ประโยคภาษาจีน- 即便是微小的改动都有可能让程序或者网站挂掉所以对于每一个程序而言不断的测试和改进都是非常重要的中文句子 (605373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 shì 是 wēi xiǎo 微小 de 的 gǎi dòng 改动 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 chéng xù 程序 huò zhě 或者 wǎng zhàn 网站 guà 挂 diào 掉， suǒ yǐ 所以， duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 chéng xù 程序 ér yán 而言， bú duàn 不断 de 的 cè shì 测试 hé 和 gǎi jìn 改进 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
Even the smallest change can bring a program or Web site to it’s knees, so constant testing and improvement is important to any bit of software.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 shì 是 yōng hù 拥护 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 · lā jiā dé 拉加德 yě 也 zhǐ chū 指出， bèn zhòng 笨重 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 zì yǒu 自有 qí 其 miào chù 妙处。
rén men 人们 wèi 为 zhī 之 bēn máng 奔忙 de 的 shì wù 事物 yuè duō 越多 — — tā men 他们 qù 去 lüè duó 掠夺、 zhàn yǒu 占有、 shī qù 失去 de 的 chǎng hé 场合 yě 也 jiù 就 yuè duō 越多 — — tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市 lí 离 guó jì huà 国际化 yuè 越 jìn 近。
rén men 人们 wèi le 为了 kàn 看 dé 得 gèng 更 qīng chu 清楚， jiù 就 huì 会 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 jiào 叫 lái 来 xī yǐn 吸引 niǎo r 鸟儿 fēi 飞 lí 离 guàn mù cóng 灌木丛， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法 shǐ 使 shuǐ jìng huà 水净化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 cè shì 测试 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
zhè yàng 这样 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 zī jīn 资金 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 duì 对 guàn fàn 惯犯 shí xíng 实行 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 kòng zhì 控制 — — lì rú 例如 shǐ yòng 使用 jiǎo liào 脚镣 zhī lèi 之类 de 的 xíng jù 刑具。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 bǐ 比 tā 他 shē huá 奢华 de 的 shí shàng 时尚 gǎn 感 gèng 更 néng 能 sù zào 塑造 tā 他 duō cǎi 多彩 de 的 rén xìng 人性 le 了。
jí biàn 即便 shì 是 lái zì 来自 sān líng gōng sī 三菱公司 zhè yàng 这样 dà xíng 大型 jí tuán 集团 de 的 yuán gōng 员工， yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 yǐn yòng 饮用 sān líng 三菱 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 qí lín 麒麟 de 的 pí jiǔ 啤酒。
rén men 人们 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 wú jìn 无尽 fēn rǎo 纷扰 ér 而 āi tàn 哀叹 — — chōng mǎn 充满 yòu huò 诱惑 de 的 chāo liàn jiē 超链接， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， yǐ jí 以及 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 wéi jī 维基 tiáo mù 条目。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yuǎn jìn 远近 bèi 被 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 shān dǐng 山顶、 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁、 yáo yuǎn 遥远 de 的 gāo yuán 高原、 yún duān 云端， yǐ jí 以及 shēn lán 深蓝 de 的 tiān kōng 天空。
rán ér 然而， xiāo fèi zhě 消费者 què 却 yuè jiā 越加 duì 对 wú 无 jī yīn 基因 kè lóng 克隆 de 的 ròu gǎn 肉感 xìng qù 兴趣。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意， yīn wèi 因为 tā 他 bú yuàn 不愿 bèi 被 rèn wéi 认为 zuò chū 做出 le 了 rèn hé 任何 ràng bù 让步。
rén men 人们 xí guàn 习惯 chēng 称 xīn jiāng 新疆 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 wū ěr hé 乌尔禾 de 的 fēng shí 风蚀 dì mào 地貌 wèi 为 “ mó guǐ 魔鬼 chéng 城 ” 。
rán ér 然而， líng huó xìng 灵活性 zēng jiā 增加 shì yǐ 是以 kě yí zhí xìng 可移植性 jiàng dī 降低 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来， yóu tài rén 犹太人 yǒu 有 shén me 什么 cháng chù 长处， gē lǐ 割礼 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭， wèi hé 为何 piān yào 偏要 chū qù 出去 zài 在 cān tīng 餐厅 chī 吃 ne 呢？
