ประโยคภาษาจีน- 这是哈利波特系列的又一力作改编自罗琳的第四部小说中文句子 (578588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 hā lì bō tè 哈利波特 xì liè 系列 de 的 yòu 又 yī 一 lì zuò 力作， gǎi biān 改编 zì 自 J.K. luó lín 罗琳 de 的 dì sì 第四 bù 部 xiǎo shuō 小说。
This one is another great Harry Potter movie based on J. K. Rowling’s fourth novel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 táng dài 唐代 huì huà 绘画 dà shī 大师 wú dào zǐ 吴道子 jié zuò 杰作。
zhè shì 这是 wéi yī 唯一 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 de 的 tǒng jì 统计 gōng gòng 公共 xìn xī 信息。
zhè shì 这是 shá 啥 wán yì 玩意？
yī liáo yòng pǐn 医疗用品 cún chǔ 存储 zài jiā 在家 yě 也 shì 是 hǎo bàn 好办 fǎ 法， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 nǐ jiā 你家 tíng 庭 de 的 yī liáo 医疗 xiào guǒ 效果（ lì rú 例如 jiàn 建 yí gè 一个 pō dào 坡道 huò 或 yì xiē 一些 lā gān 拉杆）。
xìn hào liáng 信号量 duì yú 对于 xì tǒng 系统 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 xìn hào dēng 信号灯： yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 shùn chàng 顺畅 de 的 jī zhì 机制。
xìn fēng 信封 shàng liè 上列 de 的 jì xìn rén 寄信人 dì zhǐ 地址 zhǐ xiàng 指向 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 gǎn huà 感化 zhōng xīn 中心 de 的 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 jiān chí 坚持 xiě zuò 写作 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的， wǒ men 我们 dū huì 都会 fàn 犯 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 cuò wù 错误。
rán hòu 然后 lǎo 老 chén jiù 陈就 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng 中， shí fēn 十分 xiǎn yǎn 显眼， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 chōng dòng 涌动 de 的 rén liú 人流 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 de 的 rén 人， wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǎi nòng 摆弄 zhe 着 hòu 厚 dǐ 底 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 rén 人， wéi yī 唯一 yí gè 一个 jiān shì 监视 zhe 着 nà xiē 那些 zài 在 hé biān 河边 níng wàng 凝望 de 的 rén 人。
yī yuàn 医院 chuàng xīn 创新 xiào yìng 效应 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 yī xué zhī shí 医学知识 yìng yòng 应用 hé 和 yī xué 医学 jì shù chuāng xīn 技术创新 děng 等 shǒu duàn 手段 wèi 为 guǎng dà 广大 shāng bìng yuán 伤病员 fú wù 服务 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
xìn 信 jiù shì 就是 suǒ xiàng 所向 wàng 望 zhě 者 de 的 shí zài 实在、 jí 及 wèi 未 kàn jiàn 看见 shì 事 de 的 píng zhǔn 凭准。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征 de 的 duì lì miàn 对立面 què shì 却是 wú qù 无趣 zhī rén 之人 quán dōu 全都 jù bèi 具备 de 的。
rán hòu 然后 bà dì 耙地， pàn 盼 yǔ 雨， zhuī féi 追肥， yōng 壅 chú 锄 bá cǎo 拔草， yī dào dào 一道道 gōng xù 工序， yǐn chū 引出 yí gè gè 一个个 qǐ pàn 企盼 de 的 yǎn shén 眼神。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型 kàng zhēng 抗争， shì 是 zhè ge 这个 shù jù 数据 mó xíng 模型 chà diǎn 差点 yào 要 le 了 wǒ de 我的 mìng 命。
wǒ 我 chéng zuò 乘坐 hàn shā 汉莎 háng kōng gōng sī 航空公司 ( lián bāng dé guó 联邦德国 ) de 的 shāng wù 商务 háng bān 航班。
rán hòu 然后 yào 要 zuò 做 gè 个 chā zhí 插值 fāng àn 方案。
xìn niàn 信念 de 的 lì liang 力量 bāng zhù 帮助 kǎ 卡 luó 萝 ěr 尔 jià zhí 价值 qǔ 取 dé le 得了 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑 de 的 chéng gōng 成功。
yī yuàn 医院 lǐ 里 chuān 穿 duǎn xiù 短袖 fú 服 de 的 yī shēng 医生 hé 和 tā men 他们 chuān 穿 cháng xiù 长袖 fú 服 de 的 tóng shì 同事 yí yàng 一样， huì 会 bèi 被 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 xì jūn 细菌 chán 缠 shàng 上。
xìn xī 信息 zhàn zhēng 战争 shì 是 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 de 的 zhǔ yào 主要 xíng tài 形态， jūn shì qíng bào 军事情报 huó dòng 活动 zài 在 xīn 新 de 的 zhàn zhēng 战争 xíng tài 形态 xià 下 chéng xiàn 呈现 chū 出 hěn duō 很多 xīn 新 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 zài 再 kàn dào 看到 liú xuè 流血 shì jiàn 事件。
xìn xī jì shù 信息技术（ IT ） wén huà 文化 yǐ jīng 已经 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 地 róng rěn 容忍 le 了 zhè lèi 这类 zāi nàn 灾难。
wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 shuō 说， nǐ 你 rú guǒ 如果 zuò 做 le 了 tā 他 de 的 wèi zi 位子， Àì xī lǐ 艾希礼 huì 会 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 sī bēn 私奔， huò zhě 或者 zòu 揍 nǐ 你。
shí qī 十七 shì jì 世纪 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 chuán rù 传入 dōng nán yà 东南亚 gè guó 各国， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 fā zhǎn 发展 dá dào 达到 le 了 dǐng fēng 顶峰。
shí 十 sān gè 三个 yuè 月 yǐ qián 以前， zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 shū diàn 书店 lǐ miàn 里面， dāng 当 tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng mian 上面 ná xià 拿下 lái 来 yī běn 一本 shū hòu 书后， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 shū shàng 书上 biān yuán 边缘 kòng bái chù 空白处 de 的 méi pī 眉批。
xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 “ àn 按 yuán yàng 原样 ” fā bù 发布， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 bǎo zhèng 保证。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 yí gè 一个 guò gāo 过高 de 的 biāo zhǔn 标准， shì shì 事事 zhuī qiú 追求 wán měi 完美。
shí 十 èr shì jì 二世纪 chū yè 初叶， Ōu zhōu 欧洲 dāng shí 当时 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xué zhě 学者 zhī yī 之一 bā sī 巴斯 de 的 Ā bèi lā ěr 阿贝拉尔 ( AbelardofBath ) bǎ 把 huā là zǐ 花剌子 mì 密 ( al-Khwarizmi ) de 的 tiān wén 天文 biǎo 表 cóng 从 Ā lā bó wén 阿拉伯文 fān yì 翻译 chéng 成 lā dīng wén 拉丁文。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xū yào 需要 xiāng sì 相似 de 的 tí shì 提示 hè 和 zhī shi 知识 lái 来 zhī chí 支持 měi 每 yí gè 一个 “ biān mǎ 编码 fēn zhī 分支 ” — — yǔ 与 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 bǎn běn 版本 xiāng guān 相关 de 的 kāi fā 开发 huó dòng 活动 — — shàng 上 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 qù 去 lóu xià 楼下 de 的 jiàn shēn fáng 健身房。
shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠 huò 或 guā 胍 yán 盐 cún 存 zài xià 在下， bàn xià 半夏 dàn bái 蛋白 jiě jù chéng 解聚成 yà jī 亚基。
shí 十 wǔ tiān 五天 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 nà tiáo 那条 dà hé 大河， yú shì 于是 biàn 便 yī 一 bǒ 跛 yī 一 diān 颠 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǒng zhàn 总站。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 táng dài 唐代 huì huà 绘画 dà shī 大师 wú dào zǐ 吴道子 jié zuò 杰作。
zhè shì 这是 wéi yī 唯一 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 de 的 tǒng jì 统计 gōng gòng 公共 xìn xī 信息。
zhè shì 这是 shá 啥 wán yì 玩意？
yī liáo yòng pǐn 医疗用品 cún chǔ 存储 zài jiā 在家 yě 也 shì 是 hǎo bàn 好办 fǎ 法， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 nǐ jiā 你家 tíng 庭 de 的 yī liáo 医疗 xiào guǒ 效果（ lì rú 例如 jiàn 建 yí gè 一个 pō dào 坡道 huò 或 yì xiē 一些 lā gān 拉杆）。
xìn hào liáng 信号量 duì yú 对于 xì tǒng 系统 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 xìn hào dēng 信号灯： yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 shùn chàng 顺畅 de 的 jī zhì 机制。
xìn fēng 信封 shàng liè 上列 de 的 jì xìn rén 寄信人 dì zhǐ 地址 zhǐ xiàng 指向 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 gǎn huà 感化 zhōng xīn 中心 de 的 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 jiān chí 坚持 xiě zuò 写作 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的， wǒ men 我们 dū huì 都会 fàn 犯 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 cuò wù 错误。
rán hòu 然后 lǎo 老 chén jiù 陈就 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng 中， shí fēn 十分 xiǎn yǎn 显眼， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 chōng dòng 涌动 de 的 rén liú 人流 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 de 的 rén 人， wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǎi nòng 摆弄 zhe 着 hòu 厚 dǐ 底 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 rén 人， wéi yī 唯一 yí gè 一个 jiān shì 监视 zhe 着 nà xiē 那些 zài 在 hé biān 河边 níng wàng 凝望 de 的 rén 人。
yī yuàn 医院 chuàng xīn 创新 xiào yìng 效应 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 yī xué zhī shí 医学知识 yìng yòng 应用 hé 和 yī xué 医学 jì shù chuāng xīn 技术创新 děng 等 shǒu duàn 手段 wèi 为 guǎng dà 广大 shāng bìng yuán 伤病员 fú wù 服务 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
