ประโยคภาษาจีน- 这标志着自收回利权运动开始后民间大规模参与铁路建设的实践宣告终结中文句子 (597351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zì 自 shōu huí 收回 lì quán 利权 yùn dòng 运动 kāi shǐ 开始 hòu 后， mín jiān 民间 dà guī mó 大规模 cān yù 参与 tiě lù 铁路 jiàn shè 建设 de 的 shí jiàn 实践 xuān gào 宣告 zhōng jié 终结。
This means after the Recovery Rights Movement the practice of the large-scale private participation in the construction of railway was ended.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 biāo shì 标示 zhe 着 3 nián qián 年前 zài 在 zhè 这 dì qū 地区 xié dài 携带 zá pái 杂牌 wǔ qì 武器 xún luó 巡逻 de 的 zá pái 杂牌 jūn duì 军队 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
zhè dòng 这栋 bié shù 别墅 jī hū 几乎 néng 能 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间 bèi 被 yùn dào 运到 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 jiǎo luò 角落， ér qiě 而且 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 huā shàng jǐ 花上几 zhōu 周 zài 在 dāng dì 当地 zǔ zhuāng 组装。
wǒ men 我们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 , duì 对 nǐ 你 hé shì 合适 de 的 fù xí 复习 kè shí 课时 lǐ 里 qiān dào 签到。
yà 亚 bó lín 柏林 kè sī 克斯 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ 已 jiāng 将 nài mǐ 奈米 kàng tǐ 抗体 rén yuán 人源 huà 化， dòng wù 动物 shí yàn 实验 yě 也 xiǎn shì 显示 fèi fèi 狒狒 duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 de 的 luò mǎ 骆马 kàng tǐ 抗体 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
yìn dù 印度 de 的 pēng tiáo 烹调 fēng gé 风格 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 tā 它 kě kǒu 可口 de 的 kā li 咖哩。 kǎ pǔ ěr 卡普尔 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 shàng sān 上三 pán 盘 kā li 咖哩 cài yáo 菜肴 dào 到 wǒ de 我的 fàn zhuō 饭桌， měi 每 yí dào 一道 cài yáo 菜肴 dōu 都 yǒu 有 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 fēng wèi 风味。
rán ér 然而， zài 在 dān fó 丹佛 jǔ xíng 举行 huó dòng 活动 de 的 bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， yǒu 有 yī xiǎo qún 一小群 rén 人 zài 在 huì yì zhōng xīn 会议中心 wài wéi 外围 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 pái zi 牌子。
wǒ men 我们 huì 会 jìn yí bù 进一步 de 地 jīng liàn 精炼 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 xué xí 学习 hé 和 lǐ jiě 理解 zhōng yào 中药 fù zá 复杂 de 的 jī lǐ 机理。
zhè dòng 这栋 xī lì 犀利 de 的 dà lóu 大楼 wèi yú 位于 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lán zi 篮子。
yà bǐ 亚比 yǎ 雅 què 却 jiàn jiàn 渐渐 qiáng shèng 强盛， qǔ qī 娶妻 qiè 妾 shí sì 十四 gè 个， shēng 生 le 了 èr shí èr 二十二 gè 个 ér zi 儿子， shí liù 十六 gè 个 nǚ ér 女儿。
rán ér 然而， zài 在 tā 他 nà 那 níng zhòng 凝重 de 的 lǐ xìng 理性 bèi hòu 背后， què 却 nán yǐ 难以 gē shě 割舍 duì 对 sǎ luò 洒落 zhī qíng 之情 de 的 xiàng wǎng 向往。
wǒ men 我们 gū jì 估计， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ 饮酒、 zēng jiā 增加 duàn liàn 锻炼（ yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重）， quán 全 yīng 英 guó yǒu 国有 42% de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng lì 病例 kě 可 dé yǐ 得以 yù fáng 预防。
yìn dù 印度 jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 zài 在 dōng bù 东部 chéng shì 城市 jiā ěr gè dá 加尔各答 de 的 yī 一 liàng 辆 huǒ chē 火车 shàng 上 chá chū 查出 sì 四 méi 枚 zhà dàn 炸弹。
