ประโยคภาษาจีน- 这条河流被从工厂流出的废物所污染中文句子 (595661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 bèi 被 cóng 从 gōng chǎng 工厂 liú chū 流出 de 的 fèi wù 废物 suǒ 所 wū rǎn 污染。
The river was contaminated with waste from the factory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 cí dān jí zǐ 磁单极子， wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dān xīn 担心 le 了。
rán ér 然而， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bǎ 把 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 de 的 wèn tí 问题 nóng suō 浓缩 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 “ jīng huá 精华 ” de huà 的话， nǐ 你 huì 会 cuò shī 错失 xǔ duō 许多 zhēn guì 珍贵 de 的 xìn xī 信息 ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 róng yì 容易 jìn rù 进入 wù qū 误区。
rán ér 然而， ǒu ěr 偶尔 yǔ liàng 雨量 zēng dà 增大， yán chǎng 盐场 zé 则 yì 溢 shuǐ chéng 水成 hú 湖。
wǒ men 我们 cóng 从 tā 她 de 的 zhōng gào 忠告 zhōng 中 dé dào 得到 hěn duō 很多 yì chu 益处。
wǒ men 我们 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 zhù zi 柱子 jiān 间 chuān guò 穿过， lái dào 来到 le 了 bó wù guǎn 博物馆。
yìn ní 印尼 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏希洛 zài 在 yí cì 一次 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng biǎo 上表 shì 示 , rén mín 人民 yīng gāi 应该 " yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 地 " zì jǐ dòng shǒu 自己动手 fēng yī zú shí 丰衣足食 , mào yì bù cháng 贸易部长 féng 冯 huì lán 慧兰 dài tóu 带头 zài jiā 在家 zhòng dì 种地 .
wǔ 五 cāng 舱 dài 带 gàn 干 shuǐ zì 水渍 de 的 huáng yòu 黄鼬 pí 皮 fā chū 发出 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 bèi 被 gé 镉、 qiān 铅、 yīn 铟、 xīn 锌 hé 和 qí tā 其他 jīn shǔ 金属 suǒ 所 wū rǎn 污染。
rán ér 然而， yuán dài 元代 yǐ qián 以前 diān 滇 yán 盐 shēng chǎn 生产 yǔ 与 yún nán 云南 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 duì 对 PSP jìn xíng 进行 yǒu qù 有趣 de 的 xiū gǎi 修改。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 hé 和 hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 fù jìn 附近 de 的 huáng hǎi 黄海 jì huà 计划 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jūn shì 军事 yǎn xì 演戏， hòu lái 后来 bèi 被 tuī chí 推迟。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 jiù 就 fàng 放 chū lái 出来。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 ràng 让 yī míng 一名 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tì 替 suǒ yǒu rén 所有人 zuò 做 jué dìng 决定。
yìn dù 印度 500 rén 人 qīng nián tuán 青年团 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jǐ tiān 几天 qián 前 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见 le 了 quán tǐ 全体 dài biǎo tuán 代表团 chéng yuán 成员。
rán ér 然而， qí tā 其它 zào chéng 造成 shào nián 少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 de 的 yīn sù 因素， rú 如 pín qióng 贫穷， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 mǔ qīn 母亲 běn shēn 本身 jí wéi 即为 nián qīng mā mā 年轻妈妈 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jí yǒu kě néng 极有可能 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
wǒ men 我们 cóng 从 shā shí 沙石 zhōng 中 huò dé 获得 bō li 玻璃， wǒ men 我们 yòng 用 bō li 玻璃 zhì zào 制造 píng zi 瓶子。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 gé lóu 阁楼 tào fáng 套房 dā pèi 搭配 míng kuài 明快 de 的 lán sè 蓝色 qiáng bì 墙壁 hé 和 hóng sè 红色 de 的 dì tǎn 地毯， yǐ jí 以及 yuán zhuāng 原装 de 的 sī tǎn fú 斯坦福 · huái tè 怀特 bì lú 壁炉， pí gé 皮革 yǐ zi 椅子 hé 和 yǐ 以 hóng mù 红木 zuò wéi 作为 liáng jī 梁基 de 的 tiān huā bǎn 天花板。
rán ér 然而， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 de 地 yóu 由 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 bìng 并 cóng 从 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 de 的 bǎo hù xìng 保护性 bì lěi 壁垒 zhōng 中 yú lì 渔利。
