ประโยคภาษาจีน- 然而它仍是牛郎织女一年一度的鹊桥相会日中文句子 (600077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 它 réng 仍 shì 是 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 yī nián yī dù 一年一度 de 的 què qiáo xiàng huì 鹊桥相会 rì 日。
However, it is still a day to celebrate the annual meeting of the loving couple, the Cowherd and the Girl Weaver.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā men 它们 jī hū 几乎 dōu 都 yī lài 依赖 yú yǐ 于以 yì zhǒng 一种 yí zhì 一致 de 的 hé 和 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fāng shì 方式 zhí xíng 执行 shí jì 实际 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng zuò 工作 de 的 tuán duì 团队 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 xié zuò 协作。
rán ér 然而， tā men 它们 zhèng shí 证实 yī 一 fú 幅 duō nián lái 多年来 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 shuāng miàn 双面 jiāo yì 交易 de 的 tú jǐng 图景。
jí shǐ 即使 zài 在 shèng jīng 圣经 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 yà dāng 亚当 de 的 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bāng shǒu 帮手 — — ér 而 bú shi 不是 nú lì 奴隶。
jí shǐ 即使 zài 在 hǎo 好 nián tóu 年头 ràng 让 gōng zhòng 公众 zhī chí 支持 jǐn suō 紧缩 jì huà 计划 yě 也 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的， hé kuàng 何况 xiàn zài 现在， dòng yuán 动员 dà jiā 大家 lì tǐng 力挺 yí gè 一个 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 huò bì 货币， nán dù 难度 kě xiǎng ér zhī 可想而知。
zhè yàng 这样 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 tiān jiā 添加 yí gè 一个 chā jiàn 插件 lái 来 yǐ 以 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 chǔ lǐ 处理 dān shù 单数 hé 和 fù shù 复数。
yì 亦 bèi 被 chēng wéi 称为 3 , 5 - èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - qiǎng jī 羟基、 jiǎ jī 甲基 - èr 二 shū dīng jī běn 叔丁基苯 fēn 酚、 2 , 6 èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 duì 对 jiǎ fēn 甲酚
chǎn yè jiē gòu 产业结构 bǐ lì 比例 de 的 yán zhòng 严重 bù píng héng 不平衡 hé 和 cái zhèng 财政 fēn pèi 分配 tǐ zhì 体制 de 的 zhì yuē 制约， shì 是 yǐng xiǎng 影响 dà qìng shì 大庆市 shēng tài 生态 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
rán ér 然而， tā 它 yī rán 依然 hái shi 还是 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 yī 一 zhǐ 只 biān fú 蝙蝠 de 的 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
rán ér 然而， tā 它 de 的 rén 人 shì yìng 适应 jī yīn 基因 yì wèi zhe 意味着 tā 它 duì 对 rén 人 bù 不 xiàng 像 1918 nián 年 lái zì 来自 qín 禽， jǐ 几 wú 无 biàn huà 变化 de 的 bìng dú 病毒 nà yàng 那样 duì 对 rén 人 shì 是 zhì sǐ 致死 de 的。
chǎn yè jí qún 产业集群 shì 是 shào xīng shì 绍兴市 fǎng zhī 纺织 chǎn yè 产业 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
zhè yàng 这样 dòng rén 动人 de 的 shēng yīn 声音 lìng 令 tā 他 bù jué 不觉 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yú wǎng 渔网 hé 和 zuì chū 最初 de 的 jì móu 计谋， lián 连 jì yì 技艺 dōu 都 wàng 忘 le 了。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 néng 能 tīng dào 听到 duì fāng 对方 de 的 sī wéi 思维。
jí shǐ 即使 zài 在 kàng bào 抗爆 chē liàng 车辆 dào dá 到达 hòu 后， jīng 经 shí xiào 实效 zhèng míng 证明 tā men 它们 miàn duì 面对 bú duàn 不断 biàn huà 变化、 xùn sù 迅速 shì yìng 适应 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 de 的 kuài sù 快速 yí dòng xìng 移动性 wēi xié 威胁 shí 时， dǐ yù 抵御 néng lì 能力 bú guò 不过 píng píng 平平。
