ประโยคภาษาจีน- 这条河明明和苏州没有关系却取名叫苏州河中文句子 (595655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 hé 河 míng míng 明明 hé 和 sū zhōu 苏州 méi yǒu guān xi 没有关系， què 却 qǔ 取 míng jiào 名叫 sū zhōu hé 苏州河。
This river obviously has nothing to do with Suzhou, but it is called the Suzhou River.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 shuǐ dào 水道 yuán lái 原来 hěn 很 bù guī zé 不规则。
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 bǎn 板 zài 载 dòng lì 动力 zhuāng zhì 装置 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现 de huà 的话， tā 他 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 lì yòng 利用 wài bù 外部 cí chǎng 磁场 gěi 给 qì jiàn 器件 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 tú jìng 途径。
rán ér 然而， jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 huī chén 灰尘， jiàng yǔ liàng 降雨量 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少， luò rì 落日 de 的 yú huī 余辉 yě 也 bú huì 不会 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩。
rán ér 然而， xiàng 像 zài 在 shū rù 输入 xiāo xi 消息（ yè wù 业务 duì xiàng 对象） zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng dān hào 订单号 zhè lèi 这类 yè wù 业务 shù jù 数据， zài 在 shù jù kù 数据库 shì tú 视图 zhōng 中 bù néng 不能 chá xún 查询。
wǒ men 我们 cóng róng 从容 de 地 kāi 开 zhe 着 chē 车， yóu lǎn 游览 zhe 着 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 mò 墨 bǐ ěr 比尔 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 tǎ lā hā xī 塔拉哈西。
yìn ní 印尼 yāng háng 央行 gān yù 干预 zhài shì 债市， tōng guò 通过 shōu gòu 收购 yǐ 以 yìn ní dùn 印尼盾 jì jià 计价 de 的 zhài quàn 债券 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 jì xù 继续 xià diē 下跌。
wǔ 五 bāo tāi 胞胎 gè gè 个个 shì 是 tā men de 他们的 xīn gān bǎo bèi 心肝宝贝
wǔ xíng 五行 dāng zhōng 当中 cún zài 存在 shēng 生、 kè 克、 chéng 乘、 wǔ 侮 huó 和 mǔ zǐ 母子 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 dì 第 yí gè 一个 fú wù 服务， dì 第 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 xiǎng yìng 响应 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 dì èr 第二 gè 个 fú wù 服务， dì èr 第二 gè 个 fú wù 服务 de 的 xiǎng 响 yīng fā 应发 sòng gěi 送给 dì 第 sān gè 三个， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
wǒ men 我们 cóng 从 fáng zi 房子 páng 旁 tuì 退 kāi 开， yě 也 jiù 就 cóng 从 nà 那 piàn 片 dà wù 大雾 zhī zhōng 之中 chè chū 撤出 shēn 身 lái 来。 dà wù 大雾 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 de 地 yán zhe 沿着 dì miàn 地面 piāo yí 飘移 zhe 着， hái 还 bǎ 把 nà tiáo 那条 xiǎo lù 小路 zhē dǎng 遮挡 zài 在 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 zhī wài 之外。
yìn dù 印度 , měi guó 美国， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， bā xī 巴西， tā men dōu 他们都 shì 是 duō mín zú 多民族 de 的。
zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 xiù lì 秀丽。
rán ér 然而， gòng hé dǎng rén 共和党人 què 却 zài 在 shuō 说 bù 不。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： sū lā wēi xī 苏拉威西（ yìn ní 印尼） dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛。
rán ér 然而， qí tā 其他 yǒu jī lín 有机磷 què 却 réng rán 仍然 zài 在 liú tōng 流通， hái yǒu 还有 lèi sì 类似 de 的 huà hé wù 化合物 nǐ 拟 chú chóng jú 除虫菊 zhǐ 酯 yě 也 zài 在 liú tōng 流通 dāng zhōng 当中。
wǒ men 我们 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下， xià jiàng 下降 dào 到 500 yīng chǐ 英尺 de shí hòu 的时候， bèng jí 蹦极 shéng suǒ 绳索 jiāng 将 wǒ men 我们 tào 套 zhù 住。
wǔ 五 xiàng 项 fú wù 服务 de 的 tíng zhǐ 停止 dǎo zhì 导致 lǚ kè 旅客 zhì liú 滞留 shù xiǎo shí 数小时 shēn xīn jù pí 身心俱疲， yǐ jí 以及 duì 对 pái duì 排队 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 hūn jué 昏厥 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪。
rán ér 然而， jué dìng 决定 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 shì 是 jiāng 将 rú hé 如何 biàn 变 lǎo 老， ” jū 据 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 Ān dōng ní 安东尼 · áng 昂， huí gù xìng 回顾性 wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 suǒ 所 shù 述。
wǒ men 我们 cóng ér 从而 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解， zài 在 shòu shāng 受伤 zhī hòu 之后 chū xuè liáng 出血量 rú hé 如何 tiáo jié 调节， ér 而 zǔ zhī 组织 xuè kuài 血块 zài 在 bú dàng 不当 de 的 dì fāng 地方 xíng chéng 形成。
