ประโยคภาษาจีน- 然而千百年来却缺乏对骈偶进行全面而系统的研究这在文心的研究史上是一种极不平衡的现象中文句子 (596284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， qiān bǎi nián lái 千百年来， què 却 quē fá 缺乏 duì 对 pián 骈 ǒu 偶 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 ér 而 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究， zhè 这 zài 在《 wén xīn 文心》 de 的 yán jiū shǐ 研究史 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 bù píng héng 不平衡 de 的 xiàn xiàng 现象。
However, since hundred and thousand of years , there has no comprehensive and systematic study about art of parallelism. It is a disequilibrium phenomenon, in the study history of Wenxin Diaolong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， huá ěr jiē 华尔街 què 却 bù hán ér lì 不寒而栗。
rán ér 然而， dān píng 单凭 shì huàn 仕宦 zhī jiā 之家 pǔ biàn 普遍 guī zàng 归葬 jīng shī 京师， bìng 并不 zú yǐ 足以 chōng fèn 充分說 míng 明 qiān xǐ 迁徙 jīng jī 京畿 de 的 nèi róng 内容；
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 . lín kěn 林肯 chū shēng 出生 yú 于 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 de 的 jiā tíng 家庭， tā 他 zài 在 yìn dì Ān nà zhōu 印第安那州 zhǎng dà 长大， hòu lái 后来 yòu 又 bān 搬 dào liǎo 到了 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 cóng 从 nà li 那里 xiàng nán 向南 de 地 qiān 迁 qù 去， jì jū 寄居 zài 在 jiā 加 dī 低 sī 斯 hé 和 shū 书 ěr 珥 zhōng jiān 中间 de 的 jī lā 基拉 ěr 耳。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 xié shāng 协商 yǐ jīng 已经 tuō 拖 zhì 滞 le 了 shù nián 数年， méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 jiāo yì 交易 dá chéng 达成。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 huì 会 ràng 让 wǒ 我 wèi hūn qī 未婚妻 kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅。
zhè 这 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 shì 是 17 shì jì 世纪 shí 时 de 的 yī 一 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 wèi 为 jī chǔ 基础 ér 而 yǎn huà 衍化 chū lái 出来 de 的。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 duì 对 nà xiē 那些 lì lín 莅临 huì yì 会议 de 的 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 men 们 lái shuō 来说， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
yìn dù 印度 guó jiā 国家 fù nǚ 妇女 wěi yuán huì 委员会（ NCW ） zhèng 正 zǔ zhī 组织 zhuān àn zǔ 专案组 lái 来 diào chá 调查 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 , zài 在 xī fāng 西方 de 的 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu yīn lè 有音乐 jì pǔ fǎ 记谱法
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 chēng 称 tā 他 de 的 qī 妻 sā lā 撒拉 wèi 为 mèi zi 妹子， jī lā 基拉 ěr 耳 wáng 王 yà bǐ 亚比 mǐ lēi chà 米勒差 rén 人 bǎ 把 sā lā 撒拉 qǔ 取 le 了 qù 去。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 shàng dì 上帝 yě 也 huì 会 jí dù 嫉妒 tā men 她们 de 的 róng mào 容貌， shǐ de 使得 hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
wǒ men 我们 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 chū bù 初步 de 的 zhèng jù 证据， shuō míng 说明 zì bì zhèng 自闭症 huàn ér 患儿 lì yòng 利用 xiào 笑 de 的 fāng shì 方式 kě néng 可能 bù yí yàng 不一样。
yà kēi tuō Ān 亚克托安 nián qīng 年轻 liè rén 猎人， yīn 因 wú yì 无意 zhōng jiàn 中见 dào 到 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 mù yù 沐浴 ér 而 bèi 被 tā 她 biàn wéi 变为 mǔ lù 牡鹿， bìng 并 zhōng 终 bèi 被 tā zì jǐ 他自己 de 的 gǒu 狗 qún 群 yǎo 咬 sǐ 死。
rán ér 然而， lì jīng 历经 xǔ duō 许多 qū zhé 曲折， zhè ge 这个 jì huà 计划 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 hé 和 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 fēn xiào 分校 jīng guò 经过 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 gāi 该 yán shí 岩石 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 ān 氨。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōng 东 zhuǎ 爪 wā 洼 dǎo 岛 sì shuǐ 泗水： zhāi yuè 斋月 kāi shǐ 开始， mù sī lín 穆斯林 cān jiā 参加 wǎn dǎo 晚祷 yí shì 仪式（ lù tòu shè 路透社 SigitPamungkas ）。
rán ér 然而， shòu hài zhě 受害者 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yì qiāng 一腔 nù huǒ 怒火 shāo 烧 xiàng 向 jǐng fāng 警方， yīn wèi 因为 zài 在 sān tiān 三天 zhī qián 之前， yáng jiù 杨就 yǐ jīng 已经 yòng 用 fǔ zi 斧子 xí jī 袭击 le 了 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 bèi 被 kòu yā 扣押。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
