ประโยคภาษาจีน- 实际上根据彭博社目前的数据相对于分析目标价上海股票市场是世界上最大的个交易市场中最便宜的中文句子 (528024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上， gēn jù 根据 péng bó shè 彭博社 mù qián 目前 de 的 shù jù 数据， xiāng duì 相对 yú 于 fēn xī 分析 mù biāo jià 目标价， shàng hǎi 上海 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 10 gè 个 jiāo yì shì chǎng 交易市场 zhōng 中 zuì 最 pián yi 便宜 de 的。
In fact, the Bloomberg data show, the Shanghai stock market is the cheapest of the world’s 10 largest stock markets when measured against analyst target prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 kě yǐ 可以 chéng nuò 承诺 shè dìng 设定 shōu yì lǜ 收益率 shàng xiàn 上限， zhè 这 huì 会 lìng 令 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 yǐ 以 Ōu yuán 欧元 jì jià 计价 de 的 zhǔ quán 主权 zhài 债 chéng wéi 成为 qiǎng shǒu huò 抢手货。
shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 měi guó rén 美国人 qiáo shū yà 乔舒亚 • kù pò 库珀 • léi mò 雷默 zài 在 yīng guó 英国 sī xiǎng kù 思想库 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng xīn 中心 yī 一 fèn 份 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shǐ de 使得 “ běi jīng 北京 gòng shí 共识 ” yī 一 cí 词 zài 在 2004 nián 年 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
fēn xī 分析 qián yuán 前缘 de 的 héng pōu miàn 横剖面 dì xíng 地形， yě 也 kě 可 kàn chū 看出 dì shì 地势 bù xún cháng 不寻常 de 的 zēng gāo 增高。
fēn xī 分析 fā xiàn 发现， qí zhōng 其中 de 的 nán zǐ 男子 dōu 都 shì 是 xiōng dì 兄弟 huò 或 táng xiōng dì 堂兄弟， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 nǚ zǐ 女子 zé 则 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源。
fēn xī yuán 分析员 cóng 从 dǎ yìn jī 打印机 páng 旁 lí kāi 离开， què 却 ràng 让 tā 它 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 hóng sè 红色 " kǎ zhǐ 卡纸 " dēng 灯；
fēn xī 分析 hé 和 shù zì 数字 fǎng zhēn 仿真 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 shù xué mó xíng 数学模型 zhòng dì 中的 gāo pín 高频 yǐng xiǎng 影响 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
shí jì shàng 实际上， měi dāng 每当 ní kè sōng 尼克松 miàn duì 面对 wēi jī 危机 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 tā 他 zài 在 1952 nián 年 de 的 “ Checkers ” yǎn shuō 演说 zhōng 中 píng jià 评价 zì jǐ 自己 shì 是 duì kàng 对抗 jīng yīng 精英 hé 和 tè quán 特权 zhě 者 shī bài 失败 hòu 后 de 的 yī 一 tiáo 条 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬（ underdog ）。
shí jì shàng 实际上， wò 沃（ qiāng 羌） zhī 之 yě 野 hé 和 kūn lún 昆仑 dōu 都 shì 是 gǔ shǔ zú 古蜀族 zhòng dì 中的 shǔ shān 蜀山 shì 氏 hé 和 cán cóng 蚕丛 shì 氏 yǐ 以 mín shān 岷山 wèi 为 yuán xíng 原型， shén huà 神化 ér 而 chéng 成 de 的 lè yuán 乐园。
fēn xī 分析 hé 和 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： huā jiāo 花椒 jīng yóu 精油 hán 含 21 zhòng 种 huà xué chéng fèn 化学成分， zhǔ 主 chéng fèn 成分 wèi 为 2 ， 5 — 1 ， 1 — èr jiǎ jī 二甲基 yǐ jī 乙基 sāi 塞 fēn 吩。
nǐ 你 qiàn 欠 wǒ de 我的。
zhè 这 zài 在 xīng qī sì 星期四 kāi shǐ 开始 de 的 huì yì 会议， dài lái 带来 le 了 lái 来 zhì 至 sì shí 四十 sān gè 三个 guó jiā 国家 chāo guò 超过 sān bǎi gè 三百个 dài biǎo 代表 dào 到 tǎ sī màn ní yà 塔斯曼尼亚。
hóng jiā 洪家 dù 渡 miàn bǎn 面板 duī shí bà 堆石坝 chǔ yú 处于 gāo shān 高山 xiá gǔ 峡谷 yán róng 岩溶 dì qū 地区， zuǒ àn 左岸 biān pō 边坡 dǒu jùn 陡峻。