rán ér 然而， jǐ 几 qiāo 锹 tǔ 土 xià qù 下去 zhī hòu 之后， lǘ zi 驴子 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 bèi 被 bīng fēng 冰封 zhù 住。
yìn dù 印度 běi bù 北部 biān jìng 边境 gèng 更 jiē jìn 接近 rì shí 日食 dài 带 biān yuán 边缘， zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 xiǎn shì 显示 wèi 为 chá sè 茶色。
wǒ men 我们 dài biǎo 代表 xǔ duō 许多 měi guó 美国 dà xíng 大型 gōng sī 公司 , wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 nǎo liú 脑瘤， tóu bù 头部 chuāng shāng 创伤， dòng mò liú 动脉瘤， diān xián 癫痫， yǐ jí 以及 gōng néng xìng 功能性 shén jīng 神经 wài 外 kē fāng 科方 miàn dī 面的 jí bìng 疾病。
rán ér 然而， běi měi 北美、 yīng guó 英国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 sān gè 三个 měng mǎ 猛犸 biāo běn 标本 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 hé suān 核酸 piàn duàn 片段， bìng 并 jǐ yǔ 给予 qí 其 biān mǎ 编码 de 的 DNA xù liè 序列 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 le 了 xuè hóng dàn bái 血红蛋白。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 qiáng liè 强烈 xìng qù 兴趣， xī wàng 希望 tōng guò 通过 hé zuò 合作 huò dé 获得 zhōng guó 中国 zài 在 jì shù 技术、 shè bèi 设备 hé 和 rén cái 人才 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 duì 对 nà xiē 那些 lì lín 莅临 huì yì 会议 de 的 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 men 们 lái shuō 来说， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàng 路向 yuǎn chù 远处 mián yán 绵延 shēn zhǎn 伸展。
rán ér 然而， jí biàn 即便 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准， yín háng 银行 lǎo bǎn 老板 men 们 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 bèi dì li 背地里 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， suō jiǎn 缩减 zǒng chéng běn 总成本 lǜ 率。
yìn dù 印度 rú guǒ 如果 zài 再 xī nà 吸纳 dà liàng 大量 de 的 wài lái 外来 zī běn 资本， jiù 就 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 dī fáng 提防 gǔ shì 股市 zhèn dàng 震荡 huò shì 或是 lú bǐ 卢比 biǎn zhí 贬值。
yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 zài 在 dì yī lún 第一轮 dé piào 得票 zuì duō 最多， dàn shì 但是 fù yǒu 富有 shǒu duàn 手段、 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 jì mò shēn kē 季莫申科 réng 仍 kě néng 可能 huò shèng 获胜。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 shuǐ dào 水道 yuán lái 原来 hěn 很 bù guī zé 不规则。
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 bǎn 板 zài 载 dòng lì 动力 zhuāng zhì 装置 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现 de huà 的话， tā 他 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 lì yòng 利用 wài bù 外部 cí chǎng 磁场 gěi 给 qì jiàn 器件 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 tú jìng 途径。
rán ér 然而， jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 huī chén 灰尘， jiàng yǔ liàng 降雨量 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少， luò rì 落日 de 的 yú huī 余辉 yě 也 bú huì 不会 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩。
rán ér 然而， xiàng 像 zài 在 shū rù 输入 xiāo xi 消息（ yè wù 业务 duì xiàng 对象） zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng dān hào 订单号 zhè lèi 这类 yè wù 业务 shù jù 数据， zài 在 shù jù kù 数据库 shì tú 视图 zhōng 中 bù néng 不能 chá xún 查询。
wǒ men 我们 cóng róng 从容 de 地 kāi 开 zhe 着 chē 车， yóu lǎn 游览 zhe 着 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 mò 墨 bǐ ěr 比尔 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 tǎ lā hā xī 塔拉哈西。
yìn ní 印尼 yāng háng 央行 gān yù 干预 zhài shì 债市， tōng guò 通过 shōu gòu 收购 yǐ 以 yìn ní dùn 印尼盾 jì jià 计价 de 的 zhài quàn 债券 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 jì xù 继续 xià diē 下跌。
wǔ 五 bāo tāi 胞胎 gè gè 个个 shì 是 tā men de 他们的 xīn gān bǎo bèi 心肝宝贝
wǔ xíng 五行 dāng zhōng 当中 cún zài 存在 shēng 生、 kè 克、 chéng 乘、 wǔ 侮 huó 和 mǔ zǐ 母子 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 dì 第 yí gè 一个 fú wù 服务， dì 第 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 xiǎng yìng 响应 bèi 被 fā sòng 发送 gěi 给 dì èr 第二 gè 个 fú wù 服务， dì èr 第二 gè 个 fú wù 服务 de 的 xiǎng 响 yīng fā 应发 sòng gěi 送给 dì 第 sān gè 三个， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
