ประโยคภาษาจีน- 分析后的一个结论就是尽管经济不景气但是消费者的开学仍然是健康和活跃的中文句子 (528058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī 分析 hòu 后 de 的 yí gè 一个 jié lùn 结论 jiù shì 就是 jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， dàn shì 但是 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kāi xué 开学 réng rán 仍然 shì 是 jiàn kāng 健康 hé 和 huó yuè 活跃 de 的。
One of the conclusions of this analysis is that consumer spending is relatively alive and well, despite the recession.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī yuán 分析员 men 们 yù qī 预期 shì 是 kuài 快 zhī 之 jīn nián 今年， zuò wéi 作为 rén men 人们 lián jiē 连接 hù lián wǎng 互联网 de 的 biàn jié 便捷 tú jìng 途径， yí dòng 移动 shǒu jī 手机 hé 和 shǒu jī 手机 xīn piàn 芯片 jiāng huì 将会 chāo guò 超过 tái shì diàn nǎo 台式电脑 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bāo kuò 包括 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 wǒ men de 我们的 jìn chéng 进程 zhōng 中 jiā shēn 加深 wǒ men 我们 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn zhèng fǔ 新政府 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 tōng guò 通过 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 shí xiàn 实现 de 的。 gāi 该 xué yuàn 学院 shì zài 是在 1947 nián 年 yìn dù 印度 dú lì 独立 shí 时 yòng 用 juān zhù zhě 捐助者 de 的 zī jīn 资金 jiàn lì 建立 de 的。
nǐ xiào 你校 de 的 xiào xùn 校训 shì 是 shén me 什么？
jīn bā bù wéi 津巴布韦 yǒu 有 34 dūn 吨 xiàng yá 象牙， jià zhí 价值 10 yì 亿 měi yuán 美元。 zhè xiē 这些 xiàng yá 象牙 chǔ cáng 储藏 zài 在 yí gè 一个 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里， jīn bā bù wéi 津巴布韦 xī wàng 希望 jìn zhǐ 禁止 xiàng yá 象牙 chū kǒu 出口 de 的 fǎ lìng 法令 néng gòu 能够 jiàng jí 降级。
jīn yè 津液 zhī lèi 之类 jiē 皆 shǔ 属 kūn 坤 yíng 营， qí zhōng 其中 yǒu 有 tǔ 土 zhī 之 jī 积 yú 余， jí 即 zhī 知 shì 是 gěn 艮 shī 湿 zhī 之 qì 气 dàng jī 当机。
fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 qíng gǎn 情感 sè cǎi 色彩、 wán xíng 完形 gòu chéng 构成 shè jì 设计、 wén zì 文字 de 的 xíng xiàng huà 形象化 shè jì 设计 yǐ jí 以及 gǎn jué 感觉 shè jì 设计 zài 在 qiáng huà 强化 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 shì jiào chuán dá 视觉传达 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为， pú táo yá 葡萄牙 hé 和 xī bān yá 西班牙 yīng dāng 应当 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事， xiǎo xīn 小心 xǔ yuàn 许愿 le 了。
zhè 这 zài 在 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 liáng hǎo 良好， suǒ yǐ 所以 huò dé 获得 sān chéng 三成 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 shì 是 zhǐ rì kě dài 指日可待 de 的。
shí jì shàng 实际上， yòng 用 zhè zhǒng 这种 “ méi yǒu 没有 bèi fèn 备份 ” zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 huái yí 怀疑 wǎng hòu 往后 nǐ 你 hái 还 xìn 信 bù 不 xìn dé 信得 guò qù 过去 zuò 做 rèn hé qí tā 任何其他 xiàng mù 项目。
hóng wǔ 洪武 - yǒng lè 永乐 - hóng xī 洪熙 shí qī 时期， bó 浡 ní 泥 guó 国 shǐ tuán 使团 duō cì 多次 lái huá 来华 fǎng wèn 访问， qí zhōng 其中 èr cì 二次 yóu 由 guó wáng 国王 qīn zì 亲自 shuài lǐng 率领。
nǐ 你 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 wán měi 完美 de 的 lǐ fú 礼服、 jīng zhì 精致 de 的 qǐng tiě 请帖、 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 shè yǐng shī 摄影师、 yōu yǎ 优雅 dòng tīng 动听 de 的 yīn yuè 音乐、 měi lì 美丽 shèng kāi 盛开 de 的 xiān huā 鲜花， yǐ jí 以及 qí tā 其他 dōng xi 东西。
hóng shuǐ 洪水 shǐ 使 wǒ men 我们 miàn lín 面临 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 kùn nan 困难。
