ประโยคภาษาจีน- 这本新书的名字叫做外面里面我爱管闲事我希望在里面中文句子 (594461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 xīn shū 新书 de 的 míng zi 名字 jiào zuò 叫做 “ wài miàn 外面， lǐ miàn 里面 ” ， wǒ ài 我爱 guǎn xián shì 管闲事， wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 lǐ miàn 里面。
The title of the new book is “Outside Inside,” and I am nosy enough that I want to be inside.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 hái 还 bǎ 把 fēi lǜ bīn 菲律宾 hè 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 liè wéi 列为 2011 nián 年 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǚ yóu de 旅游地。
zhè běn 这本 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖 huò jiǎng 获奖 tú shū 图书 shì 是 yí gè 一个 xīn tài 心态 kāi fàng 开放 de 的 lǚ chéng 旅程， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 kē xué 科学， jì suàn 计算， chán 禅， yì shù 艺术 hé 和 yīn yuè 音乐， ér qiě 而且 hái 还 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
wǒ men 我们 jiāo huàn 交换 chǎng dì 场地 dǎ 打 dì sān 第三 jú 局 shí 时， tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 dǎ 打 fǎn shǒu 反手 jī qiú 击球 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 ba 吧？
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 jiā jù 家具 de 的 měi lì 美丽 yǔ 与 shū shì 舒适， dàn 但 wǒ men 我们 cóng lái 从来 jiù 就 bú yuàn 不愿 qù 去 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 yóu yú 由于 cǎi fá 采伐 shù lín 树林 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yán zhòng 严重 de 的 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 wèn tí 问题。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 chūn jì 春季， wǒ men 我们 zài 在 yī Ā huá zhōu 依阿华州 chá lǐ 查理 sī shì 斯市 de 的 yí gè 一个 huā pǔ 花圃 yí lù 一路 zāi 栽 xià 下 piě lan 苤蓝 cài 菜。
lú 卢 shēng chǎn 生产 shì 侍 dōu 都 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 shēn qǐng 申请 jī 丌 cè 册 xù zhǎn 续展 - fǎ lǜ 法律 huì 会 jǐ yǔ 给予 6 gè 个 yuè 月 de 的 kuān 宽 xiàn 线 qī 期。
lǔ 卤 yuán zǐ 原子 zài 在 tā men 它们 de 的 jiè 介 diàn zǐ céng 电子层 hán yǒu 含有 qī gè 七个 diàn zǐ 电子。
rán ér 然而， tā men 他们 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 她 gōu tōng 沟通。
zhè běn 这本 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典 zhuān 专 gòng 供 wài guó 外国 xué sheng 学生 shǐ yòng 使用 de 的。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 yǔ 与 mó gu 蘑菇、 yù lán 玉兰 lèi 类 de 的 zhí wù 植物 hè 和 jīn zhǎn huā 金盏花 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gòng tòng xìng 共同性， yuǎn yuǎn 远远 duō yú 多于 yǔ 与 xì jūn 细菌 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
wǔ tái shān 五台山 shì 是 fó jiào 佛教 wén shū pú sà 文殊菩萨 de 的 dào chǎng 道场， wèi 为 zhōng guó 中国 sì dà 四大 fó jiāo shèng de 佛教圣地 zhī yī 之一。
rán ér 然而， tā men de 他们的 jué cè 决策 lìng 令 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 jīng yíng 经营 duō nián 多年 hūn yīn 婚姻 què 却 luò de 落得 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。
zhè běn 这本 xiàng mào 相貌 píng píng 平平 de 的 jì shì běn 记事本 shàng 上， yě 也 jì xià 记下 le 了 tā 她 cóng 从 niǔ yuē 纽约 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 chāo 抄 xià lai 下来 de 的 jí tā 吉他 hé xián 和弦 pǔ biǎo 谱表。
wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 míng zi 名字， zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yuán yì 原意 shì 是 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jiàng shuài 将帅 zhī cái 之才。
