ประโยคภาษาจีน- 这张照片看起来就像火星沙丘表面上生长的小树但是这些树全是视觉幻象中文句子 (555588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 huǒ xīng 火星 shā qiū 沙丘 biǎo miàn 表面 shàng 上 shēng zhǎng 生长 de 的 xiǎo shù 小树， dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shù 树 quán 全 shì 是 shì jué 视觉 huàn xiàng 幻象。
This image looks remarkably like groves of trees growing among Martian dunes. But, the trees are an optical illusion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 bèi 被 fù zhì 复制 chéng 成 zhèng piàn 正片 yí yàng 一样， shí jì shàng 实际上 shì 是 xiǎn shì 显示 bō li 玻璃 yǐng xiàng 影象 de 的 fù piàn 负片。
zhè 这 zhāng 张 diàn zǐ 电子 pí fū 皮肤 zhèng zài 正在 féng hé 缝合。
xī zhèn 溪镇 de 的 qiū tiān 秋天 yī jiù 依旧 wēn nuǎn 温暖， nóng mín 农民 men 们 chuān zhuó 穿着 hàn shān 汗衫 zài 在 de lǐ 地里 shōu huò 收获 huā shēng 花生， xué xiào 学校 de 的 hái zi men 孩子们 zé 则 jù 聚 zài 在 yí kuài 一块 dǎ 打 dàn zhū 弹珠。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 shì 是 yí gè 一个 jīng 经 duō nián 多年 kān tàn 勘探 de 的 xīn shēng dài 新生代 chén jī 沉积 āo xiàn 凹陷， shí yóu kān tàn 石油勘探 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 chéng dù 程度 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。
yì dà lì 意大利 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 chōng 冲 guò 过 7% dà guān 大关， yí dù 一度 dá dào 达到 7.5% ， rén men 人们 dān yōu 担忧 shuāi tuì 衰退 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wēi jī 危机 tuī 推 dào 到 xīn 新 de 的 jiē duàn 阶段。
shǐ 使 rén men 人们 zài 在 fā zhǎn 发展 lù 碌 le 了 yì tiān 一天 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 zài jiā 在家 zhōng 中 xīn qíng 心情 de 地 xiū xi 休息、 yú lè 娱乐。
shǐ 使 rén 人 lǐng shòu 领受 míng huì 明慧 de 的 jiào xun 教训， jiù shì 就是 gōng yì 公义、 gōng zhèng 公正 hé 和 zhèng zhí 正直。
qián 前 jǐ nián 几年 zài 在 quán guó 全国 gè 各 dà 大 diàn shì tái 电视台 rè bō 热播 de 的《 méi huā dàng àn 梅花档案》、《 lóng hǔ 龙虎 rén shēng 人生》、《 hóng sè 红色 jì yì 记忆》 děng 等 diàn shì lián xù jù 电视连续剧 qǔ jǐng 取景 jiāng jīn 江津。
zhè 这 zhāng 张 lǎo zhào piàn 老照片 shǐ 使 tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 30 nián qián 年前 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 de 的 qíng jǐng 情景。
róng jì 溶剂、 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 qí tā 其它 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 cán 残 zǐ 滓 yě xǔ 也许 bìng qiě 并且 shì 是 cún zài 存在， ér qiě 而且 bù 不 bì xū 必须 shì 是 liè chū 列出 de 的。
qián 前 qiè ěr xī 切尔西 zhǔ shuài 主帅 xī wàng 希望 zhè wèi 这位 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 huáng mǎ 皇马 hòu fáng xiàn 后防线 de 的 jǐ liang 脊梁， tā 他 de 的 lìng 另 yí gè 一个 mù biāo 目标 shì 是 Ā shén lì kē ěr 阿什利科尔。
shǐ 使 tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 liú lí shī suǒ 流离失所， yán 沿 mén 门 qǐ shí 乞食， shǐ 使 tā 他 yóu 由 cán pò 残破 de 的 jiā shì 家室 lǐ 里， bèi 被 rén 人 zhú 逐 lí 离。
zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 yù shì 预示 zhe 着 zhè 这 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 zuì hòu 最后 yí cì 一次 cóng 从 tā 他 nà r 那儿 shōu dào 收到 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物。
róng jiě yǎng 溶解氧 zài 在 shào xīng jiǔ 绍兴酒 de 的 niàng zào 酿造、 zhù cún 贮存 zhōng 中 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng yì 工艺 cān shù 参数， dàn 但 mù qián 目前 hái 还 wèi 未 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 tí gōng 提供 le 了 yī 一 bǐ 笔 zèng kuǎn 赠款， wèi 为 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 de 的 gǎi zào 改造 tí gōng 提供 jì shù 技术 hé 和 shè jì 设计 yuán zhù 援助。
zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识， dé yì 得益 yú 于 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 xīn qín 辛勤 péi yù 培育。
diān dōng 滇东 chén jī 沉积 lín kuài yán 磷块岩 kuàng chuáng 矿床 shì 是 yún nán shěng 云南省 zhòng yào 重要 de 的 lín kuàng shí 磷矿石 zī yuán 资源 de 地， dōng chuān qū 东川区 lǜ mào xiāng 绿茂乡 má lì 麻栗 píng 坪 lín kuàng 磷矿 qū 区 dì zhì 地质 yán jiū 研究 chéng dù 程度 dī 低， kuàng shān 矿山 kāi fā 开发 lì yòng 利用 chéng dù 程度 bù 不 gāo 高。
shǐ mìng 使命 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成， wài qín 外勤 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shā nà jiān 刹那间 de 的 shēng sǐ 生死 jué zé 抉择 yǐ jīng 已经 zuò chū 做出。
zhè 这 dāng rán 当然 bú shi 不是 shuō 说，《 shèng jīng 圣经》 jiù 就 xiàng 象 yì xiē 一些 fú yīn 福音 pài 派 jī dū tú 基督徒 qǐ tú 企图 shǐ 使 wǒ men xiàng xìn 我们相信 de 的 nà yàng 那样， shì 是 yī běn 一本 yùn hán 蕴含 jī běn 基本 kē xué 科学 zhēn lǐ 真理 de 的 jiào kē shū 教科书。
yì dà lì 意大利 xì cháng 细长 miàn tiáo 面条： wǒ 我 céng 曾 hěn 很 nán 难 ràng 让 wǒ de 我的 hái zi 孩子 qù 去 chī 吃 miàn tiáo 面条 shì 式 tiáo wèi zhī 调味汁， zhí dào 直到 wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 dà 大 de 的 ròu wán 肉丸 shǐ 使 tā men 他们 jīng xǐ bù yǐ 惊喜不已 cái 才 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
huá dòng 滑动 mén 门 zài 在 cáo gōu 槽沟 zhōng 中 yí dòng 移动。
yì dà lì duì 意大利队 zài 在 2010 shì jiè bēi 世界杯 yù xuǎn sài 预选赛 zhòng dì 中的 dì 第 3 cháng 场 bǐ sài 比赛 yǐ 以 bái juàn 白卷 píng jú 平局 shǒu cháng 首场， tā men 他们 zài 在 suǒ fēi yà 索菲亚 yǔ 与 tóng yàng 同样 gōng jī 攻击 fá shù 乏术 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 wò shǒu yán hé 握手言和。
huá xíng 滑行 zòng bō 纵波 jì 系 yóu 由 zòng bō 纵波 shēng 声 shù 束、 fù 负 zhǐ shù 指数 huá xíng 滑行 jí sàn 集散 bō 波 hé 和 zhèng 正 zhǐ shù 指数 huá xíng 滑行 jí sàn 集散 bō 波 sān 三 zhòng 种 chéng fèn 成份 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
shǐ 使 wǒ men 我们 zhèng què 正确 de 的 zuò shì 做事， yǐ 以 huàn lái 换来 shēng wù qún 生物群 de 的 wéi xì 维系 hé 和 yǒng cún 永存， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 huǐ miè 毁灭 ma 吗？
yì si 意思 shì 是 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 dēng 灯 gēn 跟 hòu shì jìng 后视镜。 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tóu dēng 头灯， wěi dēng 尾灯， fǎn guāng jìng 反光镜， liǎng miàn 两面 hòu shì jìng 后视镜， hé 和 yí gè 一个 é 额 wài yòng 外用 zài 在 tuō chē 拖车 shàng 上 de 的 wěi dēng 尾灯。
shǐ 使 běn tǔ 本土 de 的 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 yè zhě 业者 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 gāi lèi 该类 guó chǎn pǐn 国产品 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 xīn zhōng 心中 de 的 guó jiā 国家 kè bǎn 刻版 yìn xiàng 印象；
qián pái 前排 zuò wèi 座位 quán 全 shì 是 gěi 给 wài bīn 外宾 liú 留 de 的。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔； zhuǎn yè 转业 bù 不 jù 聚 cái 财。
shǐ yòng 使用 846 hé jì 合剂 duì 对 wǔ dìng 武定 zá jiāo 杂交 jī 鸡 jìn xíng 进行 má zuì 麻醉， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 hé jì 合剂 kě 可 zuò wéi 作为 jī 鸡 de 的 má zuì yào 麻醉药 yìng yòng 应用。
