ประโยคภาษาจีน- 例如计算机可以测试文本等价物对图像是否可用但不能测试文本的质量或者甚至确定文本是否是无意义补白中文句子 (568794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 cè shì 测试 wén běn 文本 děng jià wù 等价物 duì 对 tú xiàng 图像 shì fǒu 是否 kě yòng 可用， dàn 但 bù néng 不能 cè shì 测试 wén běn 文本 de 的 zhì liàng 质量 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 què dìng 确定 wén běn 文本 shì fǒu 是否 shì 是 wú yì 无意 yì 义 bǔ bái 补白。
For example, a machine can test whether a text equivalent is available for an image, but it cannot test the quality of the text or even determine whether the text is meaningless filler.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo xiāng 烤箱 yù 欲 rè 热 375F ， kǎo 烤 zhì 至 biǎo miàn 表面 jīn huáng 金黄， dà yuē 大约 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 liáng 凉， dào 倒 chū pán 出盘， qiē kuài 切块。 kàn 看 xià tú 下图。
kǎo xiāng 烤箱 yù rè 预热 dào 到 huá shì 华氏 350 dù 度（ jí 即 shè shì 摄氏 175 dù 度）。
kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 tān wèi 摊位 shàng 上 yóu yān 油烟 shēng téng 升腾， páng biān 旁边 shì 是 shòu mài 售卖 yán sè 颜色 sú yàn 俗艳 de 的 dí lún 涤纶 bù liào 布料 de 的 tān wèi 摊位。
kān chá 勘查 dì qiú huà xué 地球化学 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今， qí 其 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 píng jià 评价 dī huǎn 低缓 yì cháng 异常 huò 或 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 ruò 弱 yì cháng 异常。
qín lì 勤力 jiā yùn 佳运 zhī 之 mǔ 母。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 míng zi 名字， yīn wèi 因为 fēng shù 枫树 shì cóng 是从 yī 一 kē 颗 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhǒng zi 种子 chéng zhǎng 成长 wèi 为 gēn shēn yè mào 根深叶茂 de 的 dà shù 大树 de 的。
wǒ 我 yì biān 一边 jiào mà 叫骂， sāo huò 骚货， kàn 看 wǒ 我 zěn me 怎么 shōu shi 收拾 nǐ 你。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 yǔ yīn 语音 jì shù 技术， yǔ 与 gāo zhì liàng 高质量 de 的 diàn huà xiàn 电话线 xiāng bǐ 相比， néng 能 yǐ 以 gèng 更 dī chéng běn 低成本 yùn yíng 运营 guó jì 国际 cháng tú diàn huà 长途电话 yè wù 业务。
qín láo 勤劳 de 的 dà fēng 大丰 rén 人、 rè qíng 热情 de 的 zī 孜 péng 鹏 rén 人 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 de 的 péng you 朋友 yǔ 与 wǒ men 我们 xié shǒu bìng jìn 携手并进， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， huǒ tuǐ 火腿， jiān dàn 煎蛋， xūn ròu 熏肉： zǎo shang hǎo 早上好。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qún lóng wú shǒu 群龙无首 de 的 shì jiè 世界。
lì rú 例如， gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shǐ yòng 使用 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 nài yào 耐药 jūn zhū 菌株 de 的 chū xiàn 出现， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yào wù 药物 hái 还 wèi 未 bèi 被 qí tā 其他 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 yào wù 药物 suǒ 所 qǔ dài 取代。
sháo zi 勺子 yǔ 与 chā zi 叉子， shì 是 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yòng dào 用到 de 的 jīn shǔ 金属 cān jù 餐具， ér 而 zhè xiē 这些 jiāng 将 bù 不 zài huì 再会 zài 在 měi guó 美国 shēng chǎn 生产。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 bù 不 shuài 帅， dàn shì 但是 tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
