ประโยคภาษาจีน- 这样做倒不是因为他们认为公众会喜欢这些优美的音乐他们认为我们是没有文化的人而是因为希望淘气的小青年闻之而逃中文句子 (599252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 zuò 做 dào 倒 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 gōng zhòng 公众 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 yōu měi 优美 de 的 yīn yuè 音乐（ tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 méi yǒu 没有 wén huà 文化 de 的 rén 人）， ér shì 而是 yīn wèi 因为 xī wàng 希望 táo qì 淘气 de 的 xiǎo qīng nián 小青年 wén zhī ér 闻之而 táo 逃。
No, not because they think the public will appreciate these sweet sounds (they think we are uncultured grunts), but because they hope it will make naughty youngsters flee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 qīng xī 清晰。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 néng lì 能力 hé 和 shí xiàn 实现 zì lì gēng shēng 自力更生。
jiāo yì yuán 交易员 chēng 称 , bù qīng chu 不清楚 ruì shì 瑞士 yāng háng 央行 shì fǒu 是否 chū miàn 出面 mǎi rù 买入 Ōu yuán 欧元 bìng 并 shòu chū 售出 ruì láng 瑞郎 , dàn 但 yǒu 有 chuán wén 传闻 chēng 称 qí 其 lì yòng 利用 EBS diàn zi pán 电子盘 jìn xíng 进行 le 了 gān yù 干预 .
jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 , Ōu yuán 欧元 diē 跌 chuān 穿 1.40730 měi yuán 美元 , jiāng lìng 将令 Ōu yuán 欧元 mù biāo jià 目标价 zhí zhǐ 直指 yuē 约 zài 在 1.40150 měi yuán 美元 de 的 200 zhōu 周 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 qiē rù 切入 wèi 位 .
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 tuǐ 腿 hěn 很 duǎn 短， nǐ 你 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 tā 它 biàn de 变得 xìng gǎn 性感 huǒ là 火辣 shǐ 使 zhī 之 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 cháng 长。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑 qiě 且 xìn yòng 信用 kě kào 可靠。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù liǎo jiě 不了解 fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争 duì 对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 shì 是 duō me 多么 chè dǐ 彻底， zhè ge 这个 jiě shì 解释 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhàn zhù jiǎo 站住脚。
jiāo yì 交易 shàng 尚 dài 待 què rèn 确认， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 chuán yán 传言 chēng yáng 称扬 yǐ jīng 已经 qù 去 màn lián 曼联 tǐ jiǎn 体检 le 了。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 gōng píng hé lǐ 公平合理， dàn 但 yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 tǎo yàn 讨厌 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 pāi shè 拍摄 rén wù 人物 de 的 xìng qù 兴趣。
jí shǐ 即使 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 zuò chū 做出 de 的 shì 事 shuō chū 说出 de huà 的话 lǎn 揽 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 mǒu gè 某个 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 liú lù chū 流露出 de 的 gǎn qíng 感情 dé bú dào 得不到 huí yìng 回应 zǎo jiù 早就 shāng xīn 伤心 tòu 透 le 了。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jiàn shè 建设 de 的。
jiāo tì 交替 bí kǒng 鼻孔 hū xī 呼吸 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zuǒ yòu 左右 dà nǎo 大脑 bìng 并 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 dà nǎo 大脑 de 的 shǐ yòng 使用 néng lì 能力， bìng 并 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 qí tā 其他 hǎo chu 好处。
jí shǐ 即使 bǎo chí 保持 shì wēn 室温 de 的 là jiāo 辣椒 réng rán 仍然 huì 会 “ zhuó shāng 灼伤 ” wǒ men de 我们的 shé tou 舌头 bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 mǎn tóu dà hàn 满头大汗， pò qiè 迫切 xū yào 需要 bīng shuǐ 冰水 bìng 并 zài 在 liǎn 脸 qián 前 lián lián 连连 bǎi shǒu 摆手。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的 liàn xí 练习， bìng qiě 并且 duì 对 shī kòng 失控 dì guī 递归 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 jǐ ge 几个 bié de 别的 shén me rén 什么人 xǐ huan 喜欢， nà me 那么 tā 它 yí dìng 一定 zhēn de 真的 hěn 很 tè bié 特别 le 了。