chǎn pǐn 产品 yǔ 与 cù xiāo 促销 jiē 结 gě dé 合得 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙 yǐ zhì yú 以至于 wǎng yè 网页 liú lǎn zhě 浏览者 men 们 hún rán bù jué 浑然不觉 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 shì 是 guǎng gào 广告 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 chū kǒu 出口 gè zhǒng 各种 téng tiáo 藤条 biān zhī pǐn 编织品， cì xiù 刺绣， táo cí 陶瓷， yù diāo 玉雕 zhì pǐn 制品， gǔ wán 古玩， zhōng guó 中国 yóu huà 油画， sī huā 丝花 yǐ jí 以及 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 wán jù 玩具 hé 和 lǐ pǐn 礼品
rán ér 然而， duì 对 zhōng guó 中国 qiǎng gòu 抢购 rì běn 日本 shān dì 山地 hé 和 sēn lín 森林 de 的 bào gào 报告 chù dòng 触动 le 了 rì běn rén 日本人 yuán shǐ 原始 de 的 shén jīng 神经。
wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 hòu 后， tā 他 huì 会 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我， xiā shuō 瞎说。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 jiào 较 xiǎo de 小的 zhì liàng 质量 xià 下， jiàn yú 鉴于 héng xīng 恒星 hé 和 xíng xīng 行星 dàn shēng 诞生 de 的 huán jìng 环境 de 的 bù tóng 不同， xǔ duō 许多 tiān wén xué jiā 天文学家 yī rán 依然 huì 会 jiāng 将 tā 它 huà fēn 划分 wèi 为 xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 ér 而 bú shi 不是 xíng xīng 行星。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 quán guó gè dì 全国各地， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 de 的 xìn lài 信赖 hé 和 hǎo píng 好评。
chǎn pǐn 产品 chū chǎng 出厂 jià gé 价格 de 的 tōng zhàng 通胀 yǐ jīng 已经 cóng 从 10% bī jìn 逼近 dào 到 10.1% 。
rán ér 然而， duì yú 对于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 bā 八 de 的 gōng mín 公民 lái shuō 来说 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 shì 事， duì yú 对于 jí shǎo shù 极少数 ér yán 而言 què shì 却是 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止。
jí shǐ 即使 dà nǎo 大脑 duì 对 jī chǔ 基础 shēng cún 生存 fǎn yìng 反应 lái 来 shuō shì 说是 bú bì yào 不必要 de 的， wǒ men 我们 réng rán 仍然 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 duō yú 多于 bǎi fēn zhī 百分之 10 de 的 dà nǎo 大脑。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 wù jiě 误解 wèi 为 shì 是 nǐ de 你的 rén 人， bǎo hù 保护 yí gè 一个 nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ hòu 以后 huì 会 yòng dào 用到 de 的 zhàng hào 帐号。
chǎn pǐn 产品 dé dào 得到 tí chún 提纯 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 nóng dù 浓度 wèi 为 8.7 ％ de 的 huáng yuán jiāo 黄原胶 nóng suō 浓缩 yē 掖。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tán 谈 le 了 dà zhòng jié yùn 大众捷运， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng hǎi 上海 hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kuài 快 guǐ 轨。
jí shǐ 即使 fù nǚ 妇女 de 的 HIV shì 是 bèi 被 zhàng fu 丈夫 chuán rǎn 传染 de 的 , yí dàn 一旦 bìng qíng 病情 xiè lù 泄露 , réng 仍 huì 会 shòu dào 受到 tā 他 de 的 lěng dài 冷待 huò 或 pāo qì 抛弃 . （ jiàn 见 shàng hǎi 上海 xīn dōng fāng 新东方 de 的《 zhōng jí 中级 kǒu yì 口译 bǐ shì 笔试 bèi kǎo 备考 jīng yào 精要》 hé 和《 gāo jí 高级 kǒu yì 口译 bǐ shì 笔试 bèi kǎo 备考 jīng yào 精要》 èr 二 shū 书）
chǎn pǐn 产品 tè xìng 特性： hēi tóu 黑头 dǎo chū 导出 yè 液 zhēn duì 针对 wán gù 顽固 de 的 hēi tóu 黑头， fǔ zhù 辅助 bí 鼻 tiē mó 贴膜 shǐ yòng 使用， zuò yè 作业 gèng 更 zhuān yè 专业、 gèng 更 chè dǐ 彻底。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 cáo zá 嘈杂 de 的、 hēi àn 黑暗 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 lǐ 里， jǐn jǐn 紧紧 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 zuò zài 坐在 yī 一 tiáo 条 cháng dèng 长凳 shàng 上， děng 等 zhe 着 yǒu rén 有人 lái 来 gěi 给 wǒ men 我们 dài lù 带路。
zhè yàng 这样 tā 她 biàn 便 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口， nà 那 liè xìng 烈性 yè tǐ 液体 lì jí 立即 cóng 从 hóu guǎn 喉管 lǐ 里 huǒ là là 火辣辣 de 地 liú xià 流下 qù 去 le 了。