shí jì shàng 实际上，罗布• wò dé 沃德 shuō 说， zhè xiē 这些 shì 是 kǎ kǎ 卡卡 juān 圈 fáng 坊 de 的 běn zhì 本质。
zhè 这 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， ér qiě 而且 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 làn yòng 滥用 dá fēi 达菲。 yí dàn 一旦 tā men 他们 zhǐ 只 fú yòng 服用 tuī jiàn 推荐 jì liàng 剂量 de 的 yí bàn 一半， huò zhě 或者 suí yì 随意 fú yòng 服用， nán 难 má 么 jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 bìng dú 病毒 nài yào 耐药。
shí jì shàng 实际上， nǎo sǐ wáng 脑死亡 yú 于 1968 nián cheng 年成 wéi rén 为人 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 jué dìng 决定 mén kǎn 门槛。
nǐ 你 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 qǔ 取 500 , 000 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yuán 元， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 shì bīng 士兵 hái shi 还是 wèi 为 shēng cún 生存 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 rén 人， nǐ 你 dū huì 都会 bèi 被 bō jí 波及 dào 到。
shí jì shàng 实际上， xǔ duō 许多 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 zhè 这 duàn 段 shèng xùn 圣训 shì 是 xiān zhī 先知 gěi 给 fù nǚ 妇女 men 们 kāi 开 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wán xiào 玩笑， tóng shí 同时 shì 是 tā 他 duì 对 tā men 她们 de 的 jiào dǎo 教导。
hóng shuǐ 洪水 fù gài 覆盖 le 了 chāo guò 超过 10 gōng qǐng 公顷 zǎo dào 早稻。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng gè 两个 kòng xì 空隙 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 zhǎo dào 找到 wǒ 我。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 fēng huí jiàn 封回件 bìng 并 bú shì 不是 chū zì 出自 wáng zǐ 王子 diàn xià 殿下 ér shì 而是 suí cóng 随从 xiě 写 de 的， wǒ men 我们 nǚ 女 xiào zhǎng 校长 jiě shì 解释 shuō 说 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 chàng piàn 唱片 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子， yǐ zhì 以致 tā 他 méi bàn fǎ 没办法 qīn zì 亲自 xiě 写 měi yī 每一 fēng 封 gǎn xiè xìn 感谢信。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu shí 有时 bǎ 把 chuáng 床 yǔ 与 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 de 的 chāo jí 超级 sè guǐ 色鬼。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 jǐ bǎi 几百 nián lái 年来 lǐ yí 礼仪 bú duàn 不断 biàn huà 变化、 gāo qǐ 高起 dié 迭 luò 落 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè cháng 这场 rén shēng 人生， zhè fèn 这份 gǎn qíng 感情， ràng 让 nǐ wǒ 你我 cháng jiǔ 长久 wèi 为 zhī 之 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
shí jì shàng 实际上， xiāo shòu yuán 销售员 cái 才 gèng 更 yīng gāi 应该 duō duō 多多 zhù kǒu 住口。
fēn xī 分析 huǒ yàn 火焰 shù zì 数字 tú xiàng 图像， tǎo lùn 讨论 le 了 huǒ yàn 火焰 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置、 huǒ yàn 火焰 miàn jī 面积、 píng jūn 平均 huī dù 灰度 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè cháng 这场 jí shí yǔ 及时雨 shěng 省 le 了 nóng mín 农民 jiāo de 浇地 de 的 má fan 麻烦。
shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， wǒ men 我们 zài 在 liǎng guó guān xì 两国关系 fāng miàn 方面 yǐ 已 kuà guò 跨过 le 了 yí gè 一个 mén kǎn 门槛， duì 对 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 lái shuō 来说， cǐ hòu 此后 liǎng guó 两国 zài 在 guó nèi wài 国内外 de 的 chéng gōng 成功 yǒu lài yú 有赖于 shuāng fāng 双方 de 的 hé zuò 合作。