rán ér 然而， zài 在 jǐ 几 zhòng 种 tè dìng 特定 de 的 qíng xing 情形 xià 下 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 qū dòng 驱动 wú xiàn 无线 fù hè 负荷， lǐ jiě 理解 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 tè xìng 特性。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 yí gè 一个 guī mó 规模 pō 颇 xiǎo 小 qiě 且 mín fēng 民风 bǎo shǒu 保守 de 的 zhèn zǐ 镇子 shàng 上， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù 不 xiàng 像 nà xiē 那些 néng 能 zhí jiē 直接 qù 去 dāng dì 当地 de 的 huàn 换 ǒu 偶 tóng hǎo 同好 huì 会 de 的 rén 人。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 “ yòng xīn liáng kǔ 用心良苦 ” de 的 zhì dù 制度 shí zài 实在 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 rén men 人们 rú cǐ 如此 de 的 lěng yù 冷遇。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 shí 时， xǔ duō 许多 dōng xi 东西 dōu 都 dé 得 huì 汇 qián dào 钱到 wài dì 外地 hán gòu 函购。
yìn dù 印度， zhāi pǔ ěr 斋浦尔（ lù tòu shè 路透社） - yī 一 wèi 位 qī shí 七十 sān 三 suì 岁 yìn dù 印度 nóng mín 农民 céng 曾 fā shì 发誓 zài 在 tōng guò 通过 gāo zhōng 高中 lián kǎo 联考 zhī qián 之前 bù 不 jié hūn 结婚， zhè cì 这次 tā 他 dì sān shí 第三十 bā cì 八次 shī bài 失败。
yà zhōu 亚洲 dàn féi 氮肥 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 de 的 qíng kuàng 情况 yù jì 预计 jiāng 将 xùn sù 迅速 zēng jiā 增加， dàn 但 jiāng 将 jì xù 继续 jìn kǒu 进口 lín féi 磷肥 hé 和 jiǎ féi 钾肥。
wǒ men 我们 hé shí 何时 huì 会 lún wéi 沦为 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家？
yà zhōu 亚洲 de 的 píng yuán 平原 fēi cháng 非常 guǎng kuò 广阔。
yìn dì ān rén 印第安人 bǎ 把 gēn xū 根须 páo 刨 chū lái 出来， bǎ 把 tā men 它们 duò suì 剁碎 hòu 后 fàng jìn 放进 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
yìn 印，（ yòu chēng 又称 tú zhāng 图章， huò 或 guān yìn 官印） duì yú 对于 yī 一 fú 幅 guó huà 国画 huò 或 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 de 的 wán chéng 完成 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
rán ér 然而， zài 在 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 de 的 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中， bìng 并 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 de 的 xuè qīng 血清 biāo zhì wù 标志物 néng 能 yù cè 预测 biàn yì 变异 de 的 zǎo qī 早期 fā shēng 发生。
yà tè lán dà 亚特兰大 qiáo zhì yà 乔治亚 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院 de 的 sī ruì ní 斯瑞尼 wǎ sī 瓦斯 gài ruì 盖瑞 mài lā 麦拉 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yòng 用 wài bù 外部 rè yuán 热源 bǎ 把 ān 氨 cóng 从 róng yè 溶液 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 chū lái 出来 de 的 xì tǒng 系统。
wēi jī 危机 de 的 dào lái 到来 shì zài 是在 jiǔ yuè chū 九月初， liè níng gé lè 列宁格勒 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 lù lù 陆路 bèi 被 qiē duàn 切断 de shí hòu 的时候。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 rèn hé qí tā 任何其他 shù jù 数据 xiě rù 写入 qū dòng qì 驱动器， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 rèn hé 任何 suí jī 随机 cí tóu 磁头 de 的 yí dòng 移动。
yà 亚 mǎ 玛 rú 茹 Ā jiā 阿加 hé zhǎng 合掌 dǐng lǐ 顶礼 bìng 并 xiàng 向 zhǔ 主 wéi 维 shī 施 nǔ 努 xiàn shàng 献上 dǎo wén 祷文： “ wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主 wéi 维 shī 施 nǔ 努， mí 祢 shì 是 suǒ yǒu 所有 shòu xiàn 受限 líng hún 灵魂 de 的 zhù fú 祝福 zhě 者， mí 祢 de 的 róng yào 荣耀 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽。
jí 即 ω = 2 π f ， Omega ， is ， two ， pi ， times ， f ω = 2 π , suǒ yǐ 所以 dà gài 大概 360 hú dù 弧度 / miǎo 秒。