fēn xī 分析 shè yáng xiàn 射阳县 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 dēng jì 登记 bào gào 报告 zhì liàng 质量， liǎo jiě 了解 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 fā bìng 发病 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况。
hóng wǔ 洪武 shí qī 时期， yóu yú 由于 míng tài zǔ 明太祖 zài 在 hǎi wài 海外 jiāo tōng 交通 zhèng cè 政策 shàng 上 tuī xíng 推行 kān 勘 gě 合 zhì dù 制度， céng 曾 cù shǐ 促使 hǎi wài 海外 mù sī lín 穆斯林 shāng rén 商人 jiè zhù 借助 guān fāng 官方 shǐ jié 使节 de 的 shēn fèn 身份 kāi zhǎn 开展 duì huá 对华 mào yì 贸易 huó dòng 活动；
shí jì shàng 实际上， nà ěr xùn 纳尔逊 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 gǎi jìn 改进 jì huà 计划 hé 和 shuì shōu zhèng cè 税收政策 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhàn lüè 战略 huán gěi 还给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处： rú guǒ 如果 wǒ 我 huò shèng 获胜， wǒ 我 kě yǐ 可以 duì 对 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， rén mín 人民 qún zhòng 群众 tóu piào 投票 xuǎn 选 wǒ 我， jiù shì 就是 wèi le 为了 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
nǐ 你 měi 每 shàng shēng 上升 yì jí 一级， chéng jiù gǎn 成就感 jiù 就 xiàng 像 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 yí yàng 一样 chōng hūn 冲昏 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， ràng 让 tā 它 péng zhàng 膨胀 fā pào 发泡， ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ hǎo 你好 xiàng 像 shì zài 是在 shí xiàn 实现 mǒu xiē 某些 shì qing 事情。
shí jì shàng 实际上， liáng shàn 良善 zhī rén 之人 de 的 jiāng 将 jì chéng 继承 de 的 shì jiè 世界 yòu 又 duō 多 le 了 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷（ themeekhavejustgottenanothercrack atinheritingtheearth . zhè 这 yí jù 一句 hěn 很 nán 难 yì 译， yuán wén 原文 lái zì 来自 yú 于 shèng jīng 圣经 “ Blessed arethemeek : for they shall inherittheearth ” ， bèi 被 zuò zhě 作者 yòng 用 zài cǐ 在此 wǒ 我 jué de 觉得 chún shǔ 纯属 zhuài 拽 wén 文）。
nǐ 你 měi tiān 每天 de 的 yǐn shí 饮食 cái 才 shì 是 yíng yǎng 营养 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 shì 是 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
nǐ 你 měi yuè 每月 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， rán hòu 然后 bǎ 把 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ 我 fēn gěi 分给 qióng 穷 rén men 人们。
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 shū 书 yǔ 与 jīn qián 金钱 xī xī xiāng guān 息息相关 - - shéi 谁 dé dào 得到 le 了 tā 它， bǎ 把 tā 它 cáng 藏 dào 到 nǎ r 哪儿， yì shēn 一身 yī fu 衣服 yào 要 duō shao qián 多少钱， nǐ 你 néng 能 zài 在 ròu fàn 肉贩 nà r 那儿 shē 赊 duō jiǔ 多久 de 的 zhàng 账。
hóng jiāng 洪江 gǔ 古 shāng chéng 商城 de 的 xūn 窨 zǐ 子 wū 屋 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉， shí fēn 十分 shì yí 适宜 jū zhù 居住。
fēn xī shī 分析师 shuō 说， zhè 这 pī 批 miàn bǎn 面板 de 的 dì èr 第二 gè 个 lái yuán 来源 kě néng 可能 shì 是 tái wān 台湾 shēng chǎn 生产 shāng qún chuāng 商群创 guāng diàn 光电 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 ( InnoluxDisplayCo . ， jiǎn chēng 简称 qún 群 chuāng 创 guāng diàn 光电 ) ， gāi 该 gōng sī 公司 wèi 为 hóng hǎi 鸿海 zǐ gōng sī 子公司。