wǒ men 我们 huì 会 qù 去 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， zǔ zhī 组织 zhū rú 诸如 jiāo yóu 郊游 xiě shēng 写生 de 的 huó dòng 活动， wèi le 为了 fàng sōng 放松， yě 也 wèi le 为了 huà 画 dé 得 gèng hǎo 更好。
zhè 这 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路 jiàn yú 建于 1985 nián 年。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 měi rì 每日、 cì rì 次日、 měi zhōu 每周、 měi yuè 每月 duì 对 zuì jiā 最佳 zhí xíng 执行 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
rán ér 然而， tóng 同 wèi 为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 de 的 yì pǔ 艺圃 què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， jí shǐ 即使 shì 是 cào 操 zhe 着 biāo zhǔn 标准 wú nóng ruǎn yǔ 吴侬软语 de 的 běn dì rén 本地人 yě 也 hěn shǎo 很少 wèn jīn 问津。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yī 一 kāi shǐ 开始 huà bō 划拨 le 了 tǔ di 土地， zhī hòu 之后 yóu yú 由于 mù sī lín 穆斯林 de 的 fǎn duì 反对， yòu 又 jiàng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。
yà duō ní 亚多尼 yǎ 雅 jù pà 惧怕 suǒ luó mén 所罗门， jiù 就 qǐ lai 起来， qù 去 zhuā zhù 抓住 jì tán 祭坛 de 的 jiǎo 角。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 nín 您 zhí jiē 直接 cóng mìng 从命 lìng 令 xíng 行 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 mìng lìng 命令， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 suǒ néng 所能 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作， tōng cháng 通常 shì 是 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 dǎ ting 打听 jī běn 基本 xì jié 细节 — — zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 shè chéng 射程 huò zhě 或者 yǒu xiào 有效 zài zhòng 载重 ma 吗？
yìn dù hé 印度河 liú yù 流域 wén míng 文明 de 的 yí zhǐ 遗址 bāo kuò 包括 jīn tiān 今天 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 xī běi bù 西北部 dì qū 地区， dà yuē 大约 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 miàn jī 面积 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
rán ér 然而， zài 在 2005 nián wěi 年尾 zuò 做 shāng yè jì huà 商业计划 shí 时， gōng sī 公司 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 xū yào 需要 yǔ 与 1000 wàn 万 měi yuán 美元 cái néng 才能 mǎn zú 满足 wèi lái 未来 de 的 zēng zhǎng 增长 yǔ qí 与其， qí zhōng bāo kuò 其中包括 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yìng jiàn 硬件 kuò zhǎn 扩展 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， huá ěr jiē 华尔街 què 却 bù hán ér lì 不寒而栗。
rán ér 然而， dān píng 单凭 shì huàn 仕宦 zhī jiā 之家 pǔ biàn 普遍 guī zàng 归葬 jīng shī 京师， bìng 并不 zú yǐ 足以 chōng fèn 充分說 míng 明 qiān xǐ 迁徙 jīng jī 京畿 de 的 nèi róng 内容；
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 . lín kěn 林肯 chū shēng 出生 yú 于 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 de 的 jiā tíng 家庭， tā 他 zài 在 yìn dì Ān nà zhōu 印第安那州 zhǎng dà 长大， hòu lái 后来 yòu 又 bān 搬 dào liǎo 到了 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 cóng 从 nà li 那里 xiàng nán 向南 de 地 qiān 迁 qù 去， jì jū 寄居 zài 在 jiā 加 dī 低 sī 斯 hé 和 shū 书 ěr 珥 zhōng jiān 中间 de 的 jī lā 基拉 ěr 耳。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 xié shāng 协商 yǐ jīng 已经 tuō 拖 zhì 滞 le 了 shù nián 数年， méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 jiāo yì 交易 dá chéng 达成。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 huì 会 ràng 让 wǒ 我 wèi hūn qī 未婚妻 kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅。
zhè 这 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 shì 是 17 shì jì 世纪 shí 时 de 的 yī 一 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 wèi 为 jī chǔ 基础 ér 而 yǎn huà 衍化 chū lái 出来 de 的。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 duì 对 nà xiē 那些 lì lín 莅临 huì yì 会议 de 的 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 men 们 lái shuō 来说， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
yìn dù 印度 guó jiā 国家 fù nǚ 妇女 wěi yuán huì 委员会（ NCW ） zhèng 正 zǔ zhī 组织 zhuān àn zǔ 专案组 lái 来 diào chá 调查 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 , zài 在 xī fāng 西方 de 的 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu yīn lè 有音乐 jì pǔ fǎ 记谱法
