ประโยคภาษาจีน- 然大多遭之苦者非取自兵卒于彼而言创伤乃职业使然之美国男众于其有生之年婴之痛中文句子 (583617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán 然 dà duō 大多 zāo 遭 PTSD zhī 之 kǔ 苦 zhě 者 fēi 非 qǔ zì 取自 bīng zú 兵卒， yú bǐ 于彼 ér yán 而言， chuāng shāng 创伤 nǎi 乃 zhí yè 职业 shǐ rán 使然。 5 ％ zhī 之 měi guó 美国 nán 男 zhòng 众 yú qí 于其 yǒu shēng zhī nián 有生之年 yīng 婴 PTSD zhī 之 tòng 痛。
Yet most PTSD sufferers are not drawn from the ranks of those for whom trauma is an occupational hazard: 5% of American men suffer from PTSD at some period in their lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán 然 ěr 尔 āi fó 埃佛 dùn 顿 duì 对 Ā pí yà 阿皮亚 yě 也 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， Ā pí yà 阿皮亚 biǎo shì 表示 tā 他 xī wàng 希望 xià 下 gè 个 sài jì 赛季 néng 能 jì xù 继续 cān jiā 参加 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛。
wǒ 我 cóng 从 hòu shì jìng 后视镜 kàn 看 le 了 kàn 看， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 zài 在 shǎn 闪 zhe 着 guāng 光。
wǒ 我 cóng shāng 从商 fàn zǐ 贩子 nà li 那里 mǎi 买 de 的 mǐ 米， kěn dìng 肯定 bèi 被 kè kòu 克扣 le 了 fèn liang 分量。
wǒ 我 cóng 从 yè 夜 de 的 bèi dān 被单 lǐ 里 xiàng 向 nín 您 shēn chū 伸出 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手 , mǔ qīn 母亲 .
huá ěr jiē 华尔街 zì rèn 自认 wèi 为 qí 其 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 yìng duì 应对 hé 和 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词 de 的 fēn xī 分析 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 bì miǎn 避免 zhōu yī 周一 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 guò dù 过度 kǒng huāng 恐慌。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， cóng 从 1970 nián 年 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 měi guó 美国 jīng jì 经济 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 dōu 都 zài 在 āi tàn 哀叹 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn zhuàng 现状。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 hàn zì 汉字， tā men 它们 bèi 被 xiě 写 zài 在 guī jiǎ 龟甲 yǐ jí 以及 shòu gǔ 兽骨 shàng 上。
rán 然 líng hún 灵魂 què 却 dá dào 答道， “ bù 不， wǒ men 我们 dòu liú 逗留 yī 一 wǎn 晚。 yè li 夜里 tiān hēi 天黑 fēng 风 gāo 高， gǎn lù 赶路 huì 会 yù dào 遇到 qiáng dào 强盗。 ”
wǒ 我 cóng 从 dà mén 大门 màn màn 慢慢 xiàng wǎng 向往 fēi shēng 飞升， jīn yè 今夜 fán xīng 繁星 diǎn diǎn 点点， sì zhōu 四周 liáng fēng 凉风 xí xí 习习， wǒ 我 bèi 被 rēng 扔 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 de 的 shuǐ ní 水泥 dì shang 地上。
huá fǔ 华府 de 的 yì xiē 一些 rén shì 人士 zé 则 biǎo lù 表露 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yuǎn lǜ 远虑 , yīn wèi 因为 jūn shì 军事 zhuāng 装 bèi yào 备要 yòng dào 用到 xī tǔ 稀土 , zhōng guó 中国 cǐ jǔ 此举 děng yú 等于 qiē duàn 切断 le 了 měi guó 美国 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 lái yuán 来源 .
