ประโยคภาษาจีน- 翻开过往的历史龙虎豹发现有两家企业曾经成功的完成了从传统行业到网游行业的转型其一是史玉柱的巨人二则是光宇华夏但年前后的市场不可与今日�... 中文句子 (52470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fān kāi 翻开 guò wǎng 过往 de 的 lì shǐ 历史， lóng hǔ bào 龙虎豹 fā xiàn 发现 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 qǐ yè 企业 céng jīng 曾经 chéng gōng 成功 de 的 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 chuán tǒng 传统 háng yè 行业 dào 到 wǎng yóu 网游 háng yè 行业 de 的 zhuǎn xíng 转型， qí yī 其一 shì 是 shǐ yù zhù 史玉柱 de 的 jù rén 巨人， èr zé 二则 shì 是 guāng yǔ 光宇 huá xià 华夏， dàn 但 2006 nián qián 年前 hòu 后 de 的 shì chǎng 市场 bù kě 不可 yǔ 与 jīn rì 今日 tóng rì ér yǔ 同日而语， jǔ lì 举例 lái jiǎng 来讲， tóng yàng 同样 shì 是《 wèn dào 问道》， fàng zài 放在 shì chǎng 市场 shàng 上， jīn tiān 今天 shì fǒu 是否 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 yòng hù 用户 xū qiú 需求 hé 和 shì chǎng fèn é 市场份额， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
However, market nowadays is quite different from that of 2006 fore-and-aft. For example, WenDao, if we launch it today, is it possible for her to conquer same users and market share?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fān pāi 翻拍 zì 自 1969 nián 年 tóng míng 同名 jīng diǎn 经典 xī bù piàn 西部片 de 的《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 zé 则 zài 在 bāo kuò 包括 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 de 的 10 gè 个 jiǎng xiàng 奖项 zhōng dū 中都 huò 获 dé le 得了 tí míng 提名。
jù xī 据悉， bù shǔ 部署 biàn xié shì 便携式 / jī qì rén 机器人 bào zhà wù 爆炸物 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 yě 也 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhōng 中。
jù xī 据悉， yǎ luó sī lā fū ěr 雅罗斯拉夫尔 huǒ chē tóu 火车头 bīng qiú duì 冰球队 yuán běn 原本 jì huà 计划 fēi wǎng 飞往 bái é luó sī 白俄罗斯 shǒu dū 首都 míng sī kè 明斯克， yǔ 与 míng sī kè 明斯克 dí nà mó 迪纳摩 bīng qiú duì 冰球队 jìn xíng 进行 dà lù 大陆 bīng qiú 冰球 lián méng 联盟 shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛。
jū 据 huì zhōu 惠州 huǒ chē zhàn 火车站 xiāng guān 相关 fù zé rén 负责人 tōng bào 通报， yóu yú 由于 lián rì lái 连日来 jiāng xī 江西 yǐ běi 以北 shòu 受 hóng zāi 洪灾 yǐng xiǎng 影响， dǎo zhì 导致 dà bù fen 大部分 tú jīng 途经 jiāng xī 江西 de 的 liè chē 列车 chū xiàn 出现 wǎn 晩 diǎn 点。
bú guò 不过， ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜 de 的 shì 是， tā 他 guī yī 皈依 de 的 zōng jiào 宗教 jì rán 既然 shì 是： fó jiào 佛教。
“ mò léi ěr 莫雷尔， ” bó jué 伯爵 shuō 说， “ cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 wǒ 我 dǎ qiāng 打枪 ba 吧？ ”
yǐ shàng 以上 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dào li 道理： lǎo 老 gǒu 狗 jí shǐ 即使 bù néng 不能 xué huì 学会 xīn 新 de 的 jì qiǎo 技巧 yě 也 néng 能 píng jiè 凭借 tā men 他们 jiù 旧 de 的 běn lǐng 本领 wéi rén 为人 shǎng shí 赏识。