zhè cháng 这场 shí jiàn 实践 shì 是 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的， yī 一 fèn 份 1968 nián 年 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 jué yì 决议， jiàn lì 建立 le 了 “ hé lǐ 合理 huái yí 怀疑 ” de 的 jī zhǔn diǎn 基准点 — — yí gè 一个 bǐ 比 xū yào 需要 wèi 为 jū bǔ 拘捕 ér 而 biàn hù 辩护 de 的 “ hé lǐ 合理 gēn jù 根据 ” gèng 更 dī 低 de 的 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน
fēn xī yuán 分析员 men 们 yù qī 预期 shì 是 kuài 快 zhī 之 jīn nián 今年， zuò wéi 作为 rén men 人们 lián jiē 连接 hù lián wǎng 互联网 de 的 biàn jié 便捷 tú jìng 途径， yí dòng 移动 shǒu jī 手机 hé 和 shǒu jī 手机 xīn piàn 芯片 jiāng huì 将会 chāo guò 超过 tái shì diàn nǎo 台式电脑 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bāo kuò 包括 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 wǒ men de 我们的 jìn chéng 进程 zhōng 中 jiā shēn 加深 wǒ men 我们 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn zhèng fǔ 新政府 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 tōng guò 通过 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 shí xiàn 实现 de 的。 gāi 该 xué yuàn 学院 shì zài 是在 1947 nián 年 yìn dù 印度 dú lì 独立 shí 时 yòng 用 juān zhù zhě 捐助者 de 的 zī jīn 资金 jiàn lì 建立 de 的。
nǐ xiào 你校 de 的 xiào xùn 校训 shì 是 shén me 什么？
jīn bā bù wéi 津巴布韦 yǒu 有 34 dūn 吨 xiàng yá 象牙， jià zhí 价值 10 yì 亿 měi yuán 美元。 zhè xiē 这些 xiàng yá 象牙 chǔ cáng 储藏 zài 在 yí gè 一个 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里， jīn bā bù wéi 津巴布韦 xī wàng 希望 jìn zhǐ 禁止 xiàng yá 象牙 chū kǒu 出口 de 的 fǎ lìng 法令 néng gòu 能够 jiàng jí 降级。
jīn yè 津液 zhī lèi 之类 jiē 皆 shǔ 属 kūn 坤 yíng 营， qí zhōng 其中 yǒu 有 tǔ 土 zhī 之 jī 积 yú 余， jí 即 zhī 知 shì 是 gěn 艮 shī 湿 zhī 之 qì 气 dàng jī 当机。
fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 qíng gǎn 情感 sè cǎi 色彩、 wán xíng 完形 gòu chéng 构成 shè jì 设计、 wén zì 文字 de 的 xíng xiàng huà 形象化 shè jì 设计 yǐ jí 以及 gǎn jué 感觉 shè jì 设计 zài 在 qiáng huà 强化 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 shì jiào chuán dá 视觉传达 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为， pú táo yá 葡萄牙 hé 和 xī bān yá 西班牙 yīng dāng 应当 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事， xiǎo xīn 小心 xǔ yuàn 许愿 le 了。
zhè 这 zài 在 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 liáng hǎo 良好， suǒ yǐ 所以 huò dé 获得 sān chéng 三成 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 shì 是 zhǐ rì kě dài 指日可待 de 的。
shí jì shàng 实际上， yòng 用 zhè zhǒng 这种 “ méi yǒu 没有 bèi fèn 备份 ” zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 huái yí 怀疑 wǎng hòu 往后 nǐ 你 hái 还 xìn 信 bù 不 xìn dé 信得 guò qù 过去 zuò 做 rèn hé qí tā 任何其他 xiàng mù 项目。
hóng wǔ 洪武 - yǒng lè 永乐 - hóng xī 洪熙 shí qī 时期， bó 浡 ní 泥 guó 国 shǐ tuán 使团 duō cì 多次 lái huá 来华 fǎng wèn 访问， qí zhōng 其中 èr cì 二次 yóu 由 guó wáng 国王 qīn zì 亲自 shuài lǐng 率领。
nǐ 你 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 wán měi 完美 de 的 lǐ fú 礼服、 jīng zhì 精致 de 的 qǐng tiě 请帖、 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 shè yǐng shī 摄影师、 yōu yǎ 优雅 dòng tīng 动听 de 的 yīn yuè 音乐、 měi lì 美丽 shèng kāi 盛开 de 的 xiān huā 鲜花， yǐ jí 以及 qí tā 其他 dōng xi 东西。
hóng shuǐ 洪水 shǐ 使 wǒ men 我们 miàn lín 面临 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 kùn nan 困难。
shí jì shàng 实际上，罗布• wò dé 沃德 shuō 说， zhè xiē 这些 shì 是 kǎ kǎ 卡卡 juān 圈 fáng 坊 de 的 běn zhì 本质。