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， Ā dí 阿迪 yuán 猿 kē 科 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 de 的 mén chǐ 门齿 hé 和 quǎn chǐ 犬齿 dōu 都 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小， qí 其 zài 在 xiàn dài 现代 yuán 猿 lèi 类 zhōng 中 yǐ 已 jīng biàn 经变 dà 大。
rán ér 然而 , qí 其 zài 在 gāo 高 liú dòng 流动 mù qū 牧区 qíng kuàng 情况 xià 下 de 的 kě xíng xìng 可行性 hái 还 yǒu dài 有待 zhèng míng 证明。
huá dēng 华灯 qí fàng 齐放， dà jiē 大街 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮 le 了。（ biǎo shì 表示 yuán yīn 原因）
zhí de 值得 shì yi shì 试一试， tā 他 bǎ mén 把门 tuī 推 kāi yī 开一 tiáo 条 xì fèng 细缝， mī 眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 wǎng 往 lǐ miàn 里面 kàn 看 — — yī mù 一幕 kǒng bù 恐怖 de 的 qíng jǐng 情景 shè rù 摄入 tā 他 de 的 yǎn lián 眼帘。
huá shēng 华生 hé 和 fú ěr mó sī 福尔摩斯 hái 还 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 shì 是 tóng zhì 同志。
zhí 值 cǐ 此 fù zǐ 付梓 zhī jì 之际， wǒ men 我们 jǐn 谨 xiàng 向 tā men 他们 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 zhī chí 支持 běn shū 本书 biān xiě 编写 de 的 péng you 朋友 men 们 zhì yǐ 致以 zhōng xīn 衷心 de 的 xiè chén 谢忱！
wǒ 我 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
rán ér 然而 1989 nián 年 shì jiè 世界 fēng yún biàn huàn 风云变幻， zhè 这 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 hòu lái 后来 bèi 被 dù kè dà xué 杜克大学 jiào shòu 教授 jí 及 jīng jì xué jiā 经济学家 dì 第 mò ěr 默尔 · kù lán 库兰 chēng wéi 称为 “ lái zì 来自 yú 于 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ” 。
wǒ 我 cóng 从 xīn huá shū diàn 新华书店 mǎi 买 de 的 zhè běn 这本 shū 书。
zhè shì 这是 wǒ 我 shān shān lái chí 姗姗来迟 de 的 gào bái 告白， wǒ 我 yì zhí 一直 bù gǎn 不敢 qǐ chǐ 启齿， rú jīn 如今 shuō chū 说出 lái 来， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guò qù 过去 wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ de 我的 ér zi 儿子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 pèng dào 碰到 nǐ 你！
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 ài lǚ 爱侣 shēn shang 身上 kàn dào 看到 de 的 21 jiàn 件 shì 事； bù yí dìng 不一定 bì xū 必须 yǒu 有， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 pǐn zhì 品质。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jié shí 节食， dàn 但 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zǎo xiān 早先 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 gé yán 格言： wèi le 为了 liǎng gè 两个 rén 人 ér 而 chī 吃（ yì zhǐ 意指 yǒu le 有了 shēn yùn 身孕） zhēn shi 真是 yí pài hú yán 一派胡言。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 zhè 这 jīng mì 精密 de 的 diàn zǐ 电子 shè bèi Ān zhuāng 设备安装 chéng gōng 成功 hòu 后， tā men 他们 jiù 就 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 àn xià 按下 àn jiàn 按键 huò 或 àn niǔ 按钮， mǎn xīn 满心 qī dài 期待 néng gòu 能够 bù 不 yī kào 依靠 cān kàn 参看 shuō míng shū 说明书 jiù 就 néng 能 ràng 让 shè bèi 设备 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行。
huá shèng dùn 华盛顿 xīn rèn 新任 shì zhǎng 市长 gé léi 格雷 zhǐ 指， shì zhèng fǔ 市政府 jiāng 将 jìn lì 尽力 yìng duì 应对 xuě zāi 雪灾， dàn 但 chǎn xuě chē 铲雪车 kě néng 可能 yào 要 dào 到 xuě hòu 雪后 12 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 jiāng 将 gè chù 各处 jiē dào 街道 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 bǐ dé sēn 彼得森 guó jì 国际 jīng jì 经济 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhōng guó 中国 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 ní kè 尼克 lā sī 拉斯 . lā dí 拉迪 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 shàng 上， xū yào 需要 zhuǎn huàn 转换 zhì 至 yí gè 一个 xīn 新 de 的 mó shì 模式。 ”
