ประโยคภาษาจีน- 然而正如我们所知道的乔布斯和苹果已经在计算机产业中融为一体苹果已经不再仅仅是一家科技公司而是一种生活方式中文句子 (605092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 zài 在 jì suàn jī 计算机 chǎn yè 产业 zhōng 中 róng wéi yì tǐ 融为一体， píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì jiā 一家 kē jì 科技 gōng sī 公司， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式。
Nonetheless, Jobs and Apple have been integral in the evolution of computing as we know it and, today, Apple is not just a technology company, it’s a lifestyle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn zhōu yī 本周一 fèn 份 guān yú 关于 fèi wù 废物 gōng yè 工业 tè bié 特别 bào gào 报告 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 chéng duī 成堆 de 的 lā jī 垃圾 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 lè guān 乐观。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 mǎ lóng 马龙 xiān sheng 先生 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区。
rén men 人们 sān wǔ chéng qún 三五成群 cóng 从 nà 那 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
rén men 人们 bú huì 不会 duì 对 wǒ 我 tí chū 提出 yí wèn 疑问， tā men 他们 zhǐ néng 只能 líng tīng 聆听 hé 和 fú cóng 服从。
jí biàn 即便 dǎ dòng 打动 bù liǎo 不了 nǐ 你， zhì shǎo 至少， nǐ 你 yě 也 huì 会 kāi shǐ 开始 zuǐ chán 嘴馋 le 了！
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sā huǎng 撒谎， dàn 但 nà 那 jiāng 将 chuán dá 传达 gěi 给 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 shén me yàng 什么样 de 的 xìn xī 信息 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 zhǐ 只 shì hé 适合 chuān 穿 jiào 较 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， tā men 它们 yǔ 与 háo 豪 chē 车 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， ér 而 bú shi 不是 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走。
rán ér 然而， zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shèn 慎 sī 思 dǔ xíng 笃行 rě nǎo 惹恼 le 了 mín zhòng 民众。
jí biàn 即便 shì 是 yí gè 一个 dòng tài 动态 wǎng zhàn 网站 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 zǔ jiàn 组件 huò 或 xìn xī 信息 cháng liàng 常量 shì 是 guàn chuān 贯穿 yè miàn 页面 zhěng gè 整个 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的。
rén men 人们 bú huì 不会 gēn suí 跟随 nà xiē 那些 tā men 他们 bú xìn rèn 不信任 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǐ zhào 比照 qí tā 其它 gōng chǎng 工厂 de 的 zuò fǎ 做法 nǐ dìng 拟定 jì huà 计划。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 wǒ de 我的 zì dìng yì 自定义 biāo jì 标记 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 rèn yì 任意 shēn dù 深度 qiàn tào 嵌套 dào 到 GSP zhōng 中。
jí biàn 即便 shì zài 是在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利 de 的 cān yǐn 餐饮 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业 yě 也 bù dé bù 不得不 yìng duì 应对 jīng rén 惊人 de 的 láo dòng lì 劳动力 hé 和 shí pǐn 食品 chéng běn 成本 shàng zhǎng 上涨。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 “ huò dào fù kuǎn 货到付款 ” de 的 fāng shì 方式 jì 寄， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 fù qián 付钱。
rán ér 然而， mín zhǔ dǎng 民主党 hái 还 méi 没 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 jiā zhòng 加重 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 hái yǒu 还有 lǎo nián rén 老年人 zhōng jiān 中间 de 的 bù píng děng 不平等 xiàn xiàng 现象。
rén men 人们 gè gè 个个 dōu 都 mǎn miàn chūn fēng 满面春风， wàng què 忘却 le 了 yí qiè 一切 de 的 yōu lǜ 忧虑、 zhēng dòu 争斗、 tòng kǔ 痛苦 hè 和 fán nǎo 烦恼。
zhè yàng 这样 néng 能 jī lì 激励 nǐ 你 shěng 省 gèng duō 更多。 jì 记 zài 在 rì lì 日历 huò shì 或是 rì jì 日记 lǐ 里 yě 也 yí yàng 一样。
jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 xì wēi 细微 de 的 fù chū 付出， jiǎn dān 简单 de 的 biǎo shì 表示 shàn yì 善意 hé 和 guān huái 关怀， yě 也 shì 是 xiàng 向 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 tóng bāo 同胞 zhì jìng 致敬 de 的 fāng shì 方式， yě 也 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 chóng shí 重拾 zì 自 9 · 11 yǐ lái 以来 de 的 tuán jié 团结 jīng shén 精神 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 màn chéng 曼城、 rè 热 cì 刺 qiè ěr xī 切尔西 de 的 qǐ bù 起步 fēi cháng 非常 bàng 棒， xǔ duō 许多 qiú duì 球队 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 hé xīn 核心 de 的 qiú yuán 球员 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǐ 所以 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 kàn dào 看到 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗。