zhè cháng 这场 bú rì 不日 jǔ xíng 举行 de 的 quán jī sài 拳击赛 suǒ yǐ 所以 yǐn qǐ 引起 tè bié 特别 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， dào 倒 yě 也 què yǒu 确有 hěn 很 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由。
rù 洳 guǒ 果 cháng 仩 tiān 天 kě 岢 yǐ 苡 gěi 给 é 莪 ① gě 嗰 jī huì 机会 zài 洅 lái 来 ① cì 佽 dī 啲 huà 话。
fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 huì 会 yòng dào 用到 yí gè 一个 jiǎn huà 简化 bǎn 版 de 的 zhì pǔ yí 质谱仪， zhì pǔ yí 质谱仪 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 fēn lí 分离 hé 和 shí bié 识别 huà hé wù 化合物 zhōng 中 fèn zǐ 分子 de 的 gōng jù 工具。 gāi tuán 该团 duì 队 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 kāi fā 开发 chéng wéi 成为 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 jiǎn yàn 检验 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 yí qì 仪器。
huó dòng 活动 cān yù zhě 参与者 bèi dài 被带 dào 到 mù dì 墓地 zhōng 中 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 sī kǎo 思考 rén shēng 人生 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
shí jì 实际 lì lǜ 利率（ jí 即 tī chú 剔除 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响） zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián jiān 年间 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 fù shù 负数 zhuàng tài 状态， jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 cái 才 gāng gang 刚刚 yóu 由 fù 负 zhuǎn zhèng 转正。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 xíng chéng 形成 róu zhì 鞣制 gōng duàn 工段 cháng jiàn 常见 quē xiàn 缺陷 de 的 kě néng 可能 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 jiù zhì 救治 fāng fǎ 方法。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， bāo tóu shì 包头市 dì yī chǎn yè 第一产业 hé 和 dì èr chǎn yè 第二产业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 jūn 均 hé lǐ 合理， dàn 但 jìng zhēng lì 竞争力 jiào 较 ruò 弱。

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 kě yǐ 可以 chéng nuò 承诺 shè dìng 设定 shōu yì lǜ 收益率 shàng xiàn 上限， zhè 这 huì 会 lìng 令 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 yǐ 以 Ōu yuán 欧元 jì jià 计价 de 的 zhǔ quán 主权 zhài 债 chéng wéi 成为 qiǎng shǒu huò 抢手货。
shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 měi guó rén 美国人 qiáo shū yà 乔舒亚 • kù pò 库珀 • léi mò 雷默 zài 在 yīng guó 英国 sī xiǎng kù 思想库 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng xīn 中心 yī 一 fèn 份 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shǐ de 使得 “ běi jīng 北京 gòng shí 共识 ” yī 一 cí 词 zài 在 2004 nián 年 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
fēn xī 分析 qián yuán 前缘 de 的 héng pōu miàn 横剖面 dì xíng 地形， yě 也 kě 可 kàn chū 看出 dì shì 地势 bù xún cháng 不寻常 de 的 zēng gāo 增高。
fēn xī 分析 fā xiàn 发现， qí zhōng 其中 de 的 nán zǐ 男子 dōu 都 shì 是 xiōng dì 兄弟 huò 或 táng xiōng dì 堂兄弟， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 nǚ zǐ 女子 zé 则 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源。
fēn xī yuán 分析员 cóng 从 dǎ yìn jī 打印机 páng 旁 lí kāi 离开， què 却 ràng 让 tā 它 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 hóng sè 红色 " kǎ zhǐ 卡纸 " dēng 灯；