rán ér 然而， rán shāo 燃烧 zhè xiē 这些 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 qì tǐ 气体， shì 是 wèi 为 fēng dòng 风动 záo yán jī 凿岩机 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 hái 还 yǔn xǔ 允许 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 zhě 者 wèi 为 zhè ge 这个 yuán sù 元素 chá kàn 查看 sōu jí 搜集 de 的 suǒ yǒu 所有 jǔ zhèn 矩阵， cóng ér 从而 què dìng 确定 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 jǔ zhèn 矩阵 huò zhě 或者 zhè ge 这个 yuán sù 元素 shì fǒu 是否 zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 dé fēn 得分 dōu 都 hěn 很 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
jí biàn 即便 zhè wèi 这位 xīn 新 guǎn lǐ yuán 管理员 zhēn de 真的 lǐng wù 领悟 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题（ huò zhě 或者 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 jiāo jiē 交接 le 了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén dàng 文档， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的！）， tā 他 hái shi 还是 huì 会 chōng chū 冲出 fú wù qì 服务器 jī fáng 机房， chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧 de 地 jiān jiào 尖叫。
rén men 人们 huì 会 qù 去 sǎo mù 扫墓， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 xiān rén 先人 hé 和 sǐ qù 死去 ài ren 爱人 de 的 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情， huò zhě 或者 qù 去 tà qīng 踏青。
zhè yàng 这样 qí téng jiù 齐藤就 néng 能 shòu yì 受益， bìng qiě 并且 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 Fischer duì yú 对于 zhěng gè 整个 háng yè 行业 de 的 tǒng zhì 统治。（ guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， diàn yǐng 电影 lǐ 里 yě 也 méi 没 xì shuō 细说 xià qù 下去）。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 bù fù cún zài 不复存在 le 了。 jīn nián 今年， Ōu měi 欧美 shí zhuāng jiè 时装界 shǒu cì 首次 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 shè jì 设计 yàng shì 样式 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jí zhōng 集中 zài 在 shōu rù 收入 zhè 这 yí kuài 一块。
rán ér 然而， yòng yú 用于 shǔ zì qiān míng 数字签名 hé 和 jiā mì 加密 de 的 X . 509 mì yuè 密钥 duì 对 de 的 jué sè 角色 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
zhè yàng 这样， cóng 从 yuán shǐ 原始 xiāo xi 消息 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 shǔ zì qiān míng 数字签名 jiù 就 bù néng 不能 rú shí de 如实地 chā rù 插入 bù tóng 不同 de 的 shàng xià wén 上下文。
wǒ men 我们 kě yòng 可用 fǎn yìng shì 反应式 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 huà xué biàn huà 化学变化。
rén men 人们 xiě xià 写下 guān yú 关于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qíng gǎn 情感 liú lù 流露， jiù 就 xiàng 像 bài lún 拜伦 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， duān chū 端出 tā men de 他们的 xīn 心， shì dàng 适当 de 地 jiā 加 xiē 些 xiāng liào 香料， bìng 并 zài 在 tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑 wài miàn 外面 mǒ 抹 shàng 上 nǎo suǐ 脑髓 jiàng 酱， zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yí dào 一道 miàn xiàng 面向 gōng zhòng 公众 de 的 dà cān 大餐。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 nài xīn 耐心， bìng qiě 并且 zài 在 ǒu ěr 偶尔 de 的 mó cā 摩擦 zhōng 中 jì xù 继续 jǐ yǔ 给予 tā 它 yǒng qì 勇气。 dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 dōu 都 xū yào 需要 zhōng guó 中国 chéng gōng 成功 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 lǐng dǎo 领导 zhī lù 之路。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因，《 yù wài 域外 xiǎo shuō jí 小说集》 zài 在 dāng shí 当时 méi 没 néng 能 yǐn qǐ 引起 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注， yīn ér 因而 zhè 这 piān 篇 bǎo guì 宝贵 de 的 tóng huà 童话 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 yān mò wú wén 湮没无闻 le 了。