jǐng xià 井下 kòng zhì 控制 fēn zhàn 分站 shí xiàn 实现 duì 对 jǐng xià 井下 xiàn chǎng 现场 shè bèi 设备 de 的 zhí jiē 直接 kòng zhì 控制， tóng shí 同时 wán chéng 完成 shè bèi 设备 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态 jí 及 gè zhǒng 各种 bǎo hù 保护 xìn hào 信号 de 的 cǎi jí 采集 yǔ 与 chuán shū 传输。
rán ér 然而， fēn shù 分数 bìng 并 bú shi 不是 gū liang 估量 yí gè 一个 xué sheng 学生 chéng bài dé shī 成败得失 de 的 wéi yī 惟一 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 hào zī 耗资 7 yì 亿 měi yuán 美元 dǎ zào 打造（ xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 150 yì 亿 měi yuán 美元）。
rán ér 然而， dào 到 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 rú guǒ 如果 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 yuè duō 越多， dòng huà 动画 jiù 就 yuè hǎo 越好。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 他 huì 会 fā nù 发怒， kě 可 tā 他 què shì 却是 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 地 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 páng biān 旁边， fēi cháng 非常 lěng jìng 冷静。
rán ér 然而， bàn nián 半年 guò qù 过去 le 了， lǎo rén 老人 bú dàn 不但 méi 没 sǐ 死， fǎn ér 反而 gǎn jué 感觉 shēn tǐ 身体 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时 huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 le 了 qǐ lai 起来。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zài 在 bié shì 别是 bā 巴 zāi 栽 shàng yī 上一 kē 棵 chuí 垂 sī 丝 liǔ shù 柳树， yòu 又 zài 在 nà li 那里 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 yǒng shēng 永生 shàng dì 上帝 de 的 míng 名。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 sài guò 赛过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 xún qiú 寻求 míng lì 名利 jiù 就 zhī zú 知足 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yǐ 以 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 sù dù 速度 lái dào 来到 huì liú chù 汇流处。
yìn dù 印度 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng 将 xiàng 向 bā fāng 巴方 tí chū 提出 bā fāng 巴方 rén yuán 人员 shèn tòu 渗透 yǐ jí 以及 yuè jìng 越境 kǒng bù 恐怖 xíng dòng 行动 děng 等 wèn tí 问题。
zhè 这 tiáo 条 shū yóu guǎn xiàn 输油管线 wèi 为 shuāng 双 guǎn dào 管道 jié gòu 结构， yī 一 tiáo 条 guǎn dào 管道 fù zé 负责 xiàng xī 向西 shū sòng 输送 shí yóu 石油， lìng yī 另一 tiáo 条 guǎn dào 管道 yòng yú 用于 jiàng 将 jù hé wù 聚合物 xiàng dōng 向东 shū sòng 输送 zhì 至 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔， zhè zhǒng 这种 jù hé wù 聚合物 kě yǐ 可以 jiàng 将 nóng chóu 浓稠 de 的 yuán yóu 原油 xī shì 稀释， shǐ 使 qí 其 chǎn shēng 产生 liú dòng xìng 流动性。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tǎng ruò 倘若 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 cí dān jí zǐ 磁单极子， wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dān xīn 担心 le 了。
rán ér 然而， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bǎ 把 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 de 的 wèn tí 问题 nóng suō 浓缩 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 “ jīng huá 精华 ” de huà 的话， nǐ 你 huì 会 cuò shī 错失 xǔ duō 许多 zhēn guì 珍贵 de 的 xìn xī 信息 ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 róng yì 容易 jìn rù 进入 wù qū 误区。
rán ér 然而， ǒu ěr 偶尔 yǔ liàng 雨量 zēng dà 增大， yán chǎng 盐场 zé 则 yì 溢 shuǐ chéng 水成 hú 湖。
wǒ men 我们 cóng 从 tā 她 de 的 zhōng gào 忠告 zhōng 中 dé dào 得到 hěn duō 很多 yì chu 益处。
wǒ men 我们 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 zhù zi 柱子 jiān 间 chuān guò 穿过， lái dào 来到 le 了 bó wù guǎn 博物馆。
yìn ní 印尼 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏希洛 zài 在 yí cì 一次 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng biǎo 上表 shì 示 , rén mín 人民 yīng gāi 应该 " yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 地 " zì jǐ dòng shǒu 自己动手 fēng yī zú shí 丰衣足食 , mào yì bù cháng 贸易部长 féng 冯 huì lán 慧兰 dài tóu 带头 zài jiā 在家 zhòng dì 种地 .