fān 翻 lí 犁 hòu 后 yī nián 一年 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量 huì 会 xià jiàng 下降， lián xù 连续 sù gēn 宿根 zāi péi 栽培 zé 则 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 huò 或 wéi chí 维持 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， màn xìng 慢性 tuō yán 拖延 zhě 者 duō nián lái 多年来 kùn 困 yú 于 tuō yán 拖延 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔。
bú guò 不过， qǐng 请 bú bì 不必 wèi cǐ 为此 dān xīn 担心。
yǐ shàng 以上 duì 对 xué xí 学习 de 的 kàn fǎ 看法 zhèng 正 yǔ 与 xiāng gǎng dà xué 香港大学 duì 对 jiào yù 教育 de 的 bào fù 抱负 jí qí 及其 xiào xùn 校训 “ míng dé 明德 gé wù 格物 ” bù móu ér hé 不谋而合。
jū 据 wǒ guó 我国 tiān wén xué jiā 天文学家 yù cè 预测， 6 rì qīng 日清 chén 晨， rú guǒ 如果 tiān sè 天色 qíng lǎng 晴朗， wǒ guó 我国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jūn kě 均可 mù dǔ 目睹 dào 到 bǎo píng zuò 宝瓶座 liú xīng yǔ 流星雨。
bú guò 不过， pín fù 贫富、 chéng xiāng 城乡、 yǐ jí 以及 zhàn 佔 rén kǒu 人口 duō shù 多数 de 的 jīng zú 京族（ Kinh ） yǔ 与 shǎo shù mín zú 少数民族 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距， yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
yǐ shàng 以上 jiàn shè 建设 guī mó 规模 xiàn é 限额 jūn 均 zhǐ 指 dān piàn 单片 kāi fā 开发 de 的 jiàn shè 建设 guī mó 规模， bù dé 不得 cǎi qǔ 采取 huà zhěng wéi líng 化整为零、 fēn qī 分期 fēn kuài 分块 děng 等 shǒu duàn 手段 yuè quán 越权 shěn pī 审批。
fān yì 翻译 gōng zuò zhě 工作者 xié huì 协会 huò 或 lián hé huì 联合会 yìng cóng 应从 gè gè 各个 fāng miàn 方面 shōu jí 收集 fān yì 翻译 gōng zuò zhě 工作者 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 qíng bào zī liào 情报资料， bìng 并 yǐ tú 以图 shū 书、 hé dìng běn 合订本、 gài shù 概述、 tōng bào 通报 de 的 xíng shì 形式 tí gōng 提供 gěi 给 fān yì 翻译 gōng zuò zhě 工作者 shǐ yòng 使用。
“ suī rán 虽然 lái zì 来自 mò xī gē 墨西哥 de 的 bào gào 报告 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 chí 持 jǐn shèn 谨慎 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 bù néng 不能 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， ” tā 她 shuō 说。
yǐ shàng 以上 shì 是 zhǎn huì 展会 dì 第 yì tiān 一天 zuì 最 xiāng yàn 香艳 de 的 sān gè 三个 chǎng jǐng 场景。
jū 据 wǒ 我 guān chá 观察， qǐ yè zhǔ 企业主 cháng 常 cháng 常 tí dào 提到 de 的 shī bài 失败 yuán yīn 原因 tōng cháng 通常 dōu 都 méi 没 jī zhōng yào hài 击中要害， zhǐ shì 只是 dāng 当 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí hou 时候（ tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 yuán yīn 原因） sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 dào li 道理。
yǐ shàng 以上 bào fēng xuě 暴风雪 qíng kuàng 情况， zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 tiáo jiàn 条件 xià 下， qì wēn 气温 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dào 到 líng xià 零下 huá shì 华氏 60 dù 度。