rén men 人们 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院 shì 是 qù 去 mó bài 膜拜 yíng mù 荧幕 shàng 上 de 的 ǒu xiàng 偶像。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 shì 是 yōng hù 拥护 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 · lā jiā dé 拉加德 yě 也 zhǐ chū 指出， bèn zhòng 笨重 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 zì yǒu 自有 qí 其 miào chù 妙处。
rén men 人们 wèi 为 zhī 之 bēn máng 奔忙 de 的 shì wù 事物 yuè duō 越多 — — tā men 他们 qù 去 lüè duó 掠夺、 zhàn yǒu 占有、 shī qù 失去 de 的 chǎng hé 场合 yě 也 jiù 就 yuè duō 越多 — — tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市 lí 离 guó jì huà 国际化 yuè 越 jìn 近。
rén men 人们 wèi le 为了 kàn 看 dé 得 gèng 更 qīng chu 清楚， jiù 就 huì 会 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 jiào 叫 lái 来 xī yǐn 吸引 niǎo r 鸟儿 fēi 飞 lí 离 guàn mù cóng 灌木丛， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法 shǐ 使 shuǐ jìng huà 水净化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 cè shì 测试 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
zhè yàng 这样 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 zī jīn 资金 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 duì 对 guàn fàn 惯犯 shí xíng 实行 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 kòng zhì 控制 — — lì rú 例如 shǐ yòng 使用 jiǎo liào 脚镣 zhī lèi 之类 de 的 xíng jù 刑具。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 bǐ 比 tā 他 shē huá 奢华 de 的 shí shàng 时尚 gǎn 感 gèng 更 néng 能 sù zào 塑造 tā 他 duō cǎi 多彩 de 的 rén xìng 人性 le 了。
jí biàn 即便 shì 是 lái zì 来自 sān líng gōng sī 三菱公司 zhè yàng 这样 dà xíng 大型 jí tuán 集团 de 的 yuán gōng 员工， yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 yǐn yòng 饮用 sān líng 三菱 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 qí lín 麒麟 de 的 pí jiǔ 啤酒。
rén men 人们 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 wú jìn 无尽 fēn rǎo 纷扰 ér 而 āi tàn 哀叹 — — chōng mǎn 充满 yòu huò 诱惑 de 的 chāo liàn jiē 超链接， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， yǐ jí 以及 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 wéi jī 维基 tiáo mù 条目。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yuǎn jìn 远近 bèi 被 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 shān dǐng 山顶、 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁、 yáo yuǎn 遥远 de 的 gāo yuán 高原、 yún duān 云端， yǐ jí 以及 shēn lán 深蓝 de 的 tiān kōng 天空。
rán ér 然而， xiāo fèi zhě 消费者 què 却 yuè jiā 越加 duì 对 wú 无 jī yīn 基因 kè lóng 克隆 de 的 ròu gǎn 肉感 xìng qù 兴趣。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意， yīn wèi 因为 tā 他 bú yuàn 不愿 bèi 被 rèn wéi 认为 zuò chū 做出 le 了 rèn hé 任何 ràng bù 让步。
rén men 人们 xí guàn 习惯 chēng 称 xīn jiāng 新疆 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 wū ěr hé 乌尔禾 de 的 fēng shí 风蚀 dì mào 地貌 wèi 为 “ mó guǐ 魔鬼 chéng 城 ” 。
rán ér 然而， líng huó xìng 灵活性 zēng jiā 增加 shì yǐ 是以 kě yí zhí xìng 可移植性 jiàng dī 降低 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来， yóu tài rén 犹太人 yǒu 有 shén me 什么 cháng chù 长处， gē lǐ 割礼 yǒu 有 shén me 什么 yì chu 益处 ne 呢。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭， wèi hé 为何 piān yào 偏要 chū qù 出去 zài 在 cān tīng 餐厅 chī 吃 ne 呢？
