ประโยคภาษาจีน- 然而最终甜菜还是被允许留在它们的土地上中文句子 (589542) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zuì zhōng 最终， tián cài 甜菜 hái shi 还是 bèi 被 yǔn xǔ 允许 liú zài 留在 tā men 它们 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上。
Ultimately, the beets were allowed to stay in the ground, however.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán xióng 南雄 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， chūn qiū 春秋 shí 时 wèi 为 bǎi yuè 百越 de 地， zhàn guó 战国 shǔ 属 chǔ 楚。
nán fēi 南非 10 lán tè 兰特 zhǐ bì 纸币 de 的 zhèng miàn 正面 xiǎn shì 显示 yī 一 zhǐ 只 xī niú 犀牛， fǎn miàn 反面 xiǎn shì 显示 yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
nán fēi 南非 zuò wéi 作为 “ bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 ” de 的 dāng 当 rèn 任 zhǔ xí 主席 hé 和 “ qī shí qī guó jí tuán 七十七国集团 jiā 加 zhōng guó 中国 ” shì 是 néng gòu 能够 zuò chū 做出 tè shū 特殊 gòng xiàn 贡献 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 bèi 被 tā 他 dàng zuò 当作 wài rén 外人 ma 吗？
zhè shì 这是 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 jiān 兼 pí kè sī 皮克斯 dòng huà 动画 gōng sī 公司 de 的 CEO 史蒂夫·乔布斯 yú 于 2005 nián 年 6 yuè 月 12 rì 日 zài 在 sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 zuò 作 de 的 jí fù 极富 qǐ fā 启发 yì yì 意义 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
piān xīn 偏心 xíng wéi 行为 yǒu shí hou 有时候 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， bǐ fang shuō 比方说， nǐ de 你的 shàng si 上司 yòu 又 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 měi chāi 美差 gěi 给 le 了 hé 和 tā 他 shì 是 xiào yǒu 校友 de 的 chū jí 初级 zhù lǐ 助理。
piān lí 偏离 de 的， bèi lí 背离 guàn lì 惯例 de 的
nán fēi 南非 guó jiā 国家 nán jí 南极 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 shā nài yē 沙奈耶 sì 四 hào 号 kē kǎo 科考 zhàn 站 jiàn chéng 建成 yú 于 1997 nián 年， shì 是 xīn shēng dài 新生代 kē kǎo 科考 zhàn 站 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yī zuò 一座。
wǒ men 我们 bú yòng 不用 kàng shēng sù 抗生素、 shā chóng jì 杀虫剂 huò 或 jī sù 激素。
xié 偕 àn 胺 wò 肟 xíng 型 áo gě 螯合 shù zhī 树脂 yǐ 以 qí 其 tè shū 特殊 de 的 guān néng tuán 官能团 jié gòu 结构、 yōu liáng 优良 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能 ér 而 chéng wéi 成为 cóng 从 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 tí qǔ 提取 yóu 铀 de 的 zuì jiā 最佳 cái liào 材料。
rán ér 然而 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 yī 一 kuǎn 款 dēng jù 灯具 de 的 fā guāng 发光 bǐng 屏 quán 全 shì 是 OLED bǐng 屏， duō duō shǎo shǎo 多多少少 fǔ yǐ 辅以 yì xiē 一些 LED bǐng 屏 lái 来 tí gōng 提供 shí yòng xìng 实用性 de 的 zhào míng 照明。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 cóng hé 从何 ér 而 lái 来， zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 yōng yǒu 拥有 chuàng zào 创造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 néng liàng 能量， shǐ 使 wàn wù 万物 shēng shēng bù xī 生生不息， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源。
zuò 做 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 de 的 gé zi 格子， ràng 让 nín de 您的 nán guā 南瓜、 cài guā 菜瓜 hé 和 huáng guā 黄瓜 pá 爬 zài 在 shàng mian 上面 zhí zhì 直至 jiē guǒ 结果。