jù bào 据报 yí gè 一个 hào zhàn 好战 fèn zǐ 分子 de 的 wèi yú 位于 nán bù 南部 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦， shā wǎ ěr 沙瓦尔 shān mài 山脉 zhòng dì 中的 “ yǐn nì 隐匿 diǎn 点 ” gēn jù 根据 mì bào 密报 bèi 被 jī zhòng 击中。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 céng 层 zhòng dì 中的 liú chéng 流程 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhí zé 职责 lèi xíng 类型， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个， dàn 但 bù néng 不能 jìn xíng 进行 fǎn xiàng 反向 diào yòng 调用。
jū 据 bào zǎi 报载， mò xī gē 墨西哥 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 hé shù 和数 jiā 家 shēng jì 生技 gōng sī 公司 zhèng shì 正式 qià tán 洽谈， xī wàng 希望 néng 能 jìn sù 尽速 jiàn lì 建立 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 de 的 yì miáo 疫苗 shēng chǎn shè shī 生产设施。
yǐ shàng 以上 jié lùn 结论 shì fǒu 是否 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 yào 要 wǎn jiù 挽救 měi 每 duàn 段 chù jiāo 触礁 de 的 hūn yīn 婚姻 ma 吗？
jù bào dào 据报道 rì běn 日本 hé 和 yìn dù 印度 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 fǎ lǜ 法律， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 kǎi mó 楷模。
“ yào 要 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 bǎng jià zhě 绑架者， kàn kan 看看 nà xiē 那些 zuì ài 最爱 hū yù 呼吁 hé píng 和平、 hé jiě 和解 de 的 guó jiā 国家 jiù shì 就是 le 了， ” bǐ ēn 比恩 yì biān 一边 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 de 的 niàn tou 念头 yì biān 一边 suí kǒu 随口 yìng fu 应付。
yǐ shàng 以上 miàn dī 面的 lì zi 例子 lái shuō 来说（ tú 图 11 ）， yòng hù 用户 jìn rù 进入 yí gè 一个 tián xiě 填写 biǎo dān 表单 de 的 xù liè 序列 dāng zhōng 当中， zài 在 měi 每 yè 页 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tóng yàng 同样 de 的 fāng wèi 方位 fǎn kuì 反馈。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hé zuò guān jì 合作关系 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
“ jiàn guǐ 见鬼！ qīn ài de 亲爱的， ” xún chá 巡察 yuán 员 shuō 说， “ nǐ 你 cóng 从 yì dà lì 意大利 dé lái 得来 de 的 xīn wén 新闻 yǐ jīng 已经 shì 是 lǎo huáng lì 老皇历 lā 啦！ ”
lǎo rén 老人 kuài bù 快步 zǒu kāi 走开 le 了。
yǐ xià 以下 chéng xiàn 呈现 quán qiú 全球 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 huó 和 shè jì 设计 cōng yǐng 聪颖 de 的 shā tān 沙滩 máo jīn 毛巾。

ประโยคภาษาจีน
fān pāi 翻拍 zì 自 1969 nián 年 tóng míng 同名 jīng diǎn 经典 xī bù piàn 西部片 de 的《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 zé 则 zài 在 bāo kuò 包括 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 de 的 10 gè 个 jiǎng xiàng 奖项 zhōng dū 中都 huò 获 dé le 得了 tí míng 提名。
jù xī 据悉， bù shǔ 部署 biàn xié shì 便携式 / jī qì rén 机器人 bào zhà wù 爆炸物 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 yě 也 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhōng 中。
jù xī 据悉， yǎ luó sī lā fū ěr 雅罗斯拉夫尔 huǒ chē tóu 火车头 bīng qiú duì 冰球队 yuán běn 原本 jì huà 计划 fēi wǎng 飞往 bái é luó sī 白俄罗斯 shǒu dū 首都 míng sī kè 明斯克， yǔ 与 míng sī kè 明斯克 dí nà mó 迪纳摩 bīng qiú duì 冰球队 jìn xíng 进行 dà lù 大陆 bīng qiú 冰球 lián méng 联盟 shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛。