zhè yàng 这样 shuō 说 ba 吧， lèi 类 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 méi yǒu 没有 dú xiàn 毒腺 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng 称 cǐ 此 guò chéng 过程 wèi 为 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo jiāng 好将 qí 其 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” huí 回 zhǔ gàn 主干 gōng 供 fā bù 发布 yòng 用。
jí biàn 即便 xiàn zài 现在， bù shǎo 不少 bào zhǐ 报纸 réng 仍 duān zhe 端着 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明 ” zhèng 症 huàn zhě 患者 de 的 chòu jià zi 臭架子 bù 不 fàng 放， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 nòng 弄 chéng 成 “ wéi qiáng 围墙 huā yuán 花园 ” de 的 mú yàng 模样， jìn zhǐ 禁止 qí tā 其他 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 jiē rù 接入。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 wèi 为 nín 您 diàn huì 电汇 , rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 de huà 的话
rén men 人们 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 juān dī 涓滴 bù bǐ 不比 cóng 从 shū běn 书本 zhōng xué 中学 lái 来 de 的 shǎo 少。
jí biàn 即便 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rè xīn 热心 cǎi 踩 zhe 着 tā 它 de 的 guò qù 过去 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， nǐ 你 què 却 yī rán 依然 néng 能 kàn dào 看到 gǔ 古 jiāng hù 江户 de 的 hén jì 痕迹。
rén men 人们 huì 会 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， rú 如 děng 等 gōng gòng qì chē 公共汽车， guān kàn 观看 jiē tóu 街头 biǎo yǎn 表演， huò 或 zài 在 shì chǎng 市场 tān dàng 摊档 qián 前 mǎi dōng xi 买东西 děng 等。
jí 即 nǎ yì ge 哪一个 jué sè 角色 bì xū 必须 tóng 同 qí tā 其他 jué sè 角色 xiàng 相 tōng xìn 通信？
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 bì bāo 闭包 dìng yì 定义 wèi 为 jìng tài 静态 bì bāo 闭包 jìn yòng 禁用 cǐ 此 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， shèn zhì 甚至 yǐ 以 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 lìng rén 令人 yōu yù 忧郁 de 的 biāo zhǔn 标准， Āī ěr 埃尔 Ào lú 奥卢 shèng lì 胜利 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 yán zhòng 严重 de 的。
zhè yàng 这样， tā men 他们 yě 也 shì 是 bú shùn 不顺 fú 服， jiào 叫 tā men 他们 yīn zhe 因着 shī 施 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 lián xù 怜恤， xiàn zài 现在 yě 也 jiù 就 méng 蒙 lián xù 怜恤。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn zhōu yī 本周一 fèn 份 guān yú 关于 fèi wù 废物 gōng yè 工业 tè bié 特别 bào gào 报告 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 chéng duī 成堆 de 的 lā jī 垃圾 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 lè guān 乐观。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 mǎ lóng 马龙 xiān sheng 先生 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区。
rén men 人们 sān wǔ chéng qún 三五成群 cóng 从 nà 那 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
rén men 人们 bú huì 不会 duì 对 wǒ 我 tí chū 提出 yí wèn 疑问， tā men 他们 zhǐ néng 只能 líng tīng 聆听 hé 和 fú cóng 服从。
jí biàn 即便 dǎ dòng 打动 bù liǎo 不了 nǐ 你， zhì shǎo 至少， nǐ 你 yě 也 huì 会 kāi shǐ 开始 zuǐ chán 嘴馋 le 了！
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sā huǎng 撒谎， dàn 但 nà 那 jiāng 将 chuán dá 传达 gěi 给 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 shén me yàng 什么样 de 的 xìn xī 信息 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 zhǐ 只 shì hé 适合 chuān 穿 jiào 较 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间， tā men 它们 yǔ 与 háo 豪 chē 车 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， ér 而 bú shi 不是 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走。
rán ér 然而， zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shèn 慎 sī 思 dǔ xíng 笃行 rě nǎo 惹恼 le 了 mín zhòng 民众。
jí biàn 即便 shì 是 yí gè 一个 dòng tài 动态 wǎng zhàn 网站 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 zǔ jiàn 组件 huò 或 xìn xī 信息 cháng liàng 常量 shì 是 guàn chuān 贯穿 yè miàn 页面 zhěng gè 整个 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的。
rén men 人们 bú huì 不会 gēn suí 跟随 nà xiē 那些 tā men 他们 bú xìn rèn 不信任 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǐ zhào 比照 qí tā 其它 gōng chǎng 工厂 de 的 zuò fǎ 做法 nǐ dìng 拟定 jì huà 计划。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 wǒ de 我的 zì dìng yì 自定义 biāo jì 标记 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 rèn yì 任意 shēn dù 深度 qiàn tào 嵌套 dào 到 GSP zhōng 中。