qián jǐng 前景 zhōng 中 yǒu 有 zhǐ 只 shǒu 手 gāo jǔ 高举 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 luó sī dīng 螺丝钉， zhè 这 xiàng zhēng 象征 zhe 着 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yě 也 huì 会 zuò wéi 作为 shè huì 社会 de 的 luó sī dīng 螺丝钉 — — lián jié 连结 qǐ 起 zhěng gè 整个 shè huì 社会 bìng 并 shǐ 使 tā 它 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 bèi 被 fù zhì 复制 chéng 成 zhèng piàn 正片 yí yàng 一样， shí jì shàng 实际上 shì 是 xiǎn shì 显示 bō li 玻璃 yǐng xiàng 影象 de 的 fù piàn 负片。
zhè 这 zhāng 张 diàn zǐ 电子 pí fū 皮肤 zhèng zài 正在 féng hé 缝合。
xī zhèn 溪镇 de 的 qiū tiān 秋天 yī jiù 依旧 wēn nuǎn 温暖， nóng mín 农民 men 们 chuān zhuó 穿着 hàn shān 汗衫 zài 在 de lǐ 地里 shōu huò 收获 huā shēng 花生， xué xiào 学校 de 的 hái zi men 孩子们 zé 则 jù 聚 zài 在 yí kuài 一块 dǎ 打 dàn zhū 弹珠。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 shì 是 yí gè 一个 jīng 经 duō nián 多年 kān tàn 勘探 de 的 xīn shēng dài 新生代 chén jī 沉积 āo xiàn 凹陷， shí yóu kān tàn 石油勘探 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 chéng dù 程度 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。
yì dà lì 意大利 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 chōng 冲 guò 过 7% dà guān 大关， yí dù 一度 dá dào 达到 7.5% ， rén men 人们 dān yōu 担忧 shuāi tuì 衰退 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wēi jī 危机 tuī 推 dào 到 xīn 新 de 的 jiē duàn 阶段。
shǐ 使 rén men 人们 zài 在 fā zhǎn 发展 lù 碌 le 了 yì tiān 一天 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 zài jiā 在家 zhōng 中 xīn qíng 心情 de 地 xiū xi 休息、 yú lè 娱乐。
shǐ 使 rén 人 lǐng shòu 领受 míng huì 明慧 de 的 jiào xun 教训， jiù shì 就是 gōng yì 公义、 gōng zhèng 公正 hé 和 zhèng zhí 正直。
qián 前 jǐ nián 几年 zài 在 quán guó 全国 gè 各 dà 大 diàn shì tái 电视台 rè bō 热播 de 的《 méi huā dàng àn 梅花档案》、《 lóng hǔ 龙虎 rén shēng 人生》、《 hóng sè 红色 jì yì 记忆》 děng 等 diàn shì lián xù jù 电视连续剧 qǔ jǐng 取景 jiāng jīn 江津。
zhè 这 zhāng 张 lǎo zhào piàn 老照片 shǐ 使 tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 30 nián qián 年前 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 de 的 qíng jǐng 情景。
róng jì 溶剂、 shā chóng jì 杀虫剂 hè 和 qí tā 其它 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 cán 残 zǐ 滓 yě xǔ 也许 bìng qiě 并且 shì 是 cún zài 存在， ér qiě 而且 bù 不 bì xū 必须 shì 是 liè chū 列出 de 的。
qián 前 qiè ěr xī 切尔西 zhǔ shuài 主帅 xī wàng 希望 zhè wèi 这位 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 huáng mǎ 皇马 hòu fáng xiàn 后防线 de 的 jǐ liang 脊梁， tā 他 de 的 lìng 另 yí gè 一个 mù biāo 目标 shì 是 Ā shén lì kē ěr 阿什利科尔。
shǐ 使 tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 liú lí shī suǒ 流离失所， yán 沿 mén 门 qǐ shí 乞食， shǐ 使 tā 他 yóu 由 cán pò 残破 de 的 jiā shì 家室 lǐ 里， bèi 被 rén 人 zhú 逐 lí 离。
zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 yù shì 预示 zhe 着 zhè 这 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 zuì hòu 最后 yí cì 一次 cóng 从 tā 他 nà r 那儿 shōu dào 收到 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物。
róng jiě yǎng 溶解氧 zài 在 shào xīng jiǔ 绍兴酒 de 的 niàng zào 酿造、 zhù cún 贮存 zhōng 中 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng yì 工艺 cān shù 参数， dàn 但 mù qián 目前 hái 还 wèi 未 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 tí gōng 提供 le 了 yī 一 bǐ 笔 zèng kuǎn 赠款， wèi 为 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 de 的 gǎi zào 改造 tí gōng 提供 jì shù 技术 hé 和 shè jì 设计 yuán zhù 援助。
zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识， dé yì 得益 yú 于 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 xīn qín 辛勤 péi yù 培育。