zhè 这 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， ér qiě 而且 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 làn yòng 滥用 dá fēi 达菲。 yí dàn 一旦 tā men 他们 zhǐ 只 fú yòng 服用 tuī jiàn 推荐 jì liàng 剂量 de 的 yí bàn 一半， huò zhě 或者 suí yì 随意 fú yòng 服用， nán 难 má 么 jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 bìng dú 病毒 nài yào 耐药。
shí jì shàng 实际上， nǎo sǐ wáng 脑死亡 yú 于 1968 nián cheng 年成 wéi rén 为人 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 jué dìng 决定 mén kǎn 门槛。
nǐ 你 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 qǔ 取 500 , 000 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yuán 元， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 shì bīng 士兵 hái shi 还是 wèi 为 shēng cún 生存 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 rén 人， nǐ 你 dū huì 都会 bèi 被 bō jí 波及 dào 到。
shí jì shàng 实际上， xǔ duō 许多 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 zhè 这 duàn 段 shèng xùn 圣训 shì 是 xiān zhī 先知 gěi 给 fù nǚ 妇女 men 们 kāi 开 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wán xiào 玩笑， tóng shí 同时 shì 是 tā 他 duì 对 tā men 她们 de 的 jiào dǎo 教导。
hóng shuǐ 洪水 fù gài 覆盖 le 了 chāo guò 超过 10 gōng qǐng 公顷 zǎo dào 早稻。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng gè 两个 kòng xì 空隙 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 zhǎo dào 找到 wǒ 我。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 fēng huí jiàn 封回件 bìng 并 bú shì 不是 chū zì 出自 wáng zǐ 王子 diàn xià 殿下 ér shì 而是 suí cóng 随从 xiě 写 de 的， wǒ men 我们 nǚ 女 xiào zhǎng 校长 jiě shì 解释 shuō 说 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 chàng piàn 唱片 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子， yǐ zhì 以致 tā 他 méi bàn fǎ 没办法 qīn zì 亲自 xiě 写 měi yī 每一 fēng 封 gǎn xiè xìn 感谢信。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu shí 有时 bǎ 把 chuáng 床 yǔ 与 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 de 的 chāo jí 超级 sè guǐ 色鬼。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 jǐ bǎi 几百 nián lái 年来 lǐ yí 礼仪 bú duàn 不断 biàn huà 变化、 gāo qǐ 高起 dié 迭 luò 落 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè cháng 这场 rén shēng 人生， zhè fèn 这份 gǎn qíng 感情， ràng 让 nǐ wǒ 你我 cháng jiǔ 长久 wèi 为 zhī 之 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
shí jì shàng 实际上， xiāo shòu yuán 销售员 cái 才 gèng 更 yīng gāi 应该 duō duō 多多 zhù kǒu 住口。
fēn xī 分析 huǒ yàn 火焰 shù zì 数字 tú xiàng 图像， tǎo lùn 讨论 le 了 huǒ yàn 火焰 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置、 huǒ yàn 火焰 miàn jī 面积、 píng jūn 平均 huī dù 灰度 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè cháng 这场 jí shí yǔ 及时雨 shěng 省 le 了 nóng mín 农民 jiāo de 浇地 de 的 má fan 麻烦。
shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， wǒ men 我们 zài 在 liǎng guó guān xì 两国关系 fāng miàn 方面 yǐ 已 kuà guò 跨过 le 了 yí gè 一个 mén kǎn 门槛， duì 对 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 lái shuō 来说， cǐ hòu 此后 liǎng guó 两国 zài 在 guó nèi wài 国内外 de 的 chéng gōng 成功 yǒu lài yú 有赖于 shuāng fāng 双方 de 的 hé zuò 合作。
zhè cháng 这场 shí jiàn 实践 shì 是 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的， yī 一 fèn 份 1968 nián 年 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 jué yì 决议， jiàn lì 建立 le 了 “ hé lǐ 合理 huái yí 怀疑 ” de 的 jī zhǔn diǎn 基准点 — — yí gè 一个 bǐ 比 xū yào 需要 wèi 为 jū bǔ 拘捕 ér 而 biàn hù 辩护 de 的 “ hé lǐ 合理 gēn jù 根据 ” gèng 更 dī 低 de 的 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子