xìn 信 jiù shì 就是 suǒ xiàng 所向 wàng 望 zhě 者 de 的 shí zài 实在、 jí 及 wèi 未 kàn jiàn 看见 shì 事 de 的 píng zhǔn 凭准。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征 de 的 duì lì miàn 对立面 què shì 却是 wú qù 无趣 zhī rén 之人 quán dōu 全都 jù bèi 具备 de 的。
rán hòu 然后 bà dì 耙地， pàn 盼 yǔ 雨， zhuī féi 追肥， yōng 壅 chú 锄 bá cǎo 拔草， yī dào dào 一道道 gōng xù 工序， yǐn chū 引出 yí gè gè 一个个 qǐ pàn 企盼 de 的 yǎn shén 眼神。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型 kàng zhēng 抗争， shì 是 zhè ge 这个 shù jù 数据 mó xíng 模型 chà diǎn 差点 yào 要 le 了 wǒ de 我的 mìng 命。
wǒ 我 chéng zuò 乘坐 hàn shā 汉莎 háng kōng gōng sī 航空公司 ( lián bāng dé guó 联邦德国 ) de 的 shāng wù 商务 háng bān 航班。
rán hòu 然后 yào 要 zuò 做 gè 个 chā zhí 插值 fāng àn 方案。
xìn niàn 信念 de 的 lì liang 力量 bāng zhù 帮助 kǎ 卡 luó 萝 ěr 尔 jià zhí 价值 qǔ 取 dé le 得了 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑 de 的 chéng gōng 成功。
yī yuàn 医院 lǐ 里 chuān 穿 duǎn xiù 短袖 fú 服 de 的 yī shēng 医生 hé 和 tā men 他们 chuān 穿 cháng xiù 长袖 fú 服 de 的 tóng shì 同事 yí yàng 一样， huì 会 bèi 被 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 xì jūn 细菌 chán 缠 shàng 上。
xìn xī 信息 zhàn zhēng 战争 shì 是 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 de 的 zhǔ yào 主要 xíng tài 形态， jūn shì qíng bào 军事情报 huó dòng 活动 zài 在 xīn 新 de 的 zhàn zhēng 战争 xíng tài 形态 xià 下 chéng xiàn 呈现 chū 出 hěn duō 很多 xīn 新 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 zài 再 kàn dào 看到 liú xuè 流血 shì jiàn 事件。
xìn xī jì shù 信息技术（ IT ） wén huà 文化 yǐ jīng 已经 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 地 róng rěn 容忍 le 了 zhè lèi 这类 zāi nàn 灾难。
wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 shuō 说， nǐ 你 rú guǒ 如果 zuò 做 le 了 tā 他 de 的 wèi zi 位子， Àì xī lǐ 艾希礼 huì 会 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 sī bēn 私奔， huò zhě 或者 zòu 揍 nǐ 你。
shí qī 十七 shì jì 世纪 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 chuán rù 传入 dōng nán yà 东南亚 gè guó 各国， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 fā zhǎn 发展 dá dào 达到 le 了 dǐng fēng 顶峰。
shí 十 sān gè 三个 yuè 月 yǐ qián 以前， zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 shū diàn 书店 lǐ miàn 里面， dāng 当 tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng mian 上面 ná xià 拿下 lái 来 yī běn 一本 shū hòu 书后， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 shū shàng 书上 biān yuán 边缘 kòng bái chù 空白处 de 的 méi pī 眉批。
xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 “ àn 按 yuán yàng 原样 ” fā bù 发布， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 bǎo zhèng 保证。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 yí gè 一个 guò gāo 过高 de 的 biāo zhǔn 标准， shì shì 事事 zhuī qiú 追求 wán měi 完美。
shí 十 èr shì jì 二世纪 chū yè 初叶， Ōu zhōu 欧洲 dāng shí 当时 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xué zhě 学者 zhī yī 之一 bā sī 巴斯 de 的 Ā bèi lā ěr 阿贝拉尔 ( AbelardofBath ) bǎ 把 huā là zǐ 花剌子 mì 密 ( al-Khwarizmi ) de 的 tiān wén 天文 biǎo 表 cóng 从 Ā lā bó wén 阿拉伯文 fān yì 翻译 chéng 成 lā dīng wén 拉丁文。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xū yào 需要 xiāng sì 相似 de 的 tí shì 提示 hè 和 zhī shi 知识 lái 来 zhī chí 支持 měi 每 yí gè 一个 “ biān mǎ 编码 fēn zhī 分支 ” — — yǔ 与 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 bǎn běn 版本 xiāng guān 相关 de 的 kāi fā 开发 huó dòng 活动 — — shàng 上 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 qù 去 lóu xià 楼下 de 的 jiàn shēn fáng 健身房。
shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠 huò 或 guā 胍 yán 盐 cún 存 zài xià 在下， bàn xià 半夏 dàn bái 蛋白 jiě jù chéng 解聚成 yà jī 亚基。
shí 十 wǔ tiān 五天 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 nà tiáo 那条 dà hé 大河， yú shì 于是 biàn 便 yī 一 bǒ 跛 yī 一 diān 颠 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǒng zhàn 总站。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子