jí biàn 即便 shì zài 是在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利 de 的 cān yǐn 餐饮 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业 yě 也 bù dé bù 不得不 yìng duì 应对 jīng rén 惊人 de 的 láo dòng lì 劳动力 hé 和 shí pǐn 食品 chéng běn 成本 shàng zhǎng 上涨。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 “ huò dào fù kuǎn 货到付款 ” de 的 fāng shì 方式 jì 寄， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 fù qián 付钱。
rán ér 然而， mín zhǔ dǎng 民主党 hái 还 méi 没 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 jiā zhòng 加重 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 hái yǒu 还有 lǎo nián rén 老年人 zhōng jiān 中间 de 的 bù píng děng 不平等 xiàn xiàng 现象。
rén men 人们 gè gè 个个 dōu 都 mǎn miàn chūn fēng 满面春风， wàng què 忘却 le 了 yí qiè 一切 de 的 yōu lǜ 忧虑、 zhēng dòu 争斗、 tòng kǔ 痛苦 hè 和 fán nǎo 烦恼。
zhè yàng 这样 néng 能 jī lì 激励 nǐ 你 shěng 省 gèng duō 更多。 jì 记 zài 在 rì lì 日历 huò shì 或是 rì jì 日记 lǐ 里 yě 也 yí yàng 一样。
jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 xì wēi 细微 de 的 fù chū 付出， jiǎn dān 简单 de 的 biǎo shì 表示 shàn yì 善意 hé 和 guān huái 关怀， yě 也 shì 是 xiàng 向 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 tóng bāo 同胞 zhì jìng 致敬 de 的 fāng shì 方式， yě 也 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 chóng shí 重拾 zì 自 9 · 11 yǐ lái 以来 de 的 tuán jié 团结 jīng shén 精神 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 màn chéng 曼城、 rè 热 cì 刺 qiè ěr xī 切尔西 de 的 qǐ bù 起步 fēi cháng 非常 bàng 棒， xǔ duō 许多 qiú duì 球队 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 hé xīn 核心 de 的 qiú yuán 球员 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǐ 所以 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 kàn dào 看到 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗。
zhè yàng 这样 shuō 说 ba 吧， lèi 类 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 méi yǒu 没有 dú xiàn 毒腺 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng 称 cǐ 此 guò chéng 过程 wèi 为 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo jiāng 好将 qí 其 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” huí 回 zhǔ gàn 主干 gōng 供 fā bù 发布 yòng 用。
jí biàn 即便 xiàn zài 现在， bù shǎo 不少 bào zhǐ 报纸 réng 仍 duān zhe 端着 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明 ” zhèng 症 huàn zhě 患者 de 的 chòu jià zi 臭架子 bù 不 fàng 放， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 nòng 弄 chéng 成 “ wéi qiáng 围墙 huā yuán 花园 ” de 的 mú yàng 模样， jìn zhǐ 禁止 qí tā 其他 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 jiē rù 接入。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 wèi 为 nín 您 diàn huì 电汇 , rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 de huà 的话
rén men 人们 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 juān dī 涓滴 bù bǐ 不比 cóng 从 shū běn 书本 zhōng xué 中学 lái 来 de 的 shǎo 少。
jí biàn 即便 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rè xīn 热心 cǎi 踩 zhe 着 tā 它 de 的 guò qù 过去 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， nǐ 你 què 却 yī rán 依然 néng 能 kàn dào 看到 gǔ 古 jiāng hù 江户 de 的 hén jì 痕迹。
rén men 人们 huì 会 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， rú 如 děng 等 gōng gòng qì chē 公共汽车， guān kàn 观看 jiē tóu 街头 biǎo yǎn 表演， huò 或 zài 在 shì chǎng 市场 tān dàng 摊档 qián 前 mǎi dōng xi 买东西 děng 等。
jí 即 nǎ yì ge 哪一个 jué sè 角色 bì xū 必须 tóng 同 qí tā 其他 jué sè 角色 xiàng 相 tōng xìn 通信？
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 bì bāo 闭包 dìng yì 定义 wèi 为 jìng tài 静态 bì bāo 闭包 jìn yòng 禁用 cǐ 此 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， shèn zhì 甚至 yǐ 以 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 lìng rén 令人 yōu yù 忧郁 de 的 biāo zhǔn 标准， Āī ěr 埃尔 Ào lú 奥卢 shèng lì 胜利 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 yán zhòng 严重 de 的。
zhè yàng 这样， tā men 他们 yě 也 shì 是 bú shùn 不顺 fú 服， jiào 叫 tā men 他们 yīn zhe 因着 shī 施 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 lián xù 怜恤， xiàn zài 现在 yě 也 jiù 就 méng 蒙 lián xù 怜恤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子