fēn xī 分析 hé 和 shù zì 数字 fǎng zhēn 仿真 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 shù xué mó xíng 数学模型 zhòng dì 中的 gāo pín 高频 yǐng xiǎng 影响 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
shí jì shàng 实际上， měi dāng 每当 ní kè sōng 尼克松 miàn duì 面对 wēi jī 危机 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 tā 他 zài 在 1952 nián 年 de 的 “ Checkers ” yǎn shuō 演说 zhōng 中 píng jià 评价 zì jǐ 自己 shì 是 duì kàng 对抗 jīng yīng 精英 hé 和 tè quán 特权 zhě 者 shī bài 失败 hòu 后 de 的 yī 一 tiáo 条 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬（ underdog ）。
shí jì shàng 实际上， wò 沃（ qiāng 羌） zhī 之 yě 野 hé 和 kūn lún 昆仑 dōu 都 shì 是 gǔ shǔ zú 古蜀族 zhòng dì 中的 shǔ shān 蜀山 shì 氏 hé 和 cán cóng 蚕丛 shì 氏 yǐ 以 mín shān 岷山 wèi 为 yuán xíng 原型， shén huà 神化 ér 而 chéng 成 de 的 lè yuán 乐园。
fēn xī 分析 hé 和 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： huā jiāo 花椒 jīng yóu 精油 hán 含 21 zhòng 种 huà xué chéng fèn 化学成分， zhǔ 主 chéng fèn 成分 wèi 为 2 ， 5 — 1 ， 1 — èr jiǎ jī 二甲基 yǐ jī 乙基 sāi 塞 fēn 吩。
nǐ 你 qiàn 欠 wǒ de 我的。
zhè 这 zài 在 xīng qī sì 星期四 kāi shǐ 开始 de 的 huì yì 会议， dài lái 带来 le 了 lái 来 zhì 至 sì shí 四十 sān gè 三个 guó jiā 国家 chāo guò 超过 sān bǎi gè 三百个 dài biǎo 代表 dào 到 tǎ sī màn ní yà 塔斯曼尼亚。
hóng jiā 洪家 dù 渡 miàn bǎn 面板 duī shí bà 堆石坝 chǔ yú 处于 gāo shān 高山 xiá gǔ 峡谷 yán róng 岩溶 dì qū 地区， zuǒ àn 左岸 biān pō 边坡 dǒu jùn 陡峻。
fēn xī 分析 shè yáng xiàn 射阳县 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 dēng jì 登记 bào gào 报告 zhì liàng 质量， liǎo jiě 了解 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 fā bìng 发病 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况。
hóng wǔ 洪武 shí qī 时期， yóu yú 由于 míng tài zǔ 明太祖 zài 在 hǎi wài 海外 jiāo tōng 交通 zhèng cè 政策 shàng 上 tuī xíng 推行 kān 勘 gě 合 zhì dù 制度， céng 曾 cù shǐ 促使 hǎi wài 海外 mù sī lín 穆斯林 shāng rén 商人 jiè zhù 借助 guān fāng 官方 shǐ jié 使节 de 的 shēn fèn 身份 kāi zhǎn 开展 duì huá 对华 mào yì 贸易 huó dòng 活动；
shí jì shàng 实际上， nà ěr xùn 纳尔逊 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 gǎi jìn 改进 jì huà 计划 hé 和 shuì shōu zhèng cè 税收政策 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhàn lüè 战略 huán gěi 还给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处： rú guǒ 如果 wǒ 我 huò shèng 获胜， wǒ 我 kě yǐ 可以 duì 对 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， rén mín 人民 qún zhòng 群众 tóu piào 投票 xuǎn 选 wǒ 我， jiù shì 就是 wèi le 为了 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
nǐ 你 měi 每 shàng shēng 上升 yì jí 一级， chéng jiù gǎn 成就感 jiù 就 xiàng 像 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 yí yàng 一样 chōng hūn 冲昏 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， ràng 让 tā 它 péng zhàng 膨胀 fā pào 发泡， ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ hǎo 你好 xiàng 像 shì zài 是在 shí xiàn 实现 mǒu xiē 某些 shì qing 事情。
shí jì shàng 实际上， liáng shàn 良善 zhī rén 之人 de 的 jiāng 将 jì chéng 继承 de 的 shì jiè 世界 yòu 又 duō 多 le 了 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷（ themeekhavejustgottenanothercrack atinheritingtheearth . zhè 这 yí jù 一句 hěn 很 nán 难 yì 译， yuán wén 原文 lái zì 来自 yú 于 shèng jīng 圣经 “ Blessed arethemeek : for they shall inherittheearth ” ， bèi 被 zuò zhě 作者 yòng 用 zài cǐ 在此 wǒ 我 jué de 觉得 chún shǔ 纯属 zhuài 拽 wén 文）。