jū 据 huì zhōu 惠州 huǒ chē zhàn 火车站 xiāng guān 相关 fù zé rén 负责人 tōng bào 通报， yóu yú 由于 lián rì lái 连日来 jiāng xī 江西 yǐ běi 以北 shòu 受 hóng zāi 洪灾 yǐng xiǎng 影响， dǎo zhì 导致 dà bù fen 大部分 tú jīng 途经 jiāng xī 江西 de 的 liè chē 列车 chū xiàn 出现 wǎn 晩 diǎn 点。
bú guò 不过， ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜 de 的 shì 是， tā 他 guī yī 皈依 de 的 zōng jiào 宗教 jì rán 既然 shì 是： fó jiào 佛教。
“ mò léi ěr 莫雷尔， ” bó jué 伯爵 shuō 说， “ cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 wǒ 我 dǎ qiāng 打枪 ba 吧？ ”
yǐ shàng 以上 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dào li 道理： lǎo 老 gǒu 狗 jí shǐ 即使 bù néng 不能 xué huì 学会 xīn 新 de 的 jì qiǎo 技巧 yě 也 néng 能 píng jiè 凭借 tā men 他们 jiù 旧 de 的 běn lǐng 本领 wéi rén 为人 shǎng shí 赏识。
fān 翻 lí 犁 hòu 后 yī nián 一年 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量 huì 会 xià jiàng 下降， lián xù 连续 sù gēn 宿根 zāi péi 栽培 zé 则 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 huò 或 wéi chí 维持 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， màn xìng 慢性 tuō yán 拖延 zhě 者 duō nián lái 多年来 kùn 困 yú 于 tuō yán 拖延 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔。
bú guò 不过， qǐng 请 bú bì 不必 wèi cǐ 为此 dān xīn 担心。
yǐ shàng 以上 duì 对 xué xí 学习 de 的 kàn fǎ 看法 zhèng 正 yǔ 与 xiāng gǎng dà xué 香港大学 duì 对 jiào yù 教育 de 的 bào fù 抱负 jí qí 及其 xiào xùn 校训 “ míng dé 明德 gé wù 格物 ” bù móu ér hé 不谋而合。
jū 据 wǒ guó 我国 tiān wén xué jiā 天文学家 yù cè 预测， 6 rì qīng 日清 chén 晨， rú guǒ 如果 tiān sè 天色 qíng lǎng 晴朗， wǒ guó 我国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jūn kě 均可 mù dǔ 目睹 dào 到 bǎo píng zuò 宝瓶座 liú xīng yǔ 流星雨。
bú guò 不过， pín fù 贫富、 chéng xiāng 城乡、 yǐ jí 以及 zhàn 佔 rén kǒu 人口 duō shù 多数 de 的 jīng zú 京族（ Kinh ） yǔ 与 shǎo shù mín zú 少数民族 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距， yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
yǐ shàng 以上 jiàn shè 建设 guī mó 规模 xiàn é 限额 jūn 均 zhǐ 指 dān piàn 单片 kāi fā 开发 de 的 jiàn shè 建设 guī mó 规模， bù dé 不得 cǎi qǔ 采取 huà zhěng wéi líng 化整为零、 fēn qī 分期 fēn kuài 分块 děng 等 shǒu duàn 手段 yuè quán 越权 shěn pī 审批。
fān yì 翻译 gōng zuò zhě 工作者 xié huì 协会 huò 或 lián hé huì 联合会 yìng cóng 应从 gè gè 各个 fāng miàn 方面 shōu jí 收集 fān yì 翻译 gōng zuò zhě 工作者 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 qíng bào zī liào 情报资料， bìng 并 yǐ tú 以图 shū 书、 hé dìng běn 合订本、 gài shù 概述、 tōng bào 通报 de 的 xíng shì 形式 tí gōng 提供 gěi 给 fān yì 翻译 gōng zuò zhě 工作者 shǐ yòng 使用。
“ suī rán 虽然 lái zì 来自 mò xī gē 墨西哥 de 的 bào gào 报告 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 chí 持 jǐn shèn 谨慎 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 bù néng 不能 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， ” tā 她 shuō 说。
yǐ shàng 以上 shì 是 zhǎn huì 展会 dì 第 yì tiān 一天 zuì 最 xiāng yàn 香艳 de 的 sān gè 三个 chǎng jǐng 场景。