rán ér 然而， tā 他 què 却 yī jiù 依旧 zuò 做 zhe 着 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huáng liáng měi mèng 黄粱美梦： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎi 买 yī 一 zhuàng 幢 dà fáng zǐ 大房子， zhì 置 yī 一 dà piàn 大片 dào tián 稻田， zài 再 mǎi xià 买下 jǐ 几 tóu niú 头牛、 jǐ 几 pī mǎ 匹马 … ” jǐn guǎn 尽管 xiǎo chuán 小船 yì zhí 一直 wǎng 往 xià chén 下沉， tā 他 què 却 yī rán 依然 tān xīn 贪心 de 地 tuō 拖 zhe 着 jīn liàn 金链。
wèi bīng 卫兵 pài zhù 派驻 zài 在 jiān yù 监狱 sì zhōu 四周。
wǔ tiān 五天 hòu 后， yě jiù shì 也就是 1945 nián 年 8 yuè 月 14 rì 日， rì běn tiān huáng 日本天皇 xuān bù 宣布 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xiǎng 想 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chǎn míng 阐明， rú hé 如何 tōng guò 通过 pái chú 排除 mǒu xiē 某些 xiě 写 cāo zuò 操作 pín fán 频繁 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lái shǐ 来使 xì tǒng 系统 tí sù 提速， qiě 且 wú xū 无需 mào 冒 é wài 额外 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 jī qì 机器 yī 一 chù 触 jí kě 即可 tíng zhǐ 停止 huò 或 kāi dòng 开动。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhōng 中 duō shù 多数 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， shì 是 wèi le 为了 huái niàn 怀念 huò 和 jì niàn 纪念 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zhè 这 shù 束 cái 才 bèi 被 gōng chéng shī 工程师 ān fàng 安放 hǎo 好 wèi le 为了 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 nà 那 yī 一 wǎn 晚 de 的 jī guāng 激光， shì 是 fǎng zhào 仿照 dì yī bù 第一部 xīng qiú dà zhàn 星球大战 zhōng 中 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 shǐ yòng 使用 de 的 jī guāng 激光 jiàn 剑 wán chéng 完成 de 的。
wèi xīng 卫星 yóu tián 油田 shì 是 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 chú 除 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 yǐ wài 以外 pú táo huā 葡萄花 yóu céng 油层 chǔ liàng 储量 fēng dù 丰度、 dān jǐng 单井 chǎn liàng 产量 zuì gāo 最高 de 的 yóu tián 油田。
wǔ 五 nián lái 年来， zhū ròu 猪肉 jià gé 价格 jí jù 急剧 shàng zhǎng 上涨， yīn wèi 因为 yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 yǒu néng lì 有能力 měi tiān 每天 mǎi 买 ròu 肉 chī ròu 吃肉， ér qiě 而且 zhū zhǐ 猪只 shòu dào 受到 lán ěr bìng 蓝耳病 bìng dú 病毒 qīn xí 侵袭。
wǒ men 我们 jiè shào 介绍 le 了 yí gè 一个 jiàn mó 建模 mó shì 模式， kě 可 gōng 供 jiàn mó 建模 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 lái 来 chuàng jiàn 创建 jù yǒu 具有 shù liàng 数量 kě biàn 可变 de 的 bìng xíng 并行 fēn zhī 分支 de 的 liú chéng 流程， qí 其 què qiè 确切 de 的 fēn zhī 分支 shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yùn xíng shí 运行时 cái néng 才能 què dìng 确定。
zhè 这 tiáo 条 fēn liè 分裂 guó jiā 国家 de 的 hǎi shàng 海上 fēn jiè xiàn 分界线 shì zài 是在 1953 nián 年 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 jié shù 结束 shí 时 huà dìng 划定 de 的， ér qiě 而且 yì zhí 一直 jiù shì 就是 zhēng 争 duān dì 端的 yǐn bào diǎn 引爆点。
rán ér 然而， rèn hé 任何 yīn cǐ 因此 ér 而 dé lì 得利 de 的 huò 或 jīng yíng 经营 mài 卖 xuè zhàn 血站 de 的 guān yuán 官员 què 却 dōu 都 méi 没 zāo shòu 遭受 chǔ fèn 处分， ér qiě 而且 yǒu de 有的 fù zé 负责 guān yuán 官员 shèn zhì 甚至 hái 还 shòu dào 受到 shēng qiān 升迁。
wèi shēng 卫生 lǐ shì huì 理事会 jǐng gào 警告 shuō 说， qí zhōng 其中 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lái zì 来自 yī fu 衣服、 máo jīn 毛巾 hé 和 chuáng dān 床单 shàng 上 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 děng 等 xì jūn 细菌。
rán ér 然而， wèi yú 位于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 xī bó lái dà xué 希伯莱大学 de 的 yǎ gè bù 雅各布 • gē dēng bǎo 戈登堡 huó 和 mó xī kǎ 摩西卡 • lì wéi 利维， zuò chū 做出 le 了 rú shì 如是 chuǎi cè 揣测。