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 chēng 称 tā 他 de 的 qī 妻 sā lā 撒拉 wèi 为 mèi zi 妹子， jī lā 基拉 ěr 耳 wáng 王 yà bǐ 亚比 mǐ lēi chà 米勒差 rén 人 bǎ 把 sā lā 撒拉 qǔ 取 le 了 qù 去。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 shàng dì 上帝 yě 也 huì 会 jí dù 嫉妒 tā men 她们 de 的 róng mào 容貌， shǐ de 使得 hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
wǒ men 我们 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 chū bù 初步 de 的 zhèng jù 证据， shuō míng 说明 zì bì zhèng 自闭症 huàn ér 患儿 lì yòng 利用 xiào 笑 de 的 fāng shì 方式 kě néng 可能 bù yí yàng 不一样。
yà kēi tuō Ān 亚克托安 nián qīng 年轻 liè rén 猎人， yīn 因 wú yì 无意 zhōng jiàn 中见 dào 到 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 mù yù 沐浴 ér 而 bèi 被 tā 她 biàn wéi 变为 mǔ lù 牡鹿， bìng 并 zhōng 终 bèi 被 tā zì jǐ 他自己 de 的 gǒu 狗 qún 群 yǎo 咬 sǐ 死。
rán ér 然而， lì jīng 历经 xǔ duō 许多 qū zhé 曲折， zhè ge 这个 jì huà 计划 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 hé 和 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 fēn xiào 分校 jīng guò 经过 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 gāi 该 yán shí 岩石 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 ān 氨。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōng 东 zhuǎ 爪 wā 洼 dǎo 岛 sì shuǐ 泗水： zhāi yuè 斋月 kāi shǐ 开始， mù sī lín 穆斯林 cān jiā 参加 wǎn dǎo 晚祷 yí shì 仪式（ lù tòu shè 路透社 SigitPamungkas ）。
rán ér 然而， shòu hài zhě 受害者 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yì qiāng 一腔 nù huǒ 怒火 shāo 烧 xiàng 向 jǐng fāng 警方， yīn wèi 因为 zài 在 sān tiān 三天 zhī qián 之前， yáng jiù 杨就 yǐ jīng 已经 yòng 用 fǔ zi 斧子 xí jī 袭击 le 了 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 bèi 被 kòu yā 扣押。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
wǒ men 我们 huì 会 qù 去 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， zǔ zhī 组织 zhū rú 诸如 jiāo yóu 郊游 xiě shēng 写生 de 的 huó dòng 活动， wèi le 为了 fàng sōng 放松， yě 也 wèi le 为了 huà 画 dé 得 gèng hǎo 更好。
zhè 这 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路 jiàn yú 建于 1985 nián 年。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 měi rì 每日、 cì rì 次日、 měi zhōu 每周、 měi yuè 每月 duì 对 zuì jiā 最佳 zhí xíng 执行 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
rán ér 然而， tóng 同 wèi 为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 de 的 yì pǔ 艺圃 què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， jí shǐ 即使 shì 是 cào 操 zhe 着 biāo zhǔn 标准 wú nóng ruǎn yǔ 吴侬软语 de 的 běn dì rén 本地人 yě 也 hěn shǎo 很少 wèn jīn 问津。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yī 一 kāi shǐ 开始 huà bō 划拨 le 了 tǔ di 土地， zhī hòu 之后 yóu yú 由于 mù sī lín 穆斯林 de 的 fǎn duì 反对， yòu 又 jiàng 将 qí 其 qǔ xiāo 取消。
yà duō ní 亚多尼 yǎ 雅 jù pà 惧怕 suǒ luó mén 所罗门， jiù 就 qǐ lai 起来， qù 去 zhuā zhù 抓住 jì tán 祭坛 de 的 jiǎo 角。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 nín 您 zhí jiē 直接 cóng mìng 从命 lìng 令 xíng 行 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 mìng lìng 命令， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 suǒ néng 所能 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作， tōng cháng 通常 shì 是 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 dǎ ting 打听 jī běn 基本 xì jié 细节 — — zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 shè chéng 射程 huò zhě 或者 yǒu xiào 有效 zài zhòng 载重 ma 吗？
yìn dù hé 印度河 liú yù 流域 wén míng 文明 de 的 yí zhǐ 遗址 bāo kuò 包括 jīn tiān 今天 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 xī běi bù 西北部 dì qū 地区， dà yuē 大约 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 miàn jī 面积 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
rán ér 然而， zài 在 2005 nián wěi 年尾 zuò 做 shāng yè jì huà 商业计划 shí 时， gōng sī 公司 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 xū yào 需要 yǔ 与 1000 wàn 万 měi yuán 美元 cái néng 才能 mǎn zú 满足 wèi lái 未来 de 的 zēng zhǎng 增长 yǔ qí 与其， qí zhōng bāo kuò 其中包括 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yìng jiàn 硬件 kuò zhǎn 扩展 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子