diān dōng 滇东 chén jī 沉积 lín kuài yán 磷块岩 kuàng chuáng 矿床 shì 是 yún nán shěng 云南省 zhòng yào 重要 de 的 lín kuàng shí 磷矿石 zī yuán 资源 de 地， dōng chuān qū 东川区 lǜ mào xiāng 绿茂乡 má lì 麻栗 píng 坪 lín kuàng 磷矿 qū 区 dì zhì 地质 yán jiū 研究 chéng dù 程度 dī 低， kuàng shān 矿山 kāi fā 开发 lì yòng 利用 chéng dù 程度 bù 不 gāo 高。
shǐ mìng 使命 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成， wài qín 外勤 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shā nà jiān 刹那间 de 的 shēng sǐ 生死 jué zé 抉择 yǐ jīng 已经 zuò chū 做出。
zhè 这 dāng rán 当然 bú shi 不是 shuō 说，《 shèng jīng 圣经》 jiù 就 xiàng 象 yì xiē 一些 fú yīn 福音 pài 派 jī dū tú 基督徒 qǐ tú 企图 shǐ 使 wǒ men xiàng xìn 我们相信 de 的 nà yàng 那样， shì 是 yī běn 一本 yùn hán 蕴含 jī běn 基本 kē xué 科学 zhēn lǐ 真理 de 的 jiào kē shū 教科书。
yì dà lì 意大利 xì cháng 细长 miàn tiáo 面条： wǒ 我 céng 曾 hěn 很 nán 难 ràng 让 wǒ de 我的 hái zi 孩子 qù 去 chī 吃 miàn tiáo 面条 shì 式 tiáo wèi zhī 调味汁， zhí dào 直到 wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 dà 大 de 的 ròu wán 肉丸 shǐ 使 tā men 他们 jīng xǐ bù yǐ 惊喜不已 cái 才 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
huá dòng 滑动 mén 门 zài 在 cáo gōu 槽沟 zhōng 中 yí dòng 移动。
yì dà lì duì 意大利队 zài 在 2010 shì jiè bēi 世界杯 yù xuǎn sài 预选赛 zhòng dì 中的 dì 第 3 cháng 场 bǐ sài 比赛 yǐ 以 bái juàn 白卷 píng jú 平局 shǒu cháng 首场， tā men 他们 zài 在 suǒ fēi yà 索菲亚 yǔ 与 tóng yàng 同样 gōng jī 攻击 fá shù 乏术 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 wò shǒu yán hé 握手言和。
huá xíng 滑行 zòng bō 纵波 jì 系 yóu 由 zòng bō 纵波 shēng 声 shù 束、 fù 负 zhǐ shù 指数 huá xíng 滑行 jí sàn 集散 bō 波 hé 和 zhèng 正 zhǐ shù 指数 huá xíng 滑行 jí sàn 集散 bō 波 sān 三 zhòng 种 chéng fèn 成份 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
shǐ 使 wǒ men 我们 zhèng què 正确 de 的 zuò shì 做事， yǐ 以 huàn lái 换来 shēng wù qún 生物群 de 的 wéi xì 维系 hé 和 yǒng cún 永存， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 huǐ miè 毁灭 ma 吗？
yì si 意思 shì 是 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 dēng 灯 gēn 跟 hòu shì jìng 后视镜。 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tóu dēng 头灯， wěi dēng 尾灯， fǎn guāng jìng 反光镜， liǎng miàn 两面 hòu shì jìng 后视镜， hé 和 yí gè 一个 é 额 wài yòng 外用 zài 在 tuō chē 拖车 shàng 上 de 的 wěi dēng 尾灯。
shǐ 使 běn tǔ 本土 de 的 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 yè zhě 业者 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 gāi lèi 该类 guó chǎn pǐn 国产品 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 xīn zhōng 心中 de 的 guó jiā 国家 kè bǎn 刻版 yìn xiàng 印象；
qián pái 前排 zuò wèi 座位 quán 全 shì 是 gěi 给 wài bīn 外宾 liú 留 de 的。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔； zhuǎn yè 转业 bù 不 jù 聚 cái 财。
shǐ yòng 使用 846 hé jì 合剂 duì 对 wǔ dìng 武定 zá jiāo 杂交 jī 鸡 jìn xíng 进行 má zuì 麻醉， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 hé jì 合剂 kě 可 zuò wéi 作为 jī 鸡 de 的 má zuì yào 麻醉药 yìng yòng 应用。
qián jǐng 前景 zhōng 中 yǒu 有 zhǐ 只 shǒu 手 gāo jǔ 高举 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 luó sī dīng 螺丝钉， zhè 这 xiàng zhēng 象征 zhe 着 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yě 也 huì 会 zuò wéi 作为 shè huì 社会 de 的 luó sī dīng 螺丝钉 — — lián jié 连结 qǐ 起 zhěng gè 整个 shè huì 社会 bìng 并 shǐ 使 tā 它 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子