wǔ yuè 五月 zài 在 sì yuè 四月 hé 和 liù yuè 六月 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 cóng 从 zhōng guó 中国 qǐ háng 启航 shǐ wǎng 驶往 rì běn 日本。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 hái 还 bǎ 把 fēi lǜ bīn 菲律宾 hè 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 liè wéi 列为 2011 nián 年 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǚ yóu de 旅游地。
zhè běn 这本 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖 huò jiǎng 获奖 tú shū 图书 shì 是 yí gè 一个 xīn tài 心态 kāi fàng 开放 de 的 lǚ chéng 旅程， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 kē xué 科学， jì suàn 计算， chán 禅， yì shù 艺术 hé 和 yīn yuè 音乐， ér qiě 而且 hái 还 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
wǒ men 我们 jiāo huàn 交换 chǎng dì 场地 dǎ 打 dì sān 第三 jú 局 shí 时， tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 dǎ 打 fǎn shǒu 反手 jī qiú 击球 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 ba 吧？
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 jiā jù 家具 de 的 měi lì 美丽 yǔ 与 shū shì 舒适， dàn 但 wǒ men 我们 cóng lái 从来 jiù 就 bú yuàn 不愿 qù 去 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 yóu yú 由于 cǎi fá 采伐 shù lín 树林 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yán zhòng 严重 de 的 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 wèn tí 问题。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 chūn jì 春季， wǒ men 我们 zài 在 yī Ā huá zhōu 依阿华州 chá lǐ 查理 sī shì 斯市 de 的 yí gè 一个 huā pǔ 花圃 yí lù 一路 zāi 栽 xià 下 piě lan 苤蓝 cài 菜。
lú 卢 shēng chǎn 生产 shì 侍 dōu 都 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 shēn qǐng 申请 jī 丌 cè 册 xù zhǎn 续展 - fǎ lǜ 法律 huì 会 jǐ yǔ 给予 6 gè 个 yuè 月 de 的 kuān 宽 xiàn 线 qī 期。
lǔ 卤 yuán zǐ 原子 zài 在 tā men 它们 de 的 jiè 介 diàn zǐ céng 电子层 hán yǒu 含有 qī gè 七个 diàn zǐ 电子。
rán ér 然而， tā men 他们 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 她 gōu tōng 沟通。
zhè běn 这本 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典 zhuān 专 gòng 供 wài guó 外国 xué sheng 学生 shǐ yòng 使用 de 的。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 yǔ 与 mó gu 蘑菇、 yù lán 玉兰 lèi 类 de 的 zhí wù 植物 hè 和 jīn zhǎn huā 金盏花 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gòng tòng xìng 共同性， yuǎn yuǎn 远远 duō yú 多于 yǔ 与 xì jūn 细菌 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
wǔ tái shān 五台山 shì 是 fó jiào 佛教 wén shū pú sà 文殊菩萨 de 的 dào chǎng 道场， wèi 为 zhōng guó 中国 sì dà 四大 fó jiāo shèng de 佛教圣地 zhī yī 之一。
rán ér 然而， tā men de 他们的 jué cè 决策 lìng 令 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 jīng yíng 经营 duō nián 多年 hūn yīn 婚姻 què 却 luò de 落得 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。
zhè běn 这本 xiàng mào 相貌 píng píng 平平 de 的 jì shì běn 记事本 shàng 上， yě 也 jì xià 记下 le 了 tā 她 cóng 从 niǔ yuē 纽约 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 chāo 抄 xià lai 下来 de 的 jí tā 吉他 hé xián 和弦 pǔ biǎo 谱表。
wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 míng zi 名字， zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yuán yì 原意 shì 是 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jiàng shuài 将帅 zhī cái 之才。
rán ér 然而， tā 他 què 却 yī jiù 依旧 zuò 做 zhe 着 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huáng liáng měi mèng 黄粱美梦： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎi 买 yī 一 zhuàng 幢 dà fáng zǐ 大房子， zhì 置 yī 一 dà piàn 大片 dào tián 稻田， zài 再 mǎi xià 买下 jǐ 几 tóu niú 头牛、 jǐ 几 pī mǎ 匹马 … ” jǐn guǎn 尽管 xiǎo chuán 小船 yì zhí 一直 wǎng 往 xià chén 下沉， tā 他 què 却 yī rán 依然 tān xīn 贪心 de 地 tuō 拖 zhe 着 jīn liàn 金链。
