shuō
    这就是说
    yì xiē
    一些
    zhì lěng jì
    制冷剂
    jiāng
    将
    hé
    和
    kōng qì
    空气
    yì qǐ
    一起
    liú shī
    流失
    。
    xīn
    新
    de
    的
    qīng chú
    清除
    jì shù
    技术
    hé
    和
    gèng hǎo
    更好
    de
    的
    wéi hù
    维护
    fāng fǎ
    方法
    néng gòu
    能够
    jiān shān
    尖山
    zhè xiē
    这些
    xì tǒng
    系统
    zhòng dì
    中的
    sǔn shī
    损失
    。
  • jī hū
    几乎
    yí bàn
    一半
    zuì zhōng
    最终
    biàn chéng
    变成
    le
    了
    “
    shān zhài
    山寨
    ”
    shǒu jī
    手机
    。
  • quán zhōu
    泉州
    tí xiàn mù ǒu
    提线木偶
    yǐ
    以
    zhì zuò jīng měi
    制作精美
    、
    biǎo yǎn
    表演
    jì yì
    技艺
    gāo chāo
    高超
    ér
    而
    wén míng
    闻名
    。
  • jì
    冀
    fú shēng
    福生
    shuō
    说
    ，
    wèi le
    为了
    gǎi biàn
    改变
    zhè zhǒng
    这种
    jú miàn
    局面
    ，
    yòng rén
    用人
    dān wèi
    单位
    xū yào
    需要
    zhì dìng
    制定
    gèng jiā
    更加
    zǐ xì
    仔细
    de
    的
    hé tong
    合同
    ，
    tóng shí
    同时
    tóng háng
    同行
    shěn píng
    审评
    zhì dù
    制度
    yě
    也
    yào
    要
    yán gé
    严格
    bǎ guān
    把关
    ，
    què bǎo
    确保
    yán jiū
    研究
    de
    的
    yuán chuàng xìng
    原创性
    。
  • zhè
    这
    shǐ de
    使得
    gōng chéng shī
    工程师
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    gòu jiàn
    构建
    chú xíng
    雏形
    zhī qián
    之前
    zài
    在
    jì suàn jī
    计算机
    shàng shí
    上实
    yàn
    验
    měi gè
    每个
    bàn dǎo tǐ
    半导体
    ，
    jiā kuài
    加快
    le
    了
    bàn dǎo tǐ
    半导体
    fā zhǎn
    发展
    de
    的
    jìn chéng
    进程
    。
  • fǎ lìng
    法令
    sān shí yī
    三十一
    ：
    ruò
    若
    yǒu
    有
    sī duó
    司铎
    dìng
    定
    zì jǐ
    自己
    zhǔ jiào
    主教
    de
    的
    zuì
    罪
    ，
    dài lǐng
    带领
    jiāo zhòng
    教众
    lí kāi
    离开
    ，
    lìng
    另
    lì
    立
    jì tái
    祭台
    ，
    què
    却
    méi yǒu
    没有
    fā xiàn
    发现
    zhǔ jiào
    主教
    zài
    在
    jìng qián
    敬虔
    yǔ
    与
    yì dé
    义德
    shàng
    上
    yǒu
    有
    rèn hé
    任何
    guò cuò
    过错
    。