nán fēi 南非 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 tū xiǎn 凸显 le 了 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gǎn rǎn 感染 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yí gè 一个 yuè 月 qián 前 zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
nán fēi duì 南非队 duì zhǎng 队长 Ā lóng 阿隆 mò kē 莫科 nà sài 纳赛 hòu 后 shuō 说： “ nà shi 那是 wǒ men de 我们的 dì 第 13 rén 人， shì 是 wǒ men de 我们的 wǔ qì 武器。 ”
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， zhěng yuè 整月 zhěng nián 整年， láo xīn láo lì 劳心劳力， ná chū 拿出 quán bù 全部 jīng lì 精力 péi zhí 培植 zhe 着 huā mù 花木， měi huà 美化 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。 měi 美 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的。
nán hán 南韩 jué xīn 决心 qù chú 去除 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 jiāng huà 僵化 de 的 xìng bié 性别 dìng xíng 定型。 cháng qī yǐ lái 长期以来， nán hán 南韩 jiào kē shū 教科书 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 fù zé 负责 jiā wù 家务， nán rén 男人 zé 则 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
rán ér 然而 cǐ cì 此次 lì shǐ xìng 历史性 shì jiàn 事件 hái 还 yīn 因 zhōng rì 中日 zhī jiān 之间 zài 在 Èr zhàn 二战 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 è huà 恶化 de 的 zhēng duān 争端 ér 而 àn rán shī sè 黯然失色。
nán hán 南韩 jìn rì 近日 huò 获 zhǔn jiàng 准将 gāi guó 该国 de 的 jǐ 几 zhòng 种 chuán tǒng 传统 cài yáo 菜肴 sòng wǎng 送往 tài kōng 太空， yǔ háng yuán 宇航员 men 们 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 zài 在 tài kōng 太空 shàng 上 chī 吃 dào 到 hǎi dài 海带 tāng 汤 hé 和 suàn wèi 蒜味 là 辣 ròu 肉 děng 等 hán shì 韩式 měi shí 美食 le 了。
zuò 做 zhōng guó 中国 zuì hǎo 最好 de 的 liú suān gài 硫酸钙（ shí gāo 石膏） gōng yìng shāng 供应商！
zhè shì 这是 nuò dīng hàn 诺丁汉 chéng shì 城市 yī yuàn 医院 rì bān 日班 wài kē 外科 bù 部 de 的 wǎng yè 网页。
wǒ men 我们 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zào chéng 造成 huán jìng 环境 bù kě 不可 mèi 抺 miè 灭 shāng hài 伤害 de 的 nà ge 那个 shì dài 世代。
zhè shì 这是 yuè xiù qū 越秀区 “ yáng chéng 羊城 tiān 天 dùn 盾 - 2008 ” fáng kōng 防空 jǐng bào 警报 shì 试 míng 鸣 jì 暨 fáng 防 kōng xí 空袭 yǎn xí 演习， jì zhě 记者 guān chá 观察 fā xiàn 发现 bù shǎo 不少 shì mín 市民 bù zhī 不知 fā shēng 发生 hé shì 何事。
rán ér 然而 wán jiā 玩家 men 们 réng rán 仍然 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 yòng 用 zhēn zhèng 真正 de 的 qián 钱 qù 去 gòu mǎi 购买 xū nǐ 虚拟 de 的 nóng jù 农具。
bó kè quān 博客圈 zài 在 shǐ yòng 使用 měi lián shè 美联社 nèi róng 内容 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 dé 得 yōu zhe 悠着 diǎn 点。
zuò 做 jiāo fù 交付 jì huà 计划 de shí hòu 的时候， yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 rì qī 日期， lì rú 例如 jià rì 假日、 jiāo yì huì 交易会 děng děng 等等 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bú zài 不在 xiàng mù 项目 de 的 guān jiàn 关键 jiē duàn 阶段 quē xí 缺席。
rán ér 然而 yóu 由 jiān dāo 尖刀 hé 和 chuí zi 锤子 yǐn fā 引发 de 的 dà liàng 大量 sǐ shāng 死伤 què 却 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 tíng zhǐ 停止。
zhè shì 这是 zhè jiā 这家 yóu qì 油气 yùn shū 运输 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 xià 下 de 的 yí gè 一个 dà 大 dǔ zhù 赌注 ─ ─ yè yán 页岩 tiān rán qì 天然气 de 的 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 bú huì 不会 shì 是 tán huā yí xiàn 昙花一现， xū yào 需要 wèi 为 pèi sòng 配送 xì tǒng 系统 tóu zī 投资 shí yì 十亿、 bǎi yì 百亿 de 的 zī jīn 资金。