lì rú 例如， zhuàn sù biǎo 转速表 xiàng 像 wēi xiào 微笑 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn qǐ lai 看起来， diàn yuán 电源 xiǎn shì 显示 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 de 的 zuǐ 嘴， zhěng gè 整个 “ xiào liǎn 笑脸 ” xiàng 像 yí gè 一个 diàn yuán 电源 chā tóu 插头 de 的 xíng xiàng 形象。
shāo shāng 烧伤 — — gǒu 狗 gǒu 狗 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hěn shǎo 很少 bèi 被 shāo shāng 烧伤， dàn 但 shì zài 是在 lù yíng 露营 huò 或 qǐ huǒ 起火 shí 时 yě 也 huì 会 ǒu ěr 偶尔 fā shēng 发生。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 mó xíng 模型、 dǎ yìn jī 打印机 huò 或 IT xì tǒng 系统。
wù 勿 zhuā 抓 yǐng zi 影子 ér 而 shī qù 失去 shí zhì 实质； bú yào 不要 shě běn zhú mò 舍本逐末。
bāo hán 包含《 lā kè 拉克 lái ěr 莱尔 D dà diào 大调 xiǎo tí qín 小提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲》、《 shǐ tè lā 史特拉 wēn sī jī 温斯基 yì dà lì 义大利 zǔ qǔ 组曲》、《 mì 密 ēn sī tǎn 恩斯坦 pà jiā 帕加 ní ní 尼尼 xiǎo tí qín 小提琴 biàn zòu qǔ 变奏曲》、《 qí mǎ 齐玛 nuò fū sī jī 诺夫斯基 yè qǔ 夜曲 & tǎ 塔 lǎng tài lā 朗泰拉 zuò pǐn 作品 28 》。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案， děng yú 等于 tí chū 提出 le 了 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题： běi jīng 北京 jiào yù 教育 dāng jú 当局 rú hé 如何 néng 能 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jì 国际 fēn bù 分部 néng 能 chéng gōng 成功 jīng yíng 经营 ne 呢？
bāo hán 包含 dà liàng 大量 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食、 cū liáng 粗粮 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 ròu lèi shí pǐn 肉类食品 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量， bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 zhī fáng 脂肪 guò shèng 过剩， zēng qiáng 增强 tǐ yù huó dòng 体育活动 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 xiāo hào 消耗 tǐ nèi 体内 rè liàng 热量。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 dān yuán 单元 suō fàng 缩放 hé 和 píng pū 平铺 de 的 tú xiàng 图像， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 quán 全 bǐng 屏 de 的 tú xiàng 图像。
bāo hán 包含 gǔ pén 骨盆 hé 和 wán zhěng 完整 zhī 肢 gǔ 骨 de 的 huà shí 化石 néng gòu 能够 jiē shì 揭示 zhè ge 这个 xīn 新 wù zhǒng 物种 shì 是 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 hái shi 还是 sì zhī 四肢 xíng zǒu 行走。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí qī 时期。
wǒ 我 shàng 上 zhè ge 这个 bān 班 shì 是 wèi le 为了 tí gāo 提高 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平。
rè róng 热容 shì 是 yǔ 与 lù jìng 路径 yǒu guān 有关 de 的。
lì rú 例如： lǐ liào 里料， diàn jiān 垫肩， xiàng jīn 橡筋， gōu zi 钩子， xiàn 线， lā liàn 拉链 děng 等。
rè dài 热带 de 的 yǔ lín 雨林 yě shēng dòng wù 野生动物 tú piàn 图片。 mò 貘 shì 是 tǔ zhù 土著 de 的 zhǐ yǒu 只有 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 dōng nán yà 东南亚。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fǎ xī sī 法西斯 de 的 zhì dù 制度， dàn 但 duì 对 tā 它 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么； xīn 新 de 的 shěn chá 审查 fǎ 法 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了， yí bù fèn 一部分 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动（ tài guó 泰国 zì yóu 自由 diàn yǐng 电影 yùn dòng 运动） de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 chōng mǎn 充满 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的。