jí shǐ 即使 fēn jù 分句 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 lián cí 连词 lái 来 lián jiē 连接， zhǐ yào 只要 dì 第 yí gè 一个 zǐ jù 子句 lǐ 里 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 dòu hào 逗号， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn hào 分号 lái 来 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 zhōng jiān 中间 yǐ jīng 已经 jiā 加 le 了 lián cí 连词 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 zǐ jù 子句。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu shí 有时 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 chī 吃 zhǔ shí 主食 qián 前 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 kě kǒu 可口 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 shì 是 shòu gù 受雇 yú 于 gōng Ān bù mén 公安部门 lái 来 bāng zhù 帮助 wéi chí 维持 jiāo tōng 交通 zhì xù 秩序 de 的 biān wài 编外 yuán gōng 员工。
jiāo tōng 交通 zhēng fèi 征费 jī chá 稽查 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 jiā qiáng 加强 duì 对 tíng zhēng 停征 yǎng lù fèi 养路费 jī dòng chē 机动车 de 的 jiān dū 监督。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn shì 原因是， tā men 他们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 wǒ men 我们 dāng 当 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 guàn 卝 cāo zòng 操纵 shí 时 jiāng 将 rú hé 如何 xíng 行 guàn 卝 shì 事。
wǒ men 我们 zài cì 再次 kàn dào 看到 shì jiè 世界 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dì fāng xìng 地方性 chuán bō 传播 dōu 都 kě néng 可能 wēi xié 威胁 dào 到 quán qiú 全球 gè dì 各地。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yǒu 有 tài duō 太多 jīng lǐ 经理 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中 de huà 的话， nà me 那么 “ rén duō 人多 fǎn ér 反而 wù shì 误事 ” de 的 zhēn yán 箴言 biàn 便 huì 会 yìng yàn 应验。
wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 tú 涂 shàng 上 kǒu hóng 口红 qù 去 jìn 进 tā 他 de 的 fǔ dǐ 府邸， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 qù 去 chuān 穿 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 yī fu 衣服。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 bài dǎo 拜倒 zài 在 gōng míng 功名 yǔ 与 cái fù 财富 jiǎo xià 脚下。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， suī rán 虽然 huó dòng 活动 huī zhāng 徽章 hé 和 zì wǒ 自我 jì lù 记录 rén wù 人物 de 的 rì jì 日记 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fāng biàn 方便， dàn 但 shì zài 是在 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 shǒu zhōng 手中， zī liào 资料 kě néng 可能 bèi 被 è shā 扼杀。
rán ér 然而， rú cǐ 如此 de 的 pī píng 批评 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎn yì 贬抑 tā 他 jiǎng shù 讲述 de 的 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 mán yú 鳗鱼 gù shì 故事。 tā 他 de 的 gù shì 故事 yī rán 依然 xiàng shì 像是 zhēn shí 真实 de 的。
yì huò 亦或 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力 zhǐ shì 只是 bèi 被 yǔ yán suǒ 语言所 tiǎo qǐ 挑起 de 的 chóng chóng 重重 wù huì 误会 hé 和 yǎn lèi 眼泪 ― dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 huān xiào 欢笑 hé 和 mí huo 迷惑 - suǒ 所 qiān chè 牵掣。
jí shǐ 即使 zài 在 shèng jīng 圣经 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 yà dāng 亚当 de 的 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bāng shǒu 帮手 — — ér 而 bú shi 不是 nú lì 奴隶。
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 míng tiān 明天（ xià 下 gùn 謴 kāng 嫝 xià yuè 下月） kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
chǎn yú 产于 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 yán hǎi 沿海 shuǐ yù 水域； kào 靠 qiáng zhuàng 强壮 de 的 xiōng qí 胸鳍 kě yǐ 可以 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 yí dòng 移动。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 qīng xī 清晰。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 néng lì 能力 hé 和 shí xiàn 实现 zì lì gēng shēng 自力更生。
jiāo yì yuán 交易员 chēng 称 , bù qīng chu 不清楚 ruì shì 瑞士 yāng háng 央行 shì fǒu 是否 chū miàn 出面 mǎi rù 买入 Ōu yuán 欧元 bìng 并 shòu chū 售出 ruì láng 瑞郎 , dàn 但 yǒu 有 chuán wén 传闻 chēng 称 qí 其 lì yòng 利用 EBS diàn zi pán 电子盘 jìn xíng 进行 le 了 gān yù 干预 .
jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 , Ōu yuán 欧元 diē 跌 chuān 穿 1.40730 měi yuán 美元 , jiāng lìng 将令 Ōu yuán 欧元 mù biāo jià 目标价 zhí zhǐ 直指 yuē 约 zài 在 1.40150 měi yuán 美元 de 的 200 zhōu 周 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 qiē rù 切入 wèi 位 .