bó gé 博格 xiān sheng 先生 hé 和 lài yīn 赖因 fèi ěr tè 费尔特 xiān sheng 先生 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 suǒ yǒu quán 所有权 shì 是 jīng jì 经济 chāng shèng 昌盛 de 的 zhù tuī 助推 jì 剂。

ประโยคภาษาจีน
nán xióng 南雄 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， chūn qiū 春秋 shí 时 wèi 为 bǎi yuè 百越 de 地， zhàn guó 战国 shǔ 属 chǔ 楚。
nán fēi 南非 10 lán tè 兰特 zhǐ bì 纸币 de 的 zhèng miàn 正面 xiǎn shì 显示 yī 一 zhǐ 只 xī niú 犀牛， fǎn miàn 反面 xiǎn shì 显示 yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
nán fēi 南非 zuò wéi 作为 “ bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 ” de 的 dāng 当 rèn 任 zhǔ xí 主席 hé 和 “ qī shí qī guó jí tuán 七十七国集团 jiā 加 zhōng guó 中国 ” shì 是 néng gòu 能够 zuò chū 做出 tè shū 特殊 gòng xiàn 贡献 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 bèi 被 tā 他 dàng zuò 当作 wài rén 外人 ma 吗？
zhè shì 这是 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 jiān 兼 pí kè sī 皮克斯 dòng huà 动画 gōng sī 公司 de 的 CEO 史蒂夫·乔布斯 yú 于 2005 nián 年 6 yuè 月 12 rì 日 zài 在 sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 zuò 作 de 的 jí fù 极富 qǐ fā 启发 yì yì 意义 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
piān xīn 偏心 xíng wéi 行为 yǒu shí hou 有时候 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， bǐ fang shuō 比方说， nǐ de 你的 shàng si 上司 yòu 又 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 měi chāi 美差 gěi 给 le 了 hé 和 tā 他 shì 是 xiào yǒu 校友 de 的 chū jí 初级 zhù lǐ 助理。
piān lí 偏离 de 的， bèi lí 背离 guàn lì 惯例 de 的
nán fēi 南非 guó jiā 国家 nán jí 南极 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 shā nài yē 沙奈耶 sì 四 hào 号 kē kǎo 科考 zhàn 站 jiàn chéng 建成 yú 于 1997 nián 年， shì 是 xīn shēng dài 新生代 kē kǎo 科考 zhàn 站 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yī zuò 一座。
wǒ men 我们 bú yòng 不用 kàng shēng sù 抗生素、 shā chóng jì 杀虫剂 huò 或 jī sù 激素。
xié 偕 àn 胺 wò 肟 xíng 型 áo gě 螯合 shù zhī 树脂 yǐ 以 qí 其 tè shū 特殊 de 的 guān néng tuán 官能团 jié gòu 结构、 yōu liáng 优良 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能 ér 而 chéng wéi 成为 cóng 从 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 tí qǔ 提取 yóu 铀 de 的 zuì jiā 最佳 cái liào 材料。
rán ér 然而 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 yī 一 kuǎn 款 dēng jù 灯具 de 的 fā guāng 发光 bǐng 屏 quán 全 shì 是 OLED bǐng 屏， duō duō shǎo shǎo 多多少少 fǔ yǐ 辅以 yì xiē 一些 LED bǐng 屏 lái 来 tí gōng 提供 shí yòng xìng 实用性 de 的 zhào míng 照明。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 cóng hé 从何 ér 而 lái 来， zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 yōng yǒu 拥有 chuàng zào 创造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 néng liàng 能量， shǐ 使 wàn wù 万物 shēng shēng bù xī 生生不息， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源。
zuò 做 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 de 的 gé zi 格子， ràng 让 nín de 您的 nán guā 南瓜、 cài guā 菜瓜 hé 和 huáng guā 黄瓜 pá 爬 zài 在 shàng mian 上面 zhí zhì 直至 jiē guǒ 结果。
nán fēi 南非 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 tū xiǎn 凸显 le 了 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gǎn rǎn 感染 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yí gè 一个 yuè 月 qián 前 zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