bāo kuò 包括 huá néng 华能 hé 和 dà táng 大唐 zài nèi 在内 de 的 wǔ dà 五大 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 qǐ yè 企业 kòng zhì 控制 le 了 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 45% de 的 fèn é 份额， ér 而 shāo 稍 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 qǐ yè 企业 kòng zhì 控制 le 了 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 de 的 50% 。

ประโยคภาษาจีน
kǎo xiāng 烤箱 yù 欲 rè 热 375F ， kǎo 烤 zhì 至 biǎo miàn 表面 jīn huáng 金黄， dà yuē 大约 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 liáng 凉， dào 倒 chū pán 出盘， qiē kuài 切块。 kàn 看 xià tú 下图。
kǎo xiāng 烤箱 yù rè 预热 dào 到 huá shì 华氏 350 dù 度（ jí 即 shè shì 摄氏 175 dù 度）。
kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 tān wèi 摊位 shàng 上 yóu yān 油烟 shēng téng 升腾， páng biān 旁边 shì 是 shòu mài 售卖 yán sè 颜色 sú yàn 俗艳 de 的 dí lún 涤纶 bù liào 布料 de 的 tān wèi 摊位。
kān chá 勘查 dì qiú huà xué 地球化学 fā zhǎn 发展 zhì jīn 至今， qí 其 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 píng jià 评价 dī huǎn 低缓 yì cháng 异常 huò 或 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 ruò 弱 yì cháng 异常。
qín lì 勤力 jiā yùn 佳运 zhī 之 mǔ 母。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 míng zi 名字， yīn wèi 因为 fēng shù 枫树 shì cóng 是从 yī 一 kē 颗 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhǒng zi 种子 chéng zhǎng 成长 wèi 为 gēn shēn yè mào 根深叶茂 de 的 dà shù 大树 de 的。
wǒ 我 yì biān 一边 jiào mà 叫骂， sāo huò 骚货， kàn 看 wǒ 我 zěn me 怎么 shōu shi 收拾 nǐ 你。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 yǔ yīn 语音 jì shù 技术， yǔ 与 gāo zhì liàng 高质量 de 的 diàn huà xiàn 电话线 xiāng bǐ 相比， néng 能 yǐ 以 gèng 更 dī chéng běn 低成本 yùn yíng 运营 guó jì 国际 cháng tú diàn huà 长途电话 yè wù 业务。
qín láo 勤劳 de 的 dà fēng 大丰 rén 人、 rè qíng 热情 de 的 zī 孜 péng 鹏 rén 人 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 de 的 péng you 朋友 yǔ 与 wǒ men 我们 xié shǒu bìng jìn 携手并进， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， huǒ tuǐ 火腿， jiān dàn 煎蛋， xūn ròu 熏肉： zǎo shang hǎo 早上好。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qún lóng wú shǒu 群龙无首 de 的 shì jiè 世界。
lì rú 例如， gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shǐ yòng 使用 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 nài yào 耐药 jūn zhū 菌株 de 的 chū xiàn 出现， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yào wù 药物 hái 还 wèi 未 bèi 被 qí tā 其他 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 yào wù 药物 suǒ 所 qǔ dài 取代。
sháo zi 勺子 yǔ 与 chā zi 叉子， shì 是 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yòng dào 用到 de 的 jīn shǔ 金属 cān jù 餐具， ér 而 zhè xiē 这些 jiāng 将 bù 不 zài huì 再会 zài 在 měi guó 美国 shēng chǎn 生产。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 bù 不 shuài 帅， dàn shì 但是 tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
lì rú 例如， zhuàn sù biǎo 转速表 xiàng 像 wēi xiào 微笑 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn qǐ lai 看起来， diàn yuán 电源 xiǎn shì 显示 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 de 的 zuǐ 嘴， zhěng gè 整个 “ xiào liǎn 笑脸 ” xiàng 像 yí gè 一个 diàn yuán 电源 chā tóu 插头 de 的 xíng xiàng 形象。