jū 据 wǒ 我 guān chá 观察， qǐ yè zhǔ 企业主 cháng 常 cháng 常 tí dào 提到 de 的 shī bài 失败 yuán yīn 原因 tōng cháng 通常 dōu 都 méi 没 jī zhōng yào hài 击中要害， zhǐ shì 只是 dāng 当 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí hou 时候（ tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 yuán yīn 原因） sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 dào li 道理。
yǐ shàng 以上 bào fēng xuě 暴风雪 qíng kuàng 情况， zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 tiáo jiàn 条件 xià 下， qì wēn 气温 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dào 到 líng xià 零下 huá shì 华氏 60 dù 度。
jù bào 据报 yí gè 一个 hào zhàn 好战 fèn zǐ 分子 de 的 wèi yú 位于 nán bù 南部 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦， shā wǎ ěr 沙瓦尔 shān mài 山脉 zhòng dì 中的 “ yǐn nì 隐匿 diǎn 点 ” gēn jù 根据 mì bào 密报 bèi 被 jī zhòng 击中。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 céng 层 zhòng dì 中的 liú chéng 流程 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhí zé 职责 lèi xíng 类型， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个， dàn 但 bù néng 不能 jìn xíng 进行 fǎn xiàng 反向 diào yòng 调用。
jū 据 bào zǎi 报载， mò xī gē 墨西哥 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 hé shù 和数 jiā 家 shēng jì 生技 gōng sī 公司 zhèng shì 正式 qià tán 洽谈， xī wàng 希望 néng 能 jìn sù 尽速 jiàn lì 建立 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 de 的 yì miáo 疫苗 shēng chǎn shè shī 生产设施。
yǐ shàng 以上 jié lùn 结论 shì fǒu 是否 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 yào 要 wǎn jiù 挽救 měi 每 duàn 段 chù jiāo 触礁 de 的 hūn yīn 婚姻 ma 吗？
jù bào dào 据报道 rì běn 日本 hé 和 yìn dù 印度 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 fǎ lǜ 法律， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 kǎi mó 楷模。
“ yào 要 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 bǎng jià zhě 绑架者， kàn kan 看看 nà xiē 那些 zuì ài 最爱 hū yù 呼吁 hé píng 和平、 hé jiě 和解 de 的 guó jiā 国家 jiù shì 就是 le 了， ” bǐ ēn 比恩 yì biān 一边 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 de 的 niàn tou 念头 yì biān 一边 suí kǒu 随口 yìng fu 应付。
yǐ shàng 以上 miàn dī 面的 lì zi 例子 lái shuō 来说（ tú 图 11 ）， yòng hù 用户 jìn rù 进入 yí gè 一个 tián xiě 填写 biǎo dān 表单 de 的 xù liè 序列 dāng zhōng 当中， zài 在 měi 每 yè 页 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tóng yàng 同样 de 的 fāng wèi 方位 fǎn kuì 反馈。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hé zuò guān jì 合作关系 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
“ jiàn guǐ 见鬼！ qīn ài de 亲爱的， ” xún chá 巡察 yuán 员 shuō 说， “ nǐ 你 cóng 从 yì dà lì 意大利 dé lái 得来 de 的 xīn wén 新闻 yǐ jīng 已经 shì 是 lǎo huáng lì 老皇历 lā 啦！ ”
lǎo rén 老人 kuài bù 快步 zǒu kāi 走开 le 了。
yǐ xià 以下 chéng xiàn 呈现 quán qiú 全球 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 huó 和 shè jì 设计 cōng yǐng 聪颖 de 的 shā tān 沙滩 máo jīn 毛巾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子