chǎn pǐn jié gòu 产品结构 fāng miàn 方面， xiāng shì chē 厢式车 zhòng dì 中的 zhuān yòng 专用 gōng néng 功能 jiào 较 qiáng 强 de 的 rú 如 yī liáo chē 医疗车、 lǚ jū chē 旅居车、 huán wèi 环卫 lèi 类、 shì zhèng 市政 lèi 类、 chéng jiàn 城建 lèi 类 zhuān yòng 专用 chē děng jūn 车等均 yǒu 有 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā men 它们 jī hū 几乎 dōu 都 yī lài 依赖 yú yǐ 于以 yì zhǒng 一种 yí zhì 一致 de 的 hé 和 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fāng shì 方式 zhí xíng 执行 shí jì 实际 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng zuò 工作 de 的 tuán duì 团队 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 xié zuò 协作。
rán ér 然而， tā men 它们 zhèng shí 证实 yī 一 fú 幅 duō nián lái 多年来 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 shuāng miàn 双面 jiāo yì 交易 de 的 tú jǐng 图景。
jí shǐ 即使 zài 在 shèng jīng 圣经 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 yà dāng 亚当 de 的 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bāng shǒu 帮手 — — ér 而 bú shi 不是 nú lì 奴隶。
jí shǐ 即使 zài 在 hǎo 好 nián tóu 年头 ràng 让 gōng zhòng 公众 zhī chí 支持 jǐn suō 紧缩 jì huà 计划 yě 也 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的， hé kuàng 何况 xiàn zài 现在， dòng yuán 动员 dà jiā 大家 lì tǐng 力挺 yí gè 一个 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 huò bì 货币， nán dù 难度 kě xiǎng ér zhī 可想而知。
zhè yàng 这样 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 tiān jiā 添加 yí gè 一个 chā jiàn 插件 lái 来 yǐ 以 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 chǔ lǐ 处理 dān shù 单数 hé 和 fù shù 复数。
yì 亦 bèi 被 chēng wéi 称为 3 , 5 - èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - qiǎng jī 羟基、 jiǎ jī 甲基 - èr 二 shū dīng jī běn 叔丁基苯 fēn 酚、 2 , 6 èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 duì 对 jiǎ fēn 甲酚
chǎn yè jiē gòu 产业结构 bǐ lì 比例 de 的 yán zhòng 严重 bù píng héng 不平衡 hé 和 cái zhèng 财政 fēn pèi 分配 tǐ zhì 体制 de 的 zhì yuē 制约， shì 是 yǐng xiǎng 影响 dà qìng shì 大庆市 shēng tài 生态 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
rán ér 然而， tā 它 yī rán 依然 hái shi 还是 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 yī 一 zhǐ 只 biān fú 蝙蝠 de 的 gǎn shòu 感受 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
rán ér 然而， tā 它 de 的 rén 人 shì yìng 适应 jī yīn 基因 yì wèi zhe 意味着 tā 它 duì 对 rén 人 bù 不 xiàng 像 1918 nián 年 lái zì 来自 qín 禽， jǐ 几 wú 无 biàn huà 变化 de 的 bìng dú 病毒 nà yàng 那样 duì 对 rén 人 shì 是 zhì sǐ 致死 de 的。
chǎn yè jí qún 产业集群 shì 是 shào xīng shì 绍兴市 fǎng zhī 纺织 chǎn yè 产业 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
zhè yàng 这样 dòng rén 动人 de 的 shēng yīn 声音 lìng 令 tā 他 bù jué 不觉 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yú wǎng 渔网 hé 和 zuì chū 最初 de 的 jì móu 计谋， lián 连 jì yì 技艺 dōu 都 wàng 忘 le 了。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 néng 能 tīng dào 听到 duì fāng 对方 de 的 sī wéi 思维。
jí shǐ 即使 zài 在 kàng bào 抗爆 chē liàng 车辆 dào dá 到达 hòu 后， jīng 经 shí xiào 实效 zhèng míng 证明 tā men 它们 miàn duì 面对 bú duàn 不断 biàn huà 变化、 xùn sù 迅速 shì yìng 适应 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 de 的 kuài sù 快速 yí dòng xìng 移动性 wēi xié 威胁 shí 时， dǐ yù 抵御 néng lì 能力 bú guò 不过 píng píng 平平。
chǎn pǐn 产品 yǔ 与 cù xiāo 促销 jiē 结 gě dé 合得 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙 yǐ zhì yú 以至于 wǎng yè 网页 liú lǎn zhě 浏览者 men 们 hún rán bù jué 浑然不觉 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 shì 是 guǎng gào 广告 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 chū kǒu 出口 gè zhǒng 各种 téng tiáo 藤条 biān zhī pǐn 编织品， cì xiù 刺绣， táo cí 陶瓷， yù diāo 玉雕 zhì pǐn 制品， gǔ wán 古玩， zhōng guó 中国 yóu huà 油画， sī huā 丝花 yǐ jí 以及 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 wán jù 玩具 hé 和 lǐ pǐn 礼品