rán ér 然而， rán shāo 燃烧 zhè xiē 这些 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 qì tǐ 气体， shì 是 wèi 为 fēng dòng 风动 záo yán jī 凿岩机 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 hái 还 yǔn xǔ 允许 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 zhě 者 wèi 为 zhè ge 这个 yuán sù 元素 chá kàn 查看 sōu jí 搜集 de 的 suǒ yǒu 所有 jǔ zhèn 矩阵， cóng ér 从而 què dìng 确定 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 jǔ zhèn 矩阵 huò zhě 或者 zhè ge 这个 yuán sù 元素 shì fǒu 是否 zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 dé fēn 得分 dōu 都 hěn 很 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
jí biàn 即便 zhè wèi 这位 xīn 新 guǎn lǐ yuán 管理员 zhēn de 真的 lǐng wù 领悟 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题（ huò zhě 或者 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 jiāo jiē 交接 le 了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén dàng 文档， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的！）， tā 他 hái shi 还是 huì 会 chōng chū 冲出 fú wù qì 服务器 jī fáng 机房， chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧 de 地 jiān jiào 尖叫。
rén men 人们 huì 会 qù 去 sǎo mù 扫墓， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 xiān rén 先人 hé 和 sǐ qù 死去 ài ren 爱人 de 的 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情， huò zhě 或者 qù 去 tà qīng 踏青。
zhè yàng 这样 qí téng jiù 齐藤就 néng 能 shòu yì 受益， bìng qiě 并且 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 Fischer duì yú 对于 zhěng gè 整个 háng yè 行业 de 的 tǒng zhì 统治。（ guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， diàn yǐng 电影 lǐ 里 yě 也 méi 没 xì shuō 细说 xià qù 下去）。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 bù fù cún zài 不复存在 le 了。 jīn nián 今年， Ōu měi 欧美 shí zhuāng jiè 时装界 shǒu cì 首次 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 shè jì 设计 yàng shì 样式 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jí zhōng 集中 zài 在 shōu rù 收入 zhè 这 yí kuài 一块。
rán ér 然而， yòng yú 用于 shǔ zì qiān míng 数字签名 hé 和 jiā mì 加密 de 的 X . 509 mì yuè 密钥 duì 对 de 的 jué sè 角色 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
zhè yàng 这样， cóng 从 yuán shǐ 原始 xiāo xi 消息 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 shǔ zì qiān míng 数字签名 jiù 就 bù néng 不能 rú shí de 如实地 chā rù 插入 bù tóng 不同 de 的 shàng xià wén 上下文。
wǒ men 我们 kě yòng 可用 fǎn yìng shì 反应式 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 huà xué biàn huà 化学变化。
rén men 人们 xiě xià 写下 guān yú 关于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qíng gǎn 情感 liú lù 流露， jiù 就 xiàng 像 bài lún 拜伦 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， duān chū 端出 tā men de 他们的 xīn 心， shì dàng 适当 de 地 jiā 加 xiē 些 xiāng liào 香料， bìng 并 zài 在 tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑 wài miàn 外面 mǒ 抹 shàng 上 nǎo suǐ 脑髓 jiàng 酱， zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yí dào 一道 miàn xiàng 面向 gōng zhòng 公众 de 的 dà cān 大餐。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 nài xīn 耐心， bìng qiě 并且 zài 在 ǒu ěr 偶尔 de 的 mó cā 摩擦 zhōng 中 jì xù 继续 jǐ yǔ 给予 tā 它 yǒng qì 勇气。 dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 dōu 都 xū yào 需要 zhōng guó 中国 chéng gōng 成功 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 lǐng dǎo 领导 zhī lù 之路。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因，《 yù wài 域外 xiǎo shuō jí 小说集》 zài 在 dāng shí 当时 méi 没 néng 能 yǐn qǐ 引起 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注， yīn ér 因而 zhè 这 piān 篇 bǎo guì 宝贵 de 的 tóng huà 童话 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 yān mò wú wén 湮没无闻 le 了。
rén men 人们 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院 shì 是 qù 去 mó bài 膜拜 yíng mù 荧幕 shàng 上 de 的 ǒu xiàng 偶像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子