rán ér 然而， zài 在 měi guó 美国 běi bù 北部， bí yān 鼻烟 hé 和 xuě jiā yān 雪茄烟 de 的 zhì zào 制造 zhǔ yào 主要 yóu 由 bái rén 白人 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 biāo shì 标示 zhe 着 3 nián qián 年前 zài 在 zhè 这 dì qū 地区 xié dài 携带 zá pái 杂牌 wǔ qì 武器 xún luó 巡逻 de 的 zá pái 杂牌 jūn duì 军队 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
zhè dòng 这栋 bié shù 别墅 jī hū 几乎 néng 能 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间 bèi 被 yùn dào 运到 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 jiǎo luò 角落， ér qiě 而且 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 huā shàng jǐ 花上几 zhōu 周 zài 在 dāng dì 当地 zǔ zhuāng 组装。
wǒ men 我们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài rèn 在任 yì 意 yí gè 一个 , duì 对 nǐ 你 hé shì 合适 de 的 fù xí 复习 kè shí 课时 lǐ 里 qiān dào 签到。
yà 亚 bó lín 柏林 kè sī 克斯 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ 已 jiāng 将 nài mǐ 奈米 kàng tǐ 抗体 rén yuán 人源 huà 化， dòng wù 动物 shí yàn 实验 yě 也 xiǎn shì 显示 fèi fèi 狒狒 duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 de 的 luò mǎ 骆马 kàng tǐ 抗体 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
yìn dù 印度 de 的 pēng tiáo 烹调 fēng gé 风格 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 tā 它 kě kǒu 可口 de 的 kā li 咖哩。 kǎ pǔ ěr 卡普尔 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 shàng sān 上三 pán 盘 kā li 咖哩 cài yáo 菜肴 dào 到 wǒ de 我的 fàn zhuō 饭桌， měi 每 yí dào 一道 cài yáo 菜肴 dōu 都 yǒu 有 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 fēng wèi 风味。
rán ér 然而， zài 在 dān fó 丹佛 jǔ xíng 举行 huó dòng 活动 de 的 bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， yǒu 有 yī xiǎo qún 一小群 rén 人 zài 在 huì yì zhōng xīn 会议中心 wài wéi 外围 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 pái zi 牌子。
wǒ men 我们 huì 会 jìn yí bù 进一步 de 地 jīng liàn 精炼 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 xué xí 学习 hé 和 lǐ jiě 理解 zhōng yào 中药 fù zá 复杂 de 的 jī lǐ 机理。
zhè dòng 这栋 xī lì 犀利 de 的 dà lóu 大楼 wèi yú 位于 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lán zi 篮子。
yà bǐ 亚比 yǎ 雅 què 却 jiàn jiàn 渐渐 qiáng shèng 强盛， qǔ qī 娶妻 qiè 妾 shí sì 十四 gè 个， shēng 生 le 了 èr shí èr 二十二 gè 个 ér zi 儿子， shí liù 十六 gè 个 nǚ ér 女儿。
rán ér 然而， zài 在 tā 他 nà 那 níng zhòng 凝重 de 的 lǐ xìng 理性 bèi hòu 背后， què 却 nán yǐ 难以 gē shě 割舍 duì 对 sǎ luò 洒落 zhī qíng 之情 de 的 xiàng wǎng 向往。
wǒ men 我们 gū jì 估计， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ 饮酒、 zēng jiā 增加 duàn liàn 锻炼（ yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重）， quán 全 yīng 英 guó yǒu 国有 42% de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng lì 病例 kě 可 dé yǐ 得以 yù fáng 预防。
yìn dù 印度 jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 zài 在 dōng bù 东部 chéng shì 城市 jiā ěr gè dá 加尔各答 de 的 yī 一 liàng 辆 huǒ chē 火车 shàng 上 chá chū 查出 sì 四 méi 枚 zhà dàn 炸弹。