shāo shāng 烧伤 — — gǒu 狗 gǒu 狗 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hěn shǎo 很少 bèi 被 shāo shāng 烧伤， dàn 但 shì zài 是在 lù yíng 露营 huò 或 qǐ huǒ 起火 shí 时 yě 也 huì 会 ǒu ěr 偶尔 fā shēng 发生。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 mó xíng 模型、 dǎ yìn jī 打印机 huò 或 IT xì tǒng 系统。
wù 勿 zhuā 抓 yǐng zi 影子 ér 而 shī qù 失去 shí zhì 实质； bú yào 不要 shě běn zhú mò 舍本逐末。
bāo hán 包含《 lā kè 拉克 lái ěr 莱尔 D dà diào 大调 xiǎo tí qín 小提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲》、《 shǐ tè lā 史特拉 wēn sī jī 温斯基 yì dà lì 义大利 zǔ qǔ 组曲》、《 mì 密 ēn sī tǎn 恩斯坦 pà jiā 帕加 ní ní 尼尼 xiǎo tí qín 小提琴 biàn zòu qǔ 变奏曲》、《 qí mǎ 齐玛 nuò fū sī jī 诺夫斯基 yè qǔ 夜曲 & tǎ 塔 lǎng tài lā 朗泰拉 zuò pǐn 作品 28 》。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案， děng yú 等于 tí chū 提出 le 了 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题： běi jīng 北京 jiào yù 教育 dāng jú 当局 rú hé 如何 néng 能 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jì 国际 fēn bù 分部 néng 能 chéng gōng 成功 jīng yíng 经营 ne 呢？
bāo hán 包含 dà liàng 大量 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食、 cū liáng 粗粮 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 ròu lèi shí pǐn 肉类食品 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量， bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 zhī fáng 脂肪 guò shèng 过剩， zēng qiáng 增强 tǐ yù huó dòng 体育活动 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 xiāo hào 消耗 tǐ nèi 体内 rè liàng 热量。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 dān yuán 单元 suō fàng 缩放 hé 和 píng pū 平铺 de 的 tú xiàng 图像， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 quán 全 bǐng 屏 de 的 tú xiàng 图像。
bāo hán 包含 gǔ pén 骨盆 hé 和 wán zhěng 完整 zhī 肢 gǔ 骨 de 的 huà shí 化石 néng gòu 能够 jiē shì 揭示 zhè ge 这个 xīn 新 wù zhǒng 物种 shì 是 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 hái shi 还是 sì zhī 四肢 xíng zǒu 行走。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí qī 时期。
wǒ 我 shàng 上 zhè ge 这个 bān 班 shì 是 wèi le 为了 tí gāo 提高 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平。
rè róng 热容 shì 是 yǔ 与 lù jìng 路径 yǒu guān 有关 de 的。
lì rú 例如： lǐ liào 里料， diàn jiān 垫肩， xiàng jīn 橡筋， gōu zi 钩子， xiàn 线， lā liàn 拉链 děng 等。
rè dài 热带 de 的 yǔ lín 雨林 yě shēng dòng wù 野生动物 tú piàn 图片。 mò 貘 shì 是 tǔ zhù 土著 de 的 zhǐ yǒu 只有 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 dōng nán yà 东南亚。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fǎ xī sī 法西斯 de 的 zhì dù 制度， dàn 但 duì 对 tā 它 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么； xīn 新 de 的 shěn chá 审查 fǎ 法 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了， yí bù fèn 一部分 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动（ tài guó 泰国 zì yóu 自由 diàn yǐng 电影 yùn dòng 运动） de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 chōng mǎn 充满 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的。
bāo kuò 包括 huá néng 华能 hé 和 dà táng 大唐 zài nèi 在内 de 的 wǔ dà 五大 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 qǐ yè 企业 kòng zhì 控制 le 了 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 45% de 的 fèn é 份额， ér 而 shāo 稍 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 qǐ yè 企业 kòng zhì 控制 le 了 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 de 的 50% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子