nán fēi duì 南非队 duì zhǎng 队长 Ā lóng 阿隆 mò kē 莫科 nà sài 纳赛 hòu 后 shuō 说： “ nà shi 那是 wǒ men de 我们的 dì 第 13 rén 人， shì 是 wǒ men de 我们的 wǔ qì 武器。 ”
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， zhěng yuè 整月 zhěng nián 整年， láo xīn láo lì 劳心劳力， ná chū 拿出 quán bù 全部 jīng lì 精力 péi zhí 培植 zhe 着 huā mù 花木， měi huà 美化 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。 měi 美 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的。
nán hán 南韩 jué xīn 决心 qù chú 去除 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 jiāng huà 僵化 de 的 xìng bié 性别 dìng xíng 定型。 cháng qī yǐ lái 长期以来， nán hán 南韩 jiào kē shū 教科书 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 fù zé 负责 jiā wù 家务， nán rén 男人 zé 则 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
rán ér 然而 cǐ cì 此次 lì shǐ xìng 历史性 shì jiàn 事件 hái 还 yīn 因 zhōng rì 中日 zhī jiān 之间 zài 在 Èr zhàn 二战 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 è huà 恶化 de 的 zhēng duān 争端 ér 而 àn rán shī sè 黯然失色。
nán hán 南韩 jìn rì 近日 huò 获 zhǔn jiàng 准将 gāi guó 该国 de 的 jǐ 几 zhòng 种 chuán tǒng 传统 cài yáo 菜肴 sòng wǎng 送往 tài kōng 太空， yǔ háng yuán 宇航员 men 们 bù jiǔ 不久 jiù 就 néng 能 zài 在 tài kōng 太空 shàng 上 chī 吃 dào 到 hǎi dài 海带 tāng 汤 hé 和 suàn wèi 蒜味 là 辣 ròu 肉 děng 等 hán shì 韩式 měi shí 美食 le 了。
zuò 做 zhōng guó 中国 zuì hǎo 最好 de 的 liú suān gài 硫酸钙（ shí gāo 石膏） gōng yìng shāng 供应商！
zhè shì 这是 nuò dīng hàn 诺丁汉 chéng shì 城市 yī yuàn 医院 rì bān 日班 wài kē 外科 bù 部 de 的 wǎng yè 网页。
wǒ men 我们 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zào chéng 造成 huán jìng 环境 bù kě 不可 mèi 抺 miè 灭 shāng hài 伤害 de 的 nà ge 那个 shì dài 世代。
zhè shì 这是 yuè xiù qū 越秀区 “ yáng chéng 羊城 tiān 天 dùn 盾 - 2008 ” fáng kōng 防空 jǐng bào 警报 shì 试 míng 鸣 jì 暨 fáng 防 kōng xí 空袭 yǎn xí 演习， jì zhě 记者 guān chá 观察 fā xiàn 发现 bù shǎo 不少 shì mín 市民 bù zhī 不知 fā shēng 发生 hé shì 何事。
rán ér 然而 wán jiā 玩家 men 们 réng rán 仍然 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 yòng 用 zhēn zhèng 真正 de 的 qián 钱 qù 去 gòu mǎi 购买 xū nǐ 虚拟 de 的 nóng jù 农具。
bó kè quān 博客圈 zài 在 shǐ yòng 使用 měi lián shè 美联社 nèi róng 内容 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 dé 得 yōu zhe 悠着 diǎn 点。
zuò 做 jiāo fù 交付 jì huà 计划 de shí hòu 的时候， yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 rì qī 日期， lì rú 例如 jià rì 假日、 jiāo yì huì 交易会 děng děng 等等 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bú zài 不在 xiàng mù 项目 de 的 guān jiàn 关键 jiē duàn 阶段 quē xí 缺席。
rán ér 然而 yóu 由 jiān dāo 尖刀 hé 和 chuí zi 锤子 yǐn fā 引发 de 的 dà liàng 大量 sǐ shāng 死伤 què 却 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 tíng zhǐ 停止。
zhè shì 这是 zhè jiā 这家 yóu qì 油气 yùn shū 运输 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 xià 下 de 的 yí gè 一个 dà 大 dǔ zhù 赌注 ─ ─ yè yán 页岩 tiān rán qì 天然气 de 的 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 bú huì 不会 shì 是 tán huā yí xiàn 昙花一现， xū yào 需要 wèi 为 pèi sòng 配送 xì tǒng 系统 tóu zī 投资 shí yì 十亿、 bǎi yì 百亿 de 的 zī jīn 资金。
bó gé 博格 xiān sheng 先生 hé 和 lài yīn 赖因 fèi ěr tè 费尔特 xiān sheng 先生 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 suǒ yǒu quán 所有权 shì 是 jīng jì 经济 chāng shèng 昌盛 de 的 zhù tuī 助推 jì 剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子