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 tuǐ 腿 hěn 很 duǎn 短， nǐ 你 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 tā 它 biàn de 变得 xìng gǎn 性感 huǒ là 火辣 shǐ 使 zhī 之 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 cháng 长。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑 qiě 且 xìn yòng 信用 kě kào 可靠。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù liǎo jiě 不了解 fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争 duì 对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 shì 是 duō me 多么 chè dǐ 彻底， zhè ge 这个 jiě shì 解释 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhàn zhù jiǎo 站住脚。
jiāo yì 交易 shàng 尚 dài 待 què rèn 确认， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 chuán yán 传言 chēng yáng 称扬 yǐ jīng 已经 qù 去 màn lián 曼联 tǐ jiǎn 体检 le 了。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 gōng píng hé lǐ 公平合理， dàn 但 yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 tǎo yàn 讨厌 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 pāi shè 拍摄 rén wù 人物 de 的 xìng qù 兴趣。
jí shǐ 即使 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 zuò chū 做出 de 的 shì 事 shuō chū 说出 de huà 的话 lǎn 揽 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 mǒu gè 某个 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 liú lù chū 流露出 de 的 gǎn qíng 感情 dé bú dào 得不到 huí yìng 回应 zǎo jiù 早就 shāng xīn 伤心 tòu 透 le 了。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jiàn shè 建设 de 的。
jiāo tì 交替 bí kǒng 鼻孔 hū xī 呼吸 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zuǒ yòu 左右 dà nǎo 大脑 bìng 并 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 dà nǎo 大脑 de 的 shǐ yòng 使用 néng lì 能力， bìng 并 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 qí tā 其他 hǎo chu 好处。
jí shǐ 即使 bǎo chí 保持 shì wēn 室温 de 的 là jiāo 辣椒 réng rán 仍然 huì 会 “ zhuó shāng 灼伤 ” wǒ men de 我们的 shé tou 舌头 bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 mǎn tóu dà hàn 满头大汗， pò qiè 迫切 xū yào 需要 bīng shuǐ 冰水 bìng 并 zài 在 liǎn 脸 qián 前 lián lián 连连 bǎi shǒu 摆手。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的 liàn xí 练习， bìng qiě 并且 duì 对 shī kòng 失控 dì guī 递归 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 jǐ ge 几个 bié de 别的 shén me rén 什么人 xǐ huan 喜欢， nà me 那么 tā 它 yí dìng 一定 zhēn de 真的 hěn 很 tè bié 特别 le 了。
jí shǐ 即使 fēn jù 分句 zhī jiān 之间 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 lián cí 连词 lái 来 lián jiē 连接， zhǐ yào 只要 dì 第 yí gè 一个 zǐ jù 子句 lǐ 里 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 dòu hào 逗号， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēn hào 分号 lái 来 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 zhōng jiān 中间 yǐ jīng 已经 jiā 加 le 了 lián cí 连词 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 zǐ jù 子句。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu shí 有时 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 chī 吃 zhǔ shí 主食 qián 前 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 kě kǒu 可口 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 shì 是 shòu gù 受雇 yú 于 gōng Ān bù mén 公安部门 lái 来 bāng zhù 帮助 wéi chí 维持 jiāo tōng 交通 zhì xù 秩序 de 的 biān wài 编外 yuán gōng 员工。
jiāo tōng 交通 zhēng fèi 征费 jī chá 稽查 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 jiā qiáng 加强 duì 对 tíng zhēng 停征 yǎng lù fèi 养路费 jī dòng chē 机动车 de 的 jiān dū 监督。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn shì 原因是， tā men 他们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 wǒ men 我们 dāng 当 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 guàn 卝 cāo zòng 操纵 shí 时 jiāng 将 rú hé 如何 xíng 行 guàn 卝 shì 事。
wǒ men 我们 zài cì 再次 kàn dào 看到 shì jiè 世界 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dì fāng xìng 地方性 chuán bō 传播 dōu 都 kě néng 可能 wēi xié 威胁 dào 到 quán qiú 全球 gè dì 各地。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yǒu 有 tài duō 太多 jīng lǐ 经理 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中 de huà 的话， nà me 那么 “ rén duō 人多 fǎn ér 反而 wù shì 误事 ” de 的 zhēn yán 箴言 biàn 便 huì 会 yìng yàn 应验。
wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 tú 涂 shàng 上 kǒu hóng 口红 qù 去 jìn 进 tā 他 de 的 fǔ dǐ 府邸， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 qù 去 chuān 穿 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 yī fu 衣服。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 bài dǎo 拜倒 zài 在 gōng míng 功名 yǔ 与 cái fù 财富 jiǎo xià 脚下。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， suī rán 虽然 huó dòng 活动 huī zhāng 徽章 hé 和 zì wǒ 自我 jì lù 记录 rén wù 人物 de 的 rì jì 日记 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fāng biàn 方便， dàn 但 shì zài 是在 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 shǒu zhōng 手中， zī liào 资料 kě néng 可能 bèi 被 è shā 扼杀。
rán ér 然而， rú cǐ 如此 de 的 pī píng 批评 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎn yì 贬抑 tā 他 jiǎng shù 讲述 de 的 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 mán yú 鳗鱼 gù shì 故事。 tā 他 de 的 gù shì 故事 yī rán 依然 xiàng shì 像是 zhēn shí 真实 de 的。
yì huò 亦或 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力 zhǐ shì 只是 bèi 被 yǔ yán suǒ 语言所 tiǎo qǐ 挑起 de 的 chóng chóng 重重 wù huì 误会 hé 和 yǎn lèi 眼泪 ― dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 huān xiào 欢笑 hé 和 mí huo 迷惑 - suǒ 所 qiān chè 牵掣。
jí shǐ 即使 zài 在 shèng jīng 圣经 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 yà dāng 亚当 de 的 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bāng shǒu 帮手 — — ér 而 bú shi 不是 nú lì 奴隶。
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 míng tiān 明天（ xià 下 gùn 謴 kāng 嫝 xià yuè 下月） kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
chǎn yú 产于 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 yán hǎi 沿海 shuǐ yù 水域； kào 靠 qiáng zhuàng 强壮 de 的 xiōng qí 胸鳍 kě yǐ 可以 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 yí dòng 移动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子