rán ér 然而， zài 在 jǐ 几 zhòng 种 tè dìng 特定 de 的 qíng xing 情形 xià 下 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 qū dòng 驱动 wú xiàn 无线 fù hè 负荷， lǐ jiě 理解 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 tè xìng 特性。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 yí gè 一个 guī mó 规模 pō 颇 xiǎo 小 qiě 且 mín fēng 民风 bǎo shǒu 保守 de 的 zhèn zǐ 镇子 shàng 上， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù 不 xiàng 像 nà xiē 那些 néng 能 zhí jiē 直接 qù 去 dāng dì 当地 de 的 huàn 换 ǒu 偶 tóng hǎo 同好 huì 会 de 的 rén 人。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 “ yòng xīn liáng kǔ 用心良苦 ” de 的 zhì dù 制度 shí zài 实在 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 rén men 人们 rú cǐ 如此 de 的 lěng yù 冷遇。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 shí 时， xǔ duō 许多 dōng xi 东西 dōu 都 dé 得 huì 汇 qián dào 钱到 wài dì 外地 hán gòu 函购。
yìn dù 印度， zhāi pǔ ěr 斋浦尔（ lù tòu shè 路透社） - yī 一 wèi 位 qī shí 七十 sān 三 suì 岁 yìn dù 印度 nóng mín 农民 céng 曾 fā shì 发誓 zài 在 tōng guò 通过 gāo zhōng 高中 lián kǎo 联考 zhī qián 之前 bù 不 jié hūn 结婚， zhè cì 这次 tā 他 dì sān shí 第三十 bā cì 八次 shī bài 失败。
yà zhōu 亚洲 dàn féi 氮肥 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 de 的 qíng kuàng 情况 yù jì 预计 jiāng 将 xùn sù 迅速 zēng jiā 增加， dàn 但 jiāng 将 jì xù 继续 jìn kǒu 进口 lín féi 磷肥 hé 和 jiǎ féi 钾肥。
wǒ men 我们 hé shí 何时 huì 会 lún wéi 沦为 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家？
yà zhōu 亚洲 de 的 píng yuán 平原 fēi cháng 非常 guǎng kuò 广阔。
yìn dì ān rén 印第安人 bǎ 把 gēn xū 根须 páo 刨 chū lái 出来， bǎ 把 tā men 它们 duò suì 剁碎 hòu 后 fàng jìn 放进 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
yìn 印，（ yòu chēng 又称 tú zhāng 图章， huò 或 guān yìn 官印） duì yú 对于 yī 一 fú 幅 guó huà 国画 huò 或 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 de 的 wán chéng 完成 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
rán ér 然而， zài 在 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 de 的 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中， bìng 并 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 de 的 xuè qīng 血清 biāo zhì wù 标志物 néng 能 yù cè 预测 biàn yì 变异 de 的 zǎo qī 早期 fā shēng 发生。
yà tè lán dà 亚特兰大 qiáo zhì yà 乔治亚 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院 de 的 sī ruì ní 斯瑞尼 wǎ sī 瓦斯 gài ruì 盖瑞 mài lā 麦拉 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yòng 用 wài bù 外部 rè yuán 热源 bǎ 把 ān 氨 cóng 从 róng yè 溶液 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 chū lái 出来 de 的 xì tǒng 系统。
wēi jī 危机 de 的 dào lái 到来 shì zài 是在 jiǔ yuè chū 九月初， liè níng gé lè 列宁格勒 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 lù lù 陆路 bèi 被 qiē duàn 切断 de shí hòu 的时候。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 rèn hé qí tā 任何其他 shù jù 数据 xiě rù 写入 qū dòng qì 驱动器， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 rèn hé 任何 suí jī 随机 cí tóu 磁头 de 的 yí dòng 移动。
yà 亚 mǎ 玛 rú 茹 Ā jiā 阿加 hé zhǎng 合掌 dǐng lǐ 顶礼 bìng 并 xiàng 向 zhǔ 主 wéi 维 shī 施 nǔ 努 xiàn shàng 献上 dǎo wén 祷文： “ wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 zhǔ 主 wéi 维 shī 施 nǔ 努， mí 祢 shì 是 suǒ yǒu 所有 shòu xiàn 受限 líng hún 灵魂 de 的 zhù fú 祝福 zhě 者， mí 祢 de 的 róng yào 荣耀 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽。
jí 即 ω = 2 π f ， Omega ， is ， two ， pi ， times ， f ω = 2 π , suǒ yǐ 所以 dà gài 大概 360 hú dù 弧度 / miǎo 秒。
rán ér 然而， zài 在 měi guó 美国 běi bù 北部， bí yān 鼻烟 hé 和 xuě jiā yān 雪茄烟 de 的 zhì zào 制造 zhǔ yào 主要 yóu 由 bái rén 白人 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子