rán ér 然而 bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， tōng guò 通过 tóng 同 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 rén wén lì shǐ 人文历史 duì bǐ 对比 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 duì 对 wēi xiǎn 危险 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 yǒu le 有了 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 huì hé 汇合。
wǒ 我 cóng lái 从来 dāi 呆 dào 到 wǔ shí 午时， rán hòu 然后 jiù 就 huí jiā 回家 le 了。 ? 。
huá shèng dùn 华盛顿： zài 在 měi guó 美国 de 的 qī gè 七个 zhōu 洲 fā xiàn 发现 le 了 qǐ 起 yuán yú 源于 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 hēi yú 黑鱼。 bù shí 布什 zhí zhèng dǎng 执政党 shàng 上 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 xuān bù 宣布 yǒu guān 有关 měi guó 美国 de 的 lüè 掠 shí xìng 食性 yú lèi 鱼类 de 的 jìn kǒu 进口 yī 一 tiáo 条 jìn lìng 禁令。
huá nà 华纳 chū bǎn 出版 shāng yè 商业 shì 是 ruò shì 弱势 de 的 — — gēn jù 根据 yīn yuè 音乐 bǎn quán 版权 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 chū bǎn shāng 出版商 de 的 shù jù 数据， tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 nián lái 年来 xià huá 下滑 13.9% de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 fēn 分 yì bēi gēng 一杯羹。

ประโยคภาษาจีน
rán 然 ěr 尔 āi fó 埃佛 dùn 顿 duì 对 Ā pí yà 阿皮亚 yě 也 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， Ā pí yà 阿皮亚 biǎo shì 表示 tā 他 xī wàng 希望 xià 下 gè 个 sài jì 赛季 néng 能 jì xù 继续 cān jiā 参加 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛。
wǒ 我 cóng 从 hòu shì jìng 后视镜 kàn 看 le 了 kàn 看， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 zài 在 shǎn 闪 zhe 着 guāng 光。
wǒ 我 cóng shāng 从商 fàn zǐ 贩子 nà li 那里 mǎi 买 de 的 mǐ 米， kěn dìng 肯定 bèi 被 kè kòu 克扣 le 了 fèn liang 分量。
wǒ 我 cóng 从 yè 夜 de 的 bèi dān 被单 lǐ 里 xiàng 向 nín 您 shēn chū 伸出 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手 , mǔ qīn 母亲 .
huá ěr jiē 华尔街 zì rèn 自认 wèi 为 qí 其 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 yìng duì 应对 hé 和 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词 de 的 fēn xī 分析 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 bì miǎn 避免 zhōu yī 周一 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 guò dù 过度 kǒng huāng 恐慌。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， cóng 从 1970 nián 年 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 měi guó 美国 jīng jì 经济 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 dōu 都 zài 在 āi tàn 哀叹 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn zhuàng 现状。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 hàn zì 汉字， tā men 它们 bèi 被 xiě 写 zài 在 guī jiǎ 龟甲 yǐ jí 以及 shòu gǔ 兽骨 shàng 上。
rán 然 líng hún 灵魂 què 却 dá dào 答道， “ bù 不， wǒ men 我们 dòu liú 逗留 yī 一 wǎn 晚。 yè li 夜里 tiān hēi 天黑 fēng 风 gāo 高， gǎn lù 赶路 huì 会 yù dào 遇到 qiáng dào 强盗。 ”
wǒ 我 cóng 从 dà mén 大门 màn màn 慢慢 xiàng wǎng 向往 fēi shēng 飞升， jīn yè 今夜 fán xīng 繁星 diǎn diǎn 点点， sì zhōu 四周 liáng fēng 凉风 xí xí 习习， wǒ 我 bèi 被 rēng 扔 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 de 的 shuǐ ní 水泥 dì shang 地上。
huá fǔ 华府 de 的 yì xiē 一些 rén shì 人士 zé 则 biǎo lù 表露 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yuǎn lǜ 远虑 , yīn wèi 因为 jūn shì 军事 zhuāng 装 bèi yào 备要 yòng dào 用到 xī tǔ 稀土 , zhōng guó 中国 cǐ jǔ 此举 děng yú 等于 qiē duàn 切断 le 了 měi guó 美国 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 lái yuán 来源 .