wǒ men 我们 cóng 从 fáng zi 房子 páng 旁 tuì 退 kāi 开， yě 也 jiù 就 cóng 从 nà 那 piàn 片 dà wù 大雾 zhī zhōng 之中 chè chū 撤出 shēn 身 lái 来。 dà wù 大雾 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 de 地 yán zhe 沿着 dì miàn 地面 piāo yí 飘移 zhe 着， hái 还 bǎ 把 nà tiáo 那条 xiǎo lù 小路 zhē dǎng 遮挡 zài 在 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 zhī wài 之外。
yìn dù 印度 , měi guó 美国， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， bā xī 巴西， tā men dōu 他们都 shì 是 duō mín zú 多民族 de 的。
zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 xiù lì 秀丽。
rán ér 然而， gòng hé dǎng rén 共和党人 què 却 zài 在 shuō 说 bù 不。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： sū lā wēi xī 苏拉威西（ yìn ní 印尼） dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛。
rán ér 然而， qí tā 其他 yǒu jī lín 有机磷 què 却 réng rán 仍然 zài 在 liú tōng 流通， hái yǒu 还有 lèi sì 类似 de 的 huà hé wù 化合物 nǐ 拟 chú chóng jú 除虫菊 zhǐ 酯 yě 也 zài 在 liú tōng 流通 dāng zhōng 当中。
wǒ men 我们 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下， xià jiàng 下降 dào 到 500 yīng chǐ 英尺 de shí hòu 的时候， bèng jí 蹦极 shéng suǒ 绳索 jiāng 将 wǒ men 我们 tào 套 zhù 住。
wǔ 五 xiàng 项 fú wù 服务 de 的 tíng zhǐ 停止 dǎo zhì 导致 lǚ kè 旅客 zhì liú 滞留 shù xiǎo shí 数小时 shēn xīn jù pí 身心俱疲， yǐ jí 以及 duì 对 pái duì 排队 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 hūn jué 昏厥 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪。
rán ér 然而， jué dìng 决定 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 shì 是 jiāng 将 rú hé 如何 biàn 变 lǎo 老， ” jū 据 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 Ān dōng ní 安东尼 · áng 昂， huí gù xìng 回顾性 wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 suǒ 所 shù 述。
wǒ men 我们 cóng ér 从而 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解， zài 在 shòu shāng 受伤 zhī hòu 之后 chū xuè liáng 出血量 rú hé 如何 tiáo jié 调节， ér 而 zǔ zhī 组织 xuè kuài 血块 zài 在 bú dàng 不当 de 的 dì fāng 地方 xíng chéng 形成。
rán ér 然而， jǐ 几 qiāo 锹 tǔ 土 xià qù 下去 zhī hòu 之后， lǘ zi 驴子 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 bèi 被 bīng fēng 冰封 zhù 住。
yìn dù 印度 běi bù 北部 biān jìng 边境 gèng 更 jiē jìn 接近 rì shí 日食 dài 带 biān yuán 边缘， zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 xiǎn shì 显示 wèi 为 chá sè 茶色。
wǒ men 我们 dài biǎo 代表 xǔ duō 许多 měi guó 美国 dà xíng 大型 gōng sī 公司 , wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 nǎo liú 脑瘤， tóu bù 头部 chuāng shāng 创伤， dòng mò liú 动脉瘤， diān xián 癫痫， yǐ jí 以及 gōng néng xìng 功能性 shén jīng 神经 wài 外 kē fāng 科方 miàn dī 面的 jí bìng 疾病。
rán ér 然而， běi měi 北美、 yīng guó 英国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 sān gè 三个 měng mǎ 猛犸 biāo běn 标本 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 hé suān 核酸 piàn duàn 片段， bìng 并 jǐ yǔ 给予 qí 其 biān mǎ 编码 de 的 DNA xù liè 序列 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 le 了 xuè hóng dàn bái 血红蛋白。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 qiáng liè 强烈 xìng qù 兴趣， xī wàng 希望 tōng guò 通过 hé zuò 合作 huò dé 获得 zhōng guó 中国 zài 在 jì shù 技术、 shè bèi 设备 hé 和 rén cái 人才 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 duì 对 nà xiē 那些 lì lín 莅临 huì yì 会议 de 的 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 men 们 lái shuō 来说， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàng 路向 yuǎn chù 远处 mián yán 绵延 shēn zhǎn 伸展。
rán ér 然而， jí biàn 即便 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准， yín háng 银行 lǎo bǎn 老板 men 们 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 bèi dì li 背地里 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， suō jiǎn 缩减 zǒng chéng běn 总成本 lǜ 率。
yìn dù 印度 rú guǒ 如果 zài 再 xī nà 吸纳 dà liàng 大量 de 的 wài lái 外来 zī běn 资本， jiù 就 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 dī fáng 提防 gǔ shì 股市 zhèn dàng 震荡 huò shì 或是 lú bǐ 卢比 biǎn zhí 贬值。
yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 zài 在 dì yī lún 第一轮 dé piào 得票 zuì duō 最多， dàn shì 但是 fù yǒu 富有 shǒu duàn 手段、 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 jì mò shēn kē 季莫申科 réng 仍 kě néng 可能 huò shèng 获胜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子