rán ér 然而， duì 对 zhōng guó 中国 qiǎng gòu 抢购 rì běn 日本 shān dì 山地 hé 和 sēn lín 森林 de 的 bào gào 报告 chù dòng 触动 le 了 rì běn rén 日本人 yuán shǐ 原始 de 的 shén jīng 神经。
wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 hòu 后， tā 他 huì 会 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我， xiā shuō 瞎说。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 jiào 较 xiǎo de 小的 zhì liàng 质量 xià 下， jiàn yú 鉴于 héng xīng 恒星 hé 和 xíng xīng 行星 dàn shēng 诞生 de 的 huán jìng 环境 de 的 bù tóng 不同， xǔ duō 许多 tiān wén xué jiā 天文学家 yī rán 依然 huì 会 jiāng 将 tā 它 huà fēn 划分 wèi 为 xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 ér 而 bú shi 不是 xíng xīng 行星。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 quán guó gè dì 全国各地， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 de 的 xìn lài 信赖 hé 和 hǎo píng 好评。
chǎn pǐn 产品 chū chǎng 出厂 jià gé 价格 de 的 tōng zhàng 通胀 yǐ jīng 已经 cóng 从 10% bī jìn 逼近 dào 到 10.1% 。
rán ér 然而， duì yú 对于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 bā 八 de 的 gōng mín 公民 lái shuō 来说 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 shì 事， duì yú 对于 jí shǎo shù 极少数 ér yán 而言 què shì 却是 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止。
jí shǐ 即使 dà nǎo 大脑 duì 对 jī chǔ 基础 shēng cún 生存 fǎn yìng 反应 lái 来 shuō shì 说是 bú bì yào 不必要 de 的， wǒ men 我们 réng rán 仍然 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 duō yú 多于 bǎi fēn zhī 百分之 10 de 的 dà nǎo 大脑。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 wù jiě 误解 wèi 为 shì 是 nǐ de 你的 rén 人， bǎo hù 保护 yí gè 一个 nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ hòu 以后 huì 会 yòng dào 用到 de 的 zhàng hào 帐号。
chǎn pǐn 产品 dé dào 得到 tí chún 提纯 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 nóng dù 浓度 wèi 为 8.7 ％ de 的 huáng yuán jiāo 黄原胶 nóng suō 浓缩 yē 掖。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tán 谈 le 了 dà zhòng jié yùn 大众捷运， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng hǎi 上海 hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kuài 快 guǐ 轨。
jí shǐ 即使 fù nǚ 妇女 de 的 HIV shì 是 bèi 被 zhàng fu 丈夫 chuán rǎn 传染 de 的 , yí dàn 一旦 bìng qíng 病情 xiè lù 泄露 , réng 仍 huì 会 shòu dào 受到 tā 他 de 的 lěng dài 冷待 huò 或 pāo qì 抛弃 . （ jiàn 见 shàng hǎi 上海 xīn dōng fāng 新东方 de 的《 zhōng jí 中级 kǒu yì 口译 bǐ shì 笔试 bèi kǎo 备考 jīng yào 精要》 hé 和《 gāo jí 高级 kǒu yì 口译 bǐ shì 笔试 bèi kǎo 备考 jīng yào 精要》 èr 二 shū 书）
chǎn pǐn 产品 tè xìng 特性： hēi tóu 黑头 dǎo chū 导出 yè 液 zhēn duì 针对 wán gù 顽固 de 的 hēi tóu 黑头， fǔ zhù 辅助 bí 鼻 tiē mó 贴膜 shǐ yòng 使用， zuò yè 作业 gèng 更 zhuān yè 专业、 gèng 更 chè dǐ 彻底。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 cáo zá 嘈杂 de 的、 hēi àn 黑暗 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 lǐ 里， jǐn jǐn 紧紧 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 zuò zài 坐在 yī 一 tiáo 条 cháng dèng 长凳 shàng 上， děng 等 zhe 着 yǒu rén 有人 lái 来 gěi 给 wǒ men 我们 dài lù 带路。
zhè yàng 这样 tā 她 biàn 便 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口， nà 那 liè xìng 烈性 yè tǐ 液体 lì jí 立即 cóng 从 hóu guǎn 喉管 lǐ 里 huǒ là là 火辣辣 de 地 liú xià 流下 qù 去 le 了。
chǎn pǐn jié gòu 产品结构 fāng miàn 方面， xiāng shì chē 厢式车 zhòng dì 中的 zhuān yòng 专用 gōng néng 功能 jiào 较 qiáng 强 de 的 rú 如 yī liáo chē 医疗车、 lǚ jū chē 旅居车、 huán wèi 环卫 lèi 类、 shì zhèng 市政 lèi 类、 chéng jiàn 城建 lèi 类 zhuān yòng 专用 chē děng jūn 车等均 yǒu 有 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子