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， Ā dí 阿迪 yuán 猿 kē 科 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 de 的 mén chǐ 门齿 hé 和 quǎn chǐ 犬齿 dōu 都 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小， qí 其 zài 在 xiàn dài 现代 yuán 猿 lèi 类 zhōng 中 yǐ 已 jīng biàn 经变 dà 大。
rán ér 然而 , qí 其 zài 在 gāo 高 liú dòng 流动 mù qū 牧区 qíng kuàng 情况 xià 下 de 的 kě xíng xìng 可行性 hái 还 yǒu dài 有待 zhèng míng 证明。
huá dēng 华灯 qí fàng 齐放， dà jiē 大街 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮 le 了。（ biǎo shì 表示 yuán yīn 原因）
zhí de 值得 shì yi shì 试一试， tā 他 bǎ mén 把门 tuī 推 kāi yī 开一 tiáo 条 xì fèng 细缝， mī 眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 wǎng 往 lǐ miàn 里面 kàn 看 — — yī mù 一幕 kǒng bù 恐怖 de 的 qíng jǐng 情景 shè rù 摄入 tā 他 de 的 yǎn lián 眼帘。
huá shēng 华生 hé 和 fú ěr mó sī 福尔摩斯 hái 还 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 shì 是 tóng zhì 同志。
zhí 值 cǐ 此 fù zǐ 付梓 zhī jì 之际， wǒ men 我们 jǐn 谨 xiàng 向 tā men 他们 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 zhī chí 支持 běn shū 本书 biān xiě 编写 de 的 péng you 朋友 men 们 zhì yǐ 致以 zhōng xīn 衷心 de 的 xiè chén 谢忱！
wǒ 我 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
rán ér 然而 1989 nián 年 shì jiè 世界 fēng yún biàn huàn 风云变幻， zhè 这 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 hòu lái 后来 bèi 被 dù kè dà xué 杜克大学 jiào shòu 教授 jí 及 jīng jì xué jiā 经济学家 dì 第 mò ěr 默尔 · kù lán 库兰 chēng wéi 称为 “ lái zì 来自 yú 于 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ” 。
wǒ 我 cóng 从 xīn huá shū diàn 新华书店 mǎi 买 de 的 zhè běn 这本 shū 书。
zhè shì 这是 wǒ 我 shān shān lái chí 姗姗来迟 de 的 gào bái 告白， wǒ 我 yì zhí 一直 bù gǎn 不敢 qǐ chǐ 启齿， rú jīn 如今 shuō chū 说出 lái 来， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guò qù 过去 wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ de 我的 ér zi 儿子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 pèng dào 碰到 nǐ 你！
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 ài lǚ 爱侣 shēn shang 身上 kàn dào 看到 de 的 21 jiàn 件 shì 事； bù yí dìng 不一定 bì xū 必须 yǒu 有， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 pǐn zhì 品质。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jié shí 节食， dàn 但 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zǎo xiān 早先 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 gé yán 格言： wèi le 为了 liǎng gè 两个 rén 人 ér 而 chī 吃（ yì zhǐ 意指 yǒu le 有了 shēn yùn 身孕） zhēn shi 真是 yí pài hú yán 一派胡言。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 zhè 这 jīng mì 精密 de 的 diàn zǐ 电子 shè bèi Ān zhuāng 设备安装 chéng gōng 成功 hòu 后， tā men 他们 jiù 就 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 àn xià 按下 àn jiàn 按键 huò 或 àn niǔ 按钮， mǎn xīn 满心 qī dài 期待 néng gòu 能够 bù 不 yī kào 依靠 cān kàn 参看 shuō míng shū 说明书 jiù 就 néng 能 ràng 让 shè bèi 设备 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行。
huá shèng dùn 华盛顿 xīn rèn 新任 shì zhǎng 市长 gé léi 格雷 zhǐ 指， shì zhèng fǔ 市政府 jiāng 将 jìn lì 尽力 yìng duì 应对 xuě zāi 雪灾， dàn 但 chǎn xuě chē 铲雪车 kě néng 可能 yào 要 dào 到 xuě hòu 雪后 12 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 jiāng 将 gè chù 各处 jiē dào 街道 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 bǐ dé sēn 彼得森 guó jì 国际 jīng jì 经济 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhōng guó 中国 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 ní kè 尼克 lā sī 拉斯 . lā dí 拉迪 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 shàng 上， xū yào 需要 zhuǎn huàn 转换 zhì 至 yí gè 一个 xīn 新 de 的 mó shì 模式。 ”
rán ér 然而 bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， tōng guò 通过 tóng 同 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 rén wén lì shǐ 人文历史 duì bǐ 对比 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 duì 对 wēi xiǎn 危险 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 yǒu le 有了 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 huì hé 汇合。
wǒ 我 cóng lái 从来 dāi 呆 dào 到 wǔ shí 午时， rán hòu 然后 jiù 就 huí jiā 回家 le 了。 ? 。
huá shèng dùn 华盛顿： zài 在 měi guó 美国 de 的 qī gè 七个 zhōu 洲 fā xiàn 发现 le 了 qǐ 起 yuán yú 源于 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 hēi yú 黑鱼。 bù shí 布什 zhí zhèng dǎng 执政党 shàng 上 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 xuān bù 宣布 yǒu guān 有关 měi guó 美国 de 的 lüè 掠 shí xìng 食性 yú lèi 鱼类 de 的 jìn kǒu 进口 yī 一 tiáo 条 jìn lìng 禁令。
huá nà 华纳 chū bǎn 出版 shāng yè 商业 shì 是 ruò shì 弱势 de 的 — — gēn jù 根据 yīn yuè 音乐 bǎn quán 版权 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 chū bǎn shāng 出版商 de 的 shù jù 数据， tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 nián lái 年来 xià huá 下滑 13.9% de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 fēn 分 yì bēi gēng 一杯羹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子