wèi bīng 卫兵 pài zhù 派驻 zài 在 jiān yù 监狱 sì zhōu 四周。
wǔ tiān 五天 hòu 后， yě jiù shì 也就是 1945 nián 年 8 yuè 月 14 rì 日， rì běn tiān huáng 日本天皇 xuān bù 宣布 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xiǎng 想 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chǎn míng 阐明， rú hé 如何 tōng guò 通过 pái chú 排除 mǒu xiē 某些 xiě 写 cāo zuò 操作 pín fán 频繁 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lái shǐ 来使 xì tǒng 系统 tí sù 提速， qiě 且 wú xū 无需 mào 冒 é wài 额外 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 jī qì 机器 yī 一 chù 触 jí kě 即可 tíng zhǐ 停止 huò 或 kāi dòng 开动。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhōng 中 duō shù 多数 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， shì 是 wèi le 为了 huái niàn 怀念 huò 和 jì niàn 纪念 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zhè 这 shù 束 cái 才 bèi 被 gōng chéng shī 工程师 ān fàng 安放 hǎo 好 wèi le 为了 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 nà 那 yī 一 wǎn 晚 de 的 jī guāng 激光， shì 是 fǎng zhào 仿照 dì yī bù 第一部 xīng qiú dà zhàn 星球大战 zhōng 中 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 shǐ yòng 使用 de 的 jī guāng 激光 jiàn 剑 wán chéng 完成 de 的。
wèi xīng 卫星 yóu tián 油田 shì 是 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 chú 除 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 yǐ wài 以外 pú táo huā 葡萄花 yóu céng 油层 chǔ liàng 储量 fēng dù 丰度、 dān jǐng 单井 chǎn liàng 产量 zuì gāo 最高 de 的 yóu tián 油田。
wǔ 五 nián lái 年来， zhū ròu 猪肉 jià gé 价格 jí jù 急剧 shàng zhǎng 上涨， yīn wèi 因为 yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 yǒu néng lì 有能力 měi tiān 每天 mǎi 买 ròu 肉 chī ròu 吃肉， ér qiě 而且 zhū zhǐ 猪只 shòu dào 受到 lán ěr bìng 蓝耳病 bìng dú 病毒 qīn xí 侵袭。
wǒ men 我们 jiè shào 介绍 le 了 yí gè 一个 jiàn mó 建模 mó shì 模式， kě 可 gōng 供 jiàn mó 建模 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 lái 来 chuàng jiàn 创建 jù yǒu 具有 shù liàng 数量 kě biàn 可变 de 的 bìng xíng 并行 fēn zhī 分支 de 的 liú chéng 流程， qí 其 què qiè 确切 de 的 fēn zhī 分支 shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yùn xíng shí 运行时 cái néng 才能 què dìng 确定。
zhè 这 tiáo 条 fēn liè 分裂 guó jiā 国家 de 的 hǎi shàng 海上 fēn jiè xiàn 分界线 shì zài 是在 1953 nián 年 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 jié shù 结束 shí 时 huà dìng 划定 de 的， ér qiě 而且 yì zhí 一直 jiù shì 就是 zhēng 争 duān dì 端的 yǐn bào diǎn 引爆点。
rán ér 然而， rèn hé 任何 yīn cǐ 因此 ér 而 dé lì 得利 de 的 huò 或 jīng yíng 经营 mài 卖 xuè zhàn 血站 de 的 guān yuán 官员 què 却 dōu 都 méi 没 zāo shòu 遭受 chǔ fèn 处分， ér qiě 而且 yǒu de 有的 fù zé 负责 guān yuán 官员 shèn zhì 甚至 hái 还 shòu dào 受到 shēng qiān 升迁。
wèi shēng 卫生 lǐ shì huì 理事会 jǐng gào 警告 shuō 说， qí zhōng 其中 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lái zì 来自 yī fu 衣服、 máo jīn 毛巾 hé 和 chuáng dān 床单 shàng 上 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 děng 等 xì jūn 细菌。
rán ér 然而， wèi yú 位于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 xī bó lái dà xué 希伯莱大学 de 的 yǎ gè bù 雅各布 • gē dēng bǎo 戈登堡 huó 和 mó xī kǎ 摩西卡 • lì wéi 利维， zuò chū 做出 le 了 rú shì 如是 chuǎi cè 揣测。
wǔ yuè 五月 zài 在 sì yuè 四月 hé 和 liù yuè 六月 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 cóng 从 zhōng guó 中国 qǐ háng 启航 shǐ wǎng 驶往 rì běn 日本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子