nǐ 你 měi tiān 每天 de 的 yǐn shí 饮食 cái 才 shì 是 yíng yǎng 营养 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 shì 是 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
nǐ 你 měi yuè 每月 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， rán hòu 然后 bǎ 把 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ 我 fēn gěi 分给 qióng 穷 rén men 人们。
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 shū 书 yǔ 与 jīn qián 金钱 xī xī xiāng guān 息息相关 - - shéi 谁 dé dào 得到 le 了 tā 它， bǎ 把 tā 它 cáng 藏 dào 到 nǎ r 哪儿， yì shēn 一身 yī fu 衣服 yào 要 duō shao qián 多少钱， nǐ 你 néng 能 zài 在 ròu fàn 肉贩 nà r 那儿 shē 赊 duō jiǔ 多久 de 的 zhàng 账。
hóng jiāng 洪江 gǔ 古 shāng chéng 商城 de 的 xūn 窨 zǐ 子 wū 屋 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉， shí fēn 十分 shì yí 适宜 jū zhù 居住。
fēn xī shī 分析师 shuō 说， zhè 这 pī 批 miàn bǎn 面板 de 的 dì èr 第二 gè 个 lái yuán 来源 kě néng 可能 shì 是 tái wān 台湾 shēng chǎn 生产 shāng qún chuāng 商群创 guāng diàn 光电 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 ( InnoluxDisplayCo . ， jiǎn chēng 简称 qún 群 chuāng 创 guāng diàn 光电 ) ， gāi 该 gōng sī 公司 wèi 为 hóng hǎi 鸿海 zǐ gōng sī 子公司。
zhè cháng 这场 bú rì 不日 jǔ xíng 举行 de 的 quán jī sài 拳击赛 suǒ yǐ 所以 yǐn qǐ 引起 tè bié 特别 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， dào 倒 yě 也 què yǒu 确有 hěn 很 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由。
rù 洳 guǒ 果 cháng 仩 tiān 天 kě 岢 yǐ 苡 gěi 给 é 莪 ① gě 嗰 jī huì 机会 zài 洅 lái 来 ① cì 佽 dī 啲 huà 话。
fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 huì 会 yòng dào 用到 yí gè 一个 jiǎn huà 简化 bǎn 版 de 的 zhì pǔ yí 质谱仪， zhì pǔ yí 质谱仪 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 fēn lí 分离 hé 和 shí bié 识别 huà hé wù 化合物 zhōng 中 fèn zǐ 分子 de 的 gōng jù 工具。 gāi tuán 该团 duì 队 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 kāi fā 开发 chéng wéi 成为 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 jiǎn yàn 检验 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 yí qì 仪器。
huó dòng 活动 cān yù zhě 参与者 bèi dài 被带 dào 到 mù dì 墓地 zhōng 中 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 sī kǎo 思考 rén shēng 人生 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
shí jì 实际 lì lǜ 利率（ jí 即 tī chú 剔除 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响） zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián jiān 年间 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 fù shù 负数 zhuàng tài 状态， jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 cái 才 gāng gang 刚刚 yóu 由 fù 负 zhuǎn zhèng 转正。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 xíng chéng 形成 róu zhì 鞣制 gōng duàn 工段 cháng jiàn 常见 quē xiàn 缺陷 de 的 kě néng 可能 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 jiù zhì 救治 fāng fǎ 方法。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， bāo tóu shì 包头市 dì yī chǎn yè 第一产业 hé 和 dì èr chǎn yè 第二产业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 jūn 均 hé lǐ 合理， dàn 但 jìng zhēng lì 竞争力 jiào 较 ruò 弱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子