wǔ 五 cāng 舱 dài 带 gàn 干 shuǐ zì 水渍 de 的 huáng yòu 黄鼬 pí 皮 fā chū 发出 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 bèi 被 gé 镉、 qiān 铅、 yīn 铟、 xīn 锌 hé 和 qí tā 其他 jīn shǔ 金属 suǒ 所 wū rǎn 污染。
rán ér 然而， yuán dài 元代 yǐ qián 以前 diān 滇 yán 盐 shēng chǎn 生产 yǔ 与 yún nán 云南 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 duì 对 PSP jìn xíng 进行 yǒu qù 有趣 de 的 xiū gǎi 修改。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 hé 和 hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 fù jìn 附近 de 的 huáng hǎi 黄海 jì huà 计划 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jūn shì 军事 yǎn xì 演戏， hòu lái 后来 bèi 被 tuī chí 推迟。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 jiù 就 fàng 放 chū lái 出来。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 ràng 让 yī míng 一名 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tì 替 suǒ yǒu rén 所有人 zuò 做 jué dìng 决定。
yìn dù 印度 500 rén 人 qīng nián tuán 青年团 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jǐ tiān 几天 qián 前 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见 le 了 quán tǐ 全体 dài biǎo tuán 代表团 chéng yuán 成员。
rán ér 然而， qí tā 其它 zào chéng 造成 shào nián 少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 de 的 yīn sù 因素， rú 如 pín qióng 贫穷， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 mǔ qīn 母亲 běn shēn 本身 jí wéi 即为 nián qīng mā mā 年轻妈妈 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jí yǒu kě néng 极有可能 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
wǒ men 我们 cóng 从 shā shí 沙石 zhōng 中 huò dé 获得 bō li 玻璃， wǒ men 我们 yòng 用 bō li 玻璃 zhì zào 制造 píng zi 瓶子。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 gé lóu 阁楼 tào fáng 套房 dā pèi 搭配 míng kuài 明快 de 的 lán sè 蓝色 qiáng bì 墙壁 hé 和 hóng sè 红色 de 的 dì tǎn 地毯， yǐ jí 以及 yuán zhuāng 原装 de 的 sī tǎn fú 斯坦福 · huái tè 怀特 bì lú 壁炉， pí gé 皮革 yǐ zi 椅子 hé 和 yǐ 以 hóng mù 红木 zuò wéi 作为 liáng jī 梁基 de 的 tiān huā bǎn 天花板。
rán ér 然而， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 de 地 yóu 由 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 bìng 并 cóng 从 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 de 的 bǎo hù xìng 保护性 bì lěi 壁垒 zhōng 中 yú lì 渔利。
jǐng xià 井下 kòng zhì 控制 fēn zhàn 分站 shí xiàn 实现 duì 对 jǐng xià 井下 xiàn chǎng 现场 shè bèi 设备 de 的 zhí jiē 直接 kòng zhì 控制， tóng shí 同时 wán chéng 完成 shè bèi 设备 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态 jí 及 gè zhǒng 各种 bǎo hù 保护 xìn hào 信号 de 的 cǎi jí 采集 yǔ 与 chuán shū 传输。
rán ér 然而， fēn shù 分数 bìng 并 bú shi 不是 gū liang 估量 yí gè 一个 xué sheng 学生 chéng bài dé shī 成败得失 de 的 wéi yī 惟一 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 hào zī 耗资 7 yì 亿 měi yuán 美元 dǎ zào 打造（ xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 150 yì 亿 měi yuán 美元）。
rán ér 然而， dào 到 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 rú guǒ 如果 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 yuè duō 越多， dòng huà 动画 jiù 就 yuè hǎo 越好。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 他 huì 会 fā nù 发怒， kě 可 tā 他 què shì 却是 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 地 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 páng biān 旁边， fēi cháng 非常 lěng jìng 冷静。
rán ér 然而， bàn nián 半年 guò qù 过去 le 了， lǎo rén 老人 bú dàn 不但 méi 没 sǐ 死， fǎn ér 反而 gǎn jué 感觉 shēn tǐ 身体 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时 huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 le 了 qǐ lai 起来。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zài 在 bié shì 别是 bā 巴 zāi 栽 shàng yī 上一 kē 棵 chuí 垂 sī 丝 liǔ shù 柳树， yòu 又 zài 在 nà li 那里 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 yǒng shēng 永生 shàng dì 上帝 de 的 míng 名。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 sài guò 赛过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 xún qiú 寻求 míng lì 名利 jiù 就 zhī zú 知足 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yǐ 以 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 sù dù 速度 lái dào 来到 huì liú chù 汇流处。
yìn dù 印度 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng 将 xiàng 向 bā fāng 巴方 tí chū 提出 bā fāng 巴方 rén yuán 人员 shèn tòu 渗透 yǐ jí 以及 yuè jìng 越境 kǒng bù 恐怖 xíng dòng 行动 děng 等 wèn tí 问题。
zhè 这 tiáo 条 shū yóu guǎn xiàn 输油管线 wèi 为 shuāng 双 guǎn dào 管道 jié gòu 结构， yī 一 tiáo 条 guǎn dào 管道 fù zé 负责 xiàng xī 向西 shū sòng 输送 shí yóu 石油， lìng yī 另一 tiáo 条 guǎn dào 管道 yòng yú 用于 jiàng 将 jù hé wù 聚合物 xiàng dōng 向东 shū sòng 输送 zhì 至 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔， zhè zhǒng 这种 jù hé wù 聚合物 kě yǐ 可以 jiàng 将 nóng chóu 浓稠 de 的 yuán yóu 原油 xī shì 稀释， shǐ 使 qí 其 chǎn shēng 